OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Betriebsanleitung (in German)

Technische Daten339Leergewicht Basismodell ohne SonderausstattungenCountry TourerMotorSchaltgetriebeAutomatikgetriebe[kg]B15XHL1522–B15XHT15221552[kg]D16DTH15981613D20DTH16661666D20DTH
AWD 9)1716–D20DTR–18079)
Allradantrieb
Sonderausstattungen und Zubehör erhöhen das Leergewicht.
Beladungshinweise 3 89.

340Technische DatenAbmessungenGrand SportSports Tourer, Country TourerLänge min./max. [mm]4897-49104986-500411)Breite mit eingeklappten Außenspiegeln [mm]19411941Breite mit ausgeklappten Außenspiegeln [mm]20932093Höhe (ohne Antenne) [mm]1425-1485 12)1450-155012)Fahrzeughöhe - Laderaum geöffnet [mm]21282065-208811)Laderaumlänge am Boden [mm]11331178Laderaumlänge bei umgeklappten Rücksitzen [mm]19372005Laderaumbreite [mm]10301030Laderaumhöhe [mm]497384Radstand [mm]28292829Wendekreisdurchmesser [m]11,7511,7511)
Mindestlänge für Standardversion, maximale Länge für die Version Country Tourer.
12) Je nach Karosserie- und Ausstattungsvarianten.

Technische Daten341Füllmengen
MotorölMotorB15XHLB15XHTD16SHTeinschl. Filter [l]4,04,05,5zwischen MIN und MAX [l]1,01,01,0MotorD16DTID16DTHB20DTHD20DTReinschl. Filter [l]5,05,05,254,5zwischen MIN und MAX [l]1,01,01,01,0
Kraftstofftank
Benzin/Diesel, Nachfüllmenge [l]61
AdBlue-Tank
AdBlue, Nachfüllmenge [l]17

342Technische DatenReifendrücke
Der empfohlene Reifendruck variiert
je nach Modellvariante. Die Fahr‐
zeugmodelle werden in folgender
Reihenfolge aufgelistet:
● Fahrzeuge mit Vorderradantrieb
● Fahrzeuge mit Allradantrieb
Zum richtigen Reifendruck für Ihr
Modell Tabellenüberschrift beachten.

Technische Daten343Reifendrücke für Fahrzeuge mit VorderradantriebGrand Sport, Sports Tourer, Country TourerKomfort mit bis zu 3 InsassenECO mit bis zu 3 InsassenBei voller BeladungMotorReifenvornhintenvornhintenvornhinten[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B15XHL,
B15XHT,
D16DTI,
D16DTH215/60 R16,
225/55 R17,
215/55 R17,
235/45 R18,
235/50 R18 13)
,
245/45 R18220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)270/2,7 (39)240/2,4 (35)270/2,7 (39)D16SHT225/55 R17,
245/45 R18260/2,6 (38)290/2,9 (42)270/2,7 (39)270/2,7 (39)220/2,2 (32)220/2,2 (32)235/45 R18,
245/35 R20260/2,6 (38)290/2,9 (42)270/2,7 (39)270/2,7 (39)230/2,3 (33)230/2,3 (33)

344Technische DatenKomfort mit bis zu 3 InsassenECO mit bis zu 3 InsassenBei voller BeladungMotorReifenvornhintenvornhintenvornhinten[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])D20DTH225/55 R17,
235/50 R18 13)
,
245/45 R18220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)235/45 R18,
245/35 R20230/2,3 (33)230/2,3 (33)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)AlleNotrad
125/80 R16,
125/70 R17420/4,2 (60)420/4,2 (60)––420/4,2 (60)420/4,2 (60)13) Nur Country Tourer

Technische Daten345Reifendrücke für Fahrzeuge mit AllradantriebGrand Sport, Sports Tourer, Country TourerKomfort mit bis zu 3 InsassenECO mit bis zu 3 InsassenBei voller BeladungMotorReifenvornhintenvornhintenvornhinten[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])D20DTH225/55 R17,
245/45 R18,
235/50 R18 13)220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)235/45 R18,
245/35 R20230/2,3 (33)230/2,3 (33)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)D20DTR225/55 R17,
245/45 R18230/2,3 (33)230/2,3 (33)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)235/50 R18 13)220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)235/45 R18250/2,5 (36)250/2,5 (36)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)245/35 R20240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)AlleNotrad
125/80 R16,
125/70 R17420/4,2 (60)420/4,2 (60)––420/4,2 (60)420/4,2 (60)13) Nur Country Tourer

346Technische DatenEinbaumaße der Anhängerzugvorrichtung
Grandsport

Technische Daten347Sports Tourer, Country Tourer

348KundeninformationKundeninformationKundeninformation....................348
Konformitätserklärung .............348
REACH .................................... 352
Unfallschadenreparatur ...........352
Software-Anerkennung ............353
Software-Update .....................356
Eingetragene Marken ..............356
Aufzeichnung und Datenschutz der Fahrzeugdaten ....................357
Ereignisdatenschreiber ............357
Radiofrequenz-Identifikation ....361Kundeninformation
Konformitätserklärung Radioübertragungssysteme
Dieses Fahrzeug verfügt über
Systeme, die Funkwellen übertragen
und/oder empfangen können und
unter die Richtlinie 2014/53/EU fallen.
Die Hersteller der nachfolgend aufge‐ führten Systeme erklären ihre Konfor‐
mität mit der Richtlinie 2014/53/EU.
Der vollständige Wortlaut der EU-
Konformitätserklärung zu jedem
System ist unter der folgenden Inter‐
netadresse verfügbar:
www.opel.com/conformity.
Der Importeur ist
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Antenne
Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim,
Germany
Betriebsfrequenz: k.A.
Maximale Leistung: k.A.Antenne
Kathrein Automotive GmbH
Roemerring 1, 31137 Hildesheim,
Germany
Betriebsfrequenz: k.A. Maximale Leistung: k.A.
Empfänger elektronischer Schlüssel Denso Corporation
Waldeckerstaße 11, 64546 Mörfel‐
den-Walldorf, Germany
Betriebsfrequenz: 125 kHz
Maximale Leistung: -0,14 dBm
Sender elektronischer Schlüssel
Denso Corporation
1-1, Showa-cho, Kariya-shi, Aichi-
ken 448-8661, Japan
Betriebsfrequenz: 433,92 MHz
Maximale Leistung: -5,88 dBm
Wegfahrsperre
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐ gen, Germany
Betriebsfrequenz: 125 kHz