display OPEL INSIGNIA 2016.5 Instruksjonsbok

Kjøring og bruk203Funksjonen kan deaktiveres i bilens
meny for personlige innstillinger i far‐
geinformasjonsdisplayet.
Velg den aktuelle innstillingen i
Innstillinger , I Kjøretøy i fargeinfor‐
masjonsdisplayet.
Fargeinformasjonsdisplay 3 115.
Personlig tilpasning av bilen 3 119.
Varselssymboler
Varselssymbolene er angitt som tri‐
angler 9 på bildet, som viser hindrin‐
gene som oppdages av parkeringsra‐
darsensorene bak.
I tillegg viser 9 på den øverste linjen
i informasjonsdisplayet med varslin‐
gen om kontrollere bilens omgivelser.
Deaktivering Kameraet deaktiveres når en viss
hastighet forover overskrides eller
hvis revers ikke blir aktivert på ca.
10 sekunder.
Aktivering eller deaktivering av bako‐
vervendt kamera kan innstilles i bi‐
lens meny for personlige innstillinger i fargeinformasjonsdisplayet.Velg den aktuelle innstillingen i
Innstillinger , I Kjøretøy i fargeinfor‐
masjonsdisplayet.
Fargeinformasjonsdisplay 3 115.
Personlig tilpasning av bilen 3 119.
Feil
Feilmeldinger vises med en 9 på
øverste linje av info-displayet.
Ryggekameraet fungerer ikke alltid
bra nok hvis:
● Omgivelsene er mørke.
● Solen eller stråler fra hovedlys skinner direkte inn i kameralin‐
sen.
● Is, snø, søle eller annet dekker kameralinsen. Rengjør linsen,
skyll den med vann og tørk av
med en myk klut.
● Bakluken er ikke lukket riktig. ● Bilen sleper en tilhenger.
● Bilen har fått støt mot baksiden.
● Det oppstår ekstreme temperatu‐
rendringer.Varsling for kryssende
trafikk bak
I tillegg til bakovervendt kamera
3 201 varsler varsling for kryssende
trafikk bak for kryssende trafikk fra
venstre eller høyre side ved kjøring
bakover. Når det gjenkjennes krys‐
sende trafikk og bakovervendt ka‐
mera er aktivert, vises en varseltre‐
kant med retningspil K i fargeinfor‐
masjonsdisplayet, denne viser trafik‐
kens retning. Videre vil det høres
tre pip fra høyttaleren på den aktuelle
siden.

204Kjøring og brukRadar-avstandsfølerne er plassert påsiden i bakre støtfanger.9 Advarsel
Varsling for kryssende trafikk bak
erstatter ikke førerens syn. Merk at gjenstander som er utenfor fø‐
lerne, dvs. under støtfangeren el‐
ler under bilen, ikke vises.
Fotgjengere, barn og dyr registre‐
res ikke.
Ikke rygg bilen kun ved å se på in‐
formasjonsdisplayet. Kontroller
omgivelsene bak og rundt bilen før du rygger.
Aktivering
Varsling for kryssende trafikk bak ak‐
tivert sammen med bakovervendt ka‐
mera når reversgir er lagt inn.
Registreringssoner
Systemfølerne dekker en sone på
omtrent 20 meter mot venstre og
høyre bak bilen.
Deaktivering Varsling for kryssende trafikk bak er
deaktivert sammen med bakover‐ vendt kamera når en bestemt hastig‐
het forover overskrides eller hvis re‐
versgiret ikke er lagt inn i omtrent
10 sekunder.
Aktivering eller deaktivering av vars‐
ling for kryssende trafikk bak kan inn‐
stilles i bilens meny for personlige inn‐ stillinger i fargeinformasjonsdi‐
splayet.
Velg den aktuelle innstillingen i
Innstillinger , I Kjøretøy i fargeinfor‐
masjonsdisplayet.
Fargeinformasjonsdisplay 3 115.
Personlig tilpasning av bilen 3 119.
Feil
Systemet vil kanskje ikke virke korrekt når:
● Is, snø, søle eller annet dekker følerne.
● Bilen sleper en tilhenger.
● Bilen har fått støt mot baksiden.
● Det oppstår ekstreme temperatu‐
rendringer.

