OPEL INSIGNIA BREAK 2017.5 Instruktionsbok

Instrument och reglage99LyserDet finns ett fel i systemet. Det är
möjligt att köra vidare. Körstabiliteten
kan försämras beroende på vägba‐
nans beskaffenhet.
Låt en verkstad åtgärda orsaken till
störningen.
Blinkar
Systemet är aktiverat och aktivt.
Motoreffekten kan minskas och bilen
kan automatiskt bromsas in något.
Elektronisk stabilitetsreglering
3 170, Drivkraftsreglering 3 169.
Drivkraftsreglering av k lyser gult.
Systemet är inaktiverat.
Kylvätsketemperatur
W lyser rött.
Om lampan lyser när motorn är
igång
Stanna, stäng av motorn.Se upp
Kylvätsketemperaturen är för hög.
Kontrollera kylvätskenivån omedel‐
bart 3 229.
Om kylvätskenivån är tillräcklig,
uppsök en verkstad för att få hjälp.
Förglödning ! lyser gult.
Förglödning av diesel är aktiverad.
Den kopplas endast in vid låga utom‐
hustemperaturer. Starta motorn när
kontrollampan slocknar.
AdBlue
Y blinkar gult.
AdBlue-nivån är låg. Fyll på AdBlue snart för att undvika att motorn hind‐
ras från att starta.
AdBlue 3 157.
Övervakningssystem för
däcktryck
w lyser eller blinkar gult.
Lyser
Däcktrycksförlust! Stanna omedel‐
bart och kontrollera däcktrycket.
Blinkar Störning i systemet eller montering av
ett hjul utan trycksensor (t.ex. reserv‐ hjul). Efter 60 till 90 sekunder lyser
kontrollampan kontinuerligt. Uppsök
en verkstad för att få hjälp.
Motoroljetryck
I lyser rött.
Tänds när tändningen slås på och
släcks kort efter det att motorn har
startats.

100Instrument och reglageOm lampan lyser när motorn är
igångSe upp
Motorsmörjningen kan vara avbruten. Risk för motorskador
eller blockering av drivhjulen.
1. Tryck ner kopplingspedalen.
2. Välj neutral växel.
3. Försök att komma ut ur trafik‐ strömmen så fort som möjligt utan
att hindra andra bilar.
4. Slå av tändningen.
9 Varning
När motor är avstängd krävs
betydligt större kraft för bromsning och styrning.
Under ett Autostop, fortsätter
bromsservon att fungera som
normalt.
Ta inte ut nyckeln förrän bilen står still. Om du ändå gör detta kan
rattlåset låsas oväntat.
Kontrollera oljenivån innan du
uppsöker en verkstad för hjälp
3 228.
Låg bränslenivå
Y lyser eller blinkar gult.
Lyser
Bränslenivån i tanken är för låg.
Blinkar Bränsletanken är tom! Tanka omedel‐
bart! Låt aldrig tanken bli tom.
Tankning 3 218.
Katalysator 3 157.
Lufta dieselbränslesystemet 3 232.
Startspärr d blinkar gult.
Fel på startspärr. Motorn kan inte
startas.
Startspärr 3 31.
Ytterbelysning
8 lyser grönt.Ytterbelysningen är på 3 124.
Helljus
C lyser blått.
Lyser när helljuset är på eller vid
användning av ljustutan 3 125.
Helljusassistent f lyser grönt.
Helljusassistenten är aktiverad, se
LED-strålkastare 3 127.
LED-strålkastare
f lyser eller blinkar gult.
Lyser
Störning i systemet.
Uppsök en verkstad för att få hjälp.
Blinkar
Systemet är omkopplat till
symmetriskt halvljus.

Instrument och reglage101Kontrollampan f blinkar i ca
fyra sekunder när tändningen har
slagits på som en påminnelse om
symmetriska strålkastare 3 127.
Dimljus
> lyser grönt.
Dimljusen fram är tända 3 131.
Dimbakljus
ø lyser gult.
Dimbakljuset är på 3 132.
Farthållare m lyser vitt eller grönt.
Lyser vitt
Systemet är på.
Lyser grönt Farthållaren är aktiverad. Den
inställda hastigheten visas i förarin‐
formationscentralen.
Farthållare 3 174.Adaptiv farthållare
C tänds i förarinformationscentralen.
C lyser vit
Systemet är på.
C lyser grönt
Den adaptiva farthållaren är aktive‐
rad.
Adaptiv farthållare 3 177.
Fordon detekterat framför
A lyser grönt eller gult.
Lyser grönt
Ett framförvarande fordon detekteras
i samma körfält.
Lyser gult
Avståndet till en bil som kör framför blir för kort eller när man närmar sig en annan bil för snabbt.
Adaptiv farthållare 3 177, Kollisions‐
varning 3 185.Fotgängardetektering
7 lyser gult.
En fotgängare befinner sig framför
bilen.
Hastighetsbegränsare L lyser vitt eller grönt.
Lyser vitt Systemet är på.
Lyser grönt
Hastighetsbegränsaren är aktiv. Den inställda hastigheten visas bredvid
L -symbolen.
Hastighetsbegränsare 3 176.
Trafikmärkesassistans L visar upptäckta trafikskyltar som
kontrollampor.
Trafikskyltsassistent 3 210.
Dörr öppen h lyser rött.
En dörr eller bakluckan är öppen.

