oil OPEL INSIGNIA 2015.5 Ohjekirja (in Finnish)

232Auton hoito
Ohjaustehostimen nestemäärää ei
tarvitse normaalisti tarkistaa. Jos oh‐
jattaessa kuuluu poikkeavaa ääntä tai
ohjaustehostin toimii normaalista
poikkeavalla tavalla, käänny korjaa‐
mon puoleen.
Pesulaitteen neste
Täytä puhtaalla vedellä ja jäätymisen‐ estoainetta sisältävällä hyväksytyllä
pesunesteellä.
Huomio
Vain riittävästi jäätymisenestoai‐
netta sisältävä pesulaitteen neste
suojaa alhaisilta lämpötiloilta ja
äkillisiltä lämpötilan laskuilta.
Isopropanolia sisältävän pesulait‐
teen nesteen käyttö voi vaurioittaa ulkovaloja.
Jarrut
Jos jarrupalat ovat kuluneet minimi‐
paksuuteen, jarrutettaessa kuuluu
kirskuvaa ääntä.
Ajamista voidaan jatkaa, mutta jarru‐
palat on vaihdatettava mahdollisim‐
man pian.
Kun uudet jarrupalat on asennettu,
vältä tarpeettomia täysjarrutuksia en‐
simmäisten ajomatkojen aikana.
Jarruneste9 Varoitus
Jarruneste on myrkyllistä ja syö‐
vyttävää. Älä päästä nestettä
iholle, silmiin, kankaille äläkä maa‐ lipinnoille.

238Auton hoito
2. Paina kiinni napsautettavat kieletyhteen ja siirrä kanta pois kot‐
elosta.
3. Irrota polttimo kannasta vetä‐ mällä.
4. Vaihda polttimo, aseta uusi polt‐ timo kantaan.
5. Työnnä polttimon kanta koteloon ja päästä osumaan kosketuksiin.
6. Asenna suojus ja kierrä myötäpäi‐
vään.
Sivuvalot/päiväajovalot LED-
valoilla Toisessa versiossa sivuvalot ja päi‐
väajovalot on toteutettu LED-valoina. Jos LED-valot vioittuvat, vaihdata ne
korjaamossa.
Etusuuntavilkku (3)
1. Kierrä polttimon kantaa vastapäi‐ vään vapauttaaksesi sen. Irrota
polttimon kanta kotelosta.
2. Paina lamppua hieman sisään kantaan, kierrä vastapäivään ja
vedä ulos.
3. Vaihda polttimo, aseta uusi polt‐ timo kantaan kiertämällä myötä‐
päivään.
4. Aseta lampun kanta heijastimeen ja lukitse kiertämällä myötäpäi‐
vään.

Auton hoito243
4. Käännä polttimon pidintä vasta‐päivään ja irrota se. Vaihda polt‐
timo vetämällä irti:
Peruutusvalon lamppu 1
Suuntavilkun lamppu 2
Takavalo, jarruvalo ja takasumu‐ valo ovat LEDejä. Jos ne vioittu‐
vat, vaihdata ne korjaamossa.
5. Aseta polttimon kanta takavaloko‐
koonpanoon ja kierrä myötäpäi‐
vään. Kiinnitä valoasennelma piti‐
millä takaluukun syvennyksiin ja
kiristä muoviset kiinnitysmutterit takaluukun sisäpuolelta käsin.
Sulje kansi.
Takaluukun kehyksen lisätakavalot
1. Avaa takaluukku.
2. Vapauta suojus sivuverhoilule‐ vyssä ja irrota se.
3. Paina lamppukotelo sisäpuolelta ulos sivuverhoilulevystä.
4. Kierrä muovimutteria vastapäi‐vään ja irrota se polttimon piti‐
mestä.
5. Paina lamppua hieman sisään kantaan, kierrä vastapäivään,
vedä ulos ja vaihda uuteen.
Työnnä muovimutteri polttimon pi‐
timeen kiertämällä myötäpäivään.
Takavalo ( 1)
Suuntavilkun lamppu ( 2)
6. Työnnä polttimon pidin takaluu‐ kun kehykseen. Sulje sivuver‐
houslevyssä oleva suojus.

