zadní stěrač OPEL INSIGNIA 2016.5 Uživatelská příručka (in Czech)

V krátkosti111Elektricky ovládaná okna ......41
2 Centrální zamykání ...............24
3 Vnější zrcátka ....................... 38
4 Přepínač světel ..................131
Nastavení sklonu
světlometů .......................... 134
Přední/zadní světla do
mlhy ................................... 138
Osvětlení přístrojů ..............139
5 Boční větrací otvory ............154
6 Směrová světla a změny
jízdního pruhu, světelná
houkačka, tlumená světla
a dálková světla, asistent
dálkových světel .................. 138
Výstupní osvětlení .............141
Parkovací světla .................. 139
Tlačítka pro informační
centrum řidiče .....................112
7 Tempomat .......................... 184
Omezovač rychlosti ............. 186
Adaptivní tempomat ............187
Výstraha před kolizí vpředu 1948 Přístroje .............................. 100
Informační centrum řidiče ...112
9 Tlačítka pro informační
centrum řidiče .....................112
10 Stěrače a ostřikovače
čelního skla, ostřikovače
světlometů, stěrač
a ostřikovač zadního okna ...87
11 Středové větrací otvory ......154
12 Sportovní/cestovní režim ...181
Systém kontroly trakcí ........ 179
Elektronická stabilizace
vozidla ................................ 180
Výstražná světla ................. 137
Parkovací asistent/
progresivní parkovací
asistent ............................... 200
Varování o opuštění
jízdního pruhu ....................216
13 Stavová LED systému
alarmu .................................. 35
14 Barevný informační displej . 119
15 Odkládací schránka
v palubní desce ....................7016Kontrolka zapnutí/vypnutí
airbagu ............................... 105
Kontrolka bezpečnostního
pásu předního spolujezdce 104
17 Ovládací prvky barevného
informačního displeje ..........119
18 Otvor pro CD
19 Klimatizace .......................... 143
20 Elektrická parkovací brzda ..177
21 Manuální převodovka ........175
Automatická převodovka ...170
22 Úložná schránka ...................70
23 Tlačítko Eco pro systém
stop-start ............................. 162
Tlačítko voliče paliva ...........102
24 Spínač zapalování/
napájení .............................. 158
25 Houkačka ............................. 87
26 Nastavení polohy volantu ....86
27 Uvolňovací páčka kapoty ...232
28 Odkládací prostor .................. 71
Pojistková skříňka ..............254

14V krátkostiOstřikovače čelního skla
a světlometů
Zatáhněte za páčku.
Ostřikovače čelního skla
a světlometů 3 87, kapalina
ostřikovače 3 236.
Stěrač zadního skla
Stisknutím kolébkového spínače
zapnete stěrač zadního skla:
horní spínač:nepřetržitý chodspodní spínač:přerušovaný chodstřední poloha:vypnutoOstřikovač zadního okna
Zatlačte páčku.
Kapalina ostřikovače se rozstříkne na zadní sklo a stěrač provede několik
setření.
Stěrač/ostřikovač zadního skla
3 89.

Přístroje a ovládací prvky85Přístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 86
Nastavení polohy volantu ..........86
Ovládací prvky na volantu .........86
Vyhřívání volantu .......................87
Houkačka .................................. 87
Stěrače/ostřikovač čelního okna .......................................... 87
Stěrač/ostřikovač zadního okna .......................................... 89
Venkovní teplota ........................90
Hodiny ....................................... 90
Napájecí zásuvky ......................92
Popelníky ................................... 93
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele .......................... 94
Sestava sdružených přístrojů ....94
Rychloměr ............................... 100
Počítadlo kilometrů ..................100
Denní počítadlo kilometrů ........100
Otáčkoměr ............................... 101
Palivoměr ................................ 101
Volič paliva .............................. 102
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ......................102Servisní displej ........................ 103
Kontrolky ................................. 104
Ukazatel směru .......................104
Připomenutí bezpečnostního pásu ........................................ 104
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů .............105
Vypnutí airbagu .......................105
Systém nabíjení .......................106
Kontrolka nesprávné funkce ....106
Systém brzd a spojky ..............106
Sešlápněte pedál .....................106
Elektrická parkovací brzda ......107
Porucha elektrické parkovací brzdy ....................................... 107
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 107
Řazení směrem nahoru ...........107
Řízení měnící sílu ....................107
Vzdálenost vepředu .................108
Varování o opuštění jízdního pruhu ...................................... 108
Ultrazvukový parkovací asistent ................................... 108
Elektronické řízení stability vypnuto ................................... 108
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .....108
Vypnutí systému kontroly prokluzu .................................. 108Teplota chladicí kapaliny
motoru .................................... 108
Žhavení ................................... 109
Filtr pevných částic ..................109
AdBlue ..................................... 109
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ......................109
Tlak motorového oleje .............109
Nízká hladina paliva ................110
Imobilizér ................................. 110
Autostop .................................. 110
Vnější osvětlení .......................110
Dálková světla ......................... 110
Asistent dálkových světel ........110
Adaptivní přední osvětlení .......110
Světlo do mlhy ......................... 111
Zadní světlo do mlhy ...............111
Tempomat ............................... 111
Adaptivní tempomat ................111
Detekováno vozidlo vpředu .....111
Omezovač rychlosti .................111
Asistent dopravního značení ...112
Otevřené dveře ........................112
Informační displeje .....................112
Informační centrum řidiče ........112
Barevný informační displej ......119
Řídicí jednotka pro smartphone ............................ 121

