OPEL GRANDLAND X 2019 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Lühidalt19Käivituse toitenupp
● käsilülituskäigukast: kasutagesiduri- ja piduripedaali
● automaatkäigukast: vajutage piduripedaali ja lükake käigukang
asendisse P või N
● gaasipedaali ei tohi vajutada. ● vajutage nuppu Start/Stop
● pärast käivitamise algust vabastage nupp
Peatamis-käivitussüsteem
Kui sõiduk sõidab aeglaselt või
seisab ja teatavad tingimused on
täidetud, lülitub sisse Autostop.
Autostopi näitab märgutuli D.
Käsilülituskäigukast: mootori
taaskäivitamiseks vajutage uuesti
siduripedaali. Märgutuli D kustub.
Automaatkäigukast: mootori
taaskäivitamiseks vabastage
siduripedaal. Märgutuli D kustub.
Peatamis-käivitussüsteem 3 140.
Parkimine9 Hoiatus
● Ärge parkige sõidukit
kergestisüttivale pinnale.
Väljalaskesüsteemi kõrge
temperatuur võib sellise pinna
süüdata.
● Alati tuleb rakendada seisupidur.
● Kui sõiduk peatatakse horisontaalsel pinnal või tõusul,tuleb esmalt sisse lülitada
esimene käik või lükata
käigukang asendisse P.
Kallakul esiotsaga ülespoole parkimisel tuleb pöörata
esirattad äärekivist eemale.
Kui sõiduk peatatakse
langusel, tuleb sisse lülitada
tagasikäik või lükata käigukang
asendisse P. Pöörata esirattad
äärekivi poole.
● Sulgeda aknad.

20Lühidalt● Seisata mootor.
● Eemaldage süütevõti süütelukust või lülitage süüde
välja (toitenupuga sõidukitel).
Keerata rooli kuni roolilukusti
tuntava rakendumiseni.
● Lukustage sõiduk vajutades
kaugjuhtimispuldil e.
Lülitada sisse vargusvastane
alarmsüsteem 3 35.
● Pärast mootori seiskamist võivad
mootori jahutusventilaatorid
edasi töötada 3 204.
Ettevaatust
Kui mootor on töötanud suurel
pöörlemissagedusel või suure
koormusega, tuleb enne mootori
seiskamist lasta mootoril töötada
lühikest aega väikese
koormusega või umbes
30 sekundit tühikäigul, et kaitsta
turboülelaadurit.
Võtmed, lukud 3 21.
Sõiduki seismajätmine pikemaks
ajaks 3 203.

Võtmed, uksed ja aknad21Võtmed, uksed ja
aknadVõtmed, lukud .............................. 21
Võtmed ...................................... 21
Kaugjuhtimispult ........................22
Elektrooniline võtmesüsteem ....23
Kesklukustussüsteem ................24
Automaatne lukustamine ...........28
Laste turvalukud ........................29
Uksed ........................................... 30
Pakiruum ................................... 30
Sõiduki turvalisus .........................34
Vargusvastane lukustussüsteem ....................... 34
Vargusvastane alarmsüsteem ...35
Käivitustõkesti ........................... 37
Välispeeglid ................................. 37
Kumer kuju ................................ 37
Elektriline reguleerimine ............37
Kokkupööratavad peeglid ..........37
Soojendusega peeglid ...............38Sisepeeglid .................................. 38
Tahavaatepeegli pimestamisvastane asend ........38
Pimestamise automaatne vähendamine ............................ 39
Aknad ........................................... 39
Esiklaas ..................................... 39
Elektriajamiga aknad .................39
Tagaklaasi soojendus ................41
Esiklaasi soojendus ...................42
Päikesesirmid ............................ 42
Rulood ....................................... 42
Katus ............................................ 43
Klaaspaneel ............................... 43Võtmed, lukud
VõtmedEttevaatust
Ärge kinnitage süütevõtme külge
raskeid või suuri esemeid.
Asendusvõtmed
Võtme number on märgitud
äravõetavale sildile.
Asendusvõtmete tellimisel on vaja
teatada võtme number, sest võti on
käivitustõkesti süsteemi osa.
Lukud 3 237.
Kesklukustus 3 24.
Mootori käivitamine 3 139.
Kaugjuhtimispult 3 22.
Elektrooniline võti 3 23.
Vargamutrite adapteri kood on
toodud kaardil. Asendusadapteri
tellimisel peate selle teatama.
Ratta vahetus 3 229.

