carplay OPEL INSIGNIA BREAK 2019.5 מערכת מידע ובידור
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2019.5, Model line: INSIGNIA BREAK, Model: OPEL INSIGNIA BREAK 2019.5Pages: 81, PDF Size: 2.01 MB
Page 9 of 81
אובמ9●
Apple CarPlay
:
לעפה
תא
Apple
CarPlay
ןופלטהשכ
רבוחמ
.
●
Android Auto
:
לעפה
תא
Apple
CarPlay
ןופלטהשכ
רבוחמ
.
●
Camera)
המלצמ
(
:
תגצה
םושיי
תכרעמ
טבמ
ימרונפ
,
םא
םייק
.
●
OnStar Services)
יתוריש
OnStar(
:
תגצה
ךסמ
יתוריש
Onstar ,
םא
םייק
.
●
Wi-Fi Hotspot)
הדוקנ
המח
Wi-Fi(
:
תגצה
תורדגה
הדוקנה
המחה
Wi-Fi
םא
תמייק
.
ךסמ
ישארךסמה
ישארה
אוה
ךסמ
הריקס
תיללכ
קלוחמה
רפסמל
םיקלח
.
אוה
גיצמ
עדימ
לע
עמשה
עמשומה
תעכ
,
בצמ
ןופלטה
טבמו
ןטקומ
לש
םושיי
טווינה
.
העיגנב
דחאב
יקלחמ
ךסמה
ישארה
,
םושייה
םיאתמה
חתפיי
.
קלח
םידוקפתהמ
,
ומכ
לשמל
תעמשה
עטקה
ילקיזומה
אבה
וא
תלדגה
טבמה
לש
תפמ
טווינה
םילוכי
עצבתהל
ךסמב
ישארה
.
הרעה
תלחתה
תייחנה
לולסמ
תירשפא
קר
םושייב
טווינה
,
אל
ךסמב
ישארה
.
ידכ
רובעל
לא
ךסמה
ישארה
,
רובע
לא
ךסמ
תיבה
עצבו
תלועפ
הקלחה
ןימיל
.
לגרס
ןותחת
לגרסה
ןותחתה
ךסמב
הארמ
תא
עדימה
ןלהלש
:
●
העשה
●
הרוטרפמט
●
בצמ
רוביחה
ףסונ
ךכל
,
לגרסה
ןותחתה
ללוכ
םילמס
השיגל
הריהמ
לא
ךסמ
תיבה
רובעו
בור
םימושייה
םיבושחה
רתויב
.תגוצת
בצמ
בחרומ
רשפא
עיגהל
לא
תגוצת
בצמה
בחרומה
העיגנב
זכרמב
לש
לגרסה
ןותחתה
איהו
הגיצמ
תא
עדימה
ןלהלש
:
●
תועדוה
תובושח
●
ךיראת
,
העש
,
הרוטרפמט
●
ליפורפה
יחכונה
ליעפה
●
בצמ
תשרה
רוביחו
Wi-Fi
Page 12 of 81
12הלעפה
תיסיסב●
Privacy)
תויטרפ
(
:
לעפה
/
תבשה
תלועפ
יתוריש
םוקימ
יתורישו
םינותנ
.
●
Display)
הגוצת
(
:
רחב
בצמב
הגוצת
,
לייכ
תא
ךסמ
עגמה
קתנו
תא
הגוצתה
.
●
Sounds)
םילילצ
(
:
רדגה
תא
תמצוע
לוקה
תיברמה
תעב
הלעפה
תינושאר
,
לעפה
/
תבשה
ינמס
עמש
בושמו
ילוק
עגמל
.
●
Voice)
לוק
(
:
עבק
תא
ךרוא
בושמה
,
תוריהמ
בושמ
עמשה
הלעפהו
/
התבשה
לש
בצמ
הכרדה
)Multimedia Navi Pro.(
●
Favourites)
םיפדעומ
(
:
להנ
םיפדעומ
רדגהו
רפסמ
יפדעומ
עמש
.
●
About)
לע
תודוא
(
:
גצה
עדימ
לע
תנכות
דוק
רוקמ
חותפ
םושירו
ןקתה
.
●
Running Applications)
תלעפה
םימושיי
(
:
רוצע
םימושיי
,
ומכ
לשמל
Climate)
תרקב
םילקא
(
וא
Users
)
םישמתשמ
(
.