Kjøring og bruk205Trafikkskilt-assistentFunksjonalitet
Trafikkskiltregistreringssystemet re‐
gistrerer bestemte trafikkskilt med et
kamera bak frontruten og viser dem i
førerinformasjonsdisplayet.
Trafikkskilt som blir registrert er:
Begrensninger og innkjøring forbudt- skilt ● fartsgrense
● forbikjøring forbudt
● slutt på fartsgrense
● slutt på forbikjøringsforbudVeiskilt
Begynner og slutter med:
● motorveier
● A-veier
● barn lekerEkstra skilt ● ekstra tips om trafikkskilt
● restriksjoner ved bruk av til‐ henger
● begrensninger for trekkvogn ● fare for glatt vei
● varsling om snø
● retningspiler
Fartsskilt og forbikjøring forbudt-skilt
vises i førerinformasjonen frem til ne‐
ste fartsskilt eller slutt på hastighets‐
grense registreres, eller et definert
tidsavbrudd for et skilt.
Flere skilt kan vises på displayet sam‐
tidig.
Et utropstegn i en ramme indikerer at
det er oppdaget et ekstra skilt som
systemet ikke kan identifisere enty‐
dig.
Et positivt tegn i en oransje boks in‐
dikerer at det finnes tilleggsinforma‐
sjon som forklares på
Trafikkskiltregistrering -siden i førerin‐
formasjonen, se "Displayvisning" ne‐
denfor.
Systemet er aktivert ved hastighet
opp til 200 km/t, avhengig av lysfor‐
holdene. I mørket er systemet aktivt
opp til en hastighet på 160 km/t.
Så snart hastigheten blir lavere enn
55 km/t, nullstilles displayet, og inn‐
holdet på trafikkskiltsiden slettes,
f.eks. ved kjøring inn i en bysone. Den
neste registrerte hastighetsanvisnin‐
gen vises.

206Kjøring og brukDisplayvisning
Trafikkskilt vises på siden
Trafikkskiltregistrering i førerinforma‐
sjonen.
I grunn-nivå-displayet velges
Innstillinger X ved å trykke på
MENU og velge
Trafikkskiltregistrering med funk‐
sjonsvelgeren på blinklyshendelen 3 108.
Med middels nivå- og høyt nivå-dis‐
play velges Info-menyen med ratt‐
knappene på høyre side, trykk deret‐
ter P for å velge
Trafikkskiltregistrering 3 108.
Når en annen side i førerinformasjo‐
nen har vært valgt, og
Trafikkskiltregistrering så velges
igjen, vises det siste registrerte tra‐
fikkskiltet.
Alarmfunksjon
Etter aktivering vises fartsgrenser og
skilt for forbikjøring forbudt som mel‐
dingsalarmer i førerinformasjonssen‐
teret.

Kjøring og bruk207
Alarmfunksjonen kan aktiveres eller
deaktiveres i innstillingsmenyen på
trafikkskilt-assistent-siden ved å
trykke SET/CLR på blinklyshendelen
eller 9 på rattet.
Illustrasjonen viser førerinformasjo‐
nens grunnivå.
Illustrasjonen viser førerinformasjo‐
nens mellomnivå eller toppnivå.
Når innstillingssiden vises, velges Av
eller innstill varslinger I for å deakti‐
vere varselfunksjonen. Aktiver på nytt
ved å velge På eller varslinger J.
Når tenningen slås på, deaktiveres
alarmfunksjonen.
Meldingsalarmen vises på førerin‐
formasjonsdisplayet i ca. 8 sekunder.
Tilbakestilling av systemet
Innholdet i trafikkskilt-minnet kan slet‐
tes i innstillingsmenyen på trafikkskil‐
tregistreringssiden ved å velge
Tilbakestilling og bekrefte ved å
trykke SET/CLR på blinklyshendelen
eller 9 på kontrollen på høyre side av
rattet. Etter vellykket tilbakestilling
høres en ringelyd og det følgende
symbolet vises inntil det neste trafikk‐
skiltet er registrert.
I noen tilfeller slettes trafikkskilt-assi‐
stenten automatisk av systemet.
Feil
Det er ikke sikkert trafikkskiltregistre‐ ringen fungerer riktig når:
● Området i frontruten hvor front‐ kameraet er plassert, er ikke renteller påvirkes av fremmede gjen‐
stander, f.eks. klebemerker.

