OPEL GRANDLAND X 2020 Instruksjonsbok

Instrumenter og betjeningselementer99
Trykk på CHECK for å veksle mellom
de forskjellige menyene.
Meldinger om bilen 3 104.
Meny for tripp / drivstoff-
informasjon
Det er mulig å velge forskjellige sider
som kombinerer forskjellig informa‐ sjon.
Drei funksjonsvelgeren for å velge en
side.
Informasjonsside:
Drivstoff-rekkevidde
Rekkevidden beregnes ut fra aktuelt
drivstoffnivå og forbruk i øyeblikket.
Det er gjennomsnittsverdier som
vises.
Etter fylling av drivstoff oppdateres
rekkevidden automatisk etter en kort
stund.
Når drivstoffnivået er lavt, vises en
melding i displayet og kontrollampen
o i drivstoffmåleren tennes 3 96.
Nåværende drivstofforbruk
Visning av momentanforbruk.
Tripp 1-side:
Gjennomsnittlig hastighet
Visning av gjennomsnittshastighet.
Målingen kan til enhver tid nullstilles.
Gjennomsnittlig drivstofforbruk
Visning av gjennomsnittsforbruk.
Målingen kan til enhver tid nullstilles
og starter med en standardverdi.
Tilbakelagt strekning
Viser gjeldende kjørelengde for tripp
1 etter nullstillingen.
Verdiene på tripp 1-siden kan nullstil‐ les ved å trykke på SET / CLR i noen
få sekunder.
Tripp 2-side:
Gjennomsnittlig hastighet

100Instrumenter og betjeningselementerVisning av gjennomsnittshastighet.
Målingen kan til enhver tid nullstilles.
Gjennomsnittlig drivstofforbruk
Visning av gjennomsnittsforbruk.
Målingen kan til enhver tid nullstilles
og starter med en standardverdi.
Tilbakelagt strekning
Viser gjeldende kjørelengde for tripp
2 etter en bestemt nullstilling.
Verdiene på tripp 2-siden kan nullstil‐ les ved å trykke på SET / CLR i noen
få sekunder.
Side for digital hastighet
Digital visning av gjeldende hastighet.
Tidsteller for autostopp
En tidsteller beregner tiden som
brukes i autostopp i løpet av en kjøre‐
tur. Den nullstilles hver gang
tenningen slås på.
Side for kompass
Viser den geografiske kjøreretningen.
Blank side
Ingen tripp / drivstoff-informasjon
vises.AdBlue
Trykk gjentatte ganger på CHECK
helt til AdBlue-menyen vises.
AdBlue-rekkevidde
Angir beregnet AdBlue-nivå. En
melding viser om nivået er tilstrekke‐
lig eller lavt.
3 141.
Strømflyt
Viser den aktuelle strømflyten i
hybridsystemet, f.eks. når bilen betje‐
nes i elektrisk modus eller når ener‐
gien regenereres.
Rekkevidde Viser den valgte kjøremodusen,rekkevidden for høyspenningsbatte‐
riet og den samlede rekkevidden,
dvs. rekkevidden for høyspennings‐
batteriet og drivstofftanken.
Informasjonsdisplay Informasjonsdisplayet er plassert iinstrumentpanelet i nærheten av
instrumentgruppen.Avhengig av bilens konfigurasjon er
den utstyrt med et
● Grafisk informasjonsdisplay
eller
● 7"-fargeinformasjonsdisplay med
berøringsskjermfunksjonalitet
eller
● 8"-fargeinformasjonsdisplay med
berøringsskjermfunksjonalitet
Informasjonsdisplayene kan vise: ● tid 3 81
● utetemperatur 3 80
● dato 3 81
● Infotainmentsystem, se beskri‐ velse i bruksanvisningen for dettesystemet
● indikasjon for kamera bak 3 187
● indikasjon for panoramavisnings‐
systemet 3 184
● indikasjon for parkeringsradarin‐ struksjoner 3 174
● navigasjonssystem, se beskri‐ velse i bruksanvisningen for info‐tainmentsystemet

