tažení OPEL INSIGNIA 2014 Uživatelská příručka (in Czech)

6V krátkostiV krátkosti
Informace o první jízděOdemknutí vozidla
Stisknutím tlačítka c odemknete
dveře a zavazadlový prostor. Dveře
otevřete zatažením za rukojeť. Pro
otevření dveří zavazadlového
prostoru zatáhněte za ovladač pod
lištou.
Stisknutím tlačítka x se odemknou
jen dveře zavazadlového prostoru
a otevřou se.
Rádiový dálkový ovladač 3 22,
centrální zamykání 3 24, systém
elektronického klíče 3 23,
zavazadlový prostor 3 30.
Nastavení sedadla
Poloha sedadla
Zvedněte rukojeť, posuňte sedadlo,
uvolněte rukojeť.
Poloha sedadla 3 49, nastavení
sedadla 3 49.
9 Nebezpečí
Seďte alespoň 25 cm od volantu,
čímž umožníte bezpečné
nafouknutí airbagu.

V krátkosti19
Systém Stop-start
Pokud se vozidlo pohybuje pomalou
rychlostí nebo stojí a jsou splněny jisté podmínky, aktivujte Autostop
následujícím způsobem:
■ sešlápněte spojkový pedál
■ nastavte páku do neutrálu
■ uvolněte spojkový pedál
Režim Autostop je signalizován
ručičkou otáčkoměru v poloze
AUTOSTOP nebo kontrolkou na
sestavě sdružených přístrojů.
Motor se znovu nastartuje po
opětovném sešlápnutí spojkového
pedálu.
Systém Stop-start 3 159.
ParkováníVýstraha
Vozidlo neparkujte na povrchu,
který se může snadno vznítit.
Takovýto povrch by se mohl vznítit od výfukového systému, který má
vysokou teplotu.
■ Vždy použijte ruční brzdu.
Elektrickou ruční brzdu zabrzděte
zatažením a podržením spínače
m přibližně na jednu sekundu.
Zatáhněte manuální ruční brzdu
bez použití uvolňovacího tlačítka.
Ve svahu směrem dolů nebo
nahoru ji zabrzděte co možno
nejpevněji. Současně sešlápněte
nožní brzdu, aby se snížily vyvíjené provozní síly.
■ Pokud je vozidlo na vodorovném povrchu nebo ve svahu směrem
nahoru, před vypnutím zapalování
zařaďte první převodový stupeň
nebo uveďte páku voliče do polohy
P . Ve svahu směrem nahoru

24Klíče, dveře a okna
PoruchaPokud nelze ovládat centrální
zamykání nebo nelze startovat motor, může být příčinou jedno
z následujících:
■ Vadný elektronický klíč
■ Elektronický klíč se nachází mimo provozní dosah
■ Příliš nízké napětí akumulátoru,
■ Pokud opakovaným používáním v krátkém intervalu přetížíte systém
centrálního zamykání, automaticky
se krátkodobě přeruší napájení
■ Rádiové vlny dálkového ovladače jsou rušeny jiným zdrojem.
Příčinu poruchy odstraňte změnou polohy elektronického klíče.
Manuální odemykání 3 24.
Nastavení uložená
v paměti Při každém vypnutí zapalování jsoudálkovým ovladačem a elektronickým
klíčem automaticky uložena do
paměti následující nastavení:■ Automatická klimatizace
■ Osvětlení
■ Informační systém
■ Centrální zamykání
■ Nastavení sportovního režimu
■ Komfortní nastavení
Uložená nastavení se automaticky použijí při příštím zapnutí zapalování
s použitím dálkového ovládání
3 155 nebo elektronického klíče
3 23, který je uložil.
Podmínkou je, že Přizpůsobené
řidičem je aktivována v osobním
nastavením informačního displeje.
Nastavení se musí pro každé dálkové
ovládání nebo elektronický klíč
provést samostatně.
Do paměti se rovněž uloží nastavení
sedadla řidiče a vnějších zrcátek, a to bez ohledu na místo v paměti 3 52.
Elektricky nastavitelné sedadlo se automaticky posune do uložené
polohy při odemknutí a otevření dveří
řidiče dálkovým ovládáním nebo
elektronickým klíčem uloženýmv paměti a na
barevném informačním displeji se
aktivuje Auto nastavení ulož. hodnot .
Personalizace vozidla 3 123.
Systém centrálního
zamykání Odemyká a zamyká dveře,
zavazadlový prostor a dvířka palivové nádrže.
Zatažením za vnitřní kliku dveří se
příslušné dveře odemknou.
Opakovaným zatažením za kliku se
dveře otevřou.
Poznámky
V případě nehody při které došlo
k naplněním airbagu nebo aktivaci
předpínače pásu se vozidlo
automaticky odemkne.
Poznámky
Jestliže neotevřete žádné dveře
během krátké doby po odemknutí
vozidla dálkovým ovladačem,
vozidlo se opět automaticky
zamkne.

