OPEL GRANDLAND X 2019 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Atslēgas, durvis un logi29Automātiskā aizslēgšana
Automātiskā aizslēgšana pēc
braukšanas uzsākšanas
Sistēma sniedz iespēju automātiski
aizslēgt durvis un bagāžas
nodalījuma durvis, tiklīdz tiek
sasniegts noteikts transportlīdzekļa
ātrums.
Ja kādas no salona durvīm vai
bagāžas nodalījuma durvis ir
atvērtas, automātiskā centrālā
aizslēgšana netiek veikta. Par to
liecina slēdzeņu atlekšanas skaņa, kā arī indikatora h iedegšanās
instrumentu blokā, skaņas signāls un
brīdinājuma ziņojums.
Šo funkciju var jebkurā laikā aktivizēt
vai deaktivizēt. Kad ir ieslēgta
aizdedze, nospiediet Q un turiet, līdz
atskan skaņas signāls un tiek
parādīts atbilstošs ziņojums.
Izslēdzot aizdedzi, sistēmas stāvoklis
tiek saglabāts atmiņā.
Automātiska atkārtota
aizslēgšanās pēc atslēgšanas
Šī funkcija automātiski aizslēdz visas
durvis, bagāžas nodalījumu un
degvielas tvertnes durtiņas pēc
atslēgšanas ar tālvadības pulti vai
elektronisko atslēgu, ja netiek
atvērtas nevienas durvis.
Bērnu drošības slēdži9 Brīdinājums
Izmantojiet bērnu drošības
slēdžus vienmēr, kad
aizmugurējās sēdvietās atrodas bērni.
Mehāniskie bērnu drošības slēdži
Pagrieziet aizmugurējās durvīs
iebūvēto sarkano slēdzi horizontālā
pozīcijā, izmantojot atslēgu. Durvis no
iekšpuses nav iespējams atvērt.
Lai deaktivizētu, pagrieziet bērnu
drošības slēdzi vertikālā stāvoklī.

30Atslēgas, durvis un logiElektriskie bērnu drošības slēdži
Tālvadāma sistēma, kas nepieļauj
aizmugurējo durvju atvēršanu,
izmantojot durvju iekšējos rokturus,
un aizmugurējo elektrisko logu
lietošanu.
Ieslēgšana
Nospiediet R. Pogā iedegas
indikators, un tiek rādīts
apstiprinājuma ziņojums. Šis
indikators paliek iedegts, līdz bērnu
drošības slēdzis tiek izslēgts.
Izslēgšana
Nospiediet taustiņu R vēlreiz.
Indikators pogā nodziest, un tiek parādīts apstiprinājuma ziņojums. Šis
indikators paliek iedegts, kamēr
bērnu drošības slēdzis ir ieslēgts.Durvis
Bagāžas nodalījums
Bagāžas nodalījuma durvis
Atvēršana
Pēc atslēgšanas nospiediet bagāžas
nodalījuma durvju pogu un atveriet
bagāžas nodalījuma durvis.

Atslēgas, durvis un logi31Aizvēršana
Izmantojiet iekšējo rokturi.
Nenospiediet skārienpaneļa slēdzi
aizvēršanas laikā, jo pretējā gadījumā aizmugures durvis atkal tiks
atslēgtas.
Centrālā atslēga 3 24.
Elektriski vadāmās bagāžas
nodalījuma durvis9 Brīdinājums
Atverot un aizverot elektriski
vadāmās bagāžas nodalījuma
durvis, esiet piesardzīgi. Pastāv
savainojumu risks, jo īpaši
bērniem.
Paturiet kustīgās bagāžas
nodalījuma durvis acīs.
Pārliecinieties, vai nekas nevar tikt iespiests un vai durvju kustības
ceļā neatrodas cilvēki.
Elektriski vadāmās bagāžas
nodalījuma durvis var vadīt šādi:
● Ilgāk nospiežot elektroniskās atslēgas taustiņu P.
● Ar brīvroku vadības funkciju, izmantojot kustības sensoru zemaizmugurējā bufera.
● Ar bagāžas nodalījuma durvju pogu un T atvērtās bagāžas
nodalījuma durvīs.
Automašīnām, kas aprīkotas ar
automātisko pārnesumkārbu,
aizmugures durvis var atvērt vai
aizvērt tikai tad, kad automašīna stāv
uz vietas un automātiskā
pārnesumkārba ir stāvoklī P.
Elektriski vadāmajām bagāžas
nodalījuma durvīm atveroties vai
aizveroties, mirgo pagrieziena rādītāji un skan brīdinājuma skaņas signāls.
Piezīme
Atverot vai aizverot elektriski
vadāmās bagāžas nodalījuma
durvis, netiek aktivizēta centrālā atslēga. Lai atvērtu bagāžas
nodalījuma durvis ar elektroniskās
atslēgas taustiņu vai ar bagāžas
nodalījuma durvju pogu, vai ar
brīvroku funkciju, automašīna nav
jāatslēdz. Elektroniskajai atslēgai ir
jāatrodas automašīnas ārpusē 1 m
attālumā no bagāžas nodalījuma
durvīm.
Neatstājiet elektronisko atslēgu
bagāžas nodalījumā.

