OPEL INSIGNIA BREAK 2018 Ohjekirja (in Finnish)

Valaistus139Poista toiminto käytöstä samalla
menettelytavalla kuin yllä on kuvattu.
f ei vilku, kun toiminto poistetaan
käytöstä.
Merkkivalo f 3 110.
Päiväajovalot Päiväajovalot parantavat auton näky‐
vyyttä päivänvalossa.
Ne kytkeytyvät päälle automaattisesti
päiväaikaan moottorin ollessa käyn‐
nissä.
Järjestelmä vaihtaa automaattisesti
päiväajovalojen ja ajovalojen välillä
valaistusolosuhteiden mukaisesti.
Valoautomatiikka 3 136.
LED-ajovalot
LED-ajovalojärjestelmässä kussakin
ajovalossa on erilaisia LED-valoja,
mikä mahdollistaa erilaisten valais‐
tusohjelmien käytön.
Valon jakauma ja intensiteetti riippu‐
vat valaistusolosuhteista, tietyypistä
ja ajotilanteesta. Auto mukauttaaajovalot automaattisesti tilanteeseen,
jotta valaistusolosuhteet ovat kuljet‐
tajalle optimaaliset.
Joitakin LED-ajovalojen toimintoja
voidaan kytkeä päälle tai pois auton
räätälöintivalikossa. Valitse oikea
asetus infonäytön kohdassa
Asetukset , I Ajoneuvo . Auton räätä‐
löinti 3 125.
Kaukovaloapua ei voida kytkeä pois
päältä.
Seuraavat valaistustoiminnot ovat
käytettävissä valokytkimen ollessa
asennossa AUTO tai 9.
Kaupunkivalot
Aktivoituvat automaattisesti enintään
noin 55 km/h nopeudella, kun ympä‐
rillä on valoa. Valo on leveä ja
symmetrinen. Valokeila on suunni‐
teltu estämään muiden tienkäyttäjien
häikäistymistä.
Maaseutuvalot
Aktivoituvat automaattisesti enintään
noin 55 km/h nopeudella ajettaessa
maaseudulla. Ajettavan kaistan ja
tiensivun valaistusta on tehostettu.
Vastaantulevia ja edessä olevia
autoja ei häikäistä.
Kaarrevalot
Erityiset LED-valot, syttyvät ohjaus‐
kulman ja nopeuden perusteella
valaistuksen parantamiseksi kaar‐
teissa. Tämä toiminto aktivoituu
nopeuksilla 40 km/h - 70 km/h ja se reagoi ohjauskulman muutoksiin.

140ValaistusKulmavalot
Käännyttäessä määrätyt LED-valot
syttyvät ajosuunnassa ohjauskul‐ masta ja suuntavaloista riippuen. Se
on aktivoituna enintään 40 km/h
nopeuteen asti.
Peruutuspysäköintitoiminto
Kuljettajan avustamiseksi pysäköin‐
nin yhteydessä sekä kulmavalot että
peruutusvalot syttyvät ajovalojen
ollessa päällä ja peruutusvaihteen
ollessa kytkettynä. Ne palavat vielä
hetken aikaa peruutusvaihteen pois‐
kytkemisen jälkeen tai kunnes eteen‐
päinajovaihteella ajetaan nopeammin kuin 7 km/h.
Kaukovaloapu Tämän toiminnon avulla kaukovalotvoivat toimia pääajovaloina yöaikaan.
Tuulilasissa oleva kamera havaitsee
vastaantulevien tai edellä ajavien
autojen valot. Kukin LED vasemmalla
tai oikealla puolella voidaan sytyttää
tai sammuttaa liikennetilanteen
mukaan. Tämä antaa parhaan
mahdollisen valonjakauman häikäi‐
semättä muita tienkäyttäjiä. Kun
kaukovaloapu on aktivoitu, se pysyy
aktiivisena ja kytkee kaukovalot
päälle tai pois ympäristön olosuhtei‐
den mukaan. Kaukovaloavun viimei‐
sin asetus pysyy käytössä, kun syty‐
tysvirta kytketään uudelleen.
Kaukovaloapu sisältää erityisen
moottoritietilan. Ajettaessa moottori‐ tiellä yli 115 km/h nopeudella valokei‐
lasta tulee kapeampi vastaantulevan
liikenteen häikäistymisen estämi‐
seksi. Kun ajetaan edellä olevan
auton perässä tai ohitetaan toisia
autoja, näiden autojen kuljettajien
häikäistyminen peilien kautta on
vähäisempää.
PäällekytkentäSuuntavilkkuvipu MENU-painikkeella
Kaukovaloapu kytketään päälle työn‐
tämällä suuntavilkkuvipua kahdesti. Kaukovalot kytkeytyvät päälle auto‐
maattisesti yli 50 km/h nopeudessa.
Kaukovalot kytkeytyvät pois päältä
alle 35 km/h nopeudessa, mutta
kaukovaloapu pysyy aktiivisena.