22Võtmed, uksed ja aknadVälja- või sissepööratava
võtmeosaga võti
Väljapööramiseks tuleb vajutada
nuppu. Võtmeosa sissepööramiseks
tuleb kõigepealt vajutada nuppu.
Kaugjuhtimispult
Võimaldab kasutada
kaugjuhtimispuldi nuppude abil
järgmisi funktsioone:
● kesklukustussüsteem 3 24
● vargusvastane lukustussüsteem 3 34
● vargusvastane alarmsüsteem 3 35
● tagaluugi lukustuse vabastamine
ja avamine
● elektriajamiga aknad 3 39
● peeglite kokkupööramine 3 37
Kaugjuhtimispuldi tööulatus on kuni
100 m, kuid seda võivad vähendada
välised tegurid. Kaugjuhtimispuldi
töökorras olekut näitavad vilkuvad
ohutuled.
Käsitseda hoolikalt, kaitsta niiskuse ja
kõrge temperatuuri eest ning vältida
tarbetut kasutamist.
Kaugjuhtimispuldi patarei
vahetamine
Kaugjuhtimispuldi patarei tuleb
vahetada kohe, kui selle tööraadius
hakkab vähenema.
Akud ei kuulu olmejäätmete hulka.
Akud tuleb viia patareide
kogumiskohta.

Võtmed, uksed ja aknad23
1. Eemaldage kaugjuhtimispulditagakaas.
2. Eemaldage tühjenenud patarei.
3. Vahetage patarei sama tüüpi patarei vastu. Pöörake
tähelepanu paigaldusasendile.
4. Klõpsake tagakaas tagasi ettenähtud kohta.
Rike Kui kesklukustussüsteemi ei ole
võimalik kaugjuhtimispuldiga juhtida,
võib selle põhjuseks olla:
● Kaugjuhtimispuldi rike.
● Elektrooniline võti on väljaspool tööraadiust.
● Patarei pinge on liiga madal.
● Kesklukustussüsteemi ülekoormus selle sageda
kasutamise tõttu, mis põhjustab
lühiajalise toitekatkestuse.
● Elektromagnetiline häire suurema võimsusega
raadiolainete allikast.
Lukustuse käsitsi avamine 3 24.
Elektrooniline
võtmesüsteemVõimaldab järgmisi funktsioone
võtmeta kasutada:
● kesklukustussüsteem 3 24
● elektriajamiga tagaluuk 3 30
● süüte sisselülitamine ja mootori käivitamine 3 139
Elektrooniline võti peab olema juhi juures.
Peale selle on elektroonilisel võtmel
kaugjuhtimispuldi funktsioonid 3 22.
Käsitseda hoolikalt, kaitsta niiskuse ja
kõrge temperatuuri eest ning vältida
tarbetut kasutamist.
Elektroonilise võtme patarei
vahetamine
Kui elektrooniline võti ei tööta õigesti
või selle tööraadius on vähenenud,
tuleb selle patarei kohe vahetada.
Patarei vahetamise vajadusele
osutab teade juhi infokeskuses
3 105.