32Atslēgas, durvis un logiPēc aizvēršanas aizslēdziet
automašīnu, ja tā iepriekš ir tikusi
atslēgta.
Centrālā atslēga 3 24.
Lietošana ar elektronisko atslēgu
Ilgāk nospiediet P, lai atvērtu vai
aizvērtu bagāžas nodalījuma durvis.
Ar brīvroku vadības funkciju,
izmantojot kustības sensoru zem
aizmugurējā bufera
Lai atvērtu vai aizvērtu bagāžas
nodalījuma durvis, pārvietojiet kāju
zem aizmugurējā bufera uz priekšu
un atpakaļ zonā zem numura zīmes.
Atslēgai ir jābūt 1 m attālumā.
Neturiet kāju zem bufera ilgāk un
nepārvietojiet to pārāk lēni.
Elektroniskajai atslēgai jāatrodas
ārpus automašīnas, ne tālāk kā
aptuveni 1 m attālumā no bagāžas
nodalījuma durvīm.
Brīvroku režīmu var aktivizēt vai
deaktivizēt informācijas displeja
izvēlnē Settings (Iestatījumi) , I
Vehicle (Transportlīdzeklis) .
Informācijas displejs 3 107.
Automašīnas personalizācija 3 110.9 Bīstami
Brīvroku funkcijas darbības laikā
nepieskarieties automašīnas
daļām zem automašīnas. Pastāv
risks gūt traumas no karstām
dzinēja daļām.
Automātiska aizslēgšana pēc brīvroku režīma lietošanas

Atslēgas, durvis un logi33Nospiediet atvērto bagāžas
nodalījuma durvju pogu S; pēc
bagāžas nodalījuma durvju
aizvēršanas brīvroku režīmā visa
automašīna tiks aizslēgta.
Vadība ar bagāžas nodalījuma durvju
pogu
Lai atvērtu bagāžas nodalījuma
durvis, nospiediet bagāžas
nodalījuma durvju pogu, līdz durvis
uzsāk kustību. Ja automašīna ir
aizslēgta, elektroniskajai atslēgai
jāatrodas ārpus automašīnas, ne
tālāk kā aptuveni 1 m attālumā no
bagāžas nodalījuma durvīm.
Lai aizvērtu aizmugures durvis,
nospiediet atvērto aizmugures durvju
pogu T, līdz durvis sāk kustēties.
Durvju kustības apturēšana vai
virziena maiņa
Lai nekavējoties apturētu bagāžas
nodalījuma durvju kustību:
● ilgāk nospiediet P uz
elektroniskās atslēgas vai
● nospiediet bagāžas nodalījuma durvju pogu vai
● nospiediet T atvērtajās
bagāžas nodalījuma durvīs
Nospiežot kādu no šiem slēdžiem
vēlreiz, tiks mainīts kustības virziens.
Samazinātā atvēršanas augstuma
regulēšana
1. Atveriet elektriski vadāmās bagāžas nodalījuma durvis ar
jebkuru vadības slēdzi.
2. Apturiet kustību vajadzīgajā augstumā, nospiežot T.
Vajadzības gadījumā pārvietojiet
apturētās paceļamās durvis līdz
vēlamajam stāvoklim manuāli.
3. Nospiediet pogu T, kas atrodas
atvērto bagāžas nodalījuma durvju iekšpusē, un turiet to
nospiestu 3 sekundes.