●
Restore Factory Settings)
רוזחש
תורדגה
לעפמה
(
:
ספא
תורדגה
בכר
,
קחמ
תורדגה
םינותנו
םיישיא
הקנו
ימושיי
תרירב
לדחמ
.ןתינ
תונשל
תא
תורדגהה
תואבה
תחת
הייסיטרכה
Apps)
םימושיי
(
:
●
Android Auto
:
לעפה
/
תבשה
תא
םושייה
Android Auto.
●
Apple CarPlay
:
לעפה
/
תבשה
תא
םושייה
Apple CarPlay.
●
Audio)
עמש
(
)
תויצפוא
תויולת
רוקמב
עמשה
יחכונה
:(
הנש
תא
תורדגה
יביכרמ
לילצה
)
"
ןוט
"
,(
תמצוע
לוק
תיטמוטוא
,
הלעפה
/
התבשה
לש
תינכות
העונתה
)Multimedia Navi Pro( ,
רושיק
DAB-FM ,
תועדוה
DAB ,
וכו
'
●
Climate)
תרקב
םילקא
(
:
הנש
תא
תורדגה
םילקאה
.
תורדגה
םילקאה
תוראותמ
רפסב
גהנה
.
●
Navigation)
טווינ
(
:
הנש
תא
תורדגה
טווינה
) Multimedia Navi Pro.(
●
Phone)
ןופלט
(
:
ןיימ
ישנא
רשק
,
ןרכנס
שדחמ
ישנא
רשק
,
קחמ
תא
לכ
ישנא
רשקה
בכרב
וכו
.'
ןתינ
תונשל
תא
תורדגה
בכרה
תחת
הייסיטרכה
Vehicle)
בכר
(
.
תורדגה
בכר
תורבסומ
רפסב
גהנה
.ןתינ
תונשל
תא
תורדגה
בכרה
תחת
הייסיטרכה
Personal)
ישיא
(
)Multimedia Navi Pro(.
Page 24 of 81
24ןופלטשומיש
ימושייב
ןופלט
םכח
ימושיי
תנרקה
ןופלטה
Apple CarPlay
ו‑Android Auto
םיגיצמ
םימושיי
םירחבנ
ןופלטהמ
םכחה
ךלש
ךסמב
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
,
םירשפאמו
לעפתל
םתוא
תורישי
תועצמאב
יעצמא
הרקבה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
קודב
םע
ןרצי
ןקתהה
םא
דוקפת
הז
םאות
תא
ןופלטה
םכחה
םאו
םושיי
הז
ןימז
הנידמב
הבש
התא
רג
.
תנכה
ןופלטה
םכחה
ןופלט
Android :
דרוה
תא
תייצקילפא
לש
Android Auto
ןופלטל
םכחה
ךלש
מ‑Google Play Store.
iPhone ®
:
אדוו
םושייהש
Siri
®
לעפומ
ןופלטב
םכחה
.
תלעפה
תנרקה
ןופלטה
ידכ
ליעפהל
וא
תיבשהל
תא
תנרקה
ןופלטה
,
רובע
ךסמל
תיבה
רחבו
תא
Settings)
תורדגה
(
I
Apps)
םימושיי
(
.
לולג
המישרב
רחבו
Apple CarPlay
וא
Android Auto
.
אדו
םושייהש
םאותה
לעפומ
.רוביח
ןופלטה
דיינה
רבח
תא
ןופלטה
םכחה
לא
עקש
USB
תועצמאב
לבכה
ירוקמה
קפוסש
לע
-
ידי
ןרציה
לש
ןופלטה
םכחה
.
הרזח
ךסמל
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
ץחל
לע
;
.
Page 26 of 81
26סקדניאAndroid Auto
.................................
24
Apple CarPlay...............................24
א
יעצמא
הרקב
.....................................
6
יעצמא
הרקב
לע
הגהה
........................
6
ה
תורדגה
תכרעמה
..............................10
תורדגה
עמש
...................................
14
תועדוה
DAB...................................14
תייחנה
לולסמ
..................................16
הלעפה
תיסיסב
................................10
תלעפה
תנרקה
ןופלטה
.....................
24
תלעפה
עמש
....................................
14
המדקה
............................................
6
תנרקה
ןופלט
...................................
24
ז
יוהיז
רוביד
......................................
19
יוהיז
לוק
.........................................
19
ח
רוביח
Bluetooth
.............................
22
רוביח
Wi-Fi
....................................
10
רוביח
ןופלט
....................................
22
שופיח
ןונכתו
לולסמ
םאתומ
תישיא
....
17ט
ןופלט
רוביח
Bluetooth
..........................
22
ןופלט
םכח
תנרקה
ןופלט
...............................
24
ןופלט
ינש
.......................................
22
י
םושיי
Voice pass-thru
.............
