OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Valgustus139ja sümmeetriline. Teiste liiklejate
pimestamise vältimiseks kasutatakse
erilise mustriga valgusvihku.
Maateedel sõitmise tuled
Aktiveeritakse automaatselt
maateedel kiirusel kuni u. 55 km/h.
Parandatud on sõiduraja ja teeäärse
ala valgustust. Teisi liiklejaid ei
pimestata.
Kurvituled
Teatud valgusdioodid süttivad
roolinurgast ja kiirusest sõltuvalt, et
parandada nähtavust kurvide
läbimisel. See funktsioon on aktiivne
kiirustel 40 km/h kuni 70 km/h ja
sõltub roolinurgast.
Nurgatuli
Peatumisel süttivad roolinurgast ja
suunatuledest sõltuvalt teatud
valgusdioodid, et valgustada sõiduki liikumise suunda. Lülitub
automaatselt sisse kiirusel umbes
40 km/h.
Tagurpidi parkimise funktsioon Juhi abistamiseks parkimisel süttivad
sisselülitatud esitulede korral
tagurpidi käigu valimisel mõlemad
nurgatuled ja tagurdustuli. Need
jäävad põlema lühiajaliselt pärast
tagasikäigu väljalülitamist või
edasisõitmisel kiiremini kui 7 km/h.
Kaugtuleabi
See funktsioon võimaldab
kaugtulesid öösel peamiste
sõidutuledena kasutada.
Esiklaasil olev kaamera tuvastab
vastutuleva või eesliikuva sõiduki
tuled. Vasaku ja parema esitule kõiki valgusdioode saab liiklusoludele
vastavalt heledamaks või tuhmimaks
muuta. Nii tagatakse valgusvihu
parim jaotus teisi liiklejaid
pimestamata. Kui see funktsioon on
aktiveeritud, lülitatakse kaugtulesid
sisse ja välja ümbritsevatest oludest
sõltuvalt. Kaugtuleabi viimane seade
säilib pärast järgmist süüte
sisselülitamist.
Kaugtulede abifunktsioonil on
spetsiaalne kiirteerežiim. Kui sõidate kiirteel üle 115 km/h, muutub
valgusvihk kitsamaks, et vastusõitjaid

140Valgustusmitte pimestada. Kui sõidate kellegitaga või hakkate mööduma,
vähendatakse valguse intensiivsust.
SisselülitamineSuunatulede hoob koos nupuga
MENU
Kaugtuleabi lülitatakse sisse
suunatulehoova kahekordsel
vajutamisel. Kaugtuled lülitatakse
automaatselt sisse kiirusel üle
50 km/h. Kiirusel alla 35 km/h
lülitatakse kaugtuled välja, kuid
nende abifunktsioon jääb aktiivseks.
Suunatulede hoob koos nupuga f
Kaugtulede abifunktsiooni
aktiveerimiseks vajutage korraks
nuppu f. Kaugtuled lülitatakse
automaatselt sisse kiirusel üle
50 km/h. Kiirusel alla 35 km/h
lülitatakse kaugtuled välja, kuid
nende abifunktsioon jääb aktiivseks.
Roheline märgutuli f põleb alati, kui
kaugtulede abifunktsioon on sisse
lülitatud, sinine märgutuli 7 põleb,
kui kaugtuled on sisse lülitatud.
Märgutuli f 3 112, 7 3 112.
Suunatulede hoova ühekordne
vajutamine lülitab sisse käsitsi
kaugtulede abifunktsioonita
kaugtuled.
Kaugtulede abifunktsioon lülitub
lähituledele järgmistel juhtudel:
● Linnas sõites.
● Kaamera tuvastab tiheda udu.
● Eesmised või tagumised udutuled on sisse lülitatud.
Kui takistusi ei tuvastata, lülitub
süsteem tagasi kaugtuledele.
VäljalülitamineSuunatulede hoova abil koos nupuga
MENU või ilma
Kui kaugtulede abifunktsioon on
aktiivne ja kaugtuled põlevad,
tõmmake abifunktsiooni
väljalülitamiseks suunatulede hooba
üks kord enda poole.
Kui kaugtulede abifunktsioon on
aktiivne ja kaugtuled ei põle, lükake
abifunktsiooni väljalülitamiseks
suunatulede hooba kaks korda.