Přístroje a ovládací prvky89
Udržujte čidlo čisté, zbavené prachu,
nečistot a námrazy.
Funkci dešťového snímače lze
aktivovat nebo deaktivovat
v personalizaci vozidla.
Vyberte odpovídající nastavení
Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.
Barevný informační displej 3 119.
Personalizace vozidla 3 123.
Ostřikovače čelního skla
a světlometů
Zatáhněte za páčku. Kapalina
ostřikovače se rozstříkne na čelní
sklo a stěrače provedou několik
setření.
Pokud svítí světlomety, kapalina do
ostřikovačů se stříkne rovněž na
světlomety - za předpokladu, že se za
páčku potáhne dostatečně dlouho.
Potom ostřikovače světlometů po
dobu 5 cyklů ostřikování neostřikují,
nebo neostřikují do doby, než se
motor a světla vypnou a znovu
zapnou.
Kapalina do ostřikovačů 3 236
Stěrač/ostřikovač zadního
okna
Stlačením kolébkového spínače
zapnete stěrač zadního skla:
horní poloha:nepřetržitý choddolní poloha:přerušovaný chodstřední poloha:vypnuto

90Přístroje a ovládací prvky
Zatlačte páčku. Kapalina ostřikovače
se rozstříkne na zadní sklo a stěrače provedou několik setření.
Nepoužívejte v případě, že je zadní
okno namrzlé.
V myčkách automobilů je vypněte.
Stěrač zadního skla se automaticky
zapne, když jsou zapnuté stěrače
čelního skla a zařadíte zpátečku.
Zapnutí nebo vypnutí této funkce
může být změněno v nabídce
Nastavení na informačním displeji.
Personalizace vozidla 3 123.
Systém ostřikovače zadního skla je
vypnut, pokud je nízká hladina
kapaliny.
Kapalina do ostřikovačů 3 236
Venkovní teplota
Pokles teploty se zobrazí ihned,
zvýšení teploty s malým prodlením.
Pokud venkovní teplota klesne na
hodnotu 3 °C, v informačním centru
řidiče se zobrazí výstražná zpráva.
9 Varování
Povrch vozovky může být namrzlý
i v případě, že je na displeji
zobrazena venkovní teplota
o několik stupňů vyšší než 0 °C.
Hodiny
Čas se zobrazuje na barevném
informačním displeji 4,2".
Datum a čas se zobrazují na
barevném informačním displeji 8".