Pleie av bilen245Nr.Strømkrets1Infotainment system/Informa‐
sjonsdisplay/Tyverialarm2Karosserielektronikk3Karosserielektronikk4Infotainmentsystem/informa‐
sjonsdisplay5Infotainmentsystem/Informa‐
sjonsdisplay/Fjernlyshjelp6Sigarettenner7Strømuttak8Karosserielektronikk9Karosserielektronikk10Karosserielektronikk11Kupévifte12-13-14Feilsøkingskontakt (diagnose‐
kontakt)15KollisjonsputeNr.Strømkrets16Sentrallås / Bakluke17Klimaanlegg18Transportsikring19Minne/hukommelse20-21Instrument22Tenning / sentrallås / elektronisk
nøkkel23Karosserielektronikk24Karosserielektronikk25Betjeningshendler på rattet26Strømuttak i bagasjerommet
Elektriske seter, nr. 12 og 13, har be‐ skyttelse mot overbelastning. Kretsen
lukkes igjen etter avkjøling.
Sikringsboksen i
bagasjerommet
Sikringsboksen er på venstre side i
bagasjerommet, bak et deksel. Ta av
dekselet.

Pleie av bilen249Etiketten med dekktrykkinformasjon
på venstre dørramme angir de origi‐
nale dekktypene og det tilsvarende
dekktrykket.
Dekktrykkene gjelder kalde dekk. De
gjelder for sommer- og vinterdekk.
Fyll alltid reservehjulet med dekktrykk
for full last.
ECO-dekktrykk benyttes for å oppnå
et lavest mulig drivstofforbruk.
Feil dekktrykk svekker sikkerheten,
kjøreegenskapene, komforten og
drivstofføkonomien samtidig som
dekkslitasjen øker.
Dekktrykkene er forskjellige avhengig av forskjellige alternativer. For korrekt
dekktrykkverdi følges prosedyren ne‐ denfor:
1. Identifiser drivakselen og karos‐ seritypen.
2. Identifiser motorens identifikator‐ kode. Motordata 3 277.
3. Identifiser det aktuelle dekket.
Dekktrykktabellen viser alle mulige
dekk-kombinasjoner 3 288.Se EU-samsvarserklæringen som
fulgte med bilen eller andre nasjonale
registreringsdokumenter for informa‐
sjon om godkjente dekk spesifikt for
din bil.
Føreren er ansvarlig for at dekktryk‐
ket er riktig.9 Advarsel
For lavt dekktrykk kan føre til be‐
tydelig oppvarming av dekkene og
indre skader, som i sin tur fører tilat slitebanen løsner og i verste fall
til at dekkene punkterer ved høye
hastigheter.
9 Advarsel
For bestemte dekk kan det anbe‐
falte dekktrykket som vises i dekk‐ trykktabellen, overskride det mak‐
simale dekktrykket som vises på
dekket. Overskrid aldri det maksi‐
male dekktrykket som vises på
dekket.
Hvis dekktrykket skal minskes eller
økes på en bil med dekktrykkovervå‐
king, slå av tenningen. Slå på ten‐
ningen etter justering av dekktrykket,
og velg den tilsvarende innstilingen
på siden Dekktrykk i førerinformasjo‐
nen 3 108.
Temperaturavhengighet Dekktrykket avhenger av temperatu‐
ren i dekket. Under kjøring øker dekk‐
temperaturen og -trykket. Dekktryk‐
kverdier som finnes på dekkinforma‐ sjonsetiketten og i dekktrykktabeller
gjelder for kalde dekk, som betyr
20 °C.
Dekktrykket øker med nesten
10 kPa ved temperaturøkning på
10 °C. Det må tas hensyn til dette når
varme dekk kontrolleres.
Dekktrykkverdien som vises i førerin‐ formasjonsdisplayet, viser det fakti‐ske dekktrykket. Et nedkjølt dekk vil
vise en redusert verdi, noe som ikke
indikerer en luftlekkasje.

268Pleie av bilenInnvendig pleie
Kupé og trekk Rengjør kupeen inklusive instrument‐
panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og en myk klut. Bruk skinnrens hvis trek‐
ket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.
Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger, spe‐
sielt på lysfarget stoff. Flekker og mis‐ farginger som kan fjernes, bør ren‐
gjøres så snart som mulig.
Rengjør sikkerhetsbelter med lunkent
vann eller interiørrens.Merk
Lukk borrelåsene. Hvis de ikke er
lukket, kan de skade setetrekket.
Det samme gjelder klær med deler med skarpe kanter, for eksempel
glidelåser, belter eller jeans med
nagler.
Plast- og gummideler
Plast- og gummideler kan pleies med
de samme midlene som brukes på
karosseriet. Benytt eventuelt interiør‐
rens. Benytt ingen andre midler.
Unngå spesielt bruk av løsemidler og bensin. Bruk aldri høytrykksspyler til
rengjøring.