34Atslēgas, durvis un logiPiezīme
Atvēruma augstuma vērtība
jāieprogrammē zemes līmenī.
Skaņas signāls apstiprina jauno
iestatījumu, un iemirgojas
pagrieziena rādītāju lukturi.
Samazināto augstumu var iestatīt
tikai atvēršanas leņķī, kas pārsniedz
30°.
Lai dzēstu samazinātā augstuma
pozīciju, atveriet bagāžas nodalījuma
durvis pusstāvoklī un 3 sekundes
nospiediet T.
Aizmugures durvis var turēt atvērtas
tikai tādā gadījumā, ja ir pārsniegts
minimālais augstums (minimālais
atvēršanas leņķis ir 30°). Atvēršanas
augstumu nav iespējams
ieprogrammēt zem šī augstuma.
Drošības funkcija
Ja elektriski vadāmās bagāžas
nodalījuma durvis atvēršanas vai
aizvēršanas laikā atduras pret šķērsli, durvis automātiski apstājas un
nedaudz pārvietojas pretējā virzienā.
Ja durvis viena darbības cikla laikā
sastopas ar šķērsli vairākkārt,funkcija tiek deaktivizēta. Šādos
gadījumos aizveriet vai atveriet durvis
manuāli.
Elektriski vadāmajām bagāžas
nodalījuma durvīm sānu šķautnēs ir
iebūvēti pretiespiešanas sensori. Ja
šie sensori uztver šķērsli starp
bagāžas nodalījuma durvīm un
virsbūvi, bagāžas nodalījuma durvis
atveras, līdz tās tiek aktivizētas
vēlreiz vai aizvērtas manuāli.
Uz drošības funkciju norāda
brīdinājuma skaņas signāls.
Pirms normālas elektriskās vadības
atjaunošanas, atbrīvojiet durvis no
jebkādiem šķēršļiem.
Ja automašīna ir aprīkota ar rūpnīcā
uzstādītu sakabes ierīci un tai ir
pievienota piekabes elektrosistēma,
elektriski vadāmās bagāžas
nodalījuma durvis var atvērt tikai ar
bagāžas nodalījuma durvju pogu vai
aizvērt ar pogu T atvērtajās
bagāžas nodalījuma durvīs.
Pārliecinieties, lai durvju kustības
ceļā nebūtu nekādu šķēršļu.Pārslodze
Ja elektriski vadāmās bagāžas
nodalījuma durvis pēc īsa intervāla
tiek vairākkārt atvērtas un aizvērtas,
šī funkcija uz kādu laiku tiek
atspējota. Manuāli pārvietojiet
bagāžas nodalījuma durvis beigu
pozīcijā, lai atiestatītu šo sistēmu.
Elektriski vadāmo bagāžas
nodalījuma durvju inicializācija
Ja elektriski vadāmās bagāžas
nodalījuma durvis nevar lietot
automātiski (piemēram, pēc tam, kad bijis atvienots automašīnas
akumulators), vadītāja informācijas
centrā tiek parādīts brīdinājuma
ziņojums.
Aktivizējiet elektroniku šādi: 1. Manuāli atveriet bagāžas nodalījuma durvis.
2. Manuāli aizveriet bagāžas nodalījuma durvis.
3. Ieslēdziet aizdedzi.
Ja problēma nav novērsta, lūdziet
palīdzību autoservisā.

