oil OPEL INSIGNIA 2015.5 Ohjekirja (in Finnish)

Säilytys85Lastaustietoa
■Raskaat esineet tulee asettaa tava‐
ratilassa takaistuinten selkänojien
taakse. Varmista, että selkänojat
ovat hyvin paikallaan, ts. punaiset
merkinnät sivussa vapautusvivun
lähellä eivät ole enää näkyvissä.
Jos teet kuormasta pinon, aseta
raskaat esineet pinon alimmaisiksi.
■ Kiinnitä tavarat kuormankiinnitys‐ lenkkeihin sidotuilla kiinnityshih‐
noilla 3 78.
■ Irralliset esineet tulee aina kiinnit‐
tää paikalleen, jotta ne eivät liiku ta‐varatilassa.
■ Kun kuljetat esineitä tavaratilassa, takaistuinten selkänojat eivät saa
olla eteenpäin kallistettuina.
■ Kuorman korkeus ei saa ylittää sel‐
känojien yläreunaa.
■ Älä aseta mitään esineitä tavarati‐ lan suojan tai kojelaudan päälle
äläkä peitä kojelaudan yläosassa
olevaa tunnistinta.
■ Kuorma ei saa estää polkimien, sei‐
sontajarrun eikä vaihdevivun käyt‐
töä eikä estää kuljettajan liikkeitä.
Sisätilassa ei saa säilyttää irrallisia
esineitä.
■ Älä aja takaluukun ollessa auki.9 Varoitus
Varmista aina, että auton kuorma
on kiinnitetty turvallisesti. Muussa tapauksessa esineitä voi sinkoilla
auton sisätiloissa aiheuttaen vam‐ moja tai kuorman tai auton vauri‐
oitumisen.
■ Kantavuus on auton sallitun koko‐ naismassan (ks. tyyppikilpi 3 277)
ja EY-normin mukaisen omamas‐
san erotus.
Kantavuus voidaan laskea merkit‐
semällä auton tiedot tämän ohjekir‐ jan alussa olevaan painotauluk‐
koon.
EY-omamassa sisältää kuljettajan
(68 kg), matkatavaran (7 kg) ja
kaikkien nesteiden (säiliön 90 %:n
täyttöaste) painon.
Erikois- ja lisävarusteet nostavat
omamassaa.
■ Kattokuorma lisää herkkyyttä sivu‐ tuulelle ja heikentää
ajo-ominaisuuksia painopisteen
siirtyessä ylemmäksi. Jaa kuorma
tasaisesti ja kiinnitä se hihnoilla si‐
ten, ettei se pääse liikkumaan. So‐
vita rengaspaineet ja ajonopeus
kuormitukseen. Tarkasta kiinnityk‐
sen pitävyys usein ja kiristä tarvit‐
taessa.
Suurin sallittu ajonopeus on
120 km/h.

Mittarit ja käyttölaitteet89Tuulilasin pyyhin-/
pesulaite
TuulilasinpyyhkimetHI=nopeaLO=hidasINT=taukopyyhintä tai automaatti‐
nen pyyhintä sadetunnisti‐
mellaOFF=pois
Kertapyyhkäisy, kun tuulilasinpyyhki‐
met eivät ole päällä: paina vipua alas‐
päin asentoon 1x.
Älä kytke päälle lasin ollessa jäässä.
Kytke pois pesulinjoilla.
Säädettävä pyyhintäväli
Pyyhinvipu asennossa INT.
Säädä haluamasi pyyhintäväli säätö‐
pyörällä:
lyhyt väli=käännä säätöpyö‐
rää ylöspäinpitkä väli=käännä säätöpyö‐
rää alaspäinPyyhinautomatiikka
sadetunnistimellaINT=Pyyhinautomatiikka sadetun‐
nistimella
Sadetunnistin havaitsee tuulilasilla
olevan veden määrän ja ohjaa auto‐
maattisesti tuulilasinpyyhkimien taa‐
juutta.

90Mittarit ja käyttölaitteet
Sadetunnistimen säädettävä
herkkyys
Säädä herkkyys säätöpyörällä:
pieni herkkyys=käännä säätöpyö‐
rää alaspäinsuuri herkkyys=käännä säätöpyö‐
rää ylöspäin
Pidä tunnistin puhtaana pölystä,
liasta ja jäästä.
Sadetunnistintoiminnon voi ottaa
käyttöön tai poistaa käytöstä Auton
räätälöinti -valikossa.
Valitse oikea asetus värillisen info‐
näytön kohdassa Asetukset, I
Ajoneuvo .
Värillinen infonäyttö 3 119.
Auton räätälöinti 3 124.
Tuulilasin ja ajovalojen
pesulaitteet
Vedä vivusta. Tuulilasille suihkute‐
taan pesunestettä ja pyyhin pyyhkäi‐
see muutaman kerran.
Jos ajovalot ovat päällä, pesunestettä suihkuaa myös ajovaloille, edellyt‐
täen että vipu on vedettynä riittävän
pitkälle. Sen jälkeen ajovalojen pesu‐
järjestelmä on toimimatta
5 pesujakson ajan tai kunnes moottori
tai ajovalot on sammutettu ja kytketty
päälle uudelleen.