Auton hoito263
4.Varmista, että nosturi on oikein si‐
joitettu soveltuvan nostokohdan
alle.
5. Aseta nosturi tarvittavalle korkeu‐ delle. Aseta se suoraan nostokoh‐
dan alapuolelle siten, että se ei
luiskahda paikaltaan.
Kiinnitä pyöränmutterin avain, tar‐ kista, että nosturi on kohtisuo‐
rassa, ja kierrä pyöränmutterin
avainta, kunnes pyörä on irti
maasta.
6. Kierrä pyöränmutterit irti.
7. Vaihda pyörä. Varapyörä 3 264.
8. Kierrä pyöränmutterit paikoilleen. 9. Laske auto alas.
10. Aseta pyöränpulttiavain tiukasti muttereille ja kiristä mutterit ristik‐käin. Kiristysmomentti on
150 Nm.
11. Pölykapselissa oleva venttiilin reikä on kohdistettava renkaan
venttiilin kohdalle ennen asen‐
nusta.
Asenna pyöränmutterien suojuk‐
set.
12. Asenna nostokohdan suojus. 13. Laita vaihdettu pyörä 3 264, au‐
ton työkalut 3 252 ja pyörien luk‐
komutterien sovitin 3 71 säilytys‐
paikkoihinsa ja suojaa ne.
14. Tarkista autoon asennetun pyö‐ rän rengaspaine ja pyöränmutte‐
rien kiristysmomentti mahdolli‐
simman pian.
Vaihdata tai korjauta viallinen rengas
mahdollisimman pian.

Auton hoito265
Täysikokoisen pyöränvarastointi varapyörän
syvennykseen
Varapyörän syvennystä ei ole suun‐
niteltu kaikille sallituille rengaskoille.
Jos varapyörää leveämpi pyörä on
varastoitava varapyörän syvennyk‐
seen, pyörän kiinnitykseen käytettävä kierrepultti on vaihdettava jatkopult‐
tiin, joka löytyy työkalurasiasta
3 252. Pultin vaihto:
■ Poista työkalurasia varapyörän sy‐ vennyksestä.
■ Asenna pyöränmutteriavaimen kuusioavain ja varmista, että se
osuu turvallisesti pulttiin.
■ Löysää pultti kääntämällä pyörän‐ mutteriavainta vastapäivään. Irrota
pultti.
■ Irrota jatkopultti työkalurasiasta 3 252 ja kierrä se käsitiukkuuteen
pyöränmutteriavaimen kuusioavai‐
mella.
■ Laita työkalurasia ja vaurioitunut pyörä ulkopuoli ylöspäin varapyö‐
rän syvennykseen ja kiinnitä ne pai‐
kalleen kääntämällä siipimutteria
myötäpäivään pultissa.
Lattian peite voidaan laittaa pyörän
päälle.
Kun laitat varapyörän takaisin syven‐
nykseen, kun viallinen rengas on kor‐ jattu, käytä taas lyhyttä pulttia. Vaihda
pultti samalla tavalla.9 Varoitus
Tunkin, pyörän tai muun laitteen
säilyttäminen tavaratilassa voi ai‐
heuttaa loukkaantumisia, jos niitä
ei kiinnitetä kunnolla. Äkkinäi‐
sessä pysähdyksessä tai törmäyk‐
sessä irtoesineet saattavat osua
ihmisiin.
Säilytä pyörä, nosturi ja työkalut aina alkuperäisissä säilytyspai‐
koissaan ja kiinnitä ne kunnolla.
Tilapäisvarapyörä
Huomio
Jos asennettu varapyörä on pie‐
nempi kuin auton muut pyörät tai jos muissa pyörissä on talviren‐
kaat, auton ajo-ominaisuudet
saattavat muuttua. Vaihdata vialli‐ nen rengas mahdollisimman pian.

