OPEL INSIGNIA 2016 Používateľská príručka (in Slovak)

Technické údaje319Tlaky vzduchu v pneumatikách vozidiel s pohonom všetkých kolies
5-dverový hatchback/4-dverový sedanKomfort s maximálne
3 osobamiECO s maximálne
3 osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyprednézadnéprednézadnéprednézadné[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B20NHT215/55 R17 M+S 7)
,250/2,5
(36)230/2,3
(33)290/2,9
(42)270/2,7
(39)270/2,7
(39)300/3,0
(43)225/50 R17225/55 R17,230/2,3
(33)210/2,1
(30)270/2,7
(39)260/2,6
(38)250/2,5
(36)290/2,9
(42)225/45 R18 M+S 7)
,235/45 R18,245/45 R18,245/40 R19245/35 R20250/2,5
(36)230/2,3
(33)290/2,9
(42)270/2,7
(39)270/2,7
(39)300/3,0
(43)

320Technické údajeKomfort s maximálne
3 osobamiECO s maximálne
3 osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyprednézadnéprednézadnéprednézadné[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B20NHT so
športovým
podvozkom a 18-
palcovými brzdami
Brembo245/40R19230/2,3
(33)220/2,2
(32)270/2,7
(39)290/2,9
(42)260/2,6
(38)300/3,0
(43)235/45R18,250/2,5
(36)250/2,5
(36)270/2,7
(39)290/2,9
(42)260/2,6
(38)320/3,2
(46)245/35R20B20DTH225/55 R17240/2,4
(35)220/2,2
(32)250/2,5
(36)240/2,4
(35)250/2,5
(36)290/2,9
(42)215/55 R17 M+S 7)
,240/2,4
(35)220/2,2
(32)270/2,7
(39)260/2,6
(38)250/2,5
(36)290/2,9
(42)235/45 R18,225/50 R17,245/45 R18,245/40 R19,245/35 R20

Technické údaje321Komfort s maximálne
3 osobamiECO s maximálne
3 osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyprednézadnéprednézadnéprednézadné[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B20DTH so
športovým
podvozkom a 18-
palcovými brzdami
Brembo245/40R19230/2,3
(33)220/2,2
(32)270/2,7
(39)290/2,9
(42)260/2,6
(38)300/3,0
(43)235/45R18,250/2,5
(36)250/2,5
(36)270/2,7
(39)290/2,9
(42)260/2,6
(38)320/3,2
(46)245/35R20B28NER235/45 R18,270/2,7
(39)250/2,5
(36)310/3,1
(45)300/3,0
(43)280/2,8
(41)300/3,0
(43)245/40 R19255/35 R20VšetkyNúdzové rezervné
koleso
125/80 R16
125/70 R17420/4,2
(61)420/4,2
(61)––420/4,2
(61)420/4,2
(61)7) Povolené len ako zimné pneumatiky.

322Technické údajeSports TourerKomfort s maximálne
3 osobamiECO s maximálne
3 osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyprednézadnéprednézadnéprednézadné[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B20NHT,
B20DTH,225/55 R17,220/2,2
(32)220/2,2
(32)270/2,7
(39)290/2,9
(42)230/2,3
(33)300/3,0
(43)245/45 R18245/40 R19215/55 R17 M+S 7)
,250/2,5
(36)250/2,5
(36)270/2,7
(39)290/2,9
(42)260/2,6
(38)320/3,2
(46)225/50 R17,235/45 R18,245/35 R20225/45 R18 M+S 7)270/2,7
(39)270/2,7
(39)300/3,0
(43)320/3,2
(46)280/2,8
(41)330/3,3
(48)

Technické údaje323Komfort s maximálne
3 osobamiECO s maximálne
3 osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyprednézadnéprednézadnéprednézadné[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B20NHT,
B20DTH,
so športovým
podvozkom a brzdami
Brembo 18''245/40R19230/2,3
(33)220/2,2
(32)270/2,7
(39)290/2,9
(42)260/2,6
(38)300/3,0
(43)235/45R18,250/2,5
(36)250/2,5
(36)270/2,7
(39)290/2,9
(42)260/2,6
(38)320/3,2
(46)245/35R20B28NER235/45 R18,260/2,6
(38)230/2,3
(33)300/3,0
(43)320/3,2
(46)270/2,7
(39)320/3,2
(46)245/40 R19,255/35 R20VšetkyNúdzové rezervné
koleso
125/80 R16
125/70 R17420/4,2
(61)420/4,2
(61)––420/4,2
(61)420/4,2
(61)7) Povolené len ako zimné pneumatiky.

