OPEL INSIGNIA BREAK 2018.5 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Освещение169● подсветка приборной панели● Информационный дисплей
● подсвечиваемые переключа‐ тели и органы управления
Нажмите и поверните колесо регу‐
лировки A, чтобы установить
требуемую яркость.
Освещение салона Передний и задние плафоны при
посадке и высадке включаются
автоматически и затем гаснут с
задержкой во времени.
Примечание
При аварии со срабатыванием
надувной подушки безопасности
лампы освещения подножек заго‐
раются автоматически.Передний плафоннажмите
-:ручное включение
освещения салонанажмите
%:при открывании двери
освещение салона не
включается автомати‐
чески. Автоматиче‐
ское включение не
работает, если горит
светодиод подсветки
в клавише выключа‐
теля.
Задние плафоны
Включаются вместе с подсветкой
передней части салона.

170ОсвещениеПлафоны для чтения
Включается нажатием клавиши
соответствующего плафона.
На иллюстрации показан задний
плафон индивидуального освеще‐
ния.
Подсветка на
солнцезащитном козырьке
Включается автоматически при
открывании крышки.Особенности системы
освещения
Освещение центральнойконсоли
Фонарь точечного освещения,
входящий в систему освещения
салона, включается автоматически при включении фар.
Включение освещения при посадке в автомобиль
Опознавательные огни
При разблокировке замков дверей
автомобиля с помощью электрон‐
ного ключа на короткое время
включаются следующие световые
приборы:
● фары
● фонари подсветки околодвер‐ ного пространства, встроен‐
ные в наружные зеркала
заднего вида
● задние фонари
● освещение номерного знака

Освещение171● подсветка панели приборов● освещение салона
Некоторые функции доступны
только в темное время суток и
предназначены для облегчения
поиска автомобиля на стоянке.
Освещение выключается, как
только будет включено зажигание.
Начало движения 3 19.
Включить или отключить эту функ‐ цию можно в меню сохранения
индивидуальных настроек.
Выберите соответствующий пункт
настройки в меню Настройки, I
Автомобиль на информационном
дисплее.
Информационный дисплей 3 137.
Сохранение индивидуальных
настроек 3 145.
Для сохранения настроек исполь‐
зуется ключ зажигания 3 28.Указанные ниже лампы дополни‐
тельно загораются при открывании
двери водителя:
● подсветка некоторых выключа‐
телей
● Информационный центр води‐ теля
● освещение карманов в обивке дверей
Включение освещения при выходе из автомобиля
При выключении зажигания вклю‐
чаются следующие световые
приборы:
● освещение салона
● подсветка панели приборов
● фонари подсветки околодвер‐ ного пространства, встроен‐
ные в наружные зеркала
заднего вида
Они выключаются автоматически
спустя некоторое время. Данная
функция работает только в усло‐
виях недостаточного освещения.
Подсветка салона с театральнымэффектом включается только если в этот промежуток времени дверь
водителя будет открыта.
Подсветка дорожки
Передние фары, задние габарит‐
ные огни и фонари подсветки
номерного знака осуществляют
подсветку пути водителю. Продол‐
жительность интервала, в течение
которого огни остаются включен‐
ными, может регулироваться.

172ОсвещениеВключениеГалогеновые фары
1. Выключите зажигание.
2. Откройте дверь водителя.
3. Потяните рычаг указателей поворота.
4. Закройте дверь водителя.
Если дверь водителя не закрыта, свет выключается через
две минуты.
Если потянуть рычаг указателей
поворота при открытой двери води‐ теля освещение при выходе из
автомобиля сразу же отключается.
Светодиодные фары
При выключении зажигания и
открывании двери водителя вклю‐
чается подсветка дорожки.
Включить или отключить эту функ‐
цию можно в меню сохранения
индивидуальных настроек.
Выберите соответствующий пункт
настройки в меню Настройки, I
Автомобиль на информационном
дисплее.
Информационный дисплей 3 137.
Сохранение индивидуальных
настроек 3 145.
Для сохранения настроек исполь‐
зуется ключ зажигания 3 28.
Защита от разряда
аккумуляторной батареи
Функция контроля уровня
заряда аккумуляторной
батареи
Данная функция обеспечивает
максимально продолжительный
срок службы аккумуляторной бата‐
реи автомобиля за счет использо‐вания регулятора вырабатывае‐
мого генератором напряжения и
оптимизации распределения энер‐
гии.
Для предотвращения разряда акку‐ муляторной батареи автомобиля
во время движения перечислен‐
ные ниже системы автоматически в два этапа переходят в энергосбе‐
регающий режим и затем отклю‐
чаются:
● дополнительный отопитель● подогрев заднего и ветрового стекла
● рулевое колесо с подогревом
● подогрев зеркал
● режим подогрева сидений
● вентилятор
На втором этапе на дисплее
информационного центра води‐
теля отображается сообщение,
подтверждающее включение
режима защиты от разрядки акку‐
муляторной батареи автомобиля.

