OPEL GRANDLAND X 2019.75 Manual de Instruções (in Portugues)

Conservação do veículo219Líquido dos travões e da embraiagem
3 260.
Bateria do veículo
A bateria do veículo não precisa de
manutenção, desde que o perfil de
condução permita carga suficiente
para a bateria. Deslocações curtas e
arranques frequentes do motor
podem descarregar a bateria. Evitar
a utilização de consumidores de
energia desnecessários.
As baterias não devem ser
eliminadas junto com os resíduos
domésticos. Devem ser colocadas
em pontos de recolha para
reciclagem apropriados (i.e. pilhões).
Deixar o veículo parado durante mais
de 4 semanas pode provocar a
descarga da bateria. Desligar o
grampo do terminal negativo da
bateria do veículo.
Assegurar que a ignição está
desligada antes de ligar ou desligar a bateria do veículo.
Protecção contra descarga da bateria 3 125.
Substituir a bateria do veículo Advertência
Qualquer incumprimento das
instruções indicadas nesta secção poderá levar à desativação
temporária ou perturbação do
sistema para/arranca.
Quando a bateria do veículo está a ser substituída, certificar-se de que
não existem orifícios de ventilação
abertos nas proximidades do terminal positivo. Se um orifício de ventilação
estiver aberto nesta área, deve ser
fechado com um tampão falso, e a
ventilação na proximidade do
terminal negativo deve ser aberta.
Garantir que a bateria é sempre
substituída por uma bateria do
mesmo tipo.
A bateria do veículo tem de ser
substituída por uma oficina.
Sistema Start/Stop 3 143.Carregar a bateria do veículo9 Aviso
Nos veículos com sistema para/
arranca, garantir que o potencial
de carregamento não excede
14,6 V ao utilizador um carregador de bateria. Caso contrário, a
bateria do veículo poderá ficar
danificada.
Auxílio de arranque 3 247.
Proteção contra descarga Pilha fraca
Quando a tensão da bateria do
veículo for baixa, surgirá uma
mensagem de aviso no Centro de Informação do Condutor.
Durante a condução do veículo, a
função de redução de carga desativa
temporariamente determinadas
funções, tais como o ar condicionado, o óculo traseiro aquecido, o volante
aquecido etc.

220Conservação do veículoAs funções desativadas são
reativadas automaticamente assim
que as condições o permitam.
Reforço do ralenti
Se for necessário carregar a bateria
do veículo devido ao estado da
bateria, a potência de saída do
gerador deve ser aumentada. Isso
consegue-se com um reforço de
ralenti que pode ser audível.
Surge uma mensagem no Centro de
Informação do Condutor.
Ponto de saída de energia
As tomadas são desativadas em caso de baixa tensão da bateria doveículo.Etiqueta de aviso
Significado dos símbolos:
● Sem faíscas, chamas vivas ou fumo.
● Proteger sempre os olhos. Os gases explosivos podem causar
cegueira ou ferimentos.
● A bateria do veículo contém ácido sulfúrico, que pode
provocar cegueira ou lesões por
queimaduras graves.
● Mantenha a bateria do veículo fora do alcance de crianças.
● Consultar o Manual do Proprietário para mais
informações.
● Poderá haver gases explosivos perto da bateria do veículo.
Modo de poupança de energia Este modo desativa os consumidores
elétricos para evitar a descarga
excessiva da bateria do veículo.
Estes consumidores, tais como o Sistema de informação e lazer, limpa- -para-brisas, faróis das luzes de
médios, luz de cortesia, etc., podem
ser utilizados durante um período de tempo máximo total de 40 minutos
depois de desligar a ignição.
Mudança para o modo de poupança
de energia
Quando o modo de poupança de energia está ativado, é apresentada
uma mensagem no Centro de
Informação do Condutor.
Um telefonema ativo utilizando a
opção mãos-livres será mantido
durante aproximadamente mais
10 minutos.

