instrument panel OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces131Pielāgot rotācijuVadītāja informācijas centra
galvenajā izvēlnē atlasiet Options
(Opcijas) /% . Atlasiet apakšizvēlnes
lapu Head-Up Display . Nospiediet
stūres taustiņu é, lai atvērtu
pielāgošanas dialogu. Nospiediet ä
vai å, lai pagrieztu projekciju
pulksteņrādītāju kustības virzienā vai
pretēji tam. Nospiediet è, lai izietu no
pielāgošanas dialoga.
Izslēgšana Nospiediet un turiet &, lai izslēgtu
vējstikla displeju.
Valoda
Vēlamo valodu var iestatīt
automašīnas personalizācijas izvēlnē 3 133.
Mērvienības
Mērvienības var mainīt vadītāja
informācijas centra iestatījumu
izvēlnē 3 119.Vējstikla displeja apkope
Pēc nepieciešamības notīriet vējstikla
iekšpusi, lai uz tās nebūtu netīrumu
vai plēves, kas varētu samazināt
vējstikla attēla asumu vai dzidrību.
Notīriet vējstikla displeja objektīvu
instrumentu panelī ar mīkstu drāniņu, kas apsmidzināta ar stiklu tīrīšanas
līdzekli. Uzmanīgi noslaukiet
objektīvu un pēc tam nosusiniet.
Sistēmas ierobežojumi Vējstikla displejs var nedarboties
pareizi šādos apstākļos:
● Objektīvu instrumentu panelī aizsedz kāds priekšmets vai
vējstikls un objektīvs nav tīrs.
● Displeja spilgtuma līmenis ir pārāk zems vai pārāk augsts.
● Attēls nav noregulēts pareizajā augstumā.
● Vadītājs ir uzlicis polarizētas saulesbrilles.
Ja vējstikla displejs netiek attēlots
pareizi citu iemeslu dēļ, sazinieties ar
autoservisu.Vējstikls ir vējstikla displeja sistēmas
daļa. Vējstikla nomaiņa 3 41.

142ApgaismojumsApgaismojumsĀrējais apgaismojums................142
Apgaismojuma slēdzis .............142
Apgaismojuma automātiskā vadība ..................................... 143
Tālā gaisma ............................. 143
Tālās gaismas palīgfunkcija ....143
Gaismas signāls ......................144
Priekšējo lukturu gaismas kūļa augstuma regulēšana .............145
Priekšējie lukturi, braucot ārzemēs .................................. 145
Dienas gaitas lukturi ................146
LED priekšējie lukturi ...............146
Avārijas signāllukturi ................149
Pagrieziena rādītāji ..................150
Priekšējie miglas lukturi ...........150
Aizmugurējais miglas lukturis ..150
Stāvgaisma .............................. 151
Atpakaļgaitas gaismas lukturi ..151
Lukturu aizsargstiklu aizsvīšana ............................... 151
Iekšējais apgaismojums .............152
Kontrolmērinstrumentu paneļa apgaismojuma
regulētājslēdzis ....................... 152Lasāmlampiņas .......................153
Apgaismojums saulessargos ...153
Apgaismojuma funkcijas ............154
Viduskonsoles apgaismojums . 154
Iekāpšanas apgaismojums ......154
Izkāpšanas apgaismojums ......154
Aizsardzība pret akumulatoru baterijas izlādēšanos ..............155Ārējais apgaismojums
Apgaismojuma slēdzis
Pagrieziet apgaismojuma slēdzi:
AUTO:apgaismojuma automātiskā
vadība automātiski pārslēdz dienas gaitas gaismas
lukturus un priekšējos
lukturus8:gabarītlukturi9:priekšējie lukturi
Ieslēdzot aizdedzi, apgaismojuma
automātiskā vadība ir aktivizēta.
Kontrolindikators 8 3 117.