24Võtmed, uksed ja aknad
Akud ei kuulu olmejäätmete hulka.
Akud tuleb viia patareide
kogumiskohta.
1. Eemaldage kaas.
2. Eemaldage tühjenenud patarei.
3. Vahetage patarei sama tüüpi patarei vastu. Pöörake
tähelepanu paigaldusasendile.
4. Klõpsake kaas tagasi ettenähtud kohta.
Rike
Kui kaugjuhtimispuldiga ei ole
võimalik kesklukustussüsteemi
juhtida või mootorit käivitada, võib
selle põhjuseks olla:
● Elektroonilise võtme tõrge.
● Elektrooniline võti on väljaspool tööraadiust.
● Patarei pinge on liiga madal. ● Kesklukustussüsteemi ülekoormus selle sageda
kasutamise tõttu, mis põhjustab
lühiajalise toitekatkestuse.
● Elektromagnetiline häire suurema võimsusega
raadiolainete allikast.
Tõrke põhjuse kõrvaldamiseks tuleb muuta elektroonilise võtme asendit.
Lukustuse käsitsi avamine 3 24.
Kesklukustussüsteem Kasutatakse uste, pakiruumi ja
kütusepaagi täiteava katteluugi
lukustamiseks ja lukustuse
avamiseks.Ukse seesmise käepideme
tõmbamine avab vastava ukse lukust. Käepideme uuesti tõmbamine avab
ukse.
Märkus
Avarii korral, milles rakendusid
turvapadjad või turvavööeelpingutid, avanevad automaatselt sõiduki
lukud.
Märkus
Kui pärast sõiduki lukustuse avamist
kaugjuhtimispuldi abil ei ole ühtki ust avatud, lukustuvad uksed natukese
aja pärast automaatselt. Selleks
tuleb säte aktiveerida sõiduki
isikupärastamise menüüs 3 106.

Võtmed, uksed ja aknad25Kaugjuhtimispuldi kasutamineLukustuse avamine
Vajutada O.
Lukustusest vabastamise režiimi võib määrata sõiduki isikupärastamise
menüüs infoekraanil. Valida saab
kahe seade vahel:
● Kõikide uste, pakiruumi ja kütuse
täiteava luugi lukustusest
avamiseks võib korraks vajutada
O .
● Vajutades korraks O,
vabastatakse lukustusest ainult
juhiuks ja kütuse täiteava luuk.
Kõigi uste, pakiruumi ja
kütusepaagi täiteava katteluugi
lukustuse avamiseks vajutada O
kaks korda.
Valige vastav seade Sõiduki
isikupärastamisest.
Sõiduki isikupärastamine 3 106.
Tagaluugi lukustuse avamine
Ainult tagaluugi luku avamiseks
vajutage pikemalt P.
Tagaluugi luku ja tagaluugi avamine
3 30.
Lukustamine
Sulgeda uksed, pakiruum ja
kütusepaagi täiteava katteluuk.Vajutada N.
Kui juhiuks ei ole õigesti suletud, siis
kesklukustussüsteem ei tööta.
Kinnitamine
Kesklukustussüsteemi toimimist
kinnitab ohutulede vilkumine. Selle
eelduseks on vastava sätte
aktiveerimine sõiduki
isikupärastamise menüüs 3 106.
Elektroonilise võtmesüsteemi
kasutamine
Elektrooniline võti peab olema
väljaspool sõidukit, umbes 1 m
raadiuses vastava ukse poolsel küljel.