266Auton hoito
Käytä vain yhtä tilapäisvarapyörää.
Suurin sallittu ajonopeus on 80 km/h.
Aja kaarteisiin alhaisella nopeudella.
Älä käytä tilapäisvarapyörää pitkään.
Jos auton takarengas tyhjenee hinat‐ taessa toista autoa, asenna tilapäis‐
varapyörä eteen ja täysikokoinen
pyörä taakse.
Lumiketjut 3 258.
Pyörimissuunnan merkinnällä varustetut renkaat
Jos renkaisiin on merkitty pyörimis‐
suunta, merkin on osoitettava ajo‐
suuntaan. Pyörimissuunnan osoittaa
renkaan sivuun merkitty symboli
(esim. nuoli).
Jos pyörä asennetaan pyörimissuun‐
nan vastaisesti, on huomioitava seu‐
raava:
■ Auton ajo-ominaisuudet voivat muuttua. Vaihdata tai korjauta vial‐
linen rengas mahdollisimman pian.
■ Aja erityisen varovasti kostealla säällä ja lumikelillä.Käynnistys
apukaapeleilla
Älä käynnistä pikalatauslaitteen
avulla.
Jos auton akku on purkautunut, auto
voidaan käynnistää toisen auton akulla käynnistyskaapeleita käyttäen.9 Varoitus
Käynnistyskaapelien avulla käyn‐
nistettäessä on noudatettava ää‐
rimmäistä varovaisuutta. Seuraa‐
vasta ohjeesta poikkeamisesta voi seurata akkujen räjähdys ja siten
vammoja ja vaurioita tai kumman‐
kin auton sähkölaitteiden vioittu‐
minen.
9 Varoitus
Vältä akkunesteen pääsyä silmiin,
iholle, vaatteille ja maalipinnoille.
Neste sisältää rikkihappoa, joka voi aiheuttaa vammoja ja vaurioita
suorassa kosketuksessa.
■ Akun lähellä ei saa käsitellä avo‐ tulta tai kipinöitä.
■ Tyhjentynyt auton akku voi jäätyä jo
0 °C:n lämpötilassa. Jäätynyt akku
on sulatettava, ennen kuin käynnis‐ tyskaapelit kytketään.
■ Työskennellessäsi akun parissa käytä suojalaseja ja suojavaate‐tusta.
■ Käytä apuakkua, jolla on sama jän‐
nite (12 V ). Sen kapasiteetti (Ah) ei
saa olla paljoa purkautuneen akun
kapasiteettia pienempi.
■ Käytä käynnistyskaapeleita, joissa on eristetyt kaapelikengät ja joiden
läpimitta on vähintään 16 mm 2
(die‐
selmoottoreissa 25 mm 2
).
■ Älä irrota tyhjentynyttä auton akkua
sähköjärjestelmästä.
■ Kytke pois tarpeettomat virranku‐ luttajat.
■ Älä kumarru akun päälle työn ai‐ kana.
■ Kaapeleiden kaapelikengät eivät saa koskettaa toisiaan.

Auton hoito271
Kierrä hinaussilmukka irti hinauksen
jälkeen.
5-ovinen viistoperä, 4-ovinen sedan,
Sports Tourer, OPC: työnnä suojus
pohjaan, käännä hieman myötäpäi‐
vään ja kiinnitä suojus.
Country Tourer: työnnä suojus ylem‐
män laipan kanssa syvennykseen ja
kiinnitä suojus työntämällä.
Ulkopintojen hoito
Ulkopinnan hoito
Lukot
Lukot on tehtaalla voideltu korkealaa‐ tuisella lukkosylinterirasvalla. Käytä
jäänpoistoainetta vain, jos se on eh‐
dottoman välttämätöntä, koska se
poistaa rasvaa ja haittaa lukkojen toi‐
mintaa. Jäänpoistoaineiden käytön
jälkeen lukot on voideltava korjaa‐
molla uudelleen.
Pesu
Maalipinta on jatkuvasti alttiina ympä‐ ristörasituksille. Pese ja vahaa autosiksi säännöllisesti. Valitse automaat‐
tipesussa ohjelma, joka sisältää va‐
hauksen.
Puhdista lintujen ulosteet, kuolleet
hyönteiset, pihka, siitepöly jne. no‐
peasti pois, sillä ne sisältävät maali‐ pintaa syövyttäviä aineita.
Noudata automaattipesussa pesuko‐
neen valmistajan ohjeita. Kytke tuuli‐
lasinpyyhkimet ja takalasin pyyhinpois päältä. Irrota antenni ja ulkoiset
lisävarusteet, kuten kattotelineet
yms.
Pestessäsi auton käsin huuhtele pyö‐
ränkoteloiden sisäpuolet huolellisesti.
Vahaa auton maalatut osat säännöl‐
lisesti.
Avaa ovet ja konepelti ja pese myös
niiden sisäreunat ja taitteet sekä nii‐
den peittämät korin osat.Huomio
Käytä aina puhdistusainetta, jonka pH-arvo on 4 - 9.
Älä käytä puhdistusaineita kuu‐
mille pinnoille.
Älä pese moottoritilaa höyry- tai pai‐
nepesurilla.
Huuhtele ja kuivaa auto säämiskällä
huolellisesti. Huuhdo säämiskä
usein. Käytä eri säämiskää ikkuna- ja maalipinnoille: vahajäänteet laseissa
heikentävät näkyvyyttä.
Rasvauta kaikkien ovien saranat kor‐
jaamolla.