152ApgaismojumsIekšējais
apgaismojums
Kontrolmērinstrumentupaneļa apgaismojumaregulētājslēdzis
Sekošanas lukturu spilgtumu var
pielāgot pozīcijā AUTO, kad
apgaismojuma sensors nosaka nakts
apstākļus, vai pozīcijā 8 vai 9.
● instrumentu paneļa
apgaismojums
● Informācijas displejs
● izgaismoti slēdži un vadības elementi
Piespiediet un pēc tam pagrieziet A,
līdz ir sasniegts vajadzīgais spilgtuma līmenis.
Iekšējais apgaismojums
Iekāpjot automašīnā un izkāpjot no
tās, priekšējās un aizmugurējās
salona apgaismojuma lampas
ieslēdzas automātiski un pēc kāda
laika izslēdzas.
Piezīme
Notiekot avārijai, kuras laikā
nostrādā drošības gaisa spilveni,
salona apgaismojums ieslēdzas
automātiski.Priekšējā salona apgaismojuma
lampanospiediet
-:iekšējo
apgaismojumu
ieslēdz un izslēdz
manuālinospiediet
%:iekšējais
apgaismojums netiek
automātiski ieslēgts,
atverot durvis. Uz
deaktivizāciju norāda
LED slēdzī.

154ApgaismojumsApgaismojuma
funkcijas
Viduskonsoles
apgaismojums
Salona apgaismojuma lampā
iebūvēts lukturītis iedegas, kad tiek
ieslēgti priekšējie lukturi.
Iekāpšanas apgaismojums
Atslēdzot automašīnu ar elektronisko
atslēgu, īsu laiku deg šāds
apgaismojums:
● priekšējie lukturi
● peļķu apgaismojums abos ārējos
spoguļos
● aizmugurējie lukturi
● numura zīmes apgaismojums ● kontrolmērinstrumentu paneļa apgaismojums
● iekšējais apgaismojums
Dažas funkcijas darbojas tikai
diennakts tumšajā laikā, lai atvieglotu automašīnas atrašanu.Apgaismojums nodziest uzreiz pēctam, kad tiek ieslēgta aizdedze.
Braukšanas uzsākšana 3 17.
Šo funkciju var aktivizēt vai
deaktivizēt automašīnas
personalizācijas izvēlnē.
Atlasiet atbilstošo iestatījumu
informācijas displeja sadaļā Settings
(Iestatījumi) , I Vehicle (Automašīna) .
Informācijas displejs 3 127.
Automašīnas personalizācija 3 133.
Iestatījumus var saglabāt
aktivizēšanai ar izmantoto atslēgu
3 25.
Atverot vadītāja durvis, papildus
ieslēgsies šādi apgaismojuma
elementi:
● dažu slēdžu apgaismojums
● Vadītāja informācijas centrs
● apgaismojums durvju apšuvuma kabatāsIzkāpšanas apgaismojums
Kad tiek izslēgta aizdedze, tiek
ieslēgti šādi lukturi:
● iekšējais apgaismojums
● kontrolmērinstrumentu paneļa apgaismojums
● peļķu apgaismojums abos ārējos
spoguļos
Pēc neilga brīža apgaismojums
automātiski izslēgsies. Šī funkcija
darbojas tikai tumsā. Ja šajā laikā tiks
atvērtas vadītāja durvis, iedegsies
teātra apgaismojums.
Ceļa apgaismojums Lai izgaismotu apkārtni ap
automašīnu, pēc automašīnas
atstāšanas īsu laiku izgaismojas
priekšējie lukturi, aizmugurējie lukturi
un numura zīmes apgaismojums,
kura ilgumu ir iespējams regulēt.

Klimata kontrole187● automātiskas vējstiklaaizsvīduma mazināšanas
iestatījumi
● automātiskas sēdekļu apsildes iestatījumi
Automašīnas personalizācija 3 133.
Aizmugurējā stikla apsilde un ārējo spoguļu apsilde b
3 44
Vējstikla apsilde ,
3 44.
Sēdekļu apsilde q
3 56.
Sēdekļu ventilēšana r
3 56
Papildu sildītājs Gaisa sildītājs
Quickheat ir autonoms elektriskais
gaisa sildītājs, kas automātiski palīdz
ātrāk sasildīt pasažieru salonu.Ventilācijas atveres
Regulējamas ventilācijas atveres
Kamēr ieslēgta dzesēšana, jābūt
atvērtai vismaz vienai ventilācijas
atverei.
Ilustrācijā ir attēlotas centrālās
ventilācijas atveres instrumentu
panelī.
Ilustrācijā ir attēlotas ārējās
ventilācijas atveres instrumentu
panelī.

206Braukšana un ekspluatācijaPārslēdziet selektora sviru uz leju
pozīcijā -, lai ieslēgtu zemāku
pārnesumu.
Ieslēgtais pārnesums ir redzams
kontrolmērinstrumentu panelī.
Stūres vadības sviras
Pārvietojiet selektora sviru no
pozīcijas D pa kreisi pozīcijā M.
Manuālo režīmu M var aktivizēt no
pozīcijas D jebkurā braukšanas
situācijā un ātrumā.
Pavelciet stūres vadības sviras, lai
ieslēgtu pārnesumus manuāli.
Pavelciet labo lāpstiņu +, lai pārslēgtu
augstākā pārnesumā.
Pavelciet kreiso lāpstiņu -, lai
pārslēgtu zemākā pārnesumā.
Pavelkot vairākkārt, var izlaist
pārnesumus.
Ieslēgtais pārnesums ir redzams
kontrolmērinstrumentu panelī.
Īslaicīgs manuālais režīms
braukšanas režīmā D
Manuāla pārslēgšana ar lāpstiņām ir
iespējama arī automātiskajā režīmā
D . Pabeidzot manuālas pārslēgšanas
darbību, pēc noteikta laika
pārnesumkārba tiek pārslēgta
automātiskajā režīmā D.
Lai pārtrauktu manuālo režīmu un
atgrieztos režīmā D, veiciet vienu no
šīm darbībām:
● 1 sekundi turiet nospiestu lāpstiņu +.
● Pārvietojiet selektora sviru pa kreisi manuālajā režīmā un
atpakaļ pozīcijā D.
Ja automašīna stāv uz vietas un motors darbojas tukšgaitā,
pārnesumkārba īslaicīgi saglabā
manuālo režīmu. Kad gāzes pedālis ir
noteiktu laika periodu darbināts, tāieslēdz automātisko režīmu, un
vadības sviras pie stūres netiek
pārslēgtas.
Vispārīgi
Ja svira tiek pārslēgta augstākā pārnesumā, kad automašīnas ātrums ir pārāk mazs, vai zemākā
pārnesumā, kad ātrums ir par lielu,
pārslēgšanās nenotiek. Šādos
gadījumos vadītāja informācijas
centrā var tikt parādīts attiecīgs
ziņojums.
Manuālajā režīmā ar lieliem motora
apgriezieniem pārslēgšana augstākā
pārnesumā nenotiek, izņemot
maksimāla paātrinājuma funkciju.
Pārnesumu rādījums
Ja degvielas taupīšanas dēļ ir
ieteicams pārslēgt pārnesumus, tiek
parādīts simbols R vai S kopā ar
ciparu.
Pārnesumu pārslēgšanas rādījumi
tiek attēloti tikai manuālajā režīmā.

216Braukšana un ekspluatācija●elektroniskā stūres pastiprinātāja
vadība
● automātiskā pārnesumkārba
● adaptīvā kruīza kontrole
● pilnpiedziņa
● dzinēja skaņas uzlabošana
● instrumentu paneļa motīvs
Sporta režīmsSistēmu iestatījumi tiek pielāgoti
sportiskākam braukšanas stilam:
● Amortizatoru darbība tiek pielāgota labākai vadāmībai un
atsaucībai.
● Dzinējs straujāk reaģē uz gāzes pedāļa pozīcijas izmaiņām.
● Stūres pastiprinājums ir sportiskāks.
● Automātiskās pārnesumkārbas pārnesumu pārslēgšanas punkti
tiek optimizēti sportiskai
braukšanai.
● Adaptīvā kruīza kontrole tiek pielāgota sportiskākam
braukšanas stilam.
● Pilnpiedziņa atbalsta aktīvu un sportisku automašīnas vadīšanu.
● Dzinēja skaņas uzlabošanas funkcija padara dzinēja skaņusalonā intensīvāku un
sportiskāku.
● Paneļa motīvs tiek mainīts uz sporta motīvu.TOUR (ceļojuma) režīms
Ceļojuma režīms pielāgo sistēmu
iestatījumus komfortablam
braukšanas stilam.
● Amortizatoru darbība tiek pielāgota augstākam
braukšanas komfortam.
● Stūrēšanai nepieciešamais spēks tiek samazināts.
● Adaptīvā kruīza kontrole tiek pielāgota relaksētākam
braukšanas stilam.

218Braukšana un ekspluatācijaNeizmantojiet kruīza kontroli
apstākļos, kad nav ieteicama
nemainīga ātruma uzturēšana.
Kontrolindikators m 3 118.
Ieslēgšana
Nospiediet m.
Kontrolmērinstrumentu panelī
iedegas kontrolindikators m baltā
krāsā.
Aktivizēšana
Palieliniet braukšanas ātrumu, līdz
sasniegsiet tādu ātrumu, kādu
vēlaties uzturēt, un pagrieziet
regulēšanas ripu SET/- virzienā;
sasniegtais ātrums tiek saglabāts un
uzturēts. Kontrolindikators m
kontrolmērinstrumentu panelī
iedegas zaļā krāsā. Vidējas un
uzlabotas veiktspējas displejā m
iedegas zaļā krāsā un tiek norādīts
iestatītais ātrums. Gāzes pedāli var
atlaist.
Braukšanas ātrumu var palielināt,
nospiežot gāzes pedāli. Pēc gāzes
pedāļa atlaišanas automašīna turpina braukt ar iepriekš saglabāto ātrumu.
Pārslēdzot pārnesumus, kruīza
kontrole paliek aktīva.
Ātruma palielināšana
Kad kruīza kontrole ir aktivizēta,
pagrieziet regulēšanas ripu RES/+
virzienā un pieturiet to vai īsi
pagrieziet to RES/+ virzienā
vairākkārt:ātrums palielinās
vienmērīgi vai pakāpeniski.
Ātrumu var palielināt arī ar gāzes pēdāli un saglabāt, pagriežot ripuSET/- virzienā.
Ātruma samazināšana
Kad kruīza kontrole ir aktivizēta,
pagrieziet regulēšanas ripu SET/-
virzienā un pieturiet to vai īsi
pagrieziet to SET/- virzienā
vairākkārt:ātrums samazinās
vienmērīgi vai pakāpeniski.
Deaktivizēšana Nospiediet y.
Kontrolmērinstrumentu panelī
iedegas kontrolindikators m baltā
krāsā.
Vidējas vai uzlabotas veiktspējas
displejā m krāsa mainās uz baltu.

Braukšana un ekspluatācija219Kruīza kontrole tiek deaktivizēta, bet
ne izslēgta. Pēdējais saglabātais
ātrums tiek saglabāts atmiņā vēlākai
ātruma atjaunošanai.
Kruīza kontrole tiek deaktivizēta
automātiski, ja:
● Automašīnas ātrums ir mazāks par aptuveni 30 km/h.
● Automašīnas ātrums samazinās vairāk nekā 25 km/h zem iestatītāātruma.
● Tiek nospiests bremžu pedālis.
● Sajūga pedālis tiek nospiests uz dažām sekundēm.
● Selektora svira atrodas stāvoklī N.
● Dzinēja apgriezieni ir ļoti zemā diapazonā.
● Darbojas vilces kontroles sistēma vai elektroniskā
stabilitātes kontroles sistēma.
● Tiek aktivizēta stāvbremze.
● Vienlaikus nospiežot RES/+ un
bremžu pedāli, tiek deaktivizēta
kruīza kontrole un tiek dzēsts
saglabātais ātrums.Braukšanas atsākšana ar
saglabāto ātrumu
Kad braukšanas ātrums ir lielāks par
aptuveni 30 km/h, pagrieziet
regulēšanas ripu RES/+ virzienā. Tiks
uzņemts un uzturēts saglabātais
ātrums.
Izslēgšana Nospiediet m; kontrolindikators m
kontrolmērinstrumentu panelī
nodziest. Saglabātais ātrums tiek izdzēsts.
Nospiežot L, lai aktivizētu ātruma
ierobežotāju, vai izslēdzot aizdedzi,
tiek arī izslēgta kruīza kontrole un
dzēsts saglabātais ātrums.
Ātruma ierobežotājs Ātruma ierobežotājs neļauj
automašīnai pārsniegt iepriekš
iestatītu maksimālo ātrumu.
Maksimālo ātrumu var iestatīt ātrumā
no 25 km/h līdz 200 km/h.Vadītājs var kāpināt ātrumu tikai līdz
iestatītajai vērtībai. Braucot no kalna,
ir iespējamas novirzes no ātruma
ierobežojuma.
Iestatītais ātruma ierobežojums tiek rādīts vadītāja informācijas centrā,
kad šī sistēma ir aktīva.
Aktivizēšana
Nospiediet L, vadītāja informācijas
centrā iedegas L.
Ja iepriekš ir bijusi aktivizēta kruīza
kontrole, tā tiek izslēgta, kad tiek aktivizēts ātruma ierobežotājs, un
kontrolindikators m nodziest.

232Braukšana un ekspluatācijanoteiktu tieši priekšā braucošo
transportlīdzekli, kas atrodas jūsu
ceļā.
Ja automašīna ir aprīkota ar adaptīvo
kruīza kontroli, turpgaitas sadursmes
brīdinājuma sistēma izmanto radara
sensoru un priekšējo kameru, lai noteiktu tieši priekšā braucošo
transportlīdzekli, kas atrodas jūsu
ceļā.
Priekšnosacījums — turpgaitas
sadursmes brīdinājuma sistēma nav
deaktivizēta personalizācijas izvēlnē
3 133.
Aktivizēšana
Turpgaitas sadursmes brīdinājuma
sistēma ar priekšējo kameru nosaka
transportlīdzekļus līdz aptuveni
60 metru attālumam un automātiski
darbojas visos ātrumos virs iešanas
ātruma.
Turpgaitas sadursmes brīdinājuma sistēma ar radara sensoru nosaka
transportlīdzekļus līdz aptuveni
150 metru attālumam un automātiski
darbojas visos ātrumos virs iešanas
ātruma.Vadītāja brīdināšana
Ja sistēma ir noteikusi, ka
braukšanas ceļā atrodas automašīna,
kontrolmērinstrumentu panelī
iedegas zaļš priekšā braucošas
automašīnas kontrolindikators A.
Automašīnās ar vējstikla displeju A
tiek projicēts uz vējstikla.
Kontrolindikatora A krāsa mainās uz
dzeltenu, kad distance līdz priekšā
braucošajam transportlīdzeklim kļūst
pārāk maza.Uzmanību
Šī kontrolindikatora
apgaismojuma krāsas neatbilst
vietējiem satiksmes noteikumiem
par sekošanas attālumu. Vadītājs
vienmēr ir pilnīgi atbildīgs par
droša sekošanas attāluma
ievērošanu atbilstoši spēkā
esošajiem satiksmes
noteikumiem, laika un ceļa
apstākļiem.
Kad laiks līdz potenciālai sadursmei
ar priekšā braucošo automašīnu ir
pārāk mazs un tūlīt ir gaidāma
sadursme, vadītāja informācijas
centrā ir redzams sadursmes
brīdinājuma simbols un vadītājam par
to tiek paziņots ar mirgojošu sarkanu
LED joslu vai uznirstošu simbolu vējstikla displejā, kas tiek projicēts uz vējstikla vadītāja redzes laukā.