Atslēgas, durvis un logi35Vispārēji padomi attiecībā uz
bagāžas nodalījuma durvju
atvēršanu un aizvēršanu9 Bīstami
Nebrauciet ar atvērtām vai daļēji
atvērtām bagāžas nodalījuma
durvīm, piemēram, pārvadājot
liela izmēra priekšmetus, jo šādi
automašīnā var ieplūst indīgas
izplūdes gāzes, kuras nav
redzamas un kurām nav smaržas.
Tas var izraisīt samaņas zudumu vai pat nāvi.
Uzmanību
Lai izvairītos no bagāžas
nodalījuma durvju bojājumiem,
pirms to atvēršanas pārbaudiet,
vai virs tām nav tādu šķēršļu kā,
piemēram, garāžas vārtu.
Vienmēr pārbaudiet vēršanās
telpu virs un zem bagāžas
nodalījuma durvīm.
Piezīme
Smaga aprīkojuma uzstādīšana uz
kravas nodalījuma paceļamajām
durvīm var novest pie tā, ka durvis
vairs neturēsies atvērtā stāvoklī.
Piezīme
Aizmugures durvju elektriskā vadība
tiek deaktivizēta, ja ir zems
automašīnas akumulatora
spriegums. Tādā gadījumā
aizmugures durvis nevarēs darbināt
pat manuāli.
Piezīme
Kad aizmugures durvju elektriskā
vadība ir deaktivizēta, aizmugures
durvis var atvērt un aizvērt tikai
manuāli. Tādā gadījumā aizmugures durvju manuāla aizvēršana prasa
ievērojami lielāku piepūli.
Piezīme
Zemā āra temperatūrā bagāžas
nodalījuma durvis var pašas
neatvērties līdz galam. Šajā
gadījumā manuāli paceliet bagāžas
nodalījuma durvis līdz to parastajam galastāvoklim.Automašīnas drošība
Pretaizdzīšanasbloķētājsistēma9 Brīdinājums
Neizmantojiet šo sistēmu, kad
automašīnā atrodas cilvēki! Durvis no iekšpuses nav iespējams
atvērt.
Sistēma nobloķē visas durvis. Visām
durvīm jābūt aizvērtām, pretējā
gadījumā sistēmu nav iespējams
aktivizēt.
Mehānisko pretaizdzīšanas
bloķētājsistēmu deaktivizē, atslēdzot automašīnu. To nav iespējams izdarīt ar centrālās atslēgas taustiņu.

36Atslēgas, durvis un logiAktivizēšana
Nospiediet tālvadības pults taustiņu
N divas reizes 5 sekunžu laikā.
Pretaizdzīšanas signalizācijas sistēma
Pretaizdzīšanas signalizācijas
sistēma ir apvienota ar
pretaizdzīšanas bloķētājsistēmu.
Tā kontrolē: ● durvis, bagāžas nodalījuma durvis, dzinēja pārsegu
● pasažieru salonu, tostarp bagāžas nodalījumu
● automašīnas slīpumu,piemēram, ja tā tiek pacelta
● aizdedzi
Aktivizēšana Visām durvīm, bagāžas nodalījumam
un dzinēja nodalījumam ir jābūt
aizvērtam, un elektroniskā atslēga
nedrīkst palikt automašīnā.
● Radio tālvadības pults: pati aktivizējas 45 sekundes pēc
automašīnas aizslēgšanas, kas
veikta, vienu reizi nospiežot e.
● Elektroniskās atslēgas sistēma: tiek automātiski aktivizēta
45 sekundes pēc automašīnas
aizslēgšanas, ar pirkstu vai īkšķi
nospiežot vienu no priekšējo
durvju rokturiem pie marķējuma.
Ja kādas durvis, bagāžas nodalījums
vai dzinēja pārsegs nav pareizi
aizvērts, automašīna netiek aizslēgta.
Tomēr zādzības novēršanas
signalizācija tiek automātiski
aktivizēta pēc 45 sekundēm.Piezīme
Izmaiņas automašīnas salonā,
piemēram, sēdekļu pārvalku
izmantošana un atvērti logi, var
negatīvi ietekmēt pasažieru salona
kontroles funkciju.
Aktivizēšana bez pasažieru
salona pārraudzības un slīpuma
kontroles
Izslēdziet pasažieru salona
pārraudzības un automašīnas
slīpuma kontroles funkciju, ja jūs atstājat automašīnā mājdzīvniekus, jo
skaļi ultraskaņas signāli vai kustība