272Auton hoito
Älä hankaa pikitahroja kovilla esi‐
neillä. Käytä maalipintoihin pienpois‐
tosumutetta.
Ulkopuoliset valot
Ajo- ja muiden valojen suojukset ovat
muovia. Älä käytä hankaavia äläkä
syövyttäviä aineita. Älä hankaa pin‐
toja kuivana äläkä jääraapalla.
Kiillotus ja vahaus
Vahaa auto säännöllisesti (viimeis‐
tään, kun vesi ei enää helmeile auton
pinnalla). Muutoin maalipinta kuivuu.
Kiillotus on tarpeen vain, jos maali‐
pinta on himmeä ja kiilloton tai siihen
on tarttunut likahiukkasia.
Silikonipitoinen kiilloke muodostaa
suojakalvon, jonka jälkeen autoa ei
tarvitse vahata.
Älä käsittele korin muoviosia vahoilla
äläkä kiillotusaineilla.
Ikkunat ja tuulilasinpyyhkimetKäytä pehmeää, nukkaamatonta lii‐
naa tai säämiskää ja ikkunanpesuai‐
netta sekä hyönteistenpoistoainetta.Kun puhdistat takalasia sisäpuolelta,
pyyhi aina lämmitinelementtien suun‐
taisesti vaurioiden välttämiseksi.
Poista jää teräväreunaisella jääkaa‐
pimella. Paina kaavin tiukasti lasia
vasten, jotta likaa ei pääse kaapimen alle eikä lasi naarmuunnu.
Puhdista likaantuneet pyyhkimien su‐
lat pesunesteeseen kastetulla peh‐
meällä liinalla.
Poista likajäämät tahraavista pyyhki‐
men sulista pehmeällä kankaalla ja
ikkunanpesuaineella. Varmista myös,
että poistat vahan ja hyönteisten jää‐
mien kaltaiset epäpuhtaudet ikku‐
nasta.
Jää, saasteet ja kuivien ikkunoiden
jatkuva pyyhkimen vahingoittavat
pyyhkimen sulkia tai jopa rikkoa ne täysin.Kattoluukku
Älä milloinkaan käytä puhdistukseen
liuottimia, hankausaineita, polttoai‐
neita, syövyttäviä aineita ( esim. maa‐
linpoistoaineita, asetonipitoisia liuok‐
sia tms.), happoa sisältäviä tai voi‐
makkaasti emäksisiä aineita äläkä
hankaussieniä. Älä levitä kattoluuk‐
kuun vahaa tai kiillotusaineita.
Renkaat ja vanteet
Älä käytä minkäänlaiseen puhdistuk‐
seen painepesuria.
Käytä vanteiden puhdistukseen pH-
neutraalia puhdistusainetta.
Vanteet ovat maalattuja, ja niihin voi‐
daan käyttää samoja puhdistus- ja
kiillotusaineita kuin koriin.
Maalivauriot
Korjaa pienet maalivauriot maaliky‐
nällä, ennen kuin ruostetta muodos‐
tuu. Korjauta suuremmat maalivauriot ja ruostevauriot korjaamolla.

