transmission OPEL INSIGNIA BREAK 2018.5 Manuel d'utilisation (in French)

Caractéristiques techniques317Performances
Grand SportMoteurB15XHLB15XHTB20NFTVitesse maximale [km/h]Boîte manuelle210/213 3)222/2253)–Boîte automatique–2182503)
ECOMoteurB16DTEB16DTH
B20DTH
FWD 4)B20DTH
AWD 5)
D20DTR
Vitesse maximale [km/h]Boîte manuelle201/205 3)211226223–Boîte automatique–203223–2333)
ECO
4) Roues avant motrices
5) Transmission intégrale

318Caractéristiques techniquesSports TourerMoteurB15XHLB15XHTB20NFTVitesse maximale [km/h]Boîte manuelle207/2103)218/2213)–Boîte automatique–2142453)
ECOMoteurB16DTEB16DTH
B20DTH
FWD 4)B20DTH
AWD 5)
D20DTR
Vitesse maximale [km/h]Boîte manuelle201212223220–Boîte automatique–204220–2314)
Roues avant motrices
5) Transmission intégrale

Caractéristiques techniques319Country TourerMoteurB15XHLB15XHTB20NFTVitesse maximale [km/h]Boîte manuelle203213–Boîte automatique–210242MoteurB20DTH
FWD 4)B20DTH
AWD 5)
D20DTR
Vitesse maximale [km/h]Boîte manuelle220218–Boîte automatique218–2284)
Roues avant motrices
5) Transmission intégrale

320Caractéristiques techniquesPoids du véhiculePoids à vide, modèle de base sans équipement optionnelGrand SportMoteurBoîte manuelleBoîte automatique[kg]B15XHL1440/1456 6)–B15XHT1441/14726)1472B20NFT–1649/1683 7)[kg]B16DTE1487/15036)–B16DTH15031522B20DTH15821613B20DTH
AWD 8)1683–D20DTR–1733/1772 7)6)
ECO
7) GSi
8) Transmission intégrale
Les équipements et accessoires en option augmentent le poids à vide.
Informations sur le chargement 3 88.

Caractéristiques techniques321Poids à vide, modèle de base sans équipement optionnelSports TourerMoteurBoîte manuelleBoîte automatique[kg]B15XHL1487–B15XHT1487/15036)1522B20NFT–1683/1716 7)[kg]B16DTE1522–B16DTH15371567B20DTH16331666B20DTH
AWD 8)1716–D20DTR–1772/1807 7)6)
ECO
7) GSi
8) Transmission intégrale
Les équipements et accessoires en option augmentent le poids à vide.
Informations sur le chargement 3 88.

322Caractéristiques techniquesPoids à vide, modèle de base sans équipement optionnelCountry TourerMoteurBoîte manuelleBoîte automatique[kg]B15XHL1522–B15XHT15221552B20NFT–1699[kg]B20DTH16661666B20DTH
AWD 8)1716–D20DTR–18078)
Transmission intégrale
Les équipements et accessoires en option augmentent le poids à vide.
Informations sur le chargement 3 88.

Caractéristiques techniques325Pressions des pneus
La pression des pneus change selon
les différents modèles. L'ordre des
modèles de voitures répertoriés est le suivant :
● Véhicules avec transmission aux
roues avant
● Véhicules avec transmission intégraleSe reporter à l'en-tête du tableau pourtrouver la bonne pression des pneus
pour votre modèle.

326Caractéristiques techniquesPressions de gonflage pour véhicules avec transmission avantGrand Sport, Sports Tourer, Country TourerConfort avec 3 personnes
max.ECO pour une charge de
3 personnesÀ pleine chargeMoteurPneusavantarrièreavantarrièreavantarrière[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B15XHL,
B15XHT,
B16DTE,
B16DTH215/60 R16,
225/55 R17,
215/55 R17,
235/45 R18,
235/50 R18 11)
,
245/45 R18220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)270/2,7 (39)240/2,4
(35)270/2,7
(39)B20DTH225/55 R17,
235/50 R18 11)
,
245/45 R18220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6
(38)290/2,9
(42)235/45 R18,
245/35 R20230/2,3 (33)230/2,3 (33)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6
(38)290/2,9
(42)

328Caractéristiques techniquesPressions de gonflage des pneus pour véhicules avec transmission intégraleGrand Sport, Sports Tourer, Country TourerConfort avec 3 personnes
max.ECO pour une charge de
3 personnesÀ pleine chargeMoteurPneusavantarrièreavantarrièreavantarrière[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B20NFT245/45 R18,
235/50 R18 11)
245/35 ZR20230/2,3 (33)230/2,3 (33)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6
(38)290/2,9
(42)235/45 R18250/2,5 (36)250/2,5 (36)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6
(38)290/2,9
(42)B20DTH225/55 R17,
245/45 R18,
235/50 R18 11)220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6
(38)290/2,9
(42)235/45 R18,
245/35 R20230/2,3 (33)230/2,3 (33)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6
(38)290/2,9
(42)

332Informations au clientInformations au
clientInformations au client ................332
Déclaration de conformité .......332
REACH .................................... 336
Réparation des dégâts d'une collision ................................... 336
Reconnaissance de logiciel .....337
Mise à jour logicielle ................340
Marques commerciales déposées ................................ 340
Enregistrement des données du véhicule et vie privée .................341
Enregistrements des données d'événements ......................... 341
Identification de fréquence radio (RFID) ..................................... 344Informations au client
Déclaration de conformité
Systèmes de transmission radio Le véhicule est doté de systèmes
transmettant et/ou recevant des
ondes radio soumises à la Directive
1999/5/CE ou à la Directive 2014/53/
UE. Ces systèmes sont conformes aux exigences essentielles et aux
autres dispositions pertinentes de la
Directive 1999/5/CE ou de la Direc‐
tive 2014/53/UE. L'intégralité de la
déclaration de conformité UE de
chaque système est disponible sur :
www.opel.com/conformity.
L'importateur est
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Antenne
Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim, Germany
Fréquence de fonctionnement : N/D
Sortie maximale : N/DAntenne
Kathrein Automotive GmbH
Roemerring 1, 31137 Hildesheim, Germany
Fréquence de fonctionnement : N/D
Sortie maximale : N/D
Récepteur de clé électronique
Denso Corporation
Waldeckerstaße 11, 64546 Mörfel‐
den-Walldorf, Germany
Fréquence de fonctionnement :
125 kHz
Sortie maximale : -0,14 dBm
Émetteur de clé électronique
Denso Corporation
1-1, Showa-cho, Kariya-shi, Aichi-
ken 448-8661, Japan
Fréquence de fonctionnement :
433,92 MHz
Sortie maximale : -5,88 dBm
Blocage du démarrage
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐
gen, Germany