Přístroje a ovládací prvky125Automatické odmlžení:
Podporuje odmlžení čelního skla
prostřednictvím automatického
výběru potřebného nastavení
a automatického režimu
chlazení.
Automatické odmlžení zadního skla : Automaticky zapíná
vyhřívání zadního okna.
● Systém rozpoznání kolize
Asistent parkování : Zapnutí nebo
vypnutí ultrazvukového
parkovacího asistenta.
Automatická příprava na kolizi :
Aktivuje nebo deaktivuje funkci
automatické brzdy vozidla pro
případ nebezpečí hrozící kolize.
Vybrat lze z následujících
možností: Systém převezme
ovládání brzd, systém pouze
poskytne výstrahu akustickou
signalizací nebo systém je zcela
deaktivován.
Upozornění „volná jízda“ : Zapíná
a vypíná funkci připomenutí
adaptivního tempomatu.Výstraha - slepý úhel : Zapíná
nebo vypíná upozornění na mrtvý
úhel.
Výstraha při couvání : Zapíná
nebo vypíná upozornění na provoz v příčném směru vzadu.
● Komfort a pohodlí
Automatické vyvolání uložených
hodnot : Změní nastavení
vyvolání v paměti uloženého
nastavení elektricky
nastavitelného sedadla
a vnějších zrcátek.
Sedadlo řidiče: snadný výstup :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
snadného vystoupení elektricky
nastavitelného sedadla.
Hlasitost zvuku : Změna hlasitosti
výstražné zvonkohry.
Sklopit zrcátko při couvání :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
parkovacího asistenta u vnějšího zpětného zrcátka na straně
spolujezdce.
Automatické sklápění zrcátka :
Zapíná nebo vypíná sklápění
vnějších zpětných zrcátek
pomocí dálkového ovládání.Přizpůsobené řidičem : Zapnutí
nebo vypnutí funkce
personalizace.
Stěrače s dešťovým senzorem :
Zapíná nebo vypíná automatické
stírání pomocí dešťového
snímače.
Automatické zap. stírače při
couvání : Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
● Osvětlení
Nalézt vůz světelným signálem :
Zapnutí nebo vypnutí uvítacího osvětlení.
Osvětlení výstupu : Zapnutí nebo
vypnutí a změna délky osvětlení
při vystupování.
Provoz vlevo nebo vpravo : Mění
osvětlení pro levostranné nebo pravostranné řízení.
Adaptivní světlomety : Mění
nastavení funkcí adaptivního
předního osvětlení.

132OsvětleníOtočný spínač osvětlení:AUTO:automatické ovládání
světel: vnější osvětlení
vozidla se automaticky
zapne nebo vypne
v závislosti na venkovních
světelných podmínkáchm:zapnutí nebo vypnutí
automatického ovládání
osvětlení. Spínač se vrátí
zpět do polohy AUTO8:boční světla9:světlomety
Aktuální stav automatického ovládání
světel se zobrazuje v informačním
centru řidiče.
Po zapnutí zapalování je automatické ovládání osvětlení aktivní.
Kontrolka 8 3 110.
Koncová světla Koncová světla se rozsvítí společně
s potkávacími/dálkovými světly
a bočními světly.
Přídavná světla v rámu zadních
výklopných dveří, Sports Tourer/
Country Tourer
V rámu zadních výklopných dveří se
nacházejí sestavy doplňkových
koncových světel, které jsou tvořeny
koncovými světly a výstražnými
světly. Rozsvítí se při otevření
zadních výklopných dveří. Dodatečná
zadní světla jsou zamýšlena pouze
jako polohová světla při otevřených
dveřích zavazadlového prostoru a ne
pro používání během jízdy.
Automatické ovládání světelPokud je zapnuta funkce
automatického ovládání světel
a motor je v chodu, systém
automaticky přepíná mezi světly pro
jízdu ve dne a tlumenými/dálkovými
světly v závislosti na venkovních
světelných podmínkách
a informacích poskytnutých
systémem dešťového čidla.
Světla denního osvětlení 3 135.
Automatická aktivace
potkávacích světel
Za špatných světelných podmínek se zapnou tlumená světla.
Kromě toho se tlumená světla
rozsvítí, pokud byly zapnuty stěrače
čelního skla na několik setření.
Zjištění tunelu
Při vjezdu do tunelu se okamžitě
rozsvítí světlomety.
Přizpůsobivé přední světlomety
3 135.