102Instrument och reglageInformationsdisplayerFörarinformationscentral
Förarinformationscentralen sitter i
instrumentpanelen.
Beroende på version och instrument‐
grupp finns förarinformations‐
centralen tillgänglig som basnivådisp‐
lay, mellannivådisplay eller högnivå‐
display.
Förarinformationscentralen indikerar
följande beroende på utrustningen:
● vägmätare och trippmätare
● fordonsinformation och inställ‐ ningar
● färddator
● information om ekonomisk körning
● varningar från förarassistans
● varningsmeddelanden
● audio- och infotainmentinforma‐ tion
● telefoninformation
● navigationsinformationBasnivådisplay
Beroende på version väljer du meny‐
sidorna i basnivådisplayen genom att trycka på:
● MENU på blinkersspaken.
eller
● è och å på ratten.
Huvudmenysymboler visas på den
översta raden på displayen:
● Färddator, visas med ;, se
beskrivning nedan.
● Bilinformation, visas med ?, se
beskrivning nedan.
● Miljöinformation, visas med @,
se beskrivning nedan.
Några av de visade funktionerna skil‐ jer sig åt beroende på om bilen körs
eller står stilla. Vissa funktioner är
endast tillgängliga under körning.
Välja menyer och funktionerBlinkersspaken med MENU-knappen
Menyerna och funktionerna kan
väljas med knapparna på blinkers‐
spaken.
Tryck på MENU för att växla mellan
huvudmenyerna eller återgå från en
undermeny till nästa högre menynivå.
Vrid inställningsratten för att välja en
undermeny på huvudmenyn eller för
att ställa in ett numeriskt värde.

Instrument och reglage103Tryck på SET/CLR för att välja och
bekräfta en funktion.
Bil- och servicemeddelanden visas
som popup-fönster i förarinforma‐ tionscentralen vid behov. Bekräfta
meddelanden genom att trycka på
SET/CLR . Bilmeddelanden 3 113.Rattreglage
Menyer och funktioner kan väljas via knapparna till höger på ratten.
Tryck på è eller é för att växla
mellan huvudmenyerna eller återgå
från en undermeny till nästa högre
menynivå.
Tryck på å eller ä för att välja en
undermeny på huvudmenyn eller för att ställa in ett numeriskt värde.
Tryck på 9 för att välja och bekräfta
en funktion.
Bil- och servicemeddelanden visas som popupfönster i förarinformations‐ centralen vid behov. Bekräfta
meddelanden genom att trycka på
9 . Bilmeddelanden 3 113.
Mellannivådisplay Du kan välja menysidor genom att
trycka på è och å på ratten.Huvudmenyerna är:
● Färddator, visas med Info, se
beskrivning nedan.
● Ljudinformation, visas med Audio , se beskrivning nedan.
● Telefoninformation, visas med Telefon , se beskrivning nedan.
● Navigationsinformation, visas med Navigation , se beskrivning
nedan.
● Bilinformation, visas med Alternativ , se beskrivning nedan.
Vissa av de funktioner som visas är
olika när bilen körs eller står stilla, och
vissa funktioner är endast aktiva när
bilen körs.
Välja menyer och funktioner
Menyer och funktioner kan väljas via
knapparna till höger på ratten.

104Instrument och reglage
Tryck på è för att öppna huvudme‐
nysidan.
Välj en huvudmenysida med ä eller å.
Bekräfta en huvudmenysida med 9.
När en huvudmenysida valts, tryck på ä eller å för att välja undersidor.
Tryck på é för att öppna nästa mapp
på den valda undersidan.
Tryck på ä eller å för att välja funk‐
tioner eller ställa in ett numeriskt
värde vid behov.
Tryck på 9 för att välja och bekräfta
en funktion.
När en huvudmenysida valts sparas
detta val tills en annan huvudmeny‐ sida väljs. Undersidor ändras genom
att man trycker på å eller ä.
Bil- och servicemeddelanden visas
som popupfönster i förarinformations‐ centralen vid behov. Bekräfta
meddelanden genom att trycka på
9 . Bilmeddelanden 3 113.
Högnivådisplay Du kan välja menysidor genom att
trycka på è och å på ratten.Huvudmenyerna är:
● Färddator, visas med Info, se
beskrivning nedan.
● Ljudinformation, visas med Audio , se beskrivning nedan.
● Telefoninformation, visas med Telefon , se beskrivning nedan.
● Navigationsinformation, visas med Navigation , se beskrivning
nedan.
● Bilinformation, visas med Alternativ , se beskrivning nedan.
Vissa av de funktioner som visas är
olika när bilen körs eller står stilla, och
vissa funktioner är endast aktiva när
bilen körs.
Högnivåinstrumentgruppen kan visas som Sport-läge eller Tour-läge. Se
nedan: Inställningsmeny, displayte‐
man.
Välja menyer och funktioner
Menyer och funktioner kan väljas via
knapparna till höger på ratten.