Valgustus141Suunatulede hoova lükkamine
kaugtulede käsitsi aktiveerimiseks
lülitab kaugtulede abifunktsiooni
välja.Suunatulede hoob koos nupuga f
Kui kaugtulede abifunktsioon on
aktiivne ja kaugtuled põlevad,
vajutage korraks f või tõmmake
abifunktsiooni väljalülitamiseks
suunatulede hooba üks kord enda poole.
Kui kaugtulede abifunktsioon on
aktiivne ja kaugtuled ei põle, vajutage
kaugtulede abifunktsiooni
väljalülitamiseks korraks f.
Suunatulede hoova lükkamine
kaugtulede käsitsi aktiveerimiseks
lülitab kaugtulede abifunktsiooni
välja.Esitulede vilgutamine koos
kaugtulede abifunktsiooniga
Esitulede vilgutamine suunatulede
hoova ühekordse tõmbamisega ei
katkesta kaugtulede abifunktsiooni tööd, kui kaugtuled on välja lülitatud.Esitulede vilgutamine suunatulede
hoova ühekordse tõmbamisega
katkestab kaugtulede abifunktsiooni
töö, kui kaugtuled põlevad.
Esitulede valgusvihu kõrguse
dünaamiline automaatne
reguleerimine
Vastutulevatest sõidukitest tingitud
pimestamise vältimiseks
reguleeritakse automaatselt
esitulede kõrgust sõltuvalt esi- ja
tagasillal mõõdetavast kaldest,
kiirendusest või aeglustusest ja
sõiduki kiirusest.
Esitulede kasutamine võõrsil
sõitmisel
3 138.
LED-esitulede süsteemirike Kui süsteem tuvastab, et LED-
esituled ei toimi, valitakse
vastusõitjate pimestamise
vältimiseks eelseadistatud tööasend.
Juhi infokeskuses kuvatakse
hoiatusteade.Ohutuled
Sisselülitamiseks vajutage ¨.
Kui avarii korral rakenduvad
turvapadjad, lülituvad ohutuled
automaatselt sisse.

142ValgustusSuunatuledhoob üles:parempoolsed
suunatuledhoob alla:vasakpoolsed
suunatuled
Hooba liigutades võib tunda
vastupanupunkti.
Pidev vilkumine aktiveeritakse siis, kui hooba liigutatakse
vastupanupunktist edasi. See
inaktiveeritakse siis, kui rooliratas
keeratakse vastassuunda või hoob
viiakse käsitsi tagasi neutraalsesse
asendisse.
Ajutise vilkumise aktiveerimiseks
hoidke hooba nii, et see on vahetult
vastupanupunkti ees. Suunatuled
vilguvad seni, kuni vabastate hoova.
Kui soovite aktiveerida tuled nii, et
need vilguvad kolm korda, puudutage hooba korraks, ilma et see liiguks läbi
vastupanupunkti. Kui sõidukiga on
ühendatud haagis, siis vilgub
suunatuli kuus korda ja toonisagedus
muutub.
Eesmised udutuled
Sisselülitamiseks vajutage >.
Tulede lüliti asendis AUTO: eesmiste
udutulede sisselülitamisel lülituvad
automaatselt sisse sõidutuled.
Tagumine udutuli
Sisselülitamiseks vajutage ø
.
Tulede lüliti asendis AUTO: tagumise
udutule sisselülitamisel lülituvad
automaatselt sisse sõidutuled.
Tulede lüliti asendis 8: tagumist
udutuld saab sisse lülitada ainult koos eesmiste udutuledega.

