OPEL INSIGNIA 2015 Navodila za uporabo Infotainment sistema

101
Telefonski imenik................32, 89
Zadnji klici ................................. 89
Zvonjenje................................... 89
Telefonski imenik ....................32, 89
Telefonski klic Prevzem .................................... 89
Začetek ..................................... 89
Zavrnitev ................................... 89
Tipka Domov .......................... 15, 21
Tipkovnica .................................... 24
Črkovna tipkovnica ....................24
Tipkovnica s simboli ..................24
Tipkovnice .................................... 24
TP ................................................. 48
Traffic Program ............................. 48
Treble (visoki toni) ........................40
U Uporaba ................ 12, 46, 53, 63, 82
AUX ........................................... 58
Bluetooth glasba .......................58
CD ............................................. 53
Infotainment sistem ...................12
Navigacijski sistem ....................63
SD-kartica ................................. 58
Telefon ...................................... 89
Upravni elementi Infotainment
sistema ...................................... 15
USB ..................................... 58, 59
Zasloni....................................... 14Upravljalna plošča Infotainment sistema ........................................ 8
Upravljanje menijev ......................21
Upravna stikala na volanu ............15
Upravni elementi........................... 15
Upravni elementi Infotainment sistema ...................................... 15
Upravni elementi za rokovanje Infotainment sistem .....................8
Volan ........................................... 8
Ura ................................................ 41
USB .............................................. 55
V Valovno območje L .......................49
Vključitev Bluetooth glasbe ..........58
Vključitev portala telefona ............89
Vključitev radia ............................. 46
Vključitev SD kartice .....................58
Vključitev USB naprave ..........58, 59
Vključitev zunanjega vira AUX .....58
Vklop Infotainment sistema ..........12
Vnos cilja ..................................... 70
Vodenje ....................................... 75
Vrsta poti ...................................... 75
Vrstica aplikacije ........................... 21
Z Začetni zaslon .............................. 21
Zagon aplikacije............................ 21Zanimive točke ............................. 70
Zasloni .......................................... 14
Informacijski center voznika ......14
Osrednji zaslon ......................... 14
Zaslon na dotik ............................. 15
Zaslonski gumb OVERVIEW (Pregled) ................................... 63
Zaslonski gumb RESET (Ponastavitev) ........................... 63
Zaslon ure..................................... 41
Zaščita pred krajo ..........................7
Zaščiteni način Odklepanje ................................ 41
Zaklepanje................................. 41
Združevanje .................................. 87
Zemljevidi ..................................... 63
Zvočne datoteke ........................... 55
Zvonjenje ...................................... 89

102

Uvod.......................................... 104
Osnovno upravljanje ..................111
Radio ......................................... 117
CD predvajalnik ......................... 124
Zunanje naprave ........................127
Telefon ....................................... 131
Kazalo ........................................ 140R300 Color / R400 Color

104UvodUvodSplošne informacije...................104
Zaščita pred krajo ......................105
Pregled upravnih elementov za
rokovanje ................................... 106
Uporaba ..................................... 109Splošne informacije
Infotainment sistem Vam nudi avdio v
vozilu po najsodobnejši tehnologiji.
S funkcijami FM, AM ali DAB radia
lahko shranite veliko število postaj na različnih straneh priljubljenih.
Kot zunanje avdio vire lahko na
Infotainment sistem priključite
dodatne naprave, npr. USB ali druge zunanje naprave, bodisi s kablom ali
s povezavo Bluetooth.
Digitalni zvočni procesor nudi za
optimiziranje zvoka pet
prednastavitvenih načinov zvočnega
izenačevalnika.
Razen tega je Infotainment sistem
opremljen s portalom za mobilni
telefon, ki omogoča udobno in varno
telefoniranje v vozilu.
Po izbiri lahko Infotainment sistem
upravljate tudi prek upravljalne plošče
ali z upravnimi elementi na volanu.
Opomba
V tem priročniku so opisane
možnosti in razpoložljive funkcije
Infotainment sistema. Nekateri opisi,
vključno z opisom zaslona in funkcijmenijev se zaradi različne
izvedenke modela, specifikacij
države, posebne opreme ali dodatne
opreme morda ne nanašajo na vaše vozilo.
Pomembne informacije o rokovanju in prometni varnosti9 Opozorilo
Med uporabo Infotainment
sistema vselej vozite varno.
Če ste v dvomu, pred uporabo
Infotainment sistema ustavite
vozilo.
9 Opozorilo
Določena območja enosmernih
cest, prepovedi zavijanja ali vhoda (npr. na cono pešcev) niso
premerjena in niso označena na
zemljevidu. V takšnih primerih
lahko Infotainment sistem prikaže
opozorila, ki jih morate upoštevati.
V tem primeru morate posebej