Instrument och reglage105
Tryck på è för att öppna huvudme‐
nysidan.
Välj en huvudmenysida med ä eller å.
Bekräfta en huvudmenysida med 9.
När en huvudmenysida valts, tryck på ä eller å för att välja undersidor.
Tryck på é för att öppna nästa mapp
på den valda undersidan.
Tryck på ä eller å för att välja funk‐
tioner eller ställa in ett numeriskt
värde vid behov.
Tryck på 9 för att välja och bekräfta
en funktion.
När en huvudmenysida valts sparas
detta val tills en annan huvudmeny‐ sida väljs. Undersidor ändras genom
att man trycker på å eller ä.
Bil- och servicemeddelanden visas
som popupfönster i förarinformations‐ centralen vid behov. Bekräfta
meddelanden genom att trycka på
9 . Bilmeddelanden 3 113.
Färddatormenyn, ; eller Info
Följande lista innehåller alla infome‐ nysidor som kan förekomma. En del
av dessa kanske inte är tillgängliga
för din bil. Beroende på displayen
visas vissa funktioner i form av
symboler.
Vrid inställningsratten eller tryck på
ä eller å för att välja en sida:
● trippmätare 1 eller A genomsnittlig bränsleförbrukning
1 eller A
genomsnittshastighet 1 eller A
● trippmätare 2 eller B genomsnittlig bränsleförbrukning
2 eller B
genomsnittshastighet 2 eller B● digital hastighetsvisning
● kvarvarande körsträcka
● momentan bränsleförbrukning
● kvarvarande oljelivslängd
● däcktryck
● timer
● trafikmärkesassistans
● avstånd framåt
● tom sida
På basnivådisplayen visas sidorna
Kvarvarande oljelivslängd, Däck‐
tryck, Trafikmärkesassistans och
Avståndsindikering framåt i bilinfor‐
mationsmenyn, välj ? genom att
trycka på MENU.
Trippmätare 1/A eller 2/B
Trippmätaren visar den aktuella
sträckan sedan en återställning.
Trippmätaren räknar upp till en
sträcka på 9 999 km och börjar sedan om från 0.
För att nollställa på basnivådisplayen,
tryck på SET/CLR i några sekunder,
på mellannivå- och högnivådis‐
playen, tryck på é och bekräfta med
9 .

106Instrument och reglageInformationen på trippmätarsidan 1och 2 kan nollställas separat för tripp‐ mätaren, genomsnittsförbrukningen
och genomsnittshastigheten när
resp. display är aktiv.
Genomsnittlig bränsleförbrukning 1/A
eller 2/B
Visning av den genomsnittliga
förbrukningen. Mätningen kan när
som helst nollställas och startar med ett standardvärde.
För att nollställa på basnivådisplayen, tryck på SET/CLR i några sekunder,
på mellannivå- och högnivådis‐
playen, tryck på é och bekräfta med
9 .
Genomsnittshastighet 1/A eller 2/B
Visning av den genomsnittliga hastig‐
heten. Mätningen kan startas om när
som helst.
För att nollställa på basnivådisplayen,
tryck på SET/CLR i några sekunder,
på mellannivå- och högnivådis‐
playen, tryck på é och bekräfta med
9 .Digital hastighetsvisning
Digital visning av momentan hastig‐
het.
Kvarvarande körsträcka
Räckvidden beräknas med utgångs‐
punkt från det aktuella nivån i tanken
och den momentana förbrukningen. Visningen utgörs av medelvärden.
Efter tankning ställs rätt räckvidd
automatiskt in efter en kort stund.
När bränslenivån i tanken är låg visas ett meddelande på displayen och
kontrollampan Y i bränslemätaren
lyser.
När bilen måste tankas omedelbart,
visas ett meddelande som kvarstår
på displayen. Dessutom blinkar
kontrollampan Y i bränslemätaren
3 100.
Momentan bränsleförbrukning
Visning av momentan förbrukning.
Kvarvarande oljelivslängd
Visar en uppskattning av oljans
användbara livslängd. Siffran i %
betyder aktuell kvarvarande oljelivs‐
längd 3 94.Däcktryck
Kontrollerar alla hjulens däcktryck
under körning 3 248.
Timer
För att starta och stoppa trycker du på
9 . För att nollställa trycker du på é
och bekräftar nollställningen.
Trafikmärkesassistans
Visar upptäckta trafikskyltar för det
aktuella vägavsnittet 3 210.
Avstånd framåt
Visar avståndet i sekunder till ett
framförvarande fordon som rör sig 3 188. Om den adaptiva farthållaren
är aktiv visar denna sida inställningen för avstånd framåt istället.
Tom sida
En tom sida kan väljas när ingen DIC-
information efterfrågas.
Miljöinformationsmenyn, @
● Största förbrukare
● Ekonomitrend
● Eco-index