Service og vedlikehold269Service og
vedlikeholdGenerell informasjon ..................269
Serviceinformasjon ..................269
Anbefalte væsker, smøremidler
og deler ...................................... 270
Anbefalte væsker og smøremidler ........................... 270Generell informasjon
Serviceinformasjon Av hensyn til driftssikkerheten, tra‐
fikksikkerheten og verdibevaringen er
det svært viktig at alle vedlikeholds‐
oppgaver blir utført i henhold til de
spesifiserte intervallene.
Verkstedene har detaljerte, oppda‐
terte vedlikeholdsoversikter for din bil.
Servicedisplay 3 100.
Europeiske serviceintervaller Vedlikehold av bilen kreves hver
30 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke an‐
net angis på servicedisplayet.
Ved svært krevende kjøring, f.eks. for
drosjer og politibiler, kan det være ak‐
tuelt med kortere serviceintervaller.
De europeiske serviceintervallene
gjelder for følgende land:
Andorra, Belgia, Bosnia-Hercego‐
vina, Bulgaria, Danmark, Estland,
Finland, Frankrike, Grønland, Hellas,
Irland, Island, Italia, Kroatia, Kypros,
Latvia, Liechtenstein, Litauen, Lu‐xembourg, Makedonia, Malta, Mo‐
naco, Montenegro, Nederland,
Norge, Polen, Portugal, Romania,
San Marino, Serbia, Slovakia, Slove‐
nia, Spania, Storbritannia, Sveits,
Sverige, Tsjekkia, Tyskland, Ungarn,
Østerrike.
Servicedisplay 3 100.
Internasjonale serviceintervaller Vedlikehold av bilen kreves hver
15 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke an‐
net angis på servicedisplayet.
De internasjonale serviceintervallene
gjelder for landene som ikke står opp‐
ført under de europeiske serviceinter‐ vallene.
Servicedisplay 3 100.
Bekreftelser
Bekreftelse på utført service registre‐ res i service- og garantiheftet. Dato
og kilometerstand skrives inn sam‐
men med stempelet og underskriften
til verkstedet som utfører servicen.

270Service og vedlikeholdSørg for at service- og garantiheftetfylles ut riktig, ettersom er det helt av‐
gjørende å kunne dokumentere at på‐ krevde servicer er utført for at even‐tuelle garanti- eller goodwillkrav skal
kunne innfris. Dessuten er det også en fordel ved salg av bilen.
Serviceintervall med gjenstående
brukstid for motoroljen
Serviceintervallet er basert på for‐
skjellige parametere avhengig av bru‐ ken.
Servicedisplayet angir når det er tid for å skifte motoroljen.
Servicedisplay 3 100.Anbefalte væsker,
smøremidler og deler
Anbefalte væsker og smøremidler
Bruk kun produkter som overholder
anbefalte spesifikasjoner.9 Advarsel
Driftsmidler er farlige og kan være
giftige. De må håndteres med for‐
siktighet. Les informasjonen på
beholderne.
Motorolje
Motorolje er merket med kvalitet og viskositet. Kvaliteten er viktigere enn
viskositeten ved valg av motorolje. Oljekvaliteten sikrer blant annet ren‐
heten til motoren, beskyttelse mot sli‐ tasje og kontroll av oljens aldring,
mens viskositeten gir informasjon om oljens tykkelse over et temperaturom‐
råde.
Dexos er den nyeste motoroljekvali‐
teten, som gir optimal beskyttelse for
bensin- og dieselmotorer. Hvis ikke
du får tak i denne, må motoroljer av
andre oppførte kvaliteter brukes. An‐
befalinger for bensinmotorer gjelder
også for motorer som drives med
komprimert naturgass (CNG), fly‐
tende propan (LPG) og etanol (E85).
Velg passende motorolje på grunnlag av kvalitet og minste utelufttempera‐
tur 3 274.
Etterfylling av motorolje
Motoroljer fra forskjellige produsenter og av ulike merker kan blandes sålenge de har den foreskrevne kvalite‐
ten og -viskositeten.
Det er ikke tillatt å bruke motorolje
med kvalitet ACEA A1/B1 eller bare
A5/B5, ettersom slik olje kan føre til
motorskader på sikt under bestemte driftsforhold.
Velg passende motorolje på grunnlag av kvalitet og minste utelufttempera‐
tur 3 274.