OPEL INSIGNIA BREAK 2020 Ohjekirja (in Finnish)

Käyttö lyhyesti19Jos auto on alamäessä, kytke
peruutusvaihde tai aseta
valintavipu asentoon P, ennen
kuin poistat avaimen virtalu‐
kosta tai kytket virtapainik‐
keella varustetussa autossa
sytytysvirran pois päältä.
Käännä lisäksi etupyörät
reunakiveystä kohti.
● Sulje ikkunat ja kattoluukku.
● Poista avain virtalukosta tai kytke virtapainikkeella varuste‐
tussa autossa sytytysvirta pois
päältä. Käännä ohjauspyörää,
kunnes ohjauslukko lukittuu
havaittavasti.
Automaattivaihteistolla varus‐
tetuissa autoissa avaimen voi vetää pois vain valintavivun
ollessa asennossa P.
● Lukitse auto painamalla oven‐
kahvassa olevaa painiketta tai e
kauko-ohjaimessa.
Kytke murtohälytin valmiustilaan.
● Moottorin jäähdytyspuhaltimet voivat käydä myös moottorin
sammuttamisen jälkeen 3 234.
Huomio
Ajettuasi suurilla käyntinopeuk‐
silla tai suurella moottorin kuormi‐
tuksella anna moottorin käydä
lyhyen aikaa pienellä kuormituk‐
sella tai joutokäynnillä n.
30 sekuntia ennen sen sammutta‐
mista, jotta turboahdin ei vauri‐ oidu.
Elektroninen avainjärjestelmä 3 22.
Auton poistaminen käytöstä pitkäh‐
köksi ajaksi 3 233.

20Avaimet, ovet ja ikkunatAvaimet, ovet ja
ikkunatAvaimet, lukot .............................. 20
Avaimet ..................................... 20
Radiokauko-ohjain .....................21
Elektroninen avainjärjestelmä ...22
Tallennetut asetukset ................25
Keskuslukitusjärjestelmä ...........25
Automaattinen lukitus ................27
Lapsilukot .................................. 28
Ovet ............................................. 29
Tavaratila ................................... 29
Auton suojaus .............................. 34
Murtosuojauslukitus ...................34
Murtohälytinjärjestelmä .............35
Ajonestin .................................... 37
Ulkopeilit ...................................... 38
Kupera muoto ............................ 38
Sähkötoiminen säätö .................38
Kääntyvät peilit .......................... 38
Peilien lämmitys ........................39
Automaattinen himmennys ........39
Pysäköintitutka .......................... 39Sisäpeilit...................................... 40
Käsikäyttöinen häikäisyn esto ...40
Automaattinen häikäisyn esto ...40
Ikkunat ......................................... 40
Tuulilasi ..................................... 40
Sähkötoimiset ikkunat ...............41
Takalasin lämmitys ....................42
Tuulilasin lämmitys ....................43
Häikäisysuojat ........................... 43
Katto ............................................ 43
Kattoluukku ................................ 43Avaimet, lukot
AvaimetHuomio
Älä kiinnitä painavia tai suuria
esineitä virta-avaimeen.
Avaimen uusiminen
Avainnumero ilmenee irrotettavasta
lipukkeesta.
Avaimen numero on ilmoitettava tilat‐ taessa lisäavaimia, koska se on osa
ajonestojärjestelmää.
Lukot 3 276.
Keskuslukitus 3 25.
Moottorin käynnistäminen 3 157.
Radiokauko-ohjaus 3 21.
Elektroninen avain 3 22.
Pyörien lukkomutterien sovittimen
koodinumero mainitaan kortilla. Se on
mainittava uutta sovitinta tilattaessa.
Pyörän vaihto 3 267.

