ESP OPEL INSIGNIA BREAK 2020 Manual de Instruções (in Portugues)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2020, Model line: INSIGNIA BREAK, Model: OPEL INSIGNIA BREAK 2020Pages: 349, PDF Size: 9.42 MB
Page 151 of 349

Iluminação149A ilustração mostra a luz de leitura
traseira.
Luzes da pala para-sol
Acende quando a cobertura é aberta.Características de
iluminação
Iluminação da consolacentral
A luz de foco incluída na iluminação
interior acende quando os faróis são
ligados.
Iluminação de entrada noveículo
Iluminação de boas-vindas
As luzes seguintes acendem-se
durante um curto período de tempo
ao destrancar o veículo com o
radiotelecomando:
● faróis
● luzes de presença em ambos os espelhos retrovisores exteriores
● luz da chapa de matrícula
● iluminação do painel de instrumentos
● luzes interioresAlgumas funções apenas estão
operacionais quando está escuro no
exterior para facilitar a localização do veículo.
A iluminação apaga-se
imediatamente ao ligar a ignição.
Arranque 3 18.
Esta função pode ser ativada ou
desativada na personalização do
veículo.
Selecionar a definição relevante em
Ajustes I Veículo no Visor de
informação.
Visor de informação 3 126.
Personalização do veículo 3 132.
As configurações podem ser
guardadas pela chave que está a ser
utilizada 3 26.
As luzes que se seguem também se
acenderão quando a porta do
condutor é aberta:
● iluminação de alguns interruptores
● Centro de Informação ao Condutor
● luzes dos compartimentos das portas
Page 152 of 349

150IluminaçãoIluminação de saída noveículo
As luzes seguintes acendem-se ao
desligar a ignição:
● luzes interiores
● iluminação do painel de instrumentos
● luzes de presença em ambos os espelhos retrovisores exteriores
Apagar-se-ão automaticamente ao
fim de algum tempo. Esta função
funciona apenas no escuro.
Iluminação de acesso Faróis, farolins traseiros e luzes da
placa da matrícula iluminam a área
circundante durante um tempo
regulável depois de sair do veículo.ActivaçãoFaróis de halogéneo
1. Desligar a ignição.
2. Consoante a versão, retirar a chave da ignição.
3. Abrir a porta do condutor.
4. Puxar a alavanca do indicador.
5. Fechar a porta do condutor.
Se a porta do condutor não estiver fechada, as luzes apagam-se ao fim
de 2 minutos.
A iluminação de saída é desligada
imediatamente se se puxar a
alavanca do indicador com a porta do
condutor aberta.
Faróis de LED
A iluminação de acesso é ativada
quando a ignição é desligada e a
porta do condutor aberta.
Esta função pode ser ativada ou
desativada na personalização do
veículo.
Selecionar a definição relevante em
Ajustes I Veículo no Visor de
informação.
Visor de informação 3 126.
Personalização do veículo 3 132.
As configurações podem ser
guardadas pela chave que está a ser
utilizada 3 26.
Proteção para evitar a
descarga da bateria
Desligar luzes eléctricas
Para evitar descarregar a bateria do
veículo quando a ignição é desligada,
algumas luzes interiores são
desligadas automaticamente ao fim de algum tempo.
Page 153 of 349

Climatização151ClimatizaçãoSistemas de climatização..........151
Sistema de ar condicionado ....151
Climatização automática eletrónica ................................ 155
Aquecimento auxiliar ...............161
Grelhas de ventilação ................161
Grelhas de ventilação reguláveis ............................... 161
Grelhas de ventilação fixas .....162
Manutenção ............................... 162
Entrada de ar ........................... 162
Funcionamento do ar condicionado .......................... 162
Serviço .................................... 162Sistemas de
climatização
Sistema de ar condicionado
A ilustração mostra funções que
poderão não estar disponíveis no
respetivo veículo.
Comandos para: ● Velocidade da ventoinha E
● Temperatura TEMP
● Distribuição de ar ", x e y
● Ar condicionado A/C
● Desembaciamento e descongelação á
● Recirculação de ar n
● Ar externo (
● Óculo traseiro e espelhos retrovisores exteriores
aquecidos b
● Para-brisas aquecido ,
● Bancos aquecidos ß
Algumas alterações das definições
são indicadas brevemente no Visor
de informação. As funções ativadas
são indicadas pelo LED no botão
respetivo.
Velocidade da ventoinha E
Ajustar o fluxo de ar rodando E para
a velocidade pretendida.no sentido
horário:aumentarno sentido anti-
-horário:diminuir
Temperatura TEMP
Ajustar a temperatura rodando
TEMP para a temperatura
pretendida.
área vermelha:mais quenteárea azul:mais frio
Page 154 of 349