Conservação do veículo221Desativação do modo de poupança
de energia
O modo de poupança de energia é
desativado automaticamente ao ligar
novamente o motor. Manter o motor
ligado para obter carga suficiente:
● durante menos de 10 minutos para utilizar os consumidoresdurante aproximadamente
5 minutos
● durante mais de 10 minutos para
utilizar os consumidores durante
um período de tempo máximo de
aproximadamente 30 minutos
Funcionalidades do aquecimento Advertência
Certas funcionalidades de
aquecimento individuais, tais como
os bancos aquecidos ou o volante
aquecido, poderão ficar
temporariamente indisponíveis na
eventualidade de restrições de
carga elétrica. As funções serão
retomadas ao fim de alguns
minutos.Purgar o sistema de
combustível diesel
Se o depósito tiver ficado vazio, será
necessário sangrar o sistema de
combustível diesel. Ligar a ignição
três vezes durante 15 segundos de
cada vez. Depois ligar o motor
durante 40 segundos, no máximo.
Repetir esse processo após
5 segundos, no mínimo. Se o motor
não pegar, recorrer à assistência de
uma oficina.Substituição das escovas
do limpa para-brisas
Para-brisas
Desligar a ignição.
No espaço de 1 minuto depois de
desligar a ignição, acionar a alavanca do limpa-para-brisas para posicionar
as escovas verticalmente no para-
-brisas.
Levantar o braço do limpa-vidros até
se manter na posição levantada,
pressionar o botão, desencaixar a
escova e retirá-la.

222Conservação do veículoFixar a escova do limpa-vidros num
ângulo ligeiro ao braço do limpa-
-vidros e empurrar até encaixar.
Baixar o braço do limpa-vidros
cuidadosamente.
Vidro traseiro
Levantar o braço do limpa-vidros.
Desencaixar a escova do limpa-
-vidros conforme se mostra na
ilustração e retirar.
Fixar a escova do limpa-vidros num
ângulo ligeiro ao braço do limpa-
-vidros e empurrar até encaixar.
Baixar o braço do limpa-vidros
cuidadosamente.
Substituir lâmpadas
Desligar a ignição e desligar o
interruptor relevante ou fechar as portas.
Segurar numa lâmpada nova apenas pela base. Não tocar no vidro da
lâmpada sem luvas.
Ao substituir lâmpadas, utilizar
apenas lâmpadas do mesmo tipo.
Substituir as lâmpadas dos faróis a
partir do interior do compartimento do motor.
Verificação das lâmpadas Depois da substituição de uma
lâmpada, ligar a ignição, fazer
funcionar e verificar as luzes.
Faróis de halogéneo Faróis de halogéneo com lâmpadas
separadas para luzes de médios e de
máximos.
Lâmpada interior das luzes de
máximos ( 1).
Lâmpada exterior das luzes de
médios ( 2).

Conservação do veículo223Luzes de máximos (1)
1. Remover a tampa de proteçãopuxando a patilha.
2.Pressionar o grampo de retenção
para baixo e puxar o casquilho da lâmpada em direção à
retaguarda.
3. Separar a lâmpada do casquilho e substituir a lâmpada.
4. Inserir o casquilho da lâmpada no
alojamento do refletor.
5. Encaixar a tampa.
Luzes de médios (2)
1. Remover a tampa de proteção puxando.

224Conservação do veículo2.Pressionar o grampo de retenção
para cima e puxar o casquilho dalâmpada em direção à
retaguarda.
3. Separar a lâmpada do casquilho e substituir a lâmpada.
4. Inserir o casquilho da lâmpada no
alojamento do refletor.
5. Encaixar a tampa.
Luzes de mudança de direção
dianteiras
Em caso de LED defeituosos,
mandar substituí-los numa oficina.
Luz lateral
Em caso de LED defeituosos,
mandar substituí-los numa oficina.
Farol de circulação diurnaEm caso de LED defeituosos,
mandar substituí-los numa oficina.
Faróis de LED
Os faróis para luzes de médios e
máximos, as luzes laterais, as luzes
de condução diurna e as luzes de
mudança de direção foram
concebidos como LED e não podem
ser substituídos.
Em caso de avaria, mandar reparar
as luzes numa oficina.
Faróis de nevoeiro Substituir as lâmpadas numa oficina.Luzes traseiras
As luzes traseiras, as luzes de
condução diurna e a terceira luz de
travagem contêm LED. Em caso de
avaria, mandar substituir os LED
numa oficina.
Montagem de luzes na carroçaria
1. Abrir a porta da bagageira e em seguida soltar a tampa de acesso
no lado relevante.