Valaistus141Suuntavilkkuvipu f-painikkeella
Aktivoi kaukovaloapu painamalla f
kerran. Kaukovalot kytkeytyvät päälle
automaattisesti yli 50 km/h nopeu‐
dessa. Kaukovalot kytkeytyvät pois päältä alle 35 km/h nopeudessa,
mutta kaukovaloapu pysyy aktiivi‐
sena.
Vihreä merkkivalo f palaa jatku‐
vasti, kun kaukovaloapu aktivoidaan,
sininen 7 palaa, kun kaukovalot ovat
käytössä.
Merkkivalo f 3 110, 7 3 110.
Suuntavilkkuvivun painaminen
kerran kytkee manuaaliset kaukova‐
lot ilman kaukovaloapua.
Kaukovaloapu kytkee lähivalot auto‐
maattisesti päälle kun:
● Ajetaan taajamissa.
● Kamera havaitsee voimakkaan sumun.
● Etu- tai takasumuvalot ovat päällä.
Jos esteitä ei havaita, järjestelmä vaihtaa takaisin kaukovaloille.
PoiskytkentäSuuntavilkkuvipu MENU-painikkeella
tai ilman
Jos kaukovaloapu on aktiivinen ja
kaukovalot ovat päällä, vedä suunta‐
vilkkuvipua kerran kaukovaloavun
kytkemiseksi pois päältä.
Jos kaukovaloapu on aktiivinen ja
kaukovalot ovat poissa päältä, paina
suuntavilkkuvipua kahdesti kaukova‐
loavun kytkemiseksi pois päältä.
Suuntavilkkuvivun painaminen
manuaalisten kaukovalojen aktivoi‐
miseksi kytkee myös kaukovaloavun
pois päältä.Suuntavilkkuvipu f-painikkeella
Jos kaukovaloapu on aktiivinen ja
kaukovalot ovat päällä, paina f
kerran tai vedä suuntavilkkuvipua
kerran kaukovaloavun kytkemiseksi
pois päältä.
Jos kaukovaloapu on aktiivinen ja
kaukovalot ovat poissa päältä, paina
f kerran kaukovaloavun kytkemi‐
seksi pois päältä.
Suuntavilkkuvivun painaminen
manuaalisten kaukovalojen aktivoi‐
miseksi kytkee myös kaukovaloavun
pois päältä.Kaukovalovilkku yhdessä kaukova‐
loavun kanssa
Kaukovalovilkun käyttö vetämällä suuntavilkkuvipua kerran ei kytke kaukovaloapua pois päältä, kun
kaukovalot ovat pois päältä.
Kaukovalovilkun käyttö vetämällä
suuntavilkkuvipua kerran kytkee
kaukovaloavun pois päältä, kun
kaukovalot ovat päällä.

142ValaistusDynaaminen automaattinen
ajovalojen korkeussäätö
Jotta vastaantuleva liikenne ei
häikäisty, ajovalojen korkeutta
säädetään automaattisesti etu- ja
taka-akselilta mitattujen kallistustieto‐ jen, kiihdytyksen tai hidastuksen sekä ajonopeuden perusteella.
Ajovalot ulkomailla ajettaessa 3 138.
Vika LED-ajovalojärjestelmässä Kun järjestelmä havaitsee vian LED-
ajovalojärjestelmässä, se valitsee esiasetetun asennon vastaantulevan
liikenteen häikäistymisen estämi‐
seksi. Kuljettajan tietokeskuksessa
näytetään varoitus.
Varoitusvilkut
Käytetään painamalla ¨.
Turvatyynyn täyttyessä onnetto‐
muustilanteessa varoitusvilkut akti‐
voituvat automaattisesti.
Suunta- ja
kaistanvaihtovilkutSiirrä vipua
ylöspäin:oikea suuntavilkkuSiirrä vipua
alaspäin:vasen suunta‐
vilkku
Vipua siirtämällä voidaan havaita
vastuskohta.
Suuntavilkku alkaa vilkkua jatkuvasti,
kun vipu siirretään vastuskohdan
ohitse. Vilkuttaminen loppuu, kun
ohjauspyörää käännetään vastakkai‐
seen suuntaan tai vipu siirretään
manuaalisesti takaisin vapaa-asen‐
toonsa.