26Võtmed, uksed ja aknadLukustuse avamine
Sõiduki lukustusest vabastamiseks
pange käsi ühel esiustest
uksekäepideme taha või vajutage
tagaluugi nuppu.
Lukustusest vabastamise režiimi võib määrata sõiduki isikupärastamise
menüüs infoekraanil. Valida saab
kahe seade vahel:
● Ainult juhiukse ja kütuse täiteava
luugi lukustuse avamiseks
lükake käsi juhiukse käepideme taha.
● Pannes käe sõitjapoolse ukse käepideme taha või vajutades
tagaluugi nuppu, vabastatakse
lukustusest kõik uksed, pakiruum
ja kütusepaagi täiteava
katteluuk.
● Vajutades tagaluugi nuppu, vabastatakse lukustusest ainult
pakiruum.
Sõiduki isikupärastamine 3 106.
Lukustamine
Vajutage sõrme või pöidlaga üht uste
käepidemetest (märgistust) või
vajutage tagaluugi nuppu.
Kõik uksed, pakiruum ja kütuse
täiteava luuk lukustuvad.
Süsteem lukustub, kui ühtegi ust ei
avata ja kõik uksed on suletud.
Kui juhiuks ei ole õigesti suletud,
elektrooniline võti jääb sõidukisse või
süüde pole välja lülitatud, siis
lukustamist ei lubata ja kõlab
hoiatussignaal.
Akende sulgemiseks hoidke kätt
uksekäepideme taga või hoidke
tagaluugi nuppu allavajutatuna.
Kui sõidukis on olnud kaks või
rohkem elektroonilist võtit ja süüde on
sees olnud, lukustuvad uksed, kui kas või üks elektrooniline võti sõidukist
välja viiakse.
Tagaluugi luku ja tagaluugi avamine
Tagaluugi saab lukustusest
vabastada ja avada käsi kasutamata, vajutades puutelülitit tagaluugi
ehisliistu all, kui elektrooniline võti on
tööpiirkonnas. Uksed jäävad lukku.
Pakiruum 3 30.

Võtmed, uksed ja aknad27Elektroonilise võtme toimingud
Kesklukustussüsteemi saab juhtida
ka elektroonilise võtme nuppudega.
Avamiseks vajutage O.
Lukustamiseks vajutage N.
Lukustusest vabastamiseks vajutage pikemalt P ja avage ainult
elektriajamiga tagaluuk.
Kaugjuhtimispuldi kasutamine 3 24.
Kinnitamine
Kesklukustussüsteemi toimimist
kinnitab ohutulede vilkumine. Selle
eelduseks on vastava sätte
aktiveerimine sõiduki
isikupärastamise menüüs 3 106.
Kesklukustussüsteemi nupp
Sõitjateruumist lukustuvad või
avanevad lukust kõik uksed,
pakiruum ja kütusepaagi täiteava
katteluuk.
Lukustamiseks vajutage Q. Nupu
LED-märgutuli süttib.
Lukustusest vabastamiseks vajutage uuesti Q. Nupu LED-märgutuli
kustub.
Võtme kasutamine
kesklukustussüsteemi rikke korral
Rikke korral (nt autoaku või
kaugjuhtimispuldi / elektroonilise võtme patarei on tühjenenud) saab
juhiust lukustada ja lukust avada ka
mehaanilise võtmega.
Lukustuse käsitsi avamine
Elektrooniline võti: sisseehitatud
võtme välja võtmiseks hoidke linki
allavajutatuna.
Juhiukse käsitsi avamiseks sisestage võti ja keerake.

28Võtmed, uksed ja aknadÜlejäänud uksi on võimalik avada
seesmist käepidet tõmmates.
Võimalik, et pakiruumi ja tankeluuki
lukust ei avata.
Süüte sisselülitamisega lülitub
vargusvastane lukustussüsteem
välja.
Käsitsi lukustamine
Juhiukse käsitsi lukustusest
vabastamiseks sisestage võti
lukusilindrisse ja keerake.
Teiste uste lukustamiseks
eemaldage must kate võtit
kasutades.
Sisestage võti ettevaatlikult ja lükake seda ukse sisekülje poole võtit
pööramata.
Eemaldage võti ja kinnitage must kate.
Võimalik, et tankeluuki ja tagaluuki ei
lukustata.
Automaatne lukustamine
Automaatne lukustamine pärast
sõidu alustamist
See süsteem võimaldab uste ja
tagaluugi automaatset lukustumist
niipea, kui sõiduki kiirus ületab
teatavat kiirust.
Kui üks ustest või tagaluuk on avatud, siis automaatset kesklukustamist ei
toimu. Sellest antakse märku lukkude
taaslukustusheliga, millele kaasneb
h süttimine näidikuplokis, helisignaal
ja hoiatusteate kuvamine.