Conservação do veículo225
2. Aliviar a porca de fixação dalâmpada com uma chave de caixa
ou chave de tubos.
Para evitar perder a porca se cair no forro da asa, colocar primeiro
um pano por baixo do mesmo.
3. Desapertar manualmente e remover a porca de fixação da
lâmpada.
4. Soltar o grampo de retenção, puxando ao mesmo tempo a
lâmpada ligeiramente para fora.5. Pelo lado de fora, retirar cuidadosamente o grupo ótico da
reentrância e remover. Ter o
cuidado de manter a conduta do
cabo na devida posição.
6. Rodar o casquilho da lâmpada para a esquerda e removê-lo do
grupo ótico.7. Separar a lâmpada do casquilho e substituir a lâmpada.
Luz de travão ( 1)

226Conservação do veículo
Luz de mudança de direção (2)
8. Inserir o casquilho da lâmpada no
grupo ótico. Encaixar o grupo
ótico na reentrância e apertar a
porca de fixação da lâmpada pelo
lado de dentro. Prender a tampa.
Montagem de luzes na porta da
bagageira
1. Abrir a porta da bagageira e retirar
a cobertura.
2. Aliviar a porca de fixação da lâmpada com uma chave de caixa
ou chave de tubos.
3. Desapertar manualmente e remover a porca de fixação da
lâmpada.
4. Soltar o grampo de retenção, puxando ao mesmo tempo o
grupo ótico ligeiramente para
fora.
5. Pelo lado de fora, retirar cuidadosamente o grupo ótico da
reentrância e remover. Ter o
cuidado de manter a conduta do
cabo na devida posição.

Conservação do veículo2276. Rodar o casquilho da lâmpadapara a esquerda e removê-lo do
grupo ótico.
7. Separar a lâmpada do casquilho e substituir a lâmpada:
Luz de marcha-atrás ( 1)
Luz de nevoeiro traseira ( 2)
8. Inserir o casquilho da lâmpada no
grupo ótico. Encaixar o grupo
ótico na reentrância e apertar a
porca de fixação da lâmpada pelo
lado de dentro. Prender a tampa.
Terceira luz de travagem A terceira luz de travagem contém
LED e não pode ser substituída.
Em caso de avaria, mandar reparar
as luzes numa oficina.
Verificação das lâmpadas Ligar a ignição, accionar e verificar
todos os faróis.
Luzes indicadores de
mudança de direção laterais
Para substituir a lâmpada, retire o
respectivo alojamento:
1. Deslizar o recetáculo da lâmpada
para a frente e removê-la na parte
posterior.

228Conservação do veículo
2. Rodar o casquilho da lâmpadapara a direita e remover do
recetáculo.
3. Separar a lâmpada do casquilho e substituir a lâmpada.
4. Inserir o casquilho da lâmpada e rodar para a esquerda.
5. Inserir a extremidade esquerda da lâmpada, deslizar para a
esquerda e inserir a extremidade
direita.
Luz da chapa de matrícula
As luzes da chapa de matrícula
contêm LED e não podem ser
substituídas.
Em caso de avaria, mandar reparar
as luzes numa oficina.
Luzes do habitáculo Mandar substituir as seguintes
lâmpadas numa oficina:
● luz de cortesia, luzes de leitura
● luz da bagageira
● iluminação do painel de instrumentosInstalação elétrica
Fusíveis Os dados do fusível de substituição
devem coincidir com os dados do
fusível avariado.
Existem duas caixas de fusíveis no
veículo:
● compartimento do motor
● painel de instrumentos
Antes de se substituir um fusível,
desligar o respectivo interruptor e a ignição.
Um fusível fundido terá um fio
derretido.Atenção
Não substituir o fusível até ter sido corrigida a causa da avaria.
Algumas funções são protegidas por
vários fusíveis.
Podem também existir fusíveis sem
função atribuída.