OPEL INSIGNIA BREAK 2019.5 Infotainment kézikönyv (in Hungarian)

Telefon31A telefon-kivetítés aktiválása
A telefon-kivetítés bekapcsolásához
vagy kikapcsolásához menjen a
kezdőképernyőre és válassza a
Beállítások I Alkalmazások
lehetőséget.
Gördítse végig a listát és válassza ki a Apple CarPlay vagy Android Auto
lehetőséget.
Ügyeljen arra hogy aktív legyen a
vonatkozó alkalmazást.
Mobiltelefon csatlakoztatása
Csatlakoztassa az okostelefont az
USB-csatlakozóra az okostelefon
gyártója által nyújtott eredeti kábellel.
Visszatérés az Infotainment
kijelzőhöz
Nyomja meg a ; gombot.

32TárgymutatóAAlapvető műveletek ......................11
Alsó sáv .......................................... 6
Android Auto ................................. 30
Apple CarPlay............................... 30
A telefon-kivetítés aktiválása ........30
Audio ............................................ 17
Audio lejátszás ............................. 17
Á
Általános információ ...............24, 28
B Beszéd utasítások ........................25
Bevezetés ...................................... 6
Bluetooth csatlakozás ..................28
Bővített állapot nézet ......................6
C
Célbairányítás............................... 20
Connected Navigation ..................21
D DAB-DAB kapcsolat .....................17
DAB-FM kapcsolat........................ 17
DAB közlemények ........................17
F
Felhasználói profilok .....................15
Fő képernyő.................................... 6H
Hangátadásos alkalmazás .....24, 25
Hangbeállítások ............................ 17
Hangfájlok..................................... 17
Hangfelismerés............................. 24
Hangfelismerő rendszer ...............24
Hangutasítások............................. 25
Használat...................................... 25
K Kezdőképernyő............................... 6
Kezelőszervek ................................ 6
Kijelző működtetése .....................11
Kormánykerék kapcsolók ...............6
M
Második telefon ............................ 28
N
Navigációs rendszer ....................20
O Okostelefon Telefon-kivetítés ........................30
Okostelefon alkalmazások használata ................................. 30
P Parkolási információk ...................21
Prediktív navigáció .......................21
Profilok.......................................... 15

33RRádió ............................................ 17
Rendszerbeállítások .....................11
SZ
Személyre szabott keresés és útvonalválasztás........................ 21
T Telefon Bluetooth kapcsolat ...................28
Telefon csatlakoztatása ................28
Telefon-kivetítés ........................... 30
Telefon társítása ........................... 28
Térkép frissítések .........................21
U
USB-csatlakozó ............................ 17
Ú Útinform ........................................ 17
Ü Üzemanyag-ár információk........... 21
V Valós idejű forgalom .....................21
W
Wi-Fi csatlakozás .........................11
Wi-Fi csatlakozási pont................. 11

34

Bevezetés.................................... 36
Alap működtetés ..........................45
Rádió ........................................... 52
Külső eszközök ............................ 59
Navigáció ..................................... 67
Beszéd felismerés .......................83
Telefon ......................................... 84
Tárgymutató ................................. 94Multimedia Navi