Valgustus143Sõiduki tagumine udutuli lülitatakse
välja haagise vedamisel või pistiku
ühendamisel, nt jalgrattakanduri
kasutamisel.
Seisutuled
Parkimisel saab seisutulesid
rakendada ühel pool:
1. Lülitada süüde välja.
2. Lükata suunatule hoob lõpuni üles (parempoolne seisutuli) või
alla (vasakpoolne seisutuli).
Kinnitatakse helisignaaliga ja vastava
suunatule märgutulega.
Tagurdustuled
Tagurdustuli süttib, kui süüde ja
tagasikäik on sisse lülitatud.
Udused tulede katted Halva, märja ja külma ilma ning
tugeva vihma korral või pärast
pesemist võivad tulede katted
seestpoolt lühiajaliselt uduseks
muutuda. Udu kaob ise kiiresti; selle
kiirendamiseks tuleb esituled sisse
lülitada.Sisevalgustus
Armatuurlaua valgustuselüliti
Olekus AUTO (kui valgusandur
tuvastab pimeduse) või 8 või 9
saab muuta järgmiste tulede
heledust.
● armatuurlaua valgustus
● Infoekraan
● valgustatud lülitid ja juhtseadised
Vajutage ja pöörake nuppu A, kuni
saate soovitud heleduse.

144ValgustusSisevalgustid
Sõidukisse sisenemise ja sealt
väljumise ajal süttivad automaatselt
eesmised ja tagumised
salongivalgustid ning lülituvad teatud
aja pärast välja.
Märkus
Turvapatjade rakendumisega avarii
korral süttivad automaatselt salongi
sisevalgustid.
Eesmine salongivalgustivajutada
-:sisevalgustid lülitatakse
sisse või välja käsitsivajutada
%:sisevalgusteid ei lülitata
automaatselt sisse, kui
uks on avatud.
Väljalülitamist
näidatakse lülitis oleva
LED-iga.
Tagumised salongivalgustid
Põlevad koos eesmise
väljumisvalgustusega.
Lugemisvalgustus
Lülitub sisse vastava
lugemisvalgustuse vajutamisel.

Valgustus145Joonisel on näidatud tagumine
lugemisvalgustus.
Päikesesirmi tuli Põleb, kui kate on avatud.Valgustusomadused
Keskkonsooli valgustus Sisevalgustuse hulka kuuluv
kohtvalgusti süttib, kui esituled on
sisse lülitatud.
Sisenemisvalgustus Tervitusvalgustus Järgmised tuled lülituvad mõneks
ajaks sisse, kui sõiduki lukustus
avatakse elektroonilise võtmega:
● esituled
● toruvalgustid mõlemal välispeeglil
● tagatuled
● numbrimärgi tuled
● armatuurlaua valgustus
● sisevalgustid
Teatavaid funktsioone saab kasutada ainult pimedal ajal, sõiduki leidmise
hõlbustamiseks.
Tuled kustuvad kohe, kui süüde sisse
lülitada. Sõidu alustamine 3 17.Selle funktsiooni võib sisse või välja
lülitada sõiduki isikupärastamise
menüüs.
Valige sobiv seadistus infoekraani
Settings (Seaded) , I Vehicle
(Sõiduk) kaudu.
Infoekraan 3 122.
Sõiduki isikupärastamine 3 127.
Seadeid on võimalik salvestada
võtme abil 3 25.
Juhiukse avamisel süttivad
täiendavalt järgmised tuled:
● mõned lülitid süttivad
● Juhi infokeskus
● uksetaskute tuled
Väljapääsude valgustus Süüte väljalülitamisel lülitatakse sissejärgmised tuled:
● sisevalgustid
● armatuurlaua valgustus
● toruvalgustid mõlemal välispeeglil