Atslēgas, durvis un logi37var aktivizēt trauksmi. Izslēdziet to arī
tad, ja automašīna atrodas uz prāmja vai uz vilciena.
1. Aizveriet aizmugures durvis, dzinēja pārsegu, logus.
2. Izslēdziet aizdedzi un 10 sekunžu laikā nospiediet o,
līdz iedegas LED pogā o.
3. Aizveriet durvis.
4. Aktivizējiet pretaizdzīšanas signalizācijas sistēmu.
Rādījumi Ja ir aktivizēta zādzības novēršanas
signalizācijas sistēma, pogā o
mirgo LED. Uz dažām sekundēm
iedegas avārijas brīdinājuma lukturi.
Deaktivizēšana
Tālvadības pults: Ja automašīnu
atslēdz, nospiežot taustiņu c,
pretaizdzīšanas signalizācijas
sistēma tiek deaktivizēta.
Elektroniskās atslēgas sistēma: Ja
automašīna tiek atslēgta, nospiežot
vienu no priekšējo durvju rokturiem
pie marķējuma, pretaizdzīšanas
signalizācijas sistēma tiek
deaktivizēta.
Elektroniskajai atslēgai jāatrodas
ārpus automašīnas attiecīgo durvju
pusē, ne tālāk kā aptuveni 1 m
attālumā no tām.
Atslēdzot vadītāja durvis ar atslēgu vai centrālās atslēgas pogu salonā,
sistēma netiek deaktivizēta.
Uz dažām sekundēm iemirgojas
avārijas brīdinājuma lukturi.
Trauksme
Kad signalizācija nostrādā, sāk
skanēt sirēna, vienlaikus mirgojot
avārijas signāllukturiem. Trauksmes
signālu skaits un ilgums ir noteikts ar
likumu.
Pretaizdzīšanas signalizācijas
sistēmu var deaktivizēt, nospiežot c,
nospiežot vienu no priekšējo durvju
rokturiem pie marķējuma (ar
elektroniskās atslēgas sistēmu) vai
ieslēdzot aizdedzi.
Ja signalizācija ir nostrādājusi un vadītājs tās darbību nav pārtraucis,
par to tiek paziņots ar LED pogā o.
Kad nākamreiz automašīnu atslēgsiet ar tālvadības pulti, LED īsi
iemirgosies.
Ja akumulators ir ticis atvienots un
pievienots atpakaļ (piemēram, pēc
apkopes darbu veikšanas), pirms
dzinēja atkārtotas iedarbināšanas
uzgaidiet 10 minūtes.
Kļūmes
Ja pēc aizdedzes ieslēgšanas LED
pogā o iedegas un paliek iedegts,
lūdziet palīdzību autoservisā.

38Atslēgas, durvis un logiAutomašīnas aizslēgšana,
neaktivizējot pretaizdzīšanas
signalizācijas sistēmu
Aizslēdziet automašīnu, aizslēdzot
vadītāja durvis ar iebūvēto atslēgu.
Imobilizators
Sistēma ir integrēta aizdedzes slēdzī, un tā pārbauda, vai automašīnu drīkst iedarbināt ar izmantoto atslēgu.
Imobilizators tiek aktivizēts
automātiski pēc atslēgas izņemšanas
no aizdedzes slēdzenes.
Piezīme
Radio frekvenču identificēšanas (RFID) tagi var izraisīt atslēgas
darbības traucējumus. Iedarbinot
automašīnu, nenovietojiet tos
atslēgas tuvumā.
Piezīme
Imobilizators neaizslēdz
automašīnas durvis. Pēc
izkāpšanas no automašīnas tā
vienmēr jāaizslēdz 3 24 un jāieslēdz
pretaizdzīšanas signalizācijas
sistēma 3 36.Ārējie spoguļi
Izliekta forma
Spoguļa formas dēļ tajā redzamie
objekti izskatās mazāki, tāpēc ir
grūtāk noteikt attālumu, kādā tie
atrodas.
Sānu aklo zonu brīdinājums 3 194.
Elektriskā regulēšana
Izvēlieties attiecīgo ārējo spoguli,
spiežot spoguļa pogu pa kreisi vai pa
labi.
Tad noregulējiet spoguli, grozot
regulētājslēdzi.
Nolokāmi spoguļi
Lai pasargātu gājējus, ārējie spoguļi
izlec no savām vietām, ja tie saņem
pietiekami spēcīgu triecienu vai
grūdienu. Nofiksējiet spoguli tā
sākotnējā stāvoklī, viegli spiežot
spoguļa korpusu.