Mittarit ja käyttölaitteet91Takalasin pyyhin/pesulaite
Käynnistä takalasin pyyhin paina‐
malla keinukytkintä:
yläasento=jatkuva toimintaala-asento=jaksottainen toi‐
mintakeskiasento=pois
Paina vipua. Takalasille suihkutetaan pesunestettä ja pyyhin pyyhkäisee
muutaman kerran.
Älä käytä tätä toimintoa takalasin ol‐ lessa jäässä.
Kytke pois pesulinjoilla.
Takalasin pyyhin kytkeytyy automaat‐
tisesti päälle, kun tuulilasinpyyhkimet
ovat kytkettyinä ja peruutusvaihde
kytketään.
Tämän toiminnon päälle- tai poiskyt‐
kentää voidaan muuttaa infonäytön
valikossa Asetukset.
Auton räätälöinti 3 124.
Takalasin pesulaite poistetaan käy‐
töstä, kun neste on vähissä.
Ulkolämpötila
Lämpötilan lasku näkyy heti, lämpöti‐
lan nousu viiveen jälkeen.

Mittarit ja käyttölaitteet111Autostop
D palaa, kun moottori on Autostop-
tilassa.
Stop-start-järjestelmä 3 159.
Ulkovalot 8 palaa vihreänä.
Ulkovalot ovat päällä 3 128.
Kaukovalot
C palaa sinisenä.
Se palaa kaukovalojen ollessa kytket‐ tyinä tai kaukovalovilkkua käytet‐
täessä 3 129.
Kaukovaloapu
l palaa vihreänä.
Kaukovaloapu on käytössä, katso
mukautuvat ajovalot 3 131.
Kääntyvät ajovalot f palaa tai vilkkuu keltaisena.Palaa
Häiriö järjestelmässä.
Käänny korjaamon puoleen.
Merkkivalo vilkkuu
Järjestelmä on kytketty symmetrisille
lähivaloille.
Merkkivalo f vilkkuu noin 4 sekuntia
sytytysvirran sammuttamisen jälkeen
symmetristen ajovalojen muistutuk‐
sena 3 131.
Sumuvalot > palaa vihreänä.
Etusumuvalot ovat päällä 3 134.
Takasumuvalo r palaa keltaisena.
Takasumuvalo on päällä 3 134.
Vakionopeussäädin m syttyy valkoisena tai vihreänä.
Syttyy valkoisena
Järjestelmä on päällä.Palaa vihreänä
Vakionopeussäädin on toiminnassa. Asetettu nopeus näytetään keski- tai
ylätason näytössä m-symbolin lä‐
hellä.
Vakionopeussäädin 3 180.
Mukautuva
vakionopeussäädin
C tai m palaa valkoisena tai vih‐
reänä.
Syttyy valkoisena Järjestelmä on päällä.
Palaa vihreänä
Mukautuva vakionopeussäädin on
toiminnassa. Asetettu nopeus näyte‐
tään C- tai m-symbolin lähellä.
Mukautuva vakionopeussäädin
3 183.
Auto havaittu edessä
A palaa vihreänä tai keltaisena.

Mittarit ja käyttölaitteet113
Perustason näyttö
Perustason näytön valikkosivut vali‐
taan painamalla suuntavilkun vivun
painiketta MENU. Päävalikon symbo‐
lit näkyvät näytön ylärivillä:
■ W Info-valikko
■ X Asetusvalikko
■ s Taloudellisuus-valikko
Jotkut näytetyistä toiminnoista ovat
erilaisia ajon aikana ja auton ollessa
paikallaan, ja jotkut toiminnot ovat
käytettävissä vain ajon aikana.
Auton räätälöinti 3 124. Muistiin tal‐
lennetut asetukset 3 23.
Valikoiden ja toimintojen valinta
Valikot ja toiminnot voidaan valita
suuntavilkkuvivun painikkeilla.
Vaihda päävalikoiden välillä tai palaa
alavalikosta yksi valikkotaso ylöspäin painamalla painiketta MENU.
Valitse päävalikon alisivu tai aseta
numeroarvo kääntämällä säätöpyö‐
rää.
Valitse ja vahvista toiminto paina‐
malla SET/CLR -painiketta.
Auton ilmoitukset ja huoltoilmoitukset
tulevat tarvittaessa näkyviin kuljetta‐
jan tietokeskukseen. Vahvista ilmoi‐
tukset painamalla SET/CLR-paini‐
ketta. Auton viestit 3 122.
Keski- ja ylätason näyttö Valikkosivut ilmaistaan painamalla
ohjauspyörän painiketta p. Valitse va‐
likko painamalla painiketta Q tai P
ja vahvista valinta painamalla paini‐
ketta 9. Valittavissa olevat valikkosi‐
vut ovat:
■ Info-valikko
■ Suorituskyky-valikko

114Mittarit ja käyttölaitteet
■Audio-valikko
■ Puhelin-valikko
■ Navigointivalikko
■ Asetusvalikko
Jotkin näytetyistä toiminnoista vaihte‐ levat sen mukaan, onko auto liik‐
keellä vai paikallaan. Osa toimin‐
noista on käytettävissä vain, kun au‐
tolla ajetaan.
Ylätason mittariston voi näyttää
Sport- tai Tour-tilassa. Katso alla:
Asetukset-valikko, näytön teemat.
Auton räätälöinti 3 124. Muistiin tal‐
lennetut asetukset 3 23.
Valikoiden ja toimintojen valinta
Valikot ja toiminnot voi valita ohjaus‐
pyörän oikealla puolella olevilla pai‐
nikkeilla.
Avaa päävalikon sivu painamalla p.
Valitse päävalikon sivu painamalla Q tai P.
Vahvista päävalikon sivu painamalla
9 .
Kun päävalikon sivu on valittu, valitse
alisivut painamalla Q tai P.
Avaa valitun alisivun seuraava kansio painamalla q.
Valitse tarvittaessa toiminnot tai aseta numeroarvo painamalla paini‐
ketta Q tai P.
Valitse ja vahvista toiminto paina‐ malla 9-painiketta.
Jos DIC pyytää kuljettajaa vahvista‐
maan toiminnon tai ilmoituksen pai‐
namalla painiketta H (Valitse), vah‐
vista se painamalla painiketta 9.
Kun päävalikon sivu on valittu, valinta
pysyy tallennettuna, kunnes valitaan
toinen päävalikon sivu. Tämä tarkoit‐
taa, että kun Info-valikko on valittu,
voit muuttaa alisivuja yksinkertaisesti
painamalla painiketta P tai Q.
Auton ilmoitukset ja huoltoilmoitukset
tulevat tarvittaessa näkyviin kuljetta‐
jan tietokeskukseen. Vahvista ilmoi‐
tukset painamalla painiketta 9. Au‐
ton viestit 3 122.
Info-valikko
Seuraavassa luettelossa on kaikki Info-valikon mahdolliset sivut. Jotkin
näistä eivät ehkä ole käytettävissä
autossasi. Jotkin toiminnot esitetään
näytöstä riippuen symboleina.
Valitse sivu kääntämällä säätöpyörää tai painamalla Q tai P:
■ osamatkamittari 1/A polttoaineen keskimääräinen kulu‐tus

Mittarit ja käyttölaitteet119
Nopeusvaroitus
Nopeusvaroitusnäytön avulla voit
asettaa nopeuden, jota et halua ylit‐ tää.
Aseta nopeusvaroitus painamalla >,
kun sivu on näytössä. Säädä arvoa
painamalla Q tai P. Aseta nopeus
painamalla 9. Kun nopeus on ase‐
tettu, tämän toiminnon voi poistaa
käytöstä painamalla 9 tätä sivua tar‐
kasteltaessa. Jos valittu nopeusrajoi‐
tus ylitetään, näyttöön tulee varoitus
ja samalla annetaan äänimerkki.
Renkaiden kuormitus
Renkaiden kuormitusnäyttö valitsee
rengaspaineluokan todellisen ren‐
gaspaineen mukaan. Paina >, kun
sivu on näkyvissä 3 254.
Valitse: ■ Kevyt , jotta rengaspaineet ovat mu‐
kavimmillaan enintään 3 henkilölle
■ Eco , jotta rengaspaineet ovat ym‐
päristöystävälliset autossa, jossa
matkustaa enintään 3 henkilöä
■ Maksimi enimmäiskuormitusta var‐
tenpainamalla 9.
Ohjelmistotiedot
Näyttää Open Source -ohjelmiston
tiedot.
Pysäköintipalvelu-tila
Joitakin DIC:n tai värillisen infonäytön
toimintoja saatetaan rajoittaa joillekin
kuljettajille.
Pysäköintipalvelutilan voi ottaa käyt‐
töön ja poistaa käytöstä Auton räätä‐
löinti -valikon kohdassa Asetukset.
Värillinen infonäyttö 3 119.
Auton räätälöinti 3 124.
Lisätietoja aiheesta on Infotainment- järjestelmän ohjekirjassa.
Värillinen infonäyttö Värillinen infonäyttö sijaitsee kojetau‐
lussa lähellä mittaristoa.Auton kokoonpanosta riippuen siinä
on joko
■ 4,2" värinäyttö
tai
■ 8" värinäyttö kosketusnäyttö- ja
kosketuskytkintoiminnolla
Tietonäyttö näyttää: ■ ajan 3 92
■ ulkolämpötilan 3 91
■ päivämäärän 8 tuuman värinäytöllä
3 92
■ Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-järjestelmän
käyttöoppaasta
■ navigointi, katso kuvaus Infotain‐ ment-järjestelmän käyttöoppaasta
■ järjestelmän ilmoitukset
■ auton viestit 3 122
■ auton räätälöinnin asetukset 3 124
4,2" värinäyttö Valikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee näy‐
tön kautta.

Mittarit ja käyttölaitteet121
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia napauttamalla näytön painiketta
q .
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.Käyttö kosketuskytkimen avulla
Näyttö on kytkettävä päälle paina‐
malla X ja kotisivun on oltava valit‐
tuna painamalla ;.
Selaa haluamaasi valikkonäyttökuva‐
ketta sormella vaakasuuntaan ja vah‐
vista napauttamalla.
Selaa pitkää alivalikkoluetteloa sor‐
mella pystysuuntaan.
Vahvista korostettu toiminto tai va‐
linta napauttamalla.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia painamalla painiketta BACK.
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja aiheesta on Infotainment- järjestelmän ohjekirjassa.
Auton räätälöinti 3 124.
Pysäköintipalvelu-tila
Joitakin kuljettajan tietokeskuksen tai värillisen infonäytön toimintoja saate‐
taan rajoittaa joillekin kuljettajille.
Pysäköintipalvelutilan voi ottaa käyt‐
töön ja poistaa käytöstä Auton räätä‐
löinti -valikon kohdassa Asetukset.
Auton räätälöinti 3 124.
Lisätietoja aiheesta on Infotainment-
järjestelmän ohjekirjassa.Älypuhelimen
ohjausyksikkö Älypuhelimen ohjausyksikön avulla
auton tietoja voidaan käyttää puheli‐
men kautta WLAN- tai Bluetooth-yh‐
teyden avulla. Näitä tietoja voidaan
sitten näyttää ja analysoida älypuhe‐
limessa.

Valaistus129Valoautomatiikka
Kun valoautomatiikka on kytketty
päälle ja moottori on käynnissä, jär‐
jestelmä vaihtaa päiväajovalojen ja tavallisten lähi-/kaukovalojen välillä
automaattisesti ulkovalon määrästä
ja sadetunnistinjärjestelmän anta‐
mista tiedoista riippuen.
Päiväajovalot 3 131.
Automaattisten ajovalojen aktivointi
Huonoissa valaistusolosuhteissa ajo‐
valot kytkeytyvät päälle.
Lisäksi ajovalot sytytetään, jos tuuli‐
lasinpyyhkimet ovat pyyhkäisseet
useamman kerran.
Tunnelin tunnistus Ajettaessa tunneliin ajovalot kytkey‐
tyvät päälle ilman viivettä.
Mukautuvat ajovalot 3 131.
Kaukovalot
Vaihda lähivaloilta kaukovaloille pai‐
namalla vipua.
Vaihda lähivaloille painamalla vipua
uudelleen tai vetämällä.
Kaukovaloapu
Halogeeniajovaloilla varustetun ver‐
sion kuvaus. Kaukovaloapu käänty‐
villä ajovaloilla 3 131.
Tämä toiminto sallii kaukovalojen
käytön pääajovaloina yöllä ja ajono‐
peuden ollessa yli 40 km/h.
Se vaihtaa automaattisesti lähiva‐
loille, kun:
■ Tunnistin havaitsee vastaantule‐ vien tai edellä ajavien autojen valot.
■ Auton nopeus on alle 20 km/h.
■ On sumuista tai sataa lunta.
■ Ajetaan taajamissa.
Jos esteitä ei havaita, järjestelmä
vaihtaa takaisin kaukovaloille.