OPEL INSIGNIA 2014 Прирачник за инфозабавата

OPEL INSIGNIAInfotainment System

Touch R700 / Navi 900..................5
R300 Color / R400 Color ...........123Содржина

Вовед............................................ 6
Основни функции .......................15
Радио .......................................... 55
ЦД-уред ....................................... 62
Надворешни уреди ....................65
Навигација .................................. 74
Препознавање говор .................. 95
Телефон .................................... 103
Често поставувани прашања ..113
Индекс ....................................... 118Touch R700 / Navi 900

6ВоведВоведОпшти информации.....................6
Функција за аларм при кражба .... 7
Преглед на контролните
елементи ....................................... 8
Употреба ..................................... 13Општи информации
Инфозабавниот систем Ви пружа
најсовремена инфозабава во
автомобилот.
Со користење на радио функциите
FM, AM или DAB, може да
пријавите голем број станици на различни страници со омилени
елементи.
Може дури да пријавите и песни,
телефонски броеви, адреси на
дестинација или поставки за тон на страниците со омилени елементи.
Може да поврзете надворешни
мемориски уреди, на пр. iPod, USB- уреди или други дополнителни
уреди со Инфозабавниот систем
како дополнителни извори на
аудио; преку кабел или преку
Bluetooth.
Системот за навигација со
динамично планирање на
маршрутата ќе ве доведе сигурно
до вашата дестинација и, ако
сакате, автоматски ќе ги избегнува
застоите во сообраќајот или
другите сообраќајни проблеми.Освен тоа, инфозабавниот систем
е опремен со портал за телефон
што овозможува удобно и
безбедно користење на вашиот
мобилен телефон во возилото.
Исто така, преку инфозабавниот
систем може да се ракува со
контролите на воланот, таблата на
допир меѓу предните седишта или
преку системот за препознавање
говор.
Добро обмислената конструкција
на контролните елементи,
допирниот екран и јасните екрани
ви овозможуваат да го
контролирате системот лесно и
интуитивно.
Забелешка
Упатството ги опишува сите опции и функции достапни за разни
Инфозабавни системи. Одредени
описи, вклучително и оние за
функциите на екранот и на
изборниците, може да не важат за
вашето возило поради
варијантата на моделот,
посебната опрема или
додатоците.

Вовед7
Важни инфорамции за
ракувањето, и безбедноста на сообраќајот9 Предупредување
Возете внимателно цело време
при користењето на
Инфозабавниот систем.
Ако се сомневате, запрете го
возилото пред да ракувате со
Инфозабавниот систем.
9 Предупредување
Употребата на системот за
навигација не го ослободува
возачот од одговорноста за
правилно, будно однесување во патниот сообраќај. Поврзаните
сообраќајни прописи секогаш
треба да се следат.
Вршете внесувања (на пр.
адреси) само кога возилото е во
мирување.
Ако некое навигациско
напатствие противречи на
сообраќајните прописи, секогаш
важат сообраќајните прописи.9 Предупредување
Во некои предели
еднонасочните улици и други
патишта и влезови (на пр.
пешачки зони) во коишто не
смеете да влезете не се
обележани на картата. Во
таквите предели
Инфозабавниот систем може да даде предупредување што
треба да се прифати. Тука треба да обрнете посебно вниманиена еднонасочни улици, патиштаи влезови во коишто не смеете
да влезете со возилото.
Радио прием
На радио приемот може да му пречи грчење, бучава,
изобличување или губење на
приемот поради:
■ промените во растојанието од предавателот,
■ повеќекратниот прием поради одбивањето,
■ засенувањето.
Функција за аларм при
кражба
Инфозабавниот систем е опремен
со електронски безбедносен
систем за заштита од кражба.
Затоа Инфозабавниот систем
функционира само во вашето
возило и е безвреден за крадците.

8ВоведПреглед на контролните елементиЦентрален приказ со контроли

Вовед9
1X копче ................................ 13
Доколку е исклучен:
кратко притиснете: вклучи
Доколку е вклучен:
кратко притиснете:
придуши го системот;
долго притиснете: исклучи
Вртење: дотерување на
гласноста
2 Екран / екран на допир .......15
3 Почетен екран (можност
за конфигурирање) .............234 MENU копче......................... 16
Вртење: означување
екрански копчиња или
ставки во изборникот;
одредување бројчени
вредности
Притиснете: избери/
активирај означено
екранско копче или
ставка од изборникот;
потврди ја поставената
вредност; сменете на
различна опција на
поставката; отворете
изборник за
апликацијата (доколку е
достапно)
5 Копче ;............................... 16
Притиснете: прикажи го
почетниот екран
6 Копче BACK......................... 16
Притинсете: врати се на
претходниот екран/изборник7 Копче v
Радио: кратко
притиснете: смени на
следната станица; долго
притиснете: барај ................55
ЦД-плеер / Надворешни
уреди: кратко
притиснете: смени на
следната песна; долго
притиснете: премотувај
брзо напред ......................... 63
8 d копче (ако има ЦД-плеер)
Притиснете: исфрли диск ...63
TONE копче (ако нема
ЦД-плеер)
Притиснете: прикажи го
изборникот со поставки
за тонот ................................ 47

10Вовед
9Копче t
Радио: кратко
притиснете: смени на
претходната станица;
долго притиснете: барај
назад .................................... 55
ЦД-плеер / Надворешни
уреди: кратко
притиснете: смени на
претходната песна;
долго притиснете:
премотувај брзо наназад ....63
10 Копче MEDIA ........................ 13
Притиснете: активирај
ЦД-плеер или
надворешен уред
11 Копче RADIO ........................ 55
Притиснете: активирај го
радиото или смени ја
брановата должина
12 Отвор на ЦД-то .................... 63Табла на допир
1Дел чувствителен на допир
Управувајте со
изборниците на
централниот екран со
користење повеќе допири ..16
2 Копче h
Притиснете: активирај/
деактивирај
препознавање знаци ...........27
3Копче BACK......................... 23
Притинсете: врати се на
претходниот екран/изборник
Долго притиснете: врати
се на почетниот екран