Instrumenter og betjeningselementer101● bil- og systemmeldinger 3 104
● innstillinger for personlig tilpas‐ ning av funksjoner 3 105
● visning av gjeldende strømflyt i hybridsystemet
● visning av gjennomsnittlig driv‐ stoff- og effektforbruk
● innstillinger for programmerbar lading 3 195
● innstillinger for eSave-funksjo‐ nen
Grafisk informasjonsdisplay
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk MENU for å velge hovedmeny‐
siden.
Trykk èäåé for å velge en meny‐
side.
Trykk på OK for å bekrefte et valg.
Trykk på BACK for gå ut av en meny
uten å endre en innstilling.
7" fargeinformasjonsdisplay
Velge menyer og innstillinger
Du kommer til menyer og innstillinger
via displayet.
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk på ; for å vise startsiden.
Berør display-ikon for ønsket meny
med fingeren.
Berør det aktuelle ikonet for å
bekrefte et valg.
Berør 9 for å gå tilbake til det neste
høyere menynivået.
Trykk på ; for å gå tilbake til startsi‐
den.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
Personlig tilpasning av bilen 3 105.
8" fargeinformasjonsdisplay
Velge menyer og innstillinger
Det finnes tre alternativer for å
betjene displayet:
● med knapper under displayet
● ved å ta på berøringsskjermen med fingeren
● via talegjenkjenning

102Instrumenter og betjeningselementerKnapp- og berøringsbetjening
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk på SET for å velge systemin‐
nstillinger (enheter, språk, tid og
dato).
Trykk på Í for å velge bilinnstillinger
eller kjørefunksjoner.
Berør det ønskede menyikonet i
displayet eller en funksjon med finge‐
ren.
Bekreft en ønsket funksjon eller velg
ved å berøre.
Berør r på displayet for gå ut av en
meny uten å endre en innstilling.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Talegjenkjenning
Se bruksanvisningen for infotain‐
mentsystemet for beskrivelse.
Personlig tilpasning av bilen 3 105.
Strømflyt
Denne menyen viser gjeldende ener‐
giflyt i hybridsystemet. Komponen‐
tene utheves når de er aktive.
1. Trykk m.
2. Velg Strøm.
Forskjellige farger viser hvilken motor
som brukes og om energien regene‐
reres.
● grønt: elektrisk motordrift
● oransje: forbrenningsmotordrift
● blått: regenererer energi
Gjennomsnittlig forbruk
Denne menyen viser gjennomsnittlig
effekt- og drivstofforbruk under den
nåværende kjøreturen. Nåværende
kjøretur er oppdelt i tidstrinn. Gjen‐
nomsnittsforbruket vises for hvert
tidstrinn. Tidstrinnene kan endres.

Instrumenter og betjeningselementer1031. Trykk m.
2. Velg Statistikker .
3. Trykk + og - for å endre tidstrin‐
nene.Effektforbruk
Forbruket av elektrisk strøm vises i
kWh/100 km.
● De grønne strekene viser elek‐ trisk energiforbruk fra batteriet.
● Det blå strekene viser den elek‐ triske energien som genereres
fra bremsing og fartsreduksjonfa‐ sene i bilen. Denne energien
brukes delvis for å lade batteriet.Drivstofforbruk
De oransje strekene viser gjennom‐
snittlig drivstofforbruk i liter per 100
kilometer.
eSave-funksjon
Denne funksjonen gjør at høyspen‐
ningsbatteriet kan samle energi for
senere bruk, f.eks. for kjøring i områ‐
der begrenset til elektriske biler. Det
er mulig å reservere all elektrisk
energi i batteriet eller en del av den.
Les dette
Hvis den energien som forespørres, overskrider energien i høyspen‐ningsbatteriet, vil forbrenningsmoto‐
ren lade batteriet. Dette fører til tap
av ytelse og høyere drivstofforbruk.
Funksjonen kan aktiveres i fargein‐
formasjonsdisplayet.
1. Trykk m.
2. Velg eSave.
3. Velg kjørelengde som elektrisk energi skal forbeholdes for eller
reserver hele kapasiteten i
høyspenningsbatteriet.
4. Trykk PÅ.
5. For å bruke den reserverte elek‐ triske energien skiftes til elektrisk
modus.
Innstillingen for denne funksjonen
lagres ikke når tenningen slås av.
Smarttelefon-app Noen bilfunksjoner kan betjenes /
vises med smarttelefon-appen
myOpel.
For å bruke disse funksjonene lastes
appen ned fra Apple App Store eller
Google Play Store.