Uvod105paziti na enosmerne ulice, ceste invhode/izhode, na katere ne smete zavijati.
Radijski sprejem
Piskanje, šumenje, motnje ali
prekinitve sprejema utegnejo
povzročiti:
■ spreminjajoča se razdalja med vozilom in oddajnikom,
■ večkratni sprejem zaradi odboja,
■ položaj vozila izven (v senci) dometa oddajnika.
Zaščita pred krajo
Infotainment sistem je opremljen z
elektronskim varnostnim sistemom,
katerega namen je odvračanje tatov.
Infotainment sistem deluje le v vašem vozilu in je za tatove neuporaben.

106UvodPregled upravnih elementov za rokovanjeUpravljalna plošča

Uvod107
1Gumb X.............................. 109
Če je izključen: kratek
pritisk: vključitev
Če je vključen: kratek
pritisk: utišanje sistema;
daljši pritisk: izključitev
Obrnite: nastavitev glasnosti
2 Gumb N
Pritisk: pomik k prejšnji
strani priljubljenih
3 Zaslon
4 Mehke tipke
Priljubljeni: pritisk: izbira
priljubljenih; pritisk in
držanje: shranjevanje
radijskih postaj med
priljubljene ........................... 118
Interaktivna izbirna
vrstica: pritisk: izbira
ustreznega zaslonskega
gumba ................................. 1115Gumb O
Pritisk: pomik k naslednji
strani priljubljenih
6 Gumb MENU
Centralni gumb za izbirne
in navigacijske menije .........111
7 Gumb ;
Pritisk: prikaz začetnega
zaslona ................................ 111
8 Gumb BACK
Meni: premik za stopnjo
nazaj ................................... 111
Vnos: brisanje zadnjega
karakterja ali celotnega
vnosa .................................. 1119Gumb v
Radio: kratek pritisk:
preskok na naslednjo
postajo; pritisk in držanje:
iskanje navzgor ...................117
Zunanje naprave: kratek
pritisk: preskok na
naslednjo skladbo; pritisk
in držanje: hitro
predvajanje naprej ..............129
10 Gumb d (pri opremi s CD
predvajalnikom)
Pritisk: izmet zgoščenke
Gumb TONE (pri opremi
brez CD predvajalnika)
Pritisk: prikaz menija za
nastavitve tonov ..................124

108Uvod
11Gumb t
Radio: kratek pritisk:
preskok na prejšnjo
postajo; daljši pritisk:
iskanje navzdol ..................117
Zunanje naprave: kratek
pritisk: preskok na prejšnjo skladbo; pritisk in držanje:
hitro predvajanje nazaj ........129
12 Gumb MEDIA
Vklop medija ali
sprememba vira medija ....... 129
13 Gumb RADIO
Vklop radia ali zamenjava
valovnega območja .............117
14 CD reža (pri opremi s CD
predvajalnikom)Upravni elementi na levi strani
volana
1 Gumb s
Pritisk: prevzem klica ..........135
2 Gumb n
Pritisk: končanje/zavrnitev
klica ..................................... 135
ali funkcija aktiviranje/
deaktiviranje utišanja ..........135
Za opis vseh drugih upravnih
elementov glejte Uporabniški
priročnik.
Upravni elementi na desni strani volana
1 Petsmerni gumb ..................111
Pritiskanje na gumbe:
upravljanje menijev na
voznikovem
informacijskem zaslonu
(glejte spodnje slike)
Gumb i - prikaz menija za
izbiro aplikacije; prehod na naslednjo višjo raven menija

