displej OPEL INSIGNIA BREAK 2019.5 Uživatelská příručka (in Czech)

Sedadla, zádržné prvky53Boční opěra
Seřiďte si opěradlo tak, aby
vyhovovalo vaší postavě.
Pro zúžení šířky opěradla stiskněte
tlačítko e.
Pro rozšíření šířky opěradla stiskněte tlačítko d.
Funkce paměti pro elektricky
nastavitelné sedadlo řidiče
a vnější zpětná zrcátka
Lze uložit dvě různá nastavení polohysedadla řidiče a vnějších zrcátek.
Nastavení uložená v paměti 3 25.
Personalizace vozidla 3 130.
Uložení polohy do paměti
● Nastavte sedadlo řidiče a potom upravte vnější zrcátka do
požadované polohy.
● Současně stiskněte a podržte tlačítka MEM a 1 nebo 2 dokud
se neozve zvukový signál.
Vyvolání poloh z paměti
Stiskněte tlačítko 1 nebo 2 a přidržte
je, dokud nebude dosaženo uložené
polohy sedadla a vnějších zrcátek.
Jestliže toto tlačítko za pohybu
sedadla uvolníte, toto vyvolávání se
zruší.
Automatické vyvolání poloh
uložených v paměti
Polohy uložené v paměti jsou
přiřazeny řidiči (1 nebo 2) pomocí
příslušného klíče a jsou automaticky
vyvolány z paměti při zapnutí
zapalování. Kromě toho se
v informačním centru řidiče zobrazí
číslo řidiče identifikované podle klíče.
Pokud je zapalování zapnuto více
než třikrát stejným klíčem, nebude se tato zpráva dále zobrazovat až do
doby, než bude použit jiný klíč.
Chcete-li zastavit vyvolaný pohyb,
stiskněte jeden z ovládacích prvků
paměti, elektricky ovládaných zrcátek nebo elektricky ovládaného sedadla.
Nezbytnou podmínkou je, aby byla
aktivována položka Personalizace
podle řidiče a Automatické vyvolání
uložených hodnot v osobním
nastavení informačního displeje.
Tuto funkci lze aktivovat nebo
deaktivovat v personalizaci vozidla.
Vyberte odpovídající nastavení
v nabídce Vozidlo na informačním
displeji.
Informační displej 3 123.

54Sedadla, zádržné prvkyPersonalizace vozidla 3 130.
Funkce snadného vystoupení
Abyste mohli pohodlně vystoupit
z vozidla, elektricky ovládané sedadlo řidiče se posune dozadu, když
vozidlo stojí.
Aktivování funkce pro usnadnění
vystoupení:
● nastavte volicí páku do polohy P
(automatická převodovka)
● zatáhněte parkovací brzdu (manuální převodovka)
● vypněte zapalování
● vyjměte klíč ze spínače zapalování
● otevřete dveře řidiče
Pokud jsou dveře již otevřené,
vypněte zapalování, čímž aktivujete funkci pro usnadnění vystoupení.
K zastavení pohybu stiskněte některý
z ovládacích prvků paměti nebo
elektricky ovládaného sedadla.
Tuto funkci lze aktivovat nebo
deaktivovat v personalizaci vozidla.Vyberte odpovídající nastavení
v nabídce Vozidlo na informačním
displeji.
Informační displej 3 123.
Personalizace vozidla 3 130.
Bezpečnostní funkce
Pokud sedadlo řidiče narazí během
pohybu na odpor, vyvolání se může
zastavit. Po odstranění překážky
stiskněte a podržte tlačítko příslušné
paměti polohy po dobu dvou sekund.
Zkuste znovu vyvolat polohu
z paměti. Pokud vyvolání nefunguje,
kontaktujte servis.
Přetížení
Dojde-li k elektrickému přetížení
systému nastavování sedadla,
přeruší se automaticky krátkodobě
jeho napájení.
Poznámky
Po nehodě, při níž došlo k aktivaci
airbagů, se funkce paměti pro
každou polohu deaktivují.Loketní opěrka
Stlačte tlačítko a vyklopte loketní
opěrku nahoru. Pod loketní opěrkou
se nachází úložná schránka
a indukční nabíječka.
Indukční nabíjení 3 97.

Sedadla, zádržné prvky55Topení
Vyhřívání nastavíte na požadované
nastavení jedním nebo několikerým
stisknutím tlačítka ß pro příslušné
sedadlo. Kontrolka v tlačítku
signalizuje nastavení.
Dlouhodobé používání nejvyšší
úrovně se nedoporučuje pro osoby
s citlivou pokožkou.
Po 30 minutách bude nejvyšší úroveň vyhřívání sedadel automaticky
snížena na střední.
Vyhřívání sedadla funguje pouze při
nastartovaném motoru a v režimu
Autostop.
Systém Stop-start 3 168.
Automatické vyhřívání sedadel
V závislosti na výbavě vozidla může
být v nabídce personalizace vozidla
na informačním displeji nastaveno
automatické vyhřívání sedadel.
Personalizace vozidla 3 130.
Pokud je tato funkce aktivována, bude vyhřívání sedadel aktivováno
automaticky při nastartování vozidla.
Aktivace je závislá na několika
parametrech, jako je například teplota
v interiéru vozidla, intenzita a směr
slunečního záření a nastavená
teplota elektronicky řízené
klimatizace pro stranu řidiče
a spolujezdce.
Tak jak se interiér vozidla zahřívá,
snižuje se automaticky úroveň
vyhřívání sedadel až do konečného
vypnutí. Úroveň vyhřívání sedadel je
během automatické činnosti
signalizována kontrolkami vyhřívání
sedadel.
Pokud není sedadlo spolujezdce
obsazeno, nebude funkce
automatického vyhřívání sedadel
aktivovat vyhřívání tohoto sedadla.Kdykoli během automatického
vyhřívání sedadel lze stisknutím
tlačítek vyhřívání příslušného
sedadla režim automatického
vyhřívání sedadel opustit a regulovat
vyhřívání sedadel ručně.
Ventilace
Větrání nastavíte na požadované
nastavení jedním nebo několikerým
stisknutím A pro příslušné sedadlo.
Kontrolka v tlačítku signalizuje
nastavení.
Odvětrání sedadel funguje pouze při
nastartovaném motoru a v režimu
Autostop.

90Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 91
Nastavení polohy volantu ..........91
Ovládací prvky na volantu .........91
Vyhřívání volantu .......................91
Houkačka .................................. 92
Stěrače a ostřikovač čelního okna .......................................... 92
Stěrač a ostřikovač zadního okna .......................................... 94
Venkovní teplota ........................95
Hodiny ....................................... 95
Napájecí zásuvky ......................96
Indukční dobíjení .......................97
Popelníky ................................... 98
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele .......................... 99
Sestava sdružených přístrojů ....99
Rychloměr ............................... 105
Počítadlo kilometrů ..................105
Denní počítadlo kilometrů ........105
Otáčkoměr ............................... 106
Palivoměr ................................ 107
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ......................107Servisní displej ........................ 107
Kontrolky ................................. 108
Směrová světla ........................109
Připomenutí bezpečnostního pásu ........................................ 109
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů .............110
Vypnutí airbagu .......................110
Systém nabíjení .......................110
Kontrolka nesprávné funkce ....110
Systém brzd a spojky ..............111
Elektrická ruční brzda ..............111
Porucha elektrické ruční brzdy 111
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 111
Řazení převodových stupňů ....112
Vzdálenost vepředu .................112
Asistent udržení v jízdním pruhu ...................................... 112
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta ................................... 112
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .....112
Vypnutí systému kontroly trakcí ....................................... 112
Teplota chladicí kapaliny motoru .................................... 112
Žhavení ................................... 113
AdBlue ..................................... 113Systém sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách ......................113
Tlak motorového oleje .............113
Nízká hladina paliva ................114
Imobilizér ................................. 114
Vnější osvětlení .......................114
Dálková světla ......................... 114
Asistent dálkových světel ........114
LED světlomety .......................114
Přední mlhová světla ...............114
Zadní světlo do mlhy ...............114
Tempomat ............................... 114
Adaptivní tempomat ................115
Detekováno vozidlo vpředu .....115
Detekce chodců .......................115
Omezovač rychlosti .................115
Asistent dopravního značení ...115
Otevřené dveře ........................115
Displeje ...................................... 116
Informační centrum řidiče ........116
Informační displej ....................123
Průhledový displej ...................125
Zprávy vozidla ............................ 128
Výstražné zvonkohry ...............129
Personalizace vozidla ................130
Služby telematiky .......................135
OnStar ..................................... 135

Přístroje a ovládací prvky93Stěrače čelního skla s dešťovým
snímačemHI:rychlé stíráníLO:pomalé stíráníAUTO:automatické stírání
s dešťovým čidlemOFF:vypnuto
V poloze AUTO dešťový senzor
detekuje množství vody na čelním
skle a automaticky reguluje frekvenci
stěračů čelního skla.
Pro jedno setření při vypnutých
stěračích čelního stiskněte páčku dolů do polohy 1x.
Nepoužívejte v případě, že je čelní okno namrzlé.
V myčkách automobilů je vypněte.
Nastavitelná citlivost dešťového čidla
Páčka stěračů v poloze AUTO.
Otočením nastavovacího kolečka
citlivost dešťového snímače.
Udržujte čidlo čisté, zbavené prachu,
nečistot a námrazy.
Funkci dešťového snímače lze
aktivovat nebo deaktivovat
v personalizaci vozidla.
Vyberte odpovídající nastavení
Nastavení I Vozidlo na informačním
displeji.
Informační displej 3 123.
Personalizace vozidla 3 130.

94Přístroje a ovládací prvkyOstřikovač čelního skla
Zatáhněte za páčku. Kapalina
ostřikovače se rozstříkne na čelní
sklo a stěrače provedou několik
setření.
Kapalina ostřikovače 3 249.
Stěrač a ostřikovač zadního
okna
Stěrač zadního sklaOFF:vypnutoINT:přerušovaný chodON:nepřetržitý chod
Nepoužívejte v případě, že je zadní
okno namrzlé.
V myčkách automobilů je vypněte.
Stěrač zadního skla se automaticky zapne, když jsou zapnuté stěrače
čelního skla a zařadíte zpátečku.
Zapnutí nebo vypnutí této funkce
může být změněno v nabídce
Nastavení na informačním displeji.
Personalizace vozidla 3 130.
Ostřikovač zadního okna
Zatlačte páčku.
Kapalina ostřikovače se rozstříkne na zadní sklo a stěrače provedou několik
setření.
Systém ostřikovače zadního skla je
vypnut, pokud je nízká hladina
kapaliny.
Kapalina ostřikovače 3 249.

Přístroje a ovládací prvky95Venkovní teplota
Pokles teploty se zobrazí ihned,
zvýšení teploty s malým prodlením.
Na obrázku je uveden příklad.
Pokud venkovní teplota klesne na
hodnotu 3 °C, v informačním centru
řidiče se zobrazí výstražná zpráva.9 Varování
Povrch vozovky může být namrzlý
i v případě, že je na displeji
zobrazena venkovní teplota
o několik stupňů vyšší než 0 °C.
Hodiny
Datum a čas se zobrazují na
informačním displeji 3 123.
Multimedia Navi Stiskněte ; a potom vyberte
Nastavení .
Vyberte Čas a datum pro zobrazení
příslušné podnabídky.
Nastavit formát času
Pro výběr požadovaného formátu
času stiskněte tlačítko obrazovky
12 h nebo 24 h.
Nastavit formát data
Pro výběr požadovaného formátu
data vyberte Nastavit formát data a v
podnabídce proveďte výběr
z dostupných možností.
Automatické Nastavení
Pro výběr automatického nebo
manuálního nastavení času a data
vyberte Automatické Nastavení .
Pro automatické nastavení času a data vyberte Zapnuto - RDS .

98Přístroje a ovládací prvkyvztahuje na Vás, před používáním
indukčního dobíjecího zařízení se
poraďte s lékařem.9 Varování
Před dobíjením mobilního zařízení
odstraňte veškeré kovové
předměty, protože tyto předměty
by se mohly značně zahřát
a mohly by tak být velmi horké.
Pro dobíjení zařízení musí být
zapnuté zapalování.
Nabíjecí slot je umístěn pod přední
loketní opěrkou.
Nabíjení mobilního zařízení:
1. Ze slotu pro nabíjení odstraňte veškeré předměty, jinak systém
nemusí nabíjet.
2. Mobilní zařízení vložte displejem vzad do slotu pro nabíjení. Stav
"nabíjení" je udáván na
informačním displeji 0 a sděluje,
zda mobilní zařízení je správně
umístěno.
Jestliže symbol 0 zobrazen není,
mobilní zařízení ze slotu vyjměte.
Toto mobilní zařízení otočte o 180
stupňů a vyčkejte tři sekundy, než je
znovu vložíte.
Indukčně lze dobíjet kompatibilní
zařízení PMA, Qi a A4WP.
U některých mobilních zařízení může být nutné použití zadního krytu
a integrovanou cívkou nebo
pouzdrem.
Mobilní zařízení musí mít šířku menší
než 8 cm a délku menší než 15 cm,
aby do nabíjecího zařízení pasovalo.
Indukční nabíjení může být ovlivněno ochranným krytem pro zařízení.PopelníkyVýstraha
Je určen pouze pro popel, ne pro
hořlavý odpad.
Přenosný popelník je možné umístit
do držáků nápojů.

Přístroje a ovládací prvky107Palivoměr
Zobrazuje hladinu paliva.
Šipka udává stranu vozidla, na které
jsou umístěna dvířka plnicího hrdla
palivové nádrže.
Pokud je hladina v nádrži nízká, svítí kontrolka r. Pokud kontrolka r bliká,
okamžitě doplňte palivo.
Palivovou nádrž nesmíte nikdy zcela
vyprázdnit.
Protože v nádrži zůstalo nějaké
palivo, může být doplněné množství
menší než uvedený objem palivové
nádrže.
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru
Zobrazuje teplotu chladicí kapaliny.
50°:motor ještě
nedosáhl provozní
teploty90°
(prostřední
zóna):normální provozní
teplota130°:teplota je příliš
vysokáVýstraha
Pokud je teplota příliš vysoká, tak
zastavte vozidlo a vypněte motor.
Hrozí poškození motoru.
Zkontrolujte hladinu chladicí
kapaliny.
Servisní displej
Systém sledování životnosti
motorového oleje informuje, kdy je
nutné vyměnit motorový olej a filtr.
V závislosti na jízdních vlastnostech se indikovaný interval výměny
motorového oleje a filtru může
značně měnit.
Pokud systém vypočítá, že životnost
motorového oleje je omezena, na
informačním centru řidiče se zobrazí Je třeba brzy vyměnit olej . Nechte
vyměnit motorový olej a filtr v servisu během jednoho týdne nebo 500 km
podle toho, co nastane dříve.
Tato výměna motorového oleje a filtru může být provedena buď jako
samostatná doplňková operace,
nebo v rámci pravidelného servisu.

108Přístroje a ovládací prvky
Nabídka zbývající životnosti oleje se
zobrazuje v informačním centru řidiče 3 116.
Stisknutím tlačítka è na volantu
vyberte nabídku Info, " nebo ?.
Stisknutím tlačítka å vyberte stránku
Životnost oleje .
Zbývající životnost oleje je udávána
v procentech.
Vynulování U displeje základní úrovně výbavy
stisknutím tlačítka SET/CLR na
páčce směrových světel na několik
sekund provedete resetování.
Zapalování musí být zapnuté, ale
motor je vypnutý.
U displeje střední úrovně výbavy
stiskněte tlačítko Å na volantu.
Vynulování potvrďte zvolením
možnosti Ano: a opětovným
stisknutím tlačítka Å. Zapalování
musí být zapnuté, ale motor je
vypnutý.
Na displeji vyšší úrovně výbavy stiskněte tlačítko é na volantu
a otevřete podsložku. Vyberte Reset
a potvrďte stisknutím tlačítka Å.
Zapalování musí být zapnuté, ale motor je vypnutý.Aby systém správně fungoval, musí
být vždy při výměně motorového oleje
vynulován. Vyhledejte pomoc
v servisu.
Příští servis
V případě, že je vyžadována údržba
vozidla, zobrazí se informačním
centru řidiče zpráva. Údržbu nechte
provést v autorizovaném servisu do
jednoho týdne nebo do ujetí 500 km
podle toho, co nastane dříve.
Servisní informace 3 294.
Kontrolky Zde uvedené kontrolky nemusejí býtve všech vozidlech. Tento popis platí
pro všechny verze přístrojových
desek. V závislosti na výbavě vozidla se umístění kontrolek může lišit. Při
zapnutí zapalování se většina
kontrolek krátce rozsvítí z důvodu
testu funkčnosti.
Barvy kontrolek znamenají:červená:nebezpečí, důležité
upozorněnížlutá:výstraha, informace,
porucha