146ValgustusNeed lülituvad mõne aja pärast
automaatselt välja. See funktsioon
toimib ainult pimedal ajal.
Teatrivalgustus lülitub sisse, kui sel ajal avatakse juhiuks.
Teeraja valgustus
Esituled, tagatuled ja numbrituled
valgustavad ümbritsevat ala teatud
aja jooksul pärast sõidukist lahkumist.
SisselülitamineHalogeenpirniga esituled
1. Lülitada süüde välja.
2. Avage juhiuks.
3. Tõmmake suunatulede hooba.
4. Sulgege juhiuks.
Kui juhiuks ei ole suletud, kustuvad
tuled kahe minuti pärast.
Valgustus lülitub kohe välja, kui
suunatulehooba tõmmatakse sel ajal,
kui juhiuks on avatud.LED-esituled
Teeraja valgustus lülitatakse sisse,
kui süüde lülitatakse välja ja avatakse juhiuks.
Selle funktsiooni võib sisse või välja
lülitada sõiduki isikupärastamise
menüüs.
Valige sobiv seadistus infoekraani
Settings (Seaded) , I Vehicle
(Sõiduk) kaudu.
Infoekraan 3 122.
Sõiduki isikupärastamine 3 127.
Seadeid on võimalik salvestada
võtme abil 3 25.
Aku tühjenemise vastane
kaitse
Sõiduki aku laadimisoleku
funktsioon
Funktsioon tagab sõiduki aku pikima
eluea muutuva võimsuse ja
optimeeritud võimsuse jaotusega
generaatori abil.
Sõiduki aku tühjenemise vältimiseks
sõidu ajal vähendatakse järgmisi
süsteeme automaatselt kahes
astmes ja lülitatakse lõpuks välja:
● lisasoojendi
● soojendatav taga- ja esiaken ● soojendusega rool
● soojendusega peeglid
● istmesoojendus
● ventilaator
Viimases järgus kuvatakse juhi
infokeskuses teade, mis kinnitab
sõiduki aku tühjenemise vastase
kaitse sisselülitamist.

Valgustus147Elektrivalgustite väljalülitamineSõiduki aku tühjenemise vältimiseks,
kui süüde on välja lülitatud, kustuvad
mõned sisevalgustid teatava aja
möödudes automaatselt.

148Infotainment-süsteemInfotainment-
süsteemSissejuhatus .............................. 148
Peamised toimingud ..................153
Profiilid ....................................... 157
Audio .......................................... 158
Navigeerimine ............................ 160
Navigatsioonisüsteem .............160
Ühendatud navigeerimine .......162
Kõnetuvastus ............................. 163
Üldine teave ............................ 163
Kasutamine ............................. 165
Telefon ....................................... 166
Üldine teave ............................ 166
Bluetoothi ühendus ..................167
Nutitelefoni rakenduste kasutamine ............................. 168Sissejuhatus
Infotainment-süsteem annab
võimaluse kasutada tehnika
viimasele sõnale vastavat autos
kasutatavat Infotainment-funktsiooni.
Kasutades raadiotuuneri funktsioone,
võib paljusid raadiojaamu salvestada
lemmikutena.
Täiendavate heliallikatena saab
Infotainment-süsteemiga ühendada
väliseid andmesalvestusseadmeid
kas USB või Bluetooth ®
-i kaudu.
Lisaks sellele võimaldab
Infotainment-süsteem sõidukis
mugavalt ja turvaliselt mobiiltelefoni
kasutada.
Infotainment-süsteemi kaudu saab kasutada ka spetsiifilisi nutitelefoni
rakendusi.
Soovi korral võib Infotainment-
süsteemi juhtida puuteekraani ja
juhtpaneeli nuppude, roolil asuvate
juhtseadiste abil või kõnetuvastuse
kaudu (Multimedia Navi Pro).Märkus
Selles juhendis kirjeldatakse kõiki eri
Infotainment-süsteemide võimalusi
ja funktsioone. Teatavad,
sealhulgas ekraani ja
menüüfunktsioonide kirjeldused, ei
pruugi mudeli variandi, riigile
kehtivate tehniliste tingimuste,
erivarustuse või tarvikute tõttu
kehtida teie sõiduki suhtes.
Täiendav teave, k.a mõned videod,
on kättesaadav võrgu kaudu.
Oluline kasutus- ja
liiklusohutusalane teave9 Hoiatus
Infotainment-süsteemi tuleb
kasutada nii, et sõiduohutus oleks alati tagatud. Kahtluse korral tuleb auto seisata ja Infotainment-
süsteemi kasutada ajal, mil auto ei
liigu.