104Instrumenter og betjeningselementerMeldinger om bilen
Meldinger vises i førerinformasjonen,
og i enkelte tilfeller sammen med en
varsellyd.
Trykk på SET / CLR for å bekrefte en
melding.
Bil- og servicemeldinger
Meldinger om bilen vises som tekst.
Følg veiledningen i meldingene.
Meldinger i
fargeinformasjonsdisplayet
Noen viktige meldinger kan også
vises i informasjonsdisplayet . Enkelte
meldinger vises bare i noen få sekun‐
der.
Varsellyder
Varselsignalet for ikke festede sete‐
belter prioriteres over alle andre
varselsignaler.
Ved start av motoren eller under
kjøring
Det høres en varseltone når ● et sikkerhetsbelte ikke er festet
● en dør eller bakluken ikke er ordentlig lukket
● en bestemt hastighet overskrides
når håndbremsen er trukket til
● den automatiske hastighetskon‐ trollen deaktiveres automatisk
● en programmert hastighet eller hastighetsgrense overskrides
● en varselmelding vises på fører‐ informasjonsdisplayet● den elektroniske nøkkelen ikke er
i passasjerkupéen
● parkeringsradaren oppdager et hinder
● det skjer et utilsiktet filskift
● maksimumsnivået til eksosfilteret
er nådd
Hvis det oppstår flere varslinger
samtidig, vil det bare høres en varsel‐
lyd
Hvis bilen står parkert og / ellerførerdøren blir åpnet
● Når utvendige lys er på.
Under automatisk stans ● Hvis førerdøren åpnes.
● Hvis en betingelse for ny oppstart
av motoren ikke er oppfylt.

Instrumenter og betjeningselementer105Personlig tilpasning av
bilen
Du kan tilpasse bilens egenskaper
ved å endre innstillingene på informa‐ sjonsdisplayet.
Alt etter bilens utstyr og bestemmel‐
ser i de enkelte land, kan det hende
at noen av funksjonene beskrevet
under, ikke er tilgjengelige.
Enkelte funksjoner vises bare eller er
bare aktive når motoren er i gang.
Grafisk informasjonsdisplay
Trykk på MENU for å åpne menysi‐
den.
Bruk fireveisknappen til å betjene skjermen:
Velg ˆ Personlig tilpasning –
konfigurasjon I OK .
Enhetsinnstillinger
Velg Skjermkonfigurasjon I OK .
Velg Valg av enheter I OK .
Velg ønskede innstillinger I OK .
Språkinnstillinger
Velg Skjermkonfigurasjon I OK .
Velg Valg av språk I OK .
Velg ønsket språk I OK .
Innstillinger for bilen
Velg Definer parametere for bil I OK .
I de tilsvarende undermenyene kan
følgende innstillinger endres:
● Lys
Følg meg hjem-hovedlys : Aktive‐
ring og innstilling av varighet.
Velkomstbelysning : Aktivering
og innstilling av varighet.
● Komfort
Omgivelsesbelysning : Aktive‐
ring / deaktivering.Visker bak ved gir i revers : Akti‐
vering / deaktivering.
● Bilen
Opplåsing av bare bagasjerom :
Aktivering / deaktivering.
Plip-handling : Førerdør / alle
dører.
● Kjøreassistanse
System for tretthetsregistrering :
Aktivering / deaktivering.
Hastighetsanbefaling : Aktive‐
ring / deaktivering.
7" fargeinformasjonsdisplay

106Instrumenter og betjeningselementerEnhetsinnstillinger
Velg Måleenheter .
Endre enheter for Forbruk og
kjøreavstand og Temperatur .
Språkinnstillinger
Velg Språk(Language) .
Endre språk ved å berøre den
aktuelle oppføringen.
Innstillinger for bilen
Velg Bil.
I de tilsvarende undermenyene kan
følgende innstillinger endres:
● Kollisjons-/registreringssystemer
Varsling om dødvinkel på siden :
Aktiverer eller deaktiverer blinds‐ onevarsling.
Varsling om søvnig fører : Aktive‐
rer eller deaktiverer systemet som varsler om førersøvnighet.
Informasjon om fartsgrense : Akti‐
verer eller deaktiverer fartsgren‐
seinformasjon basert på trafikk‐
skiltgjenkjenning.
Anvisninger på ryggekamera :
Aktiverer eller deaktiverer rygge‐kameraets siktelinjer på informa‐
sjonsdisplayet.
Frontkollisjonsvarsling : Aktiverer
eller deaktiverer autobremsing
ved varsling om kollisjonsfare
foran, justerer følsomheten for
varsling om kollisjonsfare foran.
● Komfort og bekvemmelighet
Automatisk visking i revers : Akti‐
verer eller deaktiverer automa‐
tisk igangsetting av bakruteviske‐ ren når bilen settes i revers.
● Belysning
Omgivelseslys : Aktiverer eller
deaktiverer omgivelsesbelysnin‐
gen, og justerer lysstyrken.
Velkomstlys : Aktiverer eller
deaktiverer, og endrer varigheten
av, velkomstbelysningen.
Avbryt lyssetting : Aktiverer eller
deaktiverer og endrer varigheten
av utstigningslyset.
● Fjernstyrt låsing, opplåsing, start
Låse opp dør med fjernkontroll :
Endrer konfigurasjonen slik at
bare førerdøren eller alle dørenelåses opp når du trykker på O på
fjernkontrollen.
Opplåsing av bare bagasjerom :
Aktiverer eller deaktiverer opplå‐
sing av bare bakluken ved å
trykke på T på fjernkontrollen.
8" fargeinformasjonsdisplay
Trykk på SET for å åpne innstillings‐
menyen.
Bruk berøringsknappene til å betjene
skjermen.
Enhetsinnstillinger
Velg Systemadmin. .