Освещение173Отключение электрического
освещения
Во избежание разряда аккумуля‐ торной батареи автомобиля часть
освещения салона автоматически
отключается через некоторое
время после выключения зажига‐
ния.

174Климат-контрольКлимат-контрольСистемы климат-контроля .....174
Кондиционер .......................... 174
Электронная система климат- контроля ................................ 178
Дополнительный отопитель ..184
Вентиляционные отверстия ....185
Регулируемые решетки вентиляционных отверстий . 185
Неподвижные вентиляционные отверстия . 185
Техническое обслуживание ....186
Воздухозаборник ...................186
Нормальная работа
кондиционера ........................ 186
Обслуживание ........................ 186Системы
климат-контроля
Кондиционер
Некоторые из показанных на иллю‐ страции выключателей могут
отсутствовать на вашем автомо‐
биле.
Органы управления: ● Скорость вращения вентиля‐ тора E
● Температура TEMP
● Распределение потоков воздуха w, x , y
● Кондиционер A/C
● Удаление влаги и инея á
● Рециркуляция воздуха n
● Забор наружного воздуха 5
● Подогрев заднего стекла и наружных зеркал b
● Подогрев ветрового стекла ,
● Подогрев сидений ß
При изменении настроек некото‐
рых параметров новое значение кратковременно отображается на
информационном дисплее. Вклю‐ чение той или иной функции
обозначается светодиодной
подсветкой соответствующей
клавиши.
Скорость вращения
вентилятора E
Отрегулируйте интенсивность
подачи воздуха вращением ручки
Z .по часовой
стрелке:увеличитьпротив
часовой
стрелки:уменьшить

Климат-контроль175Температура TEMPОтрегулируйте температуру
вращением ручки TEMP.красная зона:теплеесиняя зона:холоднее
Эффективный обогрев не возмо‐
жен, пока двигатель не достигнет
своей рабочей температуры.
Распределение воздуха w x y
Нажмите:
w:к ветровому стеклу и стеклам
передних дверейx:в область головы и к задним сиденьям через регулируе‐
мые сопла вентиляцииy:на ветровое стекло и в ноги
водителя, переднего и задних
пассажиров
Данные режимы можно сочетать в
различных комбинациях.
Кондиционер A/C
Нажмите клавишу A/C, чтобы вклю‐
чить режим охлаждения. Включе‐
ние подтверждается подсветкой
клавиши. Охлаждение работает
только при включенном двигателе
и включенном вентиляторе климат-
контроля.
Нажмите A/C еще раз, чтобы
выключить режим охлаждения.
Система кондиционирования
воздуха охлаждает и удаляет запо‐ тевание стекол (высушивает
воздух), когда температура наруж‐
ного воздуха немного выше темпе‐
ратуры замерзания. Образовав‐
шийся конденсат может капать из-
под автомобиля.
Если охлаждение или осушение не
требуется, отключите систему
охлаждения для экономии топлива.
Работающее охлаждение может
препятствовать автоматическому
выключению двигателя. Система
автоматической остановки и пуска
двигателя 3 193.