Avaimet, ovet ja ikkunat21Pariston vaihto
Vaihda paristo heti, kun järjestelmä ei enää toimi moitteettomasti tai
kantama alkaa lyhentyä. Pariston
vaihdon tarpeesta kertoo kuljettajan tietokeskuksessa oleva viesti 3 122.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen keräyspisteeseen.
Vaihtaminen:
1. Paina elektronisen kauko-ohjai‐ men takana olevaa painiketta ja
ota avainosa ulos kotelostaan.
2. Laita avainosa uudelleen sisään n. 6 mm ja käännä avainta kotelon
avaamiseksi. Jos työnnät avain‐
osaa syvemmälle, kotelo voi
vahingoittua.
3. Irrota paristo ja vaihda se. Käytä CR 2032 -paristoa tai vastaavaa.
Varmista, että asetat pariston
oikein paikalleen.
4. Sulje kotelo ja laita avaimen avainosa sisään.
Radiokauko-ohjain

22Avaimet, ovet ja ikkunatOttaa käyttöön seuraavat toiminnotkauko-ohjaimen painikkeiden avulla:
● keskuslukitusjärjestelmä 3 25
● murtosuojauslukitus 3 34
● murtohälytinjärjestelmä 3 35
● sähkötoimiset ikkunat 3 41
● kattoluukku 3 43
Kauko-ohjaimen kantama on enin‐
tään 100 m, mutta se voi ulkoisten
tekijöiden vaikutuksesta olla myös
selvästi pienempi. Varoitusvilkut
välähtävät merkkinä toiminnasta.
Käsittele kauko-ohjainta huolellisesti,
suojaa se kosteudelta ja korkeilta
lämpötiloilta äläkä paina painikkeita tarpeettomasti.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei voi avata tai
lukita kauko-ohjaimella, se voi johtua
jostain seuraavista syistä:
● Kauko-ohjaimen häiriö.
● Kantama on ylitetty.
● Pariston jännite on liian alhainen.● Kauko-ohjainta on käytetty
monta kertaa peräkkäin sen
kantaman ulkopuolella. Kauko- ohjain on synkronoitava.
● Keskuslukitusjärjestelmää on ylikuormitettu käyttämällä sitäuseita kertoja peräkkäin, jännit‐
teensyöttö katkeaa lyhyeksi
ajaksi.
● Toisen, tehokkaamman radiolä‐ hettimen aiheuttama häiriö.
Manuaalinen lukituksen avaus
3 25.
Elektroninen
avainjärjestelmäTämä toiminto mahdollistaa seuraa‐
vien toimintojen avaimettoman
käytön:
● keskuslukitusjärjestelmä 3 25
● sytytysvirran kytkeminen ja moottorin käynnistäminen
3 157
Kuljettajan tarvitsee ainoastaan pitää
mukanaan elektronista avainta.
Elektroniseen avaimeen kuuluu
lisäksi radiokauko-ohjaintoiminto:
● keskuslukitusjärjestelmä
● murtohälytinjärjestelmä
● sähkötoimiset ikkunat
Varoitusvilkut välähtävät merkkinä
toiminnasta.
Käsittele laitetta varovaisesti, suojaa
se kosteudelta ja korkeilta lämpöti‐
loilta äläkä paina painikkeita tarpeet‐
tomasti.
Huomautus
Älä laita elektronista avainta tavara‐
tilaan.

Avaimet, ovet ja ikkunat23Elektronisen avainjärjestelmän
käyttö
Elektronisen avaimen tulee olla auton ulkopuolella noin 1 m:n päässä kysei‐
sen oven puolella.
Lukituksen avaus
Paina kyseisen oven ulkokahvaa ja
vedä kahvasta.
Lukituksen avaustila voidaan asettaa infonäytössä auton räätälöintivali‐
kossa. Kaksi asetusta on valittavissa:
● Kaikkien ovien, tavaratilan ja polttoaineen täyttöaukon luukun
lukitus avataan painamalla jonkin
oven ulkokahvan painiketta
kerran.
● Vain kuljettajan oven ja polttoai‐ neen täyttöaukon luukun lukitus
avataan painamalla kuljettajan
oven ulkokahvan painiketta
kerran. Jos haluat avata kaikki ovet ja tavaratilan lukituksesta,paina painiketta kahdesti.
Tämä asetus voidaan muuttaa
infonäytön valikossa Asetukset.
Auton räätälöinti 3 123.
Lukitseminen
Paina jonkin oven ulkokahvan paini‐
ketta.
Kaikki ovet, tavaratila ja polttoaineen
täyttöaukon luukku lukkiutuvat.

24Avaimet, ovet ja ikkunatJärjestelmä lukkiutuu, kun jokin
seuraavista tapahtuