length OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Сопственички прирачник

182Инфозабавнен системВо основа, постојат три различни
начини за изговарање наредби за
да може да се извршат саканите
активности.
Забелешка
За да не доведат разговорите во
возилото до ненамерно
активирање на системските
функции, препознавањето говор
не се вклучува додека не се
активира.
Само возачот може да ракува со
системот.
Важни информацииПоддршка за јазици ● Сите јазици што се достапни за
Инфо-екранот не се достапни
за препознавање говор.
● Доколку моментално избраниот јазик за приказ не е
поддржан од функцијата за препознавање говор, тогаш
препознавањето говор не е
достапно.
Во таков случај, треба да
изберете друг јазик за да го
контролирате Инфозабавниот
систем со глас.Внесување адреса на
дестинацијата
Внесување адреса е можно само
на јазикот во земјата на вашата
дестинација.
На пример, за да внесете адреса во Франција, екранот и
препознавањето говор мора да
бидат поставени на француски.
Забелешка
Во земја со повеќе јазици, може да
се користат неколку јазици.
На пример, за Швајцарија може да
се користат француски, германски или италијански.Редослед за внесување за
адресите на дестинациите
Редоследот по којшто деловите на
една адреса треба да се внесат со
користење на системот за
препознавање говор зависи од
земјата каде што се наоѓа
дестинацијата.
Забелешка
Системот работи само со целосни
адреси. Треба да се внесат градот и улицата.Поставување на функцијата за
препознавање говор
Може да се направат неколку
поставувања и приспособувања на вградената функција за
препознавање говор на
Инфозабавниот систем, како што
се потврдувања на фреквенции и
наредби од корисникот или нивото на деталност на повратните
информации кои ги дава системот.
За да го поставите
препознавањето говор, изберете Settings (Поставки) на почетниот
екран, па System (Систем) I Voice
(Глас) .
Prompt Length (Должина на
известувања)
Должината на потсетниците може
да се постави на Informative
(Информативно) , Short (Кратко)
или Auto (Автоматски) . Кога е
поставено на Auto (Автоматски) ,
системот дава подетални повратни
информации на почетокот од
првото користење. Системот
автоматски се приспособува на вашите навики за зборување.
Колку повеќе се запознавате со

Инфозабавнен систем183системот, толку помалку детални
повратни информации ќе добивате
од системот.
За да ја поставите должината на
потсетникот, изберете Settings
(Поставки) на почетниот екран, па
System (Систем) I Voice (Глас) I
Prompt Length (Должина на
известувања) .
Апликација за пренесување на
гласот
Апликацијата за пренесување нагласот на Инфозабавниот систем
овозможува пристап до наредбите
за препознавање говор на
паметниот телефон.
За да ја активирате функцијата за
препознавање говор на паметниот
телефон, притиснете и задржете
w на воланот кога проекцијата на
телефонот е активна.
Достапноста на оваа функција
зависи од паметниот телефон. За
повеќе информации за
компатибилноста, посетете ја
нашата веб-локација.Користење
Активирање на контролата на
гласот
Забелешка
Препознавањето говор не е
достапно за време на повик.
1. Притиснете w на воланот.
Звукот на аудиосистемот се
исклучува, говорна порака ви
кажува да кажете наредба, а на
Инфо-екранот се прикажуваат
изборниците за помош со
најважните достапни наредни.
Се препорачува да ги следите
предлозите за зборови од системот.
Не зборувајте кога симболот за препознавање говор има
црвена боја и не сте слушнале
звук.
2. Штом функцијата за препознавање говор ќе биде
подготвена за гласовен инпут,ќе слушнете сигнал. Симболот
за препознавање говор ја
променува бојата во зелена.
3. Сега кажете говорна наредба за да вклучите некоја функција
на системот (на пример,
пуштање претходно поставена
радиостаница).
Приспособување на гласноста
на гласовните пораки
Притиснете ) на контролната
табла или притиснете ги À или
Á на воланот нагоре или надолу
при говорен потсетник.
Прекинување на гласовна
порака
Говорниот потсетник може да се
прекине со кратко притискање w на
воланот.
Веднаш ќе слушнете сигнал,
симболот за препознавање говор
станува зелен, а наредбата може
да се изговори без да се чека.