Klimatizace145Pokud ochlazování a vysoušení
potřebné není, chladicí systém
vypněte kvůli úspoře paliva. Zapnuté chlazení může potlačit funkci
Autostop.
Systém Stop-start 3 162.
Odstranění zamlžení a námrazy
z oken V
●
Stisknutí tlačítka V: ventilátor se
automaticky přepne na vyšší
otáčky, rozvod vzduchu je
směrován k čelnímu sklu.
● Nastavte ovladač teploty TEMP
na nejvyšší úroveň.
● Zapněte vyhřívání zadního okna
Ü.
● Boční větrací otvory podle potřeby otevřete a nastavte na
okna dveří.
Poznámky
Pokud stisknete tlačítko V když
motor běží, funkce Autostop bude
zakázána, dokud tlačítko V opět
nestisknete.
Pokud tlačítko V stisknete
v případě, že motor je
v automatickém zastavení Autostop,
motor se automaticky znovu
nastartuje.
Systém Stop-start 3 162.
Maximální chlazení
Krátce otevřete okna, aby se rychle
vyvětral horký vzduch.
● Zapněte chlazení A/C.
● Stiskněte M pro distribuci
vzduchu.
● Nastavte ovladač teploty TEMP
na nejnižší úroveň.● Nastavte ovladač rychlosti ventilátoru Z na nejvyšší úroveň.
● Otevřete všechny ventilační otvory.
Systém recirkulace vzduchu 4
Stisknutím tlačítka 4 aktivujete
režim recirkulace vzduchu. Zapnutí je
signalizováno pomocí diody LED
v tlačítku.
Pro účinnější ochlazování interiéru
vozidla nebo k zabránění pronikání
vnějších pachů nebo výfukových
plynů zapněte recirkulaci vzduchu.
Pokud je nastavena recirkulace
vzduchu, proběhne každých
10 minut částečná ventilace za
účelem přivedení čerstvého vzduchu
do interiéru vozidla.
Opakovaným stisknutím tlačítka 4
režim recirkulace deaktivujete.
Za teplých a velmi vlhkých
klimatických podmínek by se čelní
sklo mohlo zvenku mlžit, pokud na něj směřuje chladný vzduch. Pokud se
čelní sklo zvenku mlží, aktivujte
stěrač čelního skla a deaktivujte l.

240Péče o vozidlo
Uvolněte lištu stěrače a sejměte jí.
Lehce nakloňte lištu stěrače
a připevněte ji k raménku stěrače
a zatlačte, aby zaklesla.
Spusťte raménko stěrače opatrně
dolů.
Lišta stěrače zadního skla
Odklopte rameno stěrače od okna.
Zatlačte na obě západky na ramínku,
uvolněte lištu stěrače a sejměte jí.
Lehce nakloňte lištu stěrače
a připevněte ji k raménku stěrače
a zatlačte, aby zaklesla.
Spusťte raménko stěrače opatrně
dolů.
Výměna žárovky
Vypněte zapalování a vypněte
příslušný spínač nebo zavřete dveře.
Novou žárovku držte pouze za patici.
Nedotýkejte se skla žárovky holýma
rukama.
Pro výměnu používejte pouze stejný
typ žárovky.
Vyměňujte žárovky světlometů
zevnitř motorového prostoru.
Kontrola žárovky
Po výměně žárovky zapněte
zapalování a zkontrolujte, zda světla
fungují.

Péče o vozidlo253Č.Obvod1Modul řízení převodovky2Modul řízení motoru3–4–5Zapalování/řídicí modul
převodovky/řídicí jednotka
motoru6Stěrač čelního skla7–8Vstřikování paliva/systém zapa‐
lování9Vstřikování paliva/systém zapa‐
lování10Modul řízení motoru11Lambda sonda12Startér13Vyhřívání čidla škrtící klapky14Osvětlení15Stěrač zadního sklaČ.Obvod16Podtlakové čerpadlo/snímač
hmotnostního průtoku vzduchu/
snímač vody v palivu/transfor‐
mátor DC17Dodatečná koncová světla (typ
B)18Adaptivní přední osvětlení19Adaptivní přední osvětlení20Palivové čerpadlo21Zadní elektricky ovládaná okna22ABS23Řízení měnící sílu24Přední elektricky ovládaná okna25Napájecí zásuvky (typ A)
Dodatečná koncová světla (typ
B)26ABS27Elektrická parkovací brzda28Vyhřívání zadního oknaČ.Obvod29Levé elektricky nastavitelné
sedadlo30Pravé elektricky nastavitelné
sedadlo31Klimatizace32Modul řízení karoserie33Vyhřívání předních sedadel34Střešní okno (typ A)
Zadní výklopné dveře, zamykání
(typ B)35Informační systém (typ A)
Zadní výklopné dveře, zamykání
(typ B)36–37Pravé dálkové světlo38Levé dálkové světlo39–40–41Vakuová pumpa