19 ,20
תאיצי
USB
.....................................
14
מ
עדימ
הינח
.......................................
17
עדימ
יללכ
.................................
19 ,22
עדימ
ריחמ
קלד
...............................
17
םיחנמ
םיילוק
..................................
20
ךסמ
תיבה
.........................................
6
ךסמ
ישאר
.........................................
6
תכרעמ
טווינ
...................................
16
נ
טווינ
יוזח
........................................
17
טווינ
רבוחמ
....................................
17
הדוקנ
המח
Wi-Fi
............................
10
ס
לגרס
ןותחת
......................................
6
ע
ינוכדע
הפמ
.....................................
17
Page 53 of 81
םינקתה
םיינוציח53תורדגה
הגוצת
רחב
Display Settings)
תורדגה
הגוצת
(
ידכ
חותפל
טירפת
הנשמ
ךרוצל
ןונווכ
תוריהבה
תוידוגינהו
.
עג
ב +
וא
ב -
ידכ
תונשל
תא
תורדגהה
.
שומיש
ימושייב
ןופלט
םכח
תנרקה
ןופלט
ימושיי
תנרקה
ןופלטה
Apple CarPlay™
ו-Android Auto™
םיגיצמ
םימושיי
םירחבנ
ןופלטהמ
םכחה
לע
גצ
עדימה
,
םירשפאמו
לעפתל
םתוא
תורישי
תועצמאב
יעצמא
הרקבה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
קודב
םע
ןרצי
ןקתהה
םא
דוקפת
הז
םאות
תא
ןופלטה
םכחה
ךלש
םאו
םושיי
הז
ןימז
הנידמב
הבש
התא
אצמנ
.
תנכה
ןופלטה
םכחה
ןופלט
Android :
דרוה
תא
םושייה
Android Auto
ןופלטל
םכחה
ךלש
מ‑Google Play™ Store.
iPhone :
אדו
ש-Siri
®
לעפומ
ןופלטב
םכחה
.
תלעפה
תנרקה
ןופלטה
טירפתב
תורדגהה
ץחל
לע
;
ידכ
גיצהל
תא
ךסמ
תיבה
רחבו
Settings)
תורדגה
(
.לולג
המישרב
לא
Apple CarPlay
וא
Android Auto
.
אדו
םושייהש
םאותה
לעפומ
.
רוביח
ןופלטה
דיינה
רבח
תא
ןופלטה
םכחה
עקשל
ה-USB
2
48.
עוציב
תנרקה
ןופלטה
ידכ
עצבל
תא
דוקפת
תנרקה
ןופלטה
,
ץחל
לע
;
זאו
רחב
Projection)
הנרקה
(
.
הרעהםא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
ההזמ
תא
םושייה
,
ןכתיי
למסש
םושייה
הנתשי
ל‑
Apple CarPlay
וא
Android Auto
.
ןיפולחל
,
ןתינ
ליעפהל
תא
דוקפתה
הציחלב
לע
;
ךשמל
רפסמ
תוינש
.
ךסמ
תנרקה
ןופלטה
גצומה
יולת
ןופלטב
םכחה
תסרגבו
הנכותה
.
הרזח
ךסמל
תיבה
ץחל
לע
;
.
BringGo BringGo
וז
תייצקילפא
טווינ
תקפסמה
שופיח
תומוקמ
,
תגוצת
תופמ
הייחנהו
יפל
לולסמ
.הרעה
ינפל
תדרוה
םושייה
,
קודב
םאה
BringGo
ןימז
בכרב
.
תדרוה
םושייה
ינפל
היהיש
רשפא
ליעפהל
תא
BringGo
תועצמאב
יעצמא
הרקבה
םיטירפתהו
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
,
שי
ןיקתהל
תא
היצקילפאה
המיאתמה
ןופלטב
םכחה
.
דרוה
תא
היצקילפאה
מ-App Store
®
וא
Google Play Store.
תלעפה
BringGo
טירפתב
תורדגהה
ץחל
לע
;
ידכ
גיצהל
תא
ךסמ
תיבה
רחבו
Settings)
תורדגה
(
.
לולג
המישרב
לא
BringGo
.
אדו
היצקילפאהש
תלעפומ
.
רוביח
ןופלטה
דיינה
רבח
תא
ןופלטה
םכחה
עקשל
ה-USB
2
48.
תלעפה
BringGo
ידכ
ליעפהל
תא
היצקילפאה
ץחל
לע
;
זאו
רחב
תא
למס
Nav
.
טירפתה
ישארה
לש
םושייה
גצוי
גצב
עדימה
.