Instrumenter og betjeningselementer107Endre enheter for Strekning og
forbruk og Temperatur .
Bekreft med G.
Språkinnstillinger
Velg Språk .
Endre språk ved å berøre den
aktuelle oppføringen.
Bekreft med G.
Innstillinger for bilen
Trykk Í.
Velg Bilreguleringer .
I de tilsvarende undermenyene kan
følgende innstillinger endres:
● Tilgang til bil
Opplåsing: Kun fører : Endrer
konfigurasjonen slik at bare
førerdøren eller alle dørene låses
opp når du trykker på O på fjern‐
kontrollen.
Opplåsing av bare bagasjerom :
Aktiverer eller deaktiverer opplå‐
sing av bare bakluken ved å
trykke på T på fjernkontrollen.
Motorbetjent bakluke/dør : Akti‐
verer eller deaktiverer åpningen eller lukkingen av den elektriske
bakluken.
Håndfri åpning : Aktiverer eller
deaktiverer funksjonen.
● Sikkerhet
Visning av anbefalt hastighet :
Aktiverer eller deaktiverer farts‐
grenseinformasjon basert på
trafikkskiltgjenkjenning.
Active safety brake : Aktiverer
eller deaktiverer aktiv nødbrem‐ sing og varsling om kollisjonsfare
foran, varslingsfølsomheten kan
velges.Tilpassing av speil ved rygging :
Justerer sidespeil hvis reversgir
legges inn, for å muliggjøre utsyn til fortau.
Varsel om førers manglende
oppmerksomhet : Aktiverer eller
deaktiverer systemet som varsler om førersøvnighet.
Vidusvisker bak ved rygging :
Aktiverer eller deaktiverer auto‐
matisk igangsetting av bakrutevi‐
skeren når bilen settes i revers.
● Lys under kjøring
Svingbare lykter : Aktiverer eller
deaktiverer funksjonen.
● Lys komfort
Følgelys : Aktiverer eller deakti‐
verer funksjonen og justerer
varigheten.
Velkomstlys : Aktiverer eller
deaktiverer funksjonen og juste‐
rer varigheten.
Dempet belysning : Justerer
lysstyrken på den utvendige
belysningen.

108Instrumenter og betjeningselementerKjørefunksjoner
Trykk Í.
Velg Kjørefunksjoner .
I de tilsvarende undermenyene kan
følgende innstillinger endres:
● Park Assist : Aktiverer avansert
parkeringshjelp, og en parke‐ ringsmanøver kan velges.
● Dødvinkelalarm : Aktiverer eller
deaktiverer blindsonevarsling.
● Panoramavisningssystemet :
Aktivere / deaktivere funksjonen.
Telematikk-tjenester
Opel Connect
Opel Connect omfatter flere tilko‐
blede tjenester som er tilgjengelige
via appen, på nettet eller i bilen.
Les dette
Opel Connect er ikke tilgjengelig i
alle markeder. Kontakt et verksted
for mer informasjon.
Les dette
Full funksjonalitet fra Opel Connect
er avhengig av registrering og
korrekt aktivering.
Tilkoblede tjenester kan inneholde
oppdatert navigasjon, for eksempel
nett-trafikkinformasjon og bilens
statusinformasjon og informasjon
som for eksempel vedlikeholdsalar‐
mer.
Tjenester som er tilgjengelige i bilen
inkluderer også nødsamtale og hava‐
risamtale. Disse funksjonene aktive‐
res automatisk. Betingelser og vilkår
gjelder.Nødsamtale-funksjon og havarisam‐
tale-funksjon betjenes med knappene i konsollen over forsetene.
Status-lysdioden i konsollen over
forsetene
Lyser grønt og rødt og slukker etter
kort tid når tenningen slås på:
Systemet virker korrekt.
Lyser rødt: Feil i systemet. Kontakt et
verksted.
Blinker rødt: Reservebatteriet må skiftes ut. Kontakt et verksted.
Nødsamtaler
Nødsamtale-funksjonen etablerer en
forbindelse til det nærmeste offentlige sikkerhets-svarpunktet (PSAP). Et
minste datasett inkludert bil- og
stedsinformasjon vil bli sendt til
PSAP.
Les dette
Etablering av nødsamtaler er
kanskje ikke mulig i områder uten
tilstrekkelig nettverkstilgjengelighet
eller på grunn av maskinvareskader
under en ulykke.