ESP OPEL INSIGNIA BREAK 2018.5 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi81
Uzlokot vidējās sēdvietas atzveltni uzaugšu pārāk strauji, var nobloķēties
vidējās sēdvietas drošības josta. Lai atbloķētu inerces mehānismu,
iespiediet drošības jostu uz iekšu vai
pavelciet to uz āru par aptuveni
20 mm un tad atlaidiet.
Bagāžas nodalījuma
paplašināšana (ar trīsdaļīgu
aizmugurējā sēdekļa atzveltni)
● Uzlokiet uz augšu aizmugurējo elkoņbalstu.● Pavelciet cilpu un nolokiet vidējāsēdekļa atzveltni uz leju.
● Pavelciet atbloķēšanas sviru vienā vai abās ārmalās un
nolokiet atzveltnes uz
sēdvirsmas.
9 Brīdinājums
Nolokot labā ārējā sēdekļa
atzveltni, rīkojieties piesardzīgi, ja
vidējā sēdekļa atzveltne jau ir
nolocīta. Traumu risks, ko izraisa
skrūve, kas ir izvirzīta no
atzveltnes iekšmalas.
● Pavelciet atbloķēšanas sviru vienā vai abās ārmalās un
nolokiet atzveltnes uz
sēdvirsmas.
9 Brīdinājums
Nolokot labā ārējā sēdekļa
atzveltni, rīkojieties piesardzīgi, ja
vidējā sēdekļa atzveltne jau ir
nolocīta. Traumu risks, ko izraisa skrūve, kas ir izvirzīta no
atzveltnes iekšmalas.

82Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi
● Atzveltnes varat nolocīt arī nobagāžas nodalījuma: pavelciet
slēdzi bagāžas nodalījuma
kreisajā vai labajā sānu sienā, lai
nolocītu aizmugurējā sēdekļa
atzveltnes attiecīgo daļu.
9 Brīdinājums
Bagāžas nodalījumā ar
aizmugurējo sēdekļu atzveltnēm
rīkojieties piesardzīgi. Atzveltne
jānoloka ar ievērojamu spēku.
Pastāv savainojumu risks, jo īpaši
bērniem.
Pārliecinieties, ka nekas nav
piestiprināts aizmugurējam
sēdeklim un nekas neatrodas uz
tā sēdvirsmām.
● Lai uzstādītu atzveltnes atpakaļ, paceliet tās vertikālā stāvoklī uniespiediet atpakaļ vietā, līdz tās
dzirdami nofiksējas.
Pārliecinieties, ka jostas ir
izvietotas pareizi un neatrodas
nolocīšanas zonā.
Atzveltnes ir kārtīgi nofiksētas, ja
abās pusēs nav redzamas
sarkanās atzīmes.
9 Brīdinājums
Atliecot atpakaļ, pirms braukšanas
pārliecinieties, ka sēdekļu
atzveltnes ir nofiksētas vietā.
Pretējā gadījumā straujas
bremzēšanas vai sadursmes
situācijā varat gūt savainojumus
vai nodarīt bojājumus kravai vai
automašīnai.
Uzlokot vidējās sēdvietas atzveltni uz augšu pārāk strauji, var nobloķēties
vidējās sēdvietas drošības josta. Lai atbloķētu inerces mehānismu,

Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi83iespiediet drošības jostu uz iekšu vai
pavelciet to uz āru par aptuveni
20 mm un tad atlaidiet.
Bagāžas nodalījuma
pārsegs
Neglabājiet uz pārsega nekādus
priekšmetus.
Grand Sport
Pārsega izņemšana
Atāķējiet atsaites no paceļamajām
durvīm.
Paceliet pārsegu aiz aizmugurējās
daļas un priekšdaļas.
Noņemiet vāku.
Pārsega piestiprināšana
Ievadiet pārsegu sānu vadīklās un
nolokiet uz leju. Piestipriniet atsaites
pie bagāžas nodalījuma
paceļamajām durvīm.
Sports Tourer, Country Tourer
Ruļļveida žalūziju aizvēršana
Pavelciet ruļļveida žalūzijas aiz
roktura uz aizmuguri un uz augšu, līdz tās ir nostiprinātas sāniskajos
fiksatoros.
Ruļļveida žalūziju atvēršana
Velciet ruļļveida žalūziju rokturi uz
aizmuguri un uz leju. Pārsegs
automātiski satinas.

88Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi
● Piestipriniet drošības tīklakasetes āķus stiprinājuma
cilpām, kas atrodas grīdā
aizmugurējo sēdekļu priekšā. Lai
piekļūtu stiprinājuma cilpām, ar
skrūvgriezi iespiediet uz iekšu
grīdas pārsega perforēto daļu
āķus abās pusēs.
● Nospriegojiet abas saites, pavelkot to nenostiprinātos
galus.
● Nobīdiet uz leju galvas balstus un
nolokiet aizmugurējā sēdekļa
atzveltnes 3 80.
Noņemšana
● Pavelciet atloku pie
nospriegotāja abās pusēs, lai
atbrīvotu saites.
● Saspiediet un izņemiet vienu drošības tīkla stieņa pusi no
uzstādīšanas atveres. Izņemiet
otru drošības tīkla stieņa pusi no
uzstādīšanas atveres.
● Saritiniet drošības tīklu.
● Atvienojiet āķus no stiprinājuma cilpām.
Avārijas trīsstūris
Grand Sport
Glabājiet avārijas trīsstūri tam
paredzētajā novietnē bagāžas
nodalījuma aizmugurē.

Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi91Informācija par bagāžas
iekraušanu
● Smagi priekšmeti kravas nodalījumā jānovieto pie pašām
sēdekļu atzveltnēm.
Pārliecinieties, vai atzveltnes ir
kārtīgi nofiksētas, t.i., vai to sānos
pie atbloķēšanas svirām nav
redzamas sarkanās atzīmes. Ja
priekšmetus ir iespējams kraut
citu uz cita, smagākie priekšmeti jānovieto apakšā.
● Nostipriniet priekšmetus ar bagāžas nostiprināšanas
siksnām pie bagāžas
nostiprināšanas cilpām 3 85.
● Nodrošiniet nenostiprinātus priekšmetus bagāžas nodalījumā
pret slīdēšanu.
● Pārvadājot priekšmetus bagāžas
nodalījumā, aizmugurējo sēdekļuatzveltnes nedrīkst atrasties uz
priekšu sagāztā stāvoklī.
● Nekraujiet kravu augstāk par sēdekļu atzveltņu augšmalu.
● Nenovietojiet nekādus priekšmetus uz bagāžas
nodalījuma pārsega, kā arī uz
instrumentu paneļa, un
nenosedziet sensoru, kas
atrodas instrumentu paneļa
virspusē.
● Krava nedrīkst ierobežot pedāļu, stāvbremzes un pārnesumu
selektora sviras lietošanu, kā arī
traucēt vadītājam brīvi kustēties.
Nenovietojiet nenostiprinātus
priekšmetus automašīnas
salonā.● Nebrauciet ar atvērtu kravas nodalījumu.9Brīdinājums
Vienmēr pārliecinieties, ka
pārvadājamie priekšmeti
automašīnā ir novietoti droši vai
nostiprināti. Pretējā gadījumā
priekšmeti var tikt svaidīti pa
automašīnas salonu, izraisot
traumas vai nodarot bojājumus
automašīnai vai bagāžai.
● Kravnesība ir starpība starp pieļaujamo transportlīdzekļa
pilno masu (skatīt identifikācijas
plāksnīti 3 312) un pašmasu,
kas noteikta saskaņā ar Eiropas Kopienas (EK) direktīvu.
Lai aprēķinātu kravnesību,
ievadiet savas automašīnas
datus masu tabulā, kas atrodama šīs rokasgrāmatas sākumā.
EK pašmasa ietver vadītāja svaru
(68 kg), bagāžu (7 kg) un visus
šķidrumus (degvielas tvertne
uzpildīta par 90%).