Uvod109
Gumb j - prikaz
specifičnega glavnega
menija aplikacije
Gumb P / Q - izbira
elementa menija
Gumb 9 - potrditev izbire
2 Tipka ! / #
Pritisk navzgor: povečanje glasnosti
Pritisk navzdol:
zmanjšanje glasnosti
3 Tipki k / l
Če je vključen radio: pritisk
- izbira naslednje / prejšnje
priljubljene postaje ..............118
Če je aktiven medijski vir:
pritisk - izbira naslednje /
prejšnje skladbe ..................127Informacijski center voznika
Voznikov informacijski zaslon
prikazuje informacije v povezavi z
Infotainment sistemom.
Za upravljanje menijev na
voznikovem informacijskem zaslonu
je namenjen petsmerni gumb na
desni strani volana.
Uporaba Upravni elementi za rokovanje
Infotainment sistem lahko upravljate
prek funkcijskih tipk, gumba MENU in
menijev, ki se pojavljajo na zaslonu.
S sistemom rokujete lahko prek:
■ upravljalne plošče Infotainment sistema 3 106
■ upravnih elementov za zvok na volanu 3 106.
Vklop in izklop Infotainment
sistema Na kratko pritisnite tipko X. Po vklopu
Infotainment sistema je aktiven
nazadnje izbran avdio vir.
Za izključitev sistema vnovič pritisnite in držite gumb X.
Avtomatski izklop
Če Infotainment sistem vključite z gumbom X pri izključenem kontaktu
vžiga, se Infotainment sistem
samodejno izključi po 1 uri.
Nastavitev glasnosti
Obrnite gumb m. Na zaslonu se pojavi
trenutna nastavitev.
Pri vklopu Infotainment sistema se
nastavi nazadnje izbrana glasnost
predvajanja, če je ta manjša od
največje vklopne glasnosti 3 113.

110Uvod
Glasnost prilagojena na hitrost
Pri aktivirani funkciji samodejne
glasnosti 3 113 se glasnost med
vožnjo samodejno povečuje glede na
zunanji hrup vetra in cestišča.
Funkcija utišanja
Za utišanje predvajanega avdio vira
pritisnite gumb m.
Za povrnitev glasnosti obrnite
gumb m.
Načini rokovanja
Radio
Pritisnite gumb RADIO za odpiranje
glavnega menija radia ali za preklop med različnimi valovnimi območji.
Preberite podroben opis radijskih
funkcij 3 117.
CD predvajalnik
Za vklop CD predvajalnika pritiskajte
gumb MEDIA .
Preberite podroben opis funkcij CD
predvajalnika 3 124.Zunanje naprave
Za predvajanje medijev prek
povezane zunanje naprave (npr. USB
naprava, iPod ali pametni telefon)
pritiskajte gumb MEDIA.
Glejte podrobne opise priključevanja
in upravljanja zunanjih naprav
3 127.
Telefon
Pritisnite tipko ; za prikaz začetnega
zaslona.
Z zaslonskim gumbom TELEFON
vzpostavite Bluetooth povezavo med
Infotainment sistemom in mobilnim
telefonom.
Če je povezava mogoča, se prikaže
glavni meni za telefoniranje.
Glejte podroben opis delovanja
mobilnega telefona prek Infotainment
sistema 3 135.
Če povezava ni mogoča, se prikaže
ustrezno sporočilo. Glejte podroben
opis priprave in vzpostavljanja
Bluetooth povezave med
Infotainment sistemom in mobilnim
telefonom 3 132.