152ClimatizaçãoO aquecimento só será totalmente
eficaz quando o motor tiver atingido a temperatura normal de
funcionamento.
Distribuição de ar ", x e y
Premir:":para pára-brisas e janelas das
portas dianteirasx:para a área da cabeça e bancos traseiros via grelhas de
ventilação ajustáveisy:para os espaços para os pés
dianteiros e traseiros e para-
-brisas
São possíveis combinações.
Ar condicionado A/C
Pressionar A/C para ligar o
arrefecimento. A activação é indicada pelo LED no botão. A refrigeração
apenas funciona quando o motor está
em funcionamento e com a
climatização ligada.
Premir novamente A/C para desligar
o arrefecimento.
O sistema de ar condicionado
arrefece e desumidifica (seca) assim
que a temperatura exterior está
ligeiramente acima do ponto de
congelação. Por isso pode haver
condensação e pingos por baixo do
veículo.
Se não for necessário qualquer
arrefecimento ou desumidificação,
desligar o sistema de arrefecimento
para poupar combustível.
O arrefecimento activado poderá
impedir os Autostops.
Sistema Start/Stop 3 170.
Desembaciamento e
descongelação dos vidros á
● Premir á: a ventoinha passa
automaticamente para uma
velocidade mais alta e a
distribuição do ar é dirigida para
o pára-brisas.
Page 156 of 349

154ClimatizaçãoModo de ar externo (
Premir ( para ativar o modo de ar
externo; a indicação é fornecida via
LED.
Premir n para activar o modo de
recirculação do ar. O modo de ar
externo é desativado.
Arrefecimento máximo
Abrir os vidros por breves instantes
para que o ar quente se disperse
rapidamente.
● Ligar o ar condicionado A/C.
● Premir n para ligar o sistema
de recirculação do ar.
● Premir x para a distribuição do
ar.
● Regular o comando da temperatura TEMP para o nível
de frio máximo.
● Regular a velocidade da ventoinha E para o nível
máximo.
● Abrir todas as grelhas de ventilação.
Versão com para-brisas
aquecido ,
Se o veículo estiver equipado com
um para-brisas aquecido, o botão
( é substituído pelo botão ,.
Óculo traseiro e espelhos
retrovisores exteriores aquecidos b
3 45.
Para-brisas aquecido , 3 45.
Bancos aquecidos q 3 57.
Page 157 of 349

Climatização155Climatização automáticaeletrónica
A climatização de zona dupla permite
temperaturas diferentes para o lado
do condutor e o lado do passageiro
dianteiro.
No modo automático, a temperatura,
a velocidade da ventoinha e a
distribuição do ar são reguladas
automaticamente.
A ilustração mostra funções que
poderão não estar disponíveis no
respetivo veículo.
Comandos para:
● botão giratório para a temperatura do lado do condutor
● botão giratório para a temperatura do lado do
passageiro
● CLIMATE permite aceder ao
menu das definições de
Climatização no Visor de
informação
● Aumento ( e diminuição ) da
velocidade da ventoinha
● Climatização ON/OFF ou â
● Modo automático AUTO
● Recirculação de ar manual n
● Desembaciamento e descongelação à
● Óculo traseiro e espelhos retrovisores exteriores
aquecidos b
● Para-brisas aquecido ,
● Bancos aquecidos q
● Bancos ventilados r
As funções ativadas são indicadas
pelo LED no comando respetivo.O sistema de controlo da
climatização electrónico só está
totalmente operacional quando o
motor está a trabalhar.
Menu das definições de
Climatização CLIMATE
Definições para
● Distribuição do ar w, x , y
● Velocidade da ventoinha E
● Temperatura do lado do condutor
e do passageiro 23°/25°
● Sincronização das temperaturas de zona dupla SYNC
● Ar condicionado A/C
Page 159 of 349

Climatização157Premir o botão superior ( para
aumentar ou o botão inferior ) para
diminuir a velocidade da ventoinha. A
velocidade de rotação é indicada
através de janelas pop-up no
Mostrador de informação. A
velocidade da ventoinha também
pode ser alterada através dos botões táctis no visor das definições de
climatização. Premir Climate para
aceder ao menu.
Premir o botão inferior ) durante mais
tempo: a ventoinha e o arrefecimento são desligados.
Para voltar ao modo automático:
pressionar AUTO.Distribuição do ar w, x , y
Premir Climate para aceder ao menu.
Toque em:
w:para pára-brisas e janelas das
portas dianteirasx:para a área da cabeça e bancos traseiros via grelhas de
ventilação ajustáveisy:para os espaços para os pés
dianteiros e traseiros e para-
-brisas
Para retomar a distribuição
automática do ar, premir AUTO.
Pré-selecção da temperatura
Definir as temperaturas pré-
-selecionadas separadamente para o condutor e o passageiro dianteiro
segundo o valor pretendido utilizando
o botão giratório da esquerda e da
direita. O botão no lado do
passageiro altera a temperatura para
o lado do passageiro. O botão no lado
do condutor altera a temperatura
para o lado do condutor ou para
ambos os lados, consoante a
ativação da sincronização SYNC. A
temperatura recomendada é 22 °C. A temperatura é indicada nos visores
Page 162 of 349