104Instrumenti un vadības ierīcesPamata veiktspējas kontrolmērinstrumentu panelis

108Instrumenti un vadības ierīcesPārskatsOPagrieziena rādītāji 3 113XDrošības jostu atgādinājuma
signalizators 3 113vDrošības gaisa spilvens un
drošības jostu nospriegotāji
3 114VDrošības gaisa spilvenu deakti‐
vizēšana 3 114pUzlādes sistēma 3 114ZKļūmju indikatora lampiņa
3 114RBremžu un sajūga sistēma
3 115mElektriski vadāmā stāvbremze
3 115jElektriski vadāmās stāvbremzes
kļūme 3 115uBremžu pretbloķēšanas sistēma
(ABS) 3 115RPārnesumu pārslēgšana 3 116ESekošanas attālums 3 116aJoslas ievērošanas palīgsis‐
tēma 3 116nElektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma izslēgta
3 116bElektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma 3 116kVilces kontroles sistēma izslēgta
3 116WDzinēja dzesēšanas šķidruma
temperatūra 3 117!Pirmsiedarbināšanas uzsildī‐
šana 3 117YAdBlue 3 117wRiepu gaisa spiediena kontroles
sistēma 3 117IMotoreļļas spiediens 3 117YZems degvielas līmenis 3 118dImobilizators 3 1188Ārējais apgaismojums 3 118CTālā gaisma 3 118fTālās gaismas palīgfunkcija
3 118fLED priekšējie lukturi 3 118>Miglas lukturi 3 119rAizmugurējais miglas lukturis
3 119mKruīza kontrole 3 119CAdaptīvā kruīza kontrole 3 119ANoteikta priekšā braucoša auto‐
mašīna 3 1197Priekšā noteikts gājējs 3 223LĀtruma ierobežotājs 3 119LCeļa zīmju palīgsistēma 3 119hAtvērtas durvis 3 120
Spidometrs
Rāda automašīnas kustības ātrumu.

110Instrumenti un vadības ierīcesUzlabotas veiktspējas
kontrolmērinstrumentu panelis
Atlasiet Info (Informācija) lapu
galvenajā izvēlnē. Izvēlieties lapu
Trip A (Brauciens A) vai Trip B
(Brauciens B) , nospiežot o uz
stūres.
Kad aizdedze ir ieslēgta, visus tekošā nobraukuma rādītājus var atiestatīt
atsevišķi: atlasiet attiecīgo lapu,
nospiediet >. Apstipriniet, nospiežot
9 .
Tahometrs
Rāda motora apgriezienu skaitu.
Iespēju robežās katrā pārnesumā
brauciet ar zemiem motora
apgriezieniem.
Uzmanību
Ja rādītāja bultiņa atrodas sarkanajā brīdinājuma sektorā, ir
pārsniegti maksimāli pieļaujamie
motora apgriezieni. Motoram
draud bojājumi.
Degvielas daudzuma
rādītājs
Rāda degvielas līmeni degvielas
tvertnē.
Bultiņa norāda automašīnas pusi,
kurā atrodas degvielas uzpildes
durtiņas.
Kontrolindikators Y iedegas, kad
tvertnē ir zems degvielas līmenis. Ja
indikators sāk mirgot, nekavējoties
uzpildiet degvielu.
Nekādā gadījumā nepieļaujiet, ka degviela tvertnē beidzas pavisam.