Valaistus143Aloita tilapäinen vilkuttaminen pitä‐
mällä vipua juuri vastuskohtaan asti
siirrettynä. Suuntavilkut vilkkuvat,
kunnes vipu vapautetaan.
Voit vilkuttaa suuntavilkkuja kolme kertaa napauttamalla vipua lyhyesti
vastuskohtaa ohittamatta. Perävau‐ nun ollessa kytkettynä suuntavilkut
vilkkuvat kuusi kertaa ja äänimerkin
taajuus muuttuu.
Etusumuvalot
Käytetään painamalla >.
Valokytkin asennossa AUTO: etusu‐
muvalojen sytyttäminen kytkee ajova‐ lot automaattisesti päälle.
Takasumuvalo
Käytetään painamalla ø.
Valokytkin asennossa AUTO: takasu‐
muvalon sytyttäminen kytkee ajovalot automaattisesti päälle.
Valokytkin asennossa 8: takasumu‐
valo voidaan kytkeä päälle vain
etusumuvalojen kanssa.
Auton takasumuvalo kytkeytyy pois
päältä vedettäessä perävaunua tai
kun pistorasiaan on kytketty pistoke,
esim. käytettäessä polkupyöräteli‐
nettä.
Seisontavalot
Pysäköitäessä auto voidaan kytkeä
toisen puolen seisontavalo:
1. Katkaise sytytysvirta.
2. Suuntavalovipu ylimpään (oikea pysäköintivalo) tai alimpaan
(vasen pysäköintivalo) asentoon.
Vahvistuksena kuuluu äänimerkki ja
kytkeytyy päälle ko. suunnan suunta‐ valon merkkivalo.
Peruutusvalot
Peruutusvalot palavat, kun sytytys‐
virta on kytketty ja peruutusvaihde
valittu.

144ValaistusHuurtuneet lamppujensuojukset
Valokotelon sisäpinta voi huurtua
lyhyeksi ajaksi epäsuotuisessa
kylmänkosteassa säässä, kovalla
sateella ja auton pesun jälkeen.
Kosteus haihtuu hetken päästä itses‐ tään. Voit auttaa haihtumista kytke‐
mällä valot päälle.Sisävalot
Kojelaudan valaistuksen
säätö
Seuraavien valojen kirkkautta
voidaan säätää asennossa AUTO,
kun valoanturi havaitsee yölliset
olosuhteet, tai asennossa 8 tai 9.
● kojelaudan valaistus
● Infonäyttö
● kytkimien ja käyttösäätimien valaistus
Paina ja käännä sitten säädintä A
kunnes kirkkaus on halutulla tasolla.
Sisävalot
Etu- ja takasisävalot syttyvät sisään ja ulos astuttaessa automaattisesti ja
sammuvat viivästetysti.
Huomautus
Turvatyynyjen täyttyessä onnetto‐
muustilanteessa sisävalot syttyvät
automaattisesti.

Valaistus145Etumainen sisävalopaina
-:sisävalot kytketään
päälle tai pois manuaa‐
lisestipaina
%:sisävaloja ei kytketä
automaattisesti päälle,
kun ovi avataan.
Poiskytkentä ilmaistaan
painikkeen LED-valolla.
Takasisävalot
Syttyvät yhdessä etusisävalojen
kanssa.
Lukuvalot
Käytetään painamalla kyseistä luku‐
valoa.

146ValaistusKuvassa näkyy takalukuvalo.Häikäisysuojien valot
Palavat, kun suojus avataan.Valaistusominaisuudet
Keskikonsolin valaistus
Sisävaloihin yhdistetty kohdevalo syttyy, kun ajovalot kytketään päälle.
Sisääntulovalot Tervetuliaisvalot Seuraavat valot syttyvät hetkeksi, kun
auton lukitus avataan elektronisella
avaimella:
● ajovalot
● lätäkkövalot molemmissa ulko‐ peileissä
● takavalot
● rekisterikilven valot
● kojelaudan valot
● sisävalot
Joitakin toimintoja voidaan käyttää vain pimeällä auton löytämiseksi.
Valot sammuvat heti, kun sytytysvirta
kytketään päälle. Liikkeellelähtö
3 17.Tämä toiminto voidaan ottaa käyttöön
tai poistaa käytöstä auton räätälöinti‐valikossa.
Valitse oikea asetus infonäytön
kohdassa Asetukset, I Ajoneuvo .
Infonäyttö 3 119.
Auton räätälöinti 3 125.
Asetukset voidaan tallentaa käytettä‐
vän avaimen osalta 3 21.
Myös seuraavat valot syttyvät, kun
kuljettajan ovi avataan:
● joidenkin katkaisinten valaistus
● Kuljettajan tietokeskus
● ovitaskujen valot
Poistumisvalot
Seuraavat valot kytkeytyvät päälle,
kun sytytysvirta katkaistaan:
● sisävalot
● kojelaudan valot
● lätäkkövalot molemmissa ulko‐ peileissä
Kytkeytyvät automaattisesti pois
päältä viiveen jälkeen. Tämä toiminto toimii vain pimeällä. Automaattisesti