Instrument och reglage107På mellan- och högnivådisplayenvisas sidorna Största förbrukare,
Ekonomitrend och Eco-index i färdda‐
tormenyn, välj Info.
Storförbrukare
Lista över de största komfortelförbru‐
karna som är påslagna, i fallande
ordning. Bränslebesparingsmöjlighe‐
ten visas.
Under sporadiska körförhållanden
aktiverar motorn den uppvärmda
bakrutan automatiskt för att öka
motorbelastningen. I detta fall indike‐
ras den uppvärmda bakrutan som en
av de största förbrukarna utan akti‐
vering från föraren.Förbrukning
Visar den genomsnittliga förbruk‐
ningsutvecklingen under en sträcka
på 50 km. De ifyllda strecken visar
förbrukningen i steg om 5 km och
visar terrängens eller körbeteendets
inverkan på bränsleförbrukningen.
Ekonomiindex
Den aktuella bränsleförbrukningen
visas på en ekonomiskala. Vid ekono‐
misk körning bör du sträva efter att
hålla de ifyllda strecken inom ECO-
området. Ju fler segment som är
fyllda, desto högre är bränsleförbruk‐
ningen.
Det genomsnittliga förbrukningsvär‐
det visas samtidigt.
Audio-meny Audiomenyn gör det möjligt att
bläddra genom musik och välja från
favoriter eller ändra ljudkälla.
Se handboken för infotainment‐
systemet.
Telefon-meny
Telefonmenyn gör det möjligt att
hantera och genomföra telefonsamtal
och bläddra genom kontakter eller
hantera telefonen med handsfree.
Se handboken för infotainment‐
systemet.
Navigation-meny Navigationsmenyn möjliggör vägled‐ning.
Se handboken för infotainment‐
systemet.

108Instrument och reglageBilinformationsmenyn, ? eller
Alternativ
Följande lista innehåller alla sidor
som kan förekomma på menyn Alter‐
nativ. En del av dessa kanske inte är
tillgängliga för din bil. Beroende på
displayen visas vissa funktioner i form av symboler.
Vrid inställningsratten eller tryck på ä eller å för att välja en sida och följ
anvisningarna som anges i underme‐ nyerna:
● Enheter
● Displayteman
● Infosidor
● Hastighetsvarning
● Däckbelastning
● Sidomätare
● Programvaruinformation
Enheter
Tryck på knappen é när enhetssidan
visas. Välj brittiska eller metriska
enheter genom att trycka på 9.Displayteman
Tryck på é medan displayteman
visas. Välja Sport- eller Touring-läge
genom att trycka på 9. Sport-läget
innehåller mer bilinformation, Tour-
läget innehåller mer mediainforma‐
tion.
Denna inställning är endast tillgänglig med högnivådisplay.
Infosidor
Tryck på é medan infosidor visas. En
lista över alla poster på infomenyn
visas. Välj funktionerna som ska visas
på infosidan genom att trycka på 9.
Valda sidor har en 9 i en markering‐
sruta. Funktioner som inte kan visas
har en tom markeringsruta. Se
Infomeny ovan.
Hastighetsvarning
Hastighetsvarningen gör det möjligt
att ställa in en hastighet som du inte
vill överskrida.
Ställ in hastighetsvarningen genom
att trycka på é medan sidan visas.
Tryck på ä eller å för att justera
värdet. Tryck på 9 för att ställa in
hastigheten. När hastigheten ställts inkan denna funktion stängas av
genom att trycka på 9 medan denna
sida visas. Om den inställda hastig‐ hetsgränsen överskrids så visas en
popupvarning och en summer ljuder.
Däckbelastning
Det går att välja däcktryckskategori
enligt det verkliga däcktrycket 3 248.
Sidomätare
Beroende på bilens utrustning kan
ytterligare mätare visas till vänster
och höger om hastighetsmätaren.
Olika mätartyper kan konfigureras.