Auton hoito273
AlustaAlusta on osittain suojattu PVC-
alustansuojausaineella, ja muut kriit‐
tiset alueet on kestosuojattu vahaker‐ roksella.
Alusta on tarkastettava alustanpesun
jälkeen ja vahaus uusittava tarvit‐
taessa.
Bitumikautsumateriaalit voivat vahin‐
goittaa PVC-suojakerrosta. Alustan
suojaustyöt on teetettävä korjaa‐
molla.
Auton alusta on hyvä pestä ennen ja
jälkeen talven. Tarkastuta suojavaha‐
kerros.
Nestekaasujärjestelmä9 Vaara
Nestekaasu on ilmaa raskaampaa
ja sitä voi kerääntyä matalla oleviin
kohtiin.
Ole varovainen tehdessäsi alusta‐ töitä huoltosyvennyksessä.
Nestekaasusäiliö tulee irrottaa maa‐
laustöitä varten ja jos kuivaustilassa
käytetään yli 60 °C:n lämpötiloja.
Älä tee mitään muutoksia nestekaa‐
sujärjestelmään.
Vetolaite Älä pese kuulatankoa höyry- tai pai‐
nepesurilla.
Sisätilojen hoito
Sisätilat ja verhoukset Matkustamon, kojetaulu ja verhoilut
mukaan luettuina, puhdistukseen saa
käyttää vain kuivaa kangasta tai sisä‐
puhdistusainetta.
Puhdista nahkaverhous puhtaalla ve‐ dellä ja pehmeällä liinalla. Jos siinä
on hyvin likainen, käytä nahanhoito‐
ainetta.
Puhdista mittaristo ja näytöt ainoas‐
taan kostealla, pehmeällä kankaalla.
Käytä tarvittaessa mietoa saippua‐
liuosta.
Puhdista kangasverhoilu pölynimu‐
rilla ja harjalla. Poista tahrat verhoilun tahranpoistoaineella.Kangasverhoilu ei ehkä ole värinpi‐
tävä. Tämä saattaa aiheuttaa näkyviä
värimuutoksia, erityisesti vaaleaan
verhoiluun. Poistettavissa olevat tah‐
rat ja värjäytymät tulee puhdistaa ensi tilassa.
Puhdista turvavyöt haalealla vedellä
tai sisäpuhdistusaineella.Huomio
Sulje vaatteiden tarranauhakiinni‐
tykset, koska ne saattavat vauri‐
oittaa istuinverhoilua.
Sama koskee vaatteita, joissa on
teräväreunaisia osia, kuten veto‐
ketjuja, vöitä tai farkkujen koriste‐
niittejä.
Muovi- ja kumiosat
Muovi- ja kumiosien puhdistukseen
voidaan käyttää samoja aineita kuin
korin puhdistukseen. Käytä tarvit‐
taessa sisäpuhdistusainetta. Älä
käytä muita aineita. Erityisesti liuotti‐
mia ja polttoaineita ei saa käyttää. Älä
käytä minkäänlaiseen puhdistukseen
painepesuria.

330
Tavaratila ............................... 29, 73
Tavaratilan kiinnitysjärjestelmä..... 78
Tavaratilan lattian suojalevy ........76
Tavaratilan sulakerasia .............. 250
Tavaratilan suoja .........................75
Toimintavian merkkivalo ............107
Toisen ajoneuvon hinaaminen ..270
Top-Tether-kiinnityssilmukat ........ 70 Tuhkakupit ................................... 94
Turvatyynyjen poiskytkentä .........64
Turvatyynyjärjestelmä .................. 59
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................. 106
Turvatyynyn tarra.......................... 59
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet .................106
Turvatyynyverhojen järjestelmä ...63
Turvaverkko ................................. 80
Turvavyö ........................................ 8
Turvavyömuistutin .....................105
Turvavyöt ..................................... 55
Tuuletus ................................ 55, 139
Tuuletussuulakkeet ....................151
Tuulilasi ........................................ 40
Tuulilasin pyyhin-/pesulaite .........89
Tyyppikilpi .................................. 277
Työkalut ..................................... 252
Tämän käsikirjan käyttö .................3Täyttötilavuudet .........................295
Töiden tekeminen ......................227
U Ulkoasun hoito ............................ 271
Ulkolämpötila ............................... 91
Ulkopeilit ....................................... 37
Ulkopinnan hoito ........................271
Ulkopuoliset valot .......................128
Ulkovalot .............................. 12, 111
Ultraäänipysäköintitutka ....108, 196
Uuden auton totutuskäyttö ........155
V Vaara, Varoitus ja Huomio ............. 4
Vaatimustenmukaisuusvakuutus 321
Vaihteensiirto .............................. 108
Vaihteisto ..................................... 16
Vaihteistonäyttö .........................166
Vaihto ylös .................................. 108
Vakionopeussäädin ...........111, 180
Valikoiva katalyyttinen pelkistys. 163
Valintavipu ................................. 167
Valoautomatiikka .......................129
Valojen toiminnot ........................137
Valokytkin .................................. 128
Vanteet ja renkaat .....................253
Varapyörä .................................. 264
Varoituskolmio ............................. 83
Varoitusvalot ............................... 101Varoitusvilkut ............................. 133
Varoitusäänet ............................ 123
Verhoilu ...................................... 273
Viivästetty virran katkaisu ...........157
Vika ............................................ 170
Virransyötön keskeyttäminen ....170
Virtalukon asennot .....................155
Virtapainike ................................. 155
Virtapistokkeet ............................. 93
Vyöt .............................................. 55
Värillinen infonäyttö ....................119
Y Yleisiä tietoja ............................. 221
Ä Älypuhelimen ohjausyksikkö ......121
Äänitorvi ................................. 13, 88
Ö Öljy, moottori ...................... 275, 279