Valaistus147himmenevät sisävalot kytkeytyvät
päälle, jos kuljettajan ovi avataan
tänä aikana.
Poistumistien valaistus Ajovalot, takavalot ja rekisterikilven
valot valaisevat ympäröivää aluetta
säädettävän pituisen ajan autosta
poistumisen jälkeen.
AktivointiHalogeeniajovalot
1. Katkaise sytytysvirta.
2. Avaa kuljettajan ovi.
3. Vedä suuntavilkkuvivusta.
4. Sulje kuljettajan ovi.
Jos kuljettajan ovea ei suljeta, valot
sammuvat kahden minuutin kuluttua.
Jos suuntavalovivusta vedetään
kuljettajan oven ollessa auki, poistu‐
misvalot sammuvat heti.LED-ajovalot
Poistumistien valaistus syttyy, kun sytytysvirta katkaistaan ja kuljettajan
ovi avataan.
Tämä toiminto voidaan ottaa käyttöön
tai poistaa käytöstä auton räätälöinti‐
valikossa.
Valitse oikea asetus infonäytön
kohdassa Asetukset, I Ajoneuvo .
Infonäyttö 3 119.
Auton räätälöinti 3 125.
Asetukset voidaan tallentaa käytettä‐
vän avaimen osalta 3 21.
Akun purkautumisen esto Auton akun lataustason toimintoToiminto takaa auton akun pisimmän
mahdollisen käyttöiän säädettävällä
antoteholla varustetun laturin ja opti‐
moidun tehonjaon ansiosta.
Jotta auton akku ei purkaudu ajet‐
taessa, seuraavien järjestelmien
toimintaa vähennetään automaatti‐
sesti kahdessa vaiheessa, kunnes ne
kytketään pois päältä:
● lisälämmitin
● takalasin ja tuulilasin lämmitys
● lämmitettävä ohjauspyörä
● lämmitettävät peilit
● lämpiävät istuimet
● puhallin
Toisessa vaiheessa kuljettajan tieto‐
keskuksessa näytetään viesti, joka
vahvistaa auton akun purkautumisen
eston aktivoinnin.
Sähkövalojen poiskytkentä Jotta auton akku ei purkaudu, kun
sytytysvirta on katkaistu, jotkut sisä‐
valot sammutetaan automaattisesti jonkin ajan kuluttua.

148IlmastointiIlmastointiIlmastointijärjestelmät................148
Ilmastointilaite .......................... 148
Elektroninen ilmastointiautomatiikka ..........152
Lisälämmitin ............................ 157
Tuuletussuulakkeet ....................158
Säädettävät tuuletussuulakkeet .................158
Kiinteät tuuletussuulakkeet ......158
Ylläpito ....................................... 159
Ilmanotto .................................. 159
Ilmastointilaitteen säännöllinen käyttö ...................................... 159
Huolto ...................................... 159Ilmastointijärjestelmät
Ilmastointilaite
Kuvassa näkyy toimintoja, jotka eivät
ehkä ole käytettävissä autossasi.
Säätimet seuraaville: ● Puhaltimen nopeus E
● Lämpötila TEMP
● Ilmansuuntaus w, x ja y
● Ilmastointi A/C
● Kuivaus ja sulatus á
● Sisäkierto n
● Ulkoilma 5
●Takalasin ja ulkopeilien lämmitys
b
● Tuulilasin lämmitys ,
● Istuinlämmitys ß
Jotkut asetusten muutokset näkyvät
hetkellisesti infonäytössä. Kyseisen
painikkeen LED ilmaisee aktivoidun
toiminnon.
Puhaltimen nopeus E
Säädä ilmanvirtausta kääntämällä Z
haluamallesi nopeudelle.myötäpäivään:lisäävastapäivään:vähennä
Lämpötila TEMP
Säädä lämpötilaa kääntämällä
TEMP halutun lämpötilan kohdalle.
punainen alue:lämpimämpisininen alue:kylmempi
Lämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.