36BevezetésBevezetésÁltalános információk ................... 36
Lopásvédelmi funkció ..................37
A kezelőszervek áttekintése ........38
Használat ..................................... 41Általános információk
Megjegyzés
Ez a kézikönyv a különböző
Infotainment rendszerekben
elérhető minden lehetőséget és
jellemzőt leír. Bizonyos leírások,
beleértve a kijelzők és
menüfunkciók leírásait, lehet, hogy
nem vonatkoznak erre a járműre
modellváltozat, országra jellemző
specifikáció, speciális
berendezések vagy tartozékok
miatt.
Fontos tudnivalók a kezelésről és a közlekedésbiztonságról9 Figyelmeztetés
Az Infotainment rendszert úgy kell
használni, hogy a gépkocsit
mindig biztonságosan lehessen
vezetni. Ha bizonytalan, álljon
meg a gépkocsival, és az
Infotainment rendszert a gépkocsi álló helyzetében működtesse.
9 Figyelmeztetés
Egyes területeken az egyirányú
utcák, és az egyéb olyan utak (pl.
sétálóutcák), amelyekbe tilos
befordulni, nincsenek jelölve a
térképen. Ilyen területeken az
Infotainment rendszer
figyelmeztető üzenetet adhat,
amelyet el kell fogadni. Különös
figyelmet kell fordítani az
egyirányú utcákra, utakra és
bejárókra, ahová nem szabad
behajtani.
Rádióvétel
A rádióadás vételét sistergés, zaj, torzítás zavarhatja meg, vagy akár
meg is szűnhet a vétel a következő
okok miatt:
● az adótól való távolság változása
● többutas vétel a visszaverődés miatt
● árnyékolások

Bevezetés37Lopásvédelmi funkció
Az Infotainment rendszer lopás elleni
elektronikus védelemmel van ellátva.
Az Infotainment rendszer kizárólag
ebben gépkocsiban működik, így egy
esetleges tolvaj számára értéktelen.

38BevezetésA kezelőszervek áttekintése
Vezérlőpanel

Bevezetés391Információs kijelző /
kezdőképernyő .....................45
2 Kezdő (home) menü .............45
Képernyőgombok a
következők eléréséhez:
Audio : hang funkciók
Galéria : kép és film funkciók
Telefon : mobiltelefon funkciók
Megjelenítés : telefon-kivetítés
vagy Nav: BringGo ®
alkalmazás
Navigation : beágyazott
navigáció
Beállítások : rendszerbeállítások
OnStar : OnStar Wi-Fi
beállítások ............................. 41
3 Idő, dátum és
hőmérséklet-kijelzők .............49
4 g
Rövid megnyomás:
telefon menü megnyitása ......87vagy megnyitja a telefon-
kivetítés funkciót (ha aktív) ...65
Hosszú megnyomás:
hangfelismerés aktiválása ....83
5 v
Rövid megnyomás: ugrás
a következő állomásra,
amikor a rádió be van
kapcsolva .............................. 52
vagy ugrás a következő
számra, amikor a külső
eszközök be vannak
kapcsolva .............................. 61
Hosszú megnyomás:
keresés felfelé, amikor a
rádió be van kapcsolva .........52
vagy gyorsan előre,
amikor külső eszközök be
vannak kapcsolva .................61
6 m
Rövid megnyomás:
Infotainment rendszer
bekapcsolása, amikor ki
van kapcsolva ....................... 41vagy a rendszer némítása,
ha be van kapcsolva ............41
Hosszú megnyomás: az
Infotainment rendszer
kikapcsolása ......................... 41
Elforgatva: hangerő változtatása ........................... 41
7 t
Rövid megnyomás: ugrás
az előző állomásra, amikor
a rádió be van kapcsolva ......52
vagy ugrás az előző
számra, amikor a külső
eszközök be vannak
kapcsolva .............................. 61
Hosszú megnyomás:
keresés lefelé, amikor a
rádió be van kapcsolva .........52
vagy gyorsan vissza,
amikor külső eszközök be
vannak kapcsolva .................61

40Bevezetés8;
Rövid megnyomás:
megjeleníti a
kezdőképernyőt ....................41
Hosszú megnyomás:
megnyitja a telefon-
kivetítés funkciót (ha aktív) ...65Kormánykerék kapcsolók
s
Röviden megnyomva:
telefonhívás fogadása
vagy kapcsolja be a
hangfelismerés funkciót
vagy megszakít egy
parancssort és
közvetlenül beszél
n Megnyomva: hívás
befejezése / elutasítása
vagy kapcsolja ki
hangfelismerés funkciót
vagy kapcsolja be /
kapcsolja ki az Audio
alkalmazás némítását