112Instrumenti un vadības ierīcesPamata veiktspējas displejā
atlasiet ?, nospiežot MENU uz
pagrieziena rādītāju sviras. Pagrieziet
regulēšanas ripu, lai atlasītu lapu
Remaining Oil Life (Atlikušais eļļas
kalpošanas ilgums) .
Vidējas un uzlabotas veiktspējas
displejā atlasiet izvēlni Info
(Informācija) , nospiežot è uz stūres.
Nospiediet å, lai atlasītu Remaining
Oil Life (Atlikušais eļļas kalpošanas ilgums) lapu.
Atlikušais eļļas kalpošanas ilgums ir
norādīts procentos.
Atiestatīšana
Lai atiestatītu, pamata veiktspējas
displejā nospiediet un vairākas
sekundes turiet SET/CLR uz
pagrieziena rādītāju sviras. Aizdedzei jābūt ieslēgtai, bet motors nedrīkstdarboties.
Vidējas vai uzlabotas veiktspējas
displejā nospiediet é uz stūres, lai
atvērtu apakšizvēlni. Atlasiet Reset
(Atiestatīt) un apstipriniet, vairākas
sekundes turot nospiestu 9.
Aizdedzei jābūt ieslēgtai, bet motors
nedrīkst darboties.
Lai nodrošinātu pareizu sistēmas
darbību, tā katrā motoreļļas nomaiņas
reizē ir jāatiestata. Meklējiet palīdzību autoservisā.
Nākamā tehniskā apkope
Kad sistēma ir izskaitļojusi, ka
motoreļļa ir nolietojusies, vadītāja
informācijas centrā tiek parādīts
ziņojums Change Engine Oil Soon
(Tuvākajā laika nomainiet motoreļļu) .
Lieciet motoreļļu un motoreļļas filtru
autoservisā nomainīt ne vēlāk kāvienas nedēļas laikā vai pēc 500 km
nobraukšanas (atkarībā no tā, kas
tiek sasniegts ātrāk).
Informācija par tehnisko apkopi
3 308.
Kontrolindikatori
Šeit aprakstītie kontrolindikatori nav
pieejami visās automašīnās.
Apraksts attiecas uz visām
kontrolmērinstrumentu paneļu
versijām. Kontrolindikatoru atrašanās
vieta var atšķirties atkarībā no
aprīkojuma līmeņa. Lielākā daļa
indikatoru īslaicīgi iedegas, kad
automašīnai tiek ieslēgta aizdedze,
kā darbības pārbaude.
Kontrolindikatoru krāsu nozīme:Sarkans:Bīstami, svarīgs
atgādinājumsDzeltena:Brīdinājums, informācija,
kļūmeZaļa:Ieslēgšanas
apstiprinājumsZils:Ieslēgšanas
apstiprinājumsBalts:Ieslēgšanas
apstiprinājums

Instrumenti un vadības ierīces113Aplūkojiet visus dažādo
kontrolmērinstrumentu
kontrolindikatorus 3 103.
Pagrieziena rādītāji
O deg vai mirgo zaļā krāsā.
Iedegas īslaicīgi Ir ieslēgti stāvgaismas lukturi.
Mirgo
Ieslēgti pagrieziena rādītāji vai
avārijas signāllukturi.
Ja indikators mirgo ātri:bojāta kāda
pagrieziena rādītāja luktura spuldze
vai atbilstīgais drošinātājs; bojāta
piekabes pagrieziena rādītāja
spuldze.
Spuldžu nomaiņa 3 267, Drošinātāji
3 278.
Pagrieziena rādītāji 3 154.Drošības jostu
atgādinājuma signalizators
Drošības jostu atgādinājuma
signalizators priekšējām
sēdvietām
X vadītāja sēdeklim iedegas vai
mirgo sarkanā krāsā
kontrolmērinstrumentu panelī.
k priekšējā pasažiera sēdeklim deg
vai mirgo sarkanā krāsā jumta
konsolē, kad sēdeklis ir aizņemts.
Deg
Pēc aizdedzes ieslēgšanas, kamēr
nav piesprādzēta drošības josta.
Mirgo
Pēc motora iedarbināšanas ne ilgāk
par 100 sekundēm, kamēr nav
piesprādzēta drošības josta.
Drošības jostas statuss
aizmugurējos sēdekļos
(automašīnās ar pamata
veiktspējas displeju)
Pēc dzinēja iedarbināšanas vadītāja
informācijas centrā mirgo indikators
X baltā vai pelēkā krāsā.
Deg baltā krāsā
Drošības josta ir atsprādzēta.
Deg pelēkā krāsā
Drošības josta ir piesprādzēta.
Mirgo baltā vai pelēkā krāsā
Piesprādzēta drošības josta ir
atsprādzēta.
Piesprādzēšanās ar drošības jostu
3 59.
Drošības jostas statuss
aizmugurējos sēdekļos
(automašīnās ar vidējas vai
augstas veiktspējas displeju)
Pēc dzinēja iedarbināšanas
indikators X vadītāja informācijas
centrā iedegas zaļā vai pelēkā krāsā
vai mirgo dzeltenā krāsā.