324Technické údajeCountry Tourer – pohon všetkých koliesKomfort s maximálne
3 osobamiECO s maximálne
3 osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyprednézadnéprednézadnéprednézadné[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B20NHT,
B20DTH,225/55 R17,220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)290/2,9 (42)220/2,2
(32)290/2,9
(42)215/60 R17,235/45 R18,235/50 R18,245/45 R19VšetkyNúdzové rezervné
koleso
125/80 R16
125/70 R17420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2
(61)420/4,2
(61)

Informácie o zákazníkovi325Informácie o
zákazníkoviInformácie o zákazníkovi ...........325
Vyhlásenie o zhode .................325
Oprava škôd po zrážke ...........328
Vyhlásenia týkajúce sa softvéru ................................... 328
Údaje zaznamenané vozidlom a
ochrana súkromia ......................330
Záznamníky udalostí ...............330
Rádiofrekvenčná identifikácia (RFID) ..................................... 331Informácie o
zákazníkovi
Vyhlásenie o zhode Systémy rádiového vysielania Súčasťou tohto vozidla sú systémy,
ktoré vysielajú a/alebo prijímajú
rádiové vlny na základe
smernice 1999/5/ES. Tieto systémy
sú v súlade so základnými
požiadavkami a všetkými
relevantnými ustanoveniami
smernice 1999/5/ES. Kópiu
pôvodného vyhlásenia o zhode
možno získať na našej webovej
lokalite.
Radarové systémy
Na nasledujúcej strane sú uvedené
vyhlásenia o zhode pre radarové
systémy špecifické pre príslušné
krajiny:

326Informácie o zákazníkovi

Informácie o zákazníkovi327Zdvihák

328Informácie o zákazníkoviPreklad originálneho vyhlásenia o
zhode
Vyhlásenie o zhode podľa smernice ES č. 2006/42/ES
Prehlasujeme, že výrobok:
Označenie výrobku: Zdvihák
Typ/číslo dielu GM: 13348505,
13504504
je v súlade s ustanoveniami smernice
č. 2006/42/ES.
Použité technické normy:GMN9737:zdvíhanieGM 14337:štandardné
zdvíhacie
zariadenie –
hardvérové testyGMN5127:integrita vozidla –
zdvíhanie a
servisné zdvíhacie
staniceGMW15005:štandardné
zdvíhacie
zariadenie a
rezervné koleso,
test vozidlaISO TS 16949:systémy riadenia
kvalityPodpisujúci je osobou oprávnenou na
zostavenie technickej dokumentácie.
Rüsselsheim, 31. január 2014
podpísal
Hans-Peter Metzger
Vedúci technickej skupiny podvozkov a konštrukcií
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim
Oprava škôd po zrážke
Hrúbka laku Z dôvodu výroby môže byť hrúbkalaku v rozmedzí od 50 do 400 µm.
Preto rozdiely v hrobke laku
nepredstavujú indikáciu opravy škôd
po zrážke.Vyhlásenia týkajúce sa
softvéru
Určité komponenty systému OnStar
obsahujú softvér libcurl a unzip a
ďalší softvér tretích strán. Nižšie
nájdete oznámenia a licencie spojené
so softvérom libcurl a unzip.
Informácie o ďalšom softvéri tretích
strán nájdete na adrese http://
www.lg.com/global/support/
opensource/index.
libcurl
Oznámenie o autorských právach a povolenie
Copyright (c) 1996 – 2010, Daniel
Stenberg, .
Všetky práva vyhradené.
Týmto sa bezplatne udeľuje
povolenie na používanie,
kopírovanie, upravovanie a
distribúciu tohto softvéru na
ľubovoľné účely, ak budú vyššie
uvedené oznamy o autorských
právach a toto oznámenie uvedené v každej kópii.