28Klíče, dveře a okna
Porucha systému dálkovéhoovládání nebo elektronického
klíče
Manuální odemykání
Ručně odemkněte dveře řidiče
otočením klíče v zámku. Zapnutí
zapalování a stisknutí tlačítka
centrálního zamykání c odemkne
všechny dveře, zavazadlový prostor
a dvířka palivové nádrže. Při zapínání zapalování se deaktivuje ochrana
proti odcizení.
Manuální zamykání
Ručně zamkněte dveře řidiče
otočením klíče v zámku.
Výpadek centrálního zamykání
Manuální odemykání
Ručně odemkněte dveře řidiče
otočením klíče v zámku. Ostatní
dveře můžete odemknout
opakovaným zatažením za vnitřní
kličku. Zavazadlový prostor a dvířka
palivové nádrže zůstanou zamknuté.
Zapnutím zapalování deaktivujete
ochranu proti odcizení 3 35.
Manuální zamykání
Všechny dveře vyjma dveří řidiče
zamknete zatlačením vnitřního
zamykacího kolíku. Poté zavřete
dveře řidiče a zamkněte je zvenku
pomocí klíče. Dvířka palivové nádrže
a dveře zavazadlového prostoru není
možné zamknout.Automatické zamknutí
Automatické zamknutí po vyjetí Tuto bezpečnostní funkci lze
nakonfigurovat tak, aby se po rozjetí
vozidla a dosažení určité rychlosti
automaticky zamkly všechny dveře,
zavazadlový prostor a uzávěr víka
plnicího hrdla palivové nádrže.
Po zastavení vozidla se vozidlo
automaticky odemkne po vyjmutí
klíčku ze spínače zapalování, nebo
pomocí systému elektronického klíče
při vypnutí zapalování.
Zapnutí nebo vypnutí automatického
zamykání lze nastavit v nabídce
Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.
Barevný informační displej 3 119.
Personalizace vozidla 3 123.
Nastavení lze uložit pro použitý
dálkový ovladač nebo elektronický
klíč 3 24.

Klíče, dveře a okna37
1. Zavřete dveře zavazadlovéhoprostoru, kapotu, okna a střešní
okno.
2. Stiskněte tlačítko o. Dioda LED
v tlačítku o bude svítit
maximálně 10 minut.
3. Zavřete dveře.
4. Aktivujte alarm.
Stavová zpráva je zobrazena
informačním centrem řidiče.
Stavová LED
Stavová LED je včleněna do snímače na horní straně přístrojové desky.
Stav během prvních 30 sekund po
aktivaci alarmu:LED
svítí=test, zpoždění při
zapnutí.Dioda
LED
rychle
bliká=dveře, zavazadlový
prostor či kapota nejsou
zcela zavřeny nebo
porucha systému.
Stav po spuštění alarmu:
Dioda LED
bliká pomalu=alarm je spuštěn.
V případě poruch vyhledejte pomoc v servisu.
Vypnutí Rádiový dálkový ovladač: Pokud
vozidlo odemknete stisknutím tlačítka
c , deaktivuje se systém alarmu.Systém elektronického klíče: Alarm
se vypne po odemknutí vozidla
stlačením tlačítka na vnější klice
kterýchkoli dveří nebo zatažením za
kliku dveří.
Systém se nevypne při odemknutí
dveří řidiče klíčem nebo tlačítkem
centrálního zamykání v prostoru pro cestující.
Alarm
Pokud je alarm spuštěn, houká
samostatná elektrická siréna
napájená z akumulátoru a současně

42Klíče, dveře a okna
Je možné je ovládat v polohách
zapalování režimu napájení
příslušenství nebo režimu napájení
zapnutého zapalování 3 155,
3 155.
Přidržené napájení vypnuto 3 157.
Použitím spínače pro příslušné okno
je stačením otevřete nebo zatažením
zavřete.
Jemným stačením nebo zatažením
k první zarážce: okno se pohybuje
nahoru nebo dolu dokud je spínač
používán.
Silnějším stlačením nebo zatažením
k druhé zarážce a poté uvolněním:
okno se automaticky pohybuje
nahoru nebo dolů se zapnutou
bezpečnostní funkcí. Použití spínače
ještě jednou ve stejném směru
zastaví pohyb okna.
Elektricky ovládaná okna lze ovládat
přibližně ještě 10 minut po vypnutí
zapalování nebo do otevření dveří
řidiče.
Bezpečnostní funkce Když okno při automatickém zavírání
narazí na překážku, zastaví se ihned
jeho pohyb a okno se opět otevře.
Vyřazení bezpečnostní funkce
Pokud byste měli problémy se
zavíráním kvůli mrazu apod., zapněte zapalování, potom potáhněte spínač
k první zarážce a podržte jej. Okno se
pohybuje nahoru bez povolené
bezpečnostní funkce. Uvolnění
spínače zastaví pohyb okna.Dětská pojistka zadních oken
Stačením spínače z vypnete
elektricky ovládaná okna zadních dveří; dioda LED se rozsvítí.
Opětovným stlačením z se znovu
zapnou.
Komfortní ovládání pomocí
dálkového ovladače
Okna je možné zvenku dálkově
ovládat.

48Sedadla, zádržné prvky
Vodorovné nastavení
Polštář opěrky hlavy pomalu táhněte
směrem vpřed. Může zaklesnout
v několika polohách.
Zatažením dopředu až nadoraz
a uvolněním se opěrka hlavy vrátí do
své polohy zcela vzadu.
Opěrky hlavy na zadních sedadlech
Výškové nastavení
Vytáhněte opěrku hlavy nahoru,
dokud se nezajistí. Pro posunutí směrem dolu stisknutím západky
uvolněte opěrku hlavy a zatlačte ji
dolu.
Aktivní opěrky hlavy
V případě nárazu zezadu se přední
část aktivní opěrky hlavy mírně
posune dopředu. Tím je hlava
podepřena, takže je sníženo riziko
zranění krční páteře.
Poznámky
Schválené příslušenství se smí
připojit pouze v případě, že se
sedadlo nepoužívá.

66Sedadla, zádržné prvkyMísta pro instalaci dětských zádržných systémů
Přípustné možnosti pro instalaci dětského zádržného systému
Hmotnostní a věkové kategorie
Sedadlo předního spolujezdceNa vnějších zadních
sedadlechNa prostředním zadním
sedadlezapnutý airbagvypnutý airbagSkupina 0: do 10 kg
nebo přibližně 10 měsícůXU 1U2U2Skupina 0+: do 13 kg
nebo přibližně 2 letXU 1U2U 2Skupina I: 9 až 18 kg
nebo přibližně 8 měsíců až 4 rokyXU 1U2U2Skupina II: 15 až 25 kg
nebo přibližně 3 až 7 letXXUUSkupina III: 22 až 36 kg
nebo přibližně 6 až 12 letXXUU1=Pouze pokud je vypnut systém airbagů sedadla předního spolujezdce. Jestliže je dětský zádržný systém zajištěn tříbodovým bezpečnostním pásem, nastavte sedadlo do nejvyšší polohy a ujistěte se, že bezpečnostní pás vede od horního ukotvení směrem vpřed. Nastavte sklon opěradla sedadla co možná nejsvisleji, abyste zajistili utažení pásu
na straně přezky.2=Sedadlo s upevňovacími držáky ISOFIX a Top-Tether 3 69.U=Obecně vhodná sedačka ve spojení s tříbodovým bezpečnostním pásem.X=V této váhové třídě není povolen žádný dětský zádržný systém.

Úložné prostory81
Odjistěte kazetu pootočením dozadu
a vyjměte ji nahoru z držáků.
Instalace kazety
Vyjměte kryt zavazadlového
prostoru.Vložte kazetu do držáků na levé
a pravé straně. Všimněte si značek
L (levá strana) a R (pravá strana) na
kazetě jako nápovědy pro instalaci.
Pootočením kazety dopředu jí
zajistíte.
Uložení bezpečnostních sítí
a krytu zavazadlového prostoru
Kazetu zadní bezpečnostní sítě lze
umístit společně s krytem
zavazadlového prostoru a svinutou
bezpečnostní sítí pod podlahu
zavazadlového prostoru.Zatažením za rukojeť otevřete
podlahu zavazadlového prostoru. Složte a umístěte podlahu za zadní
sedadla.

134Osvětlení
Přepínač světel nastavený na AUTO:
zapnutí předních světel do mlhy
automaticky rozsvítí potkávací světla.
Zadní světla do mlhy
Ovládaná prostřednictvím tlačítka r.
Přepínač světel nastavený na AUTO:
zapnutím zadního světla do mlhy
automaticky rozsvítíte potkávací
světla.
Přepínač světel nastavený na 8:
zadního světlo do mlhy lze rozsvítit
pouze pokud jsou rozsvícena přední
světla do mlhy.
Při tažení je zadní mlhové světlo
vozidla vypnuto.
Parkovací světla
Po zaparkování vozidla je možné
aktivovat obrysová světla na jedné
straně:
1. Vypněte zapalování.
2. Přesuňte páčku ukazatelů směru úplně nahoru (pravá obrysová
světla) nebo dolů (levá obrysová
světla).
Je potvrzeno signálem a kontrolkou
příslušného ukazatele směru.
Světla zpátečky
Světla pro jízdu dozadu se rozsvítí,
když je zapnuté zapalování a je
zařazena zpátečka.
Zamlžené prosvětlovací
kryty světel
Vnitřní strana krytů světel se může za
špatného, vlhkého a chladného
počasí, v hustém dešti nebo po mytí vozidla zamlžit. Zamlžení zmizí
samo, urychlit to můžete rozsvícením světlometů.