176Климат-контрольУдаление влаги и инея со
стекол á
● Нажмите á: вентилятор авто‐
матически переключится на
более высокую частоту враще‐
ния, воздух будет распреде‐
ляться и направляться на
лобовое стекло.
● Установите регулятор TEMP
на самую высокую темпера‐ туру.
● При необходимости включите кондиционер ( A/C).
● Включите обогрев заднего стекла b.
● Включите подогрев ветрового
стекла ,, если он предусмот‐
рен.
● При необходимости, откройте боковые вентиляционные
отверстия и направьте их
рефлекторы на боковые
стекла.
● Для наиболее эффективной защиты стекол от запотевания
и обледенения установите
максимальные обороты венти‐
лятора.
Примечание
Если при работающем двигателе
нажать á, режим Autostop
временно отключится до тех пор,
пока á не будет нажата повторно.
Если в режиме Autostop нажать
кнопку á, двигатель будет авто‐
матически запущен.
Система автоматической оста‐
новки и пуска двигателя 3 193.Система рециркуляции
воздуха n
Нажмите клавишу n, чтобы вклю‐
чить режим рециркуляции воздуха. Загорится светодиодная
подсветка.
Включите рециркуляцию воздуха, чтобы облегчить охлаждение
салона или предотвратить попада‐
ние в салон снаружи неприятных
запахов или выхлопных газов.
Нажмите n еще раз, чтобы отклю‐
чить режим рециркуляции воздуха.

Климат-контроль177Если автомобиль не имеет функ‐
ции подогрева ветрового стекла,
нажмите клавишу 5, чтобы
выключить режим рециркуляции
воздуха. Включится режим забора
наружного воздуха.9 Предупреждение
В режиме рециркуляции умень‐
шается объем поступающего в
салон с улицы воздуха. Если
рециркуляция включена без
охлаждения, влажность воздуха
повышается и возможно запоте‐ вание стекол с внутренней
стороны. Качество воздуха в
салоне со временем ухуд‐
шается, что может вызывать у
пассажиров чувство сонливо‐
сти.
При высокой температуре и влаж‐ ности атмосферного воздуха
ветровое стекло может запотеть
снаружи, если из сопел вентиляции
на него будет подаваться холод‐ ный воздух. При запотевании
ветрового стекла снаружи вклю‐
чите стеклоочистители и выклю‐
чите w.
Режим забора наружного
воздуха 5
Нажмите клавишу 5, чтобы вклю‐
чить режим забора наружного
воздуха. Загорится светодиодная
подсветка.
Нажмите n, чтобы включить
режим рециркуляции воздуха.
Режим забора наружного воздуха
выключится.
Максимальное охлаждение
Немного приоткройте окна, чтобы
дать выход горячему воздуху.
● Включите кондиционер A/C.
● Нажмите n, чтобы включить
режим рециркуляции.
● Нажмите x для регулирования
распределения воздуха.
● Установите регулятор TEMP
на самую низкую температуру.
● Установите наибольшую скорость вентилятора E.
● Откройте все вентиляционные отверстия.

178Климат-контрольМодификация с подогревом
ветрового стекла ,
Если автомобиль оснащен подо‐
греваемым ветровым стеклом,
вместо клавиши 5 будет присут‐
ствовать клавиша ,.
Подогрев заднего стекла и
наружных зеркал b
3 48
Подогрев ветрового стекла ,
3 48.
Подогрев сидений q
3 61.
Электронная система климат-контроля
Двухзонная система климат-конт‐
роля позволяет поддерживать
разные температуры в зоне води‐
теля и в зоне переднего пассажира.
В автоматическом режиме регули‐
ровка температуры, оборотов
вентилятора и распределения
воздушных потоков производятся
автоматически.Некоторые из показанных на иллю‐ страции выключателей могут
отсутствовать на вашем автомо‐
биле.
Органы управления: ● Ручка регулировки темпера‐ туры со стороны водителя
● Ручка регулировки темпера‐ туры со стороны пассажира
● При нажатии клавиши CLIMATE на информационном
дисплее открывается меню
настройки параметров климат-
контроля
● Увеличение ( и уменьшение )
оборотов вентилятора
● Климат-контроль: ON/OFF или
â
● Автоматический режим AUTO
● Ручная рециркуляция воздуха n
● Удаление влаги и инея à
● Подогрев заднего стекла и наружных зеркал b
● Подогрев ветрового стекла ,