160ClimatizaçãoDesativação ou ativação da
climatização automática eletrónica
ON/OFF
O arrefecimento, a ventoinha e o
modo automático podem ser
desligados premindo ON/OFF.
Quando o sistema está desativado, o
LED no botão ON/OFF não se
acende.
Ativação premindo ON/OFF
novamente ou AUTO. O LED no
botão acende-se para indicar a
ativação.
Versão com para-brisas
aquecido ,
Se o veículo estiver equipado com
um para-brisas aquecido, o botão
ON/OFF é substituído pelo botão ,.
O sistema de climatização é
desligado então através do botão
â . Ligar premindo (.
Configurações básicas
As definições seguintes podem ser
alteradas no menu Personalização
no Visor de informação:
● regulação da velocidade da ventoinha no modo automático
● definições do aquecimento automático do vidro traseiro
● definições da desumidificação automática do para-brisas
● definições do aquecimento automático dos bancos
Personalização do veículo 3 132.
Óculo traseiro e espelhos
retrovisores exteriores aquecidos b
3 45.
Para-brisas aquecido , 3 45.
Bancos aquecidos q 3 57.
Bancos ventilados r 3 58.
Page 164 of 349

162ClimatizaçãoA ilustração mostra as grelhas de
ventilação para os passageiros
traseiros.
Direccionar o fluxo de ar inclinando e girando as palhetas.
Para fechar a grelha, girar a palheta
lateralmente.9 Aviso
Não fixar quaisquer objectos às
alhetas das saídas de ar. Em caso
de acidente corre o risco de danos e ferimentos.
Grelhas de ventilação fixas
Por trás do pára-brisas e dos vidros
das portas e nos espaços para os pés
há grelhas de ventilação adicionais.
Manutenção
Entrada de ar
As entradas de ar à frente do pára-
-brisas no compartimento do motor
deverão permanecer desobstruídas
de modo a permitir a entrada de ar.
Retirar quaisquer folhas, sujidade ou
neve.
Filtro de ar do habitáculo
Substituir o filtro regularmente para
obter o máximo efeito.
Funcionamento do ar
condicionado
Para assegurar que o desempenho é
continuamente eficiente, o
arrefecimento deve ser accionado
durante alguns minutos uma vez por
mês, independentemente do clima e
da época do ano. Não é possível ligar o arrefecimento quando a
temperatura exterior é demasiado
baixa.
Serviço
Para um desempenho de
arrefecimento óptimo, recomenda-se
a verificação manual do sistema de
controlo da climatização, com início
três anos após o primeiro registo do
veículo, incluindo:
● teste de pressão e funcionalidade
● funcionalidade de aquecimento
● verificação de fugas
● verificar correias de transmissão
● limpeza do condensador e drenagem do evaporador
Page 169 of 349

Condução e funcionamento167verde no botão acende-se, o motor a
gasóleo está a pré-aquecer. As luzes de aviso acendem-se e a maior partedas funções eléctricas está
operacional.Ligar o motor
Premir Engine Start/Stop durante
breves instantes ao:
● caixa de velocidades manual: ao
carregar no pedal da
embraiagem,
● caixa de velocidades automática:
ao pisar o pedal do travão com a alavanca seletora na posição P
ou N.
Pôr o motor a trabalhar 3 168.Ignição desligada
Premir Engine Start/Stop durante
breves instantes quando o Autostop está ativado ou quando o motor está
a trabalhar e o veículo parado. Caixa
de velocidades automática: aplicar o
travão de mão e engatar P.
Premir Engine Start/Stop durante
breves instantes sem carregar no
pedal da embraiagem ou no pedal do travão na ignição no modo de ligação.Algumas funções permanecem
activas até a porta do condutor ser
aberta, desde que a ignição estivesse
ligada anteriormente.Paragem de emergência do motor
durante a condução
Premir Engine Start/Stop durante
mais de 2 segundos ou premir duas
vezes brevemente no espaço de
5 segundos 3 168.
Bloqueio do volante
O bloqueio do volante é activado
automaticamente quando:
● O veículo está parado.
● A ignição foi desligada.
● A porta do condutor está aberta.
Para desengatar o bloqueio do
volante, abri e fechar a porta do
condutor e ligar o modo auxiliar ou
ligar o motor directamente.
9 Aviso
Se a bateria do veículo estiver
descarregada, o veículo não deve ser rebocado nem posto a
trabalhar por reboque ou através
de cabos de bateria, pois o
bloqueio da direcção não pode ser destrancado.
Funcionamento em veículos com
chave electrónica em caso de
falha
Se a chave electrónica falhar ou se a pilha da chave electrónica tiver pouca
carga, o Centro de Informação do
Condutor poderá apresentar Nenhum
remoto detectado ou Substituir pilha
na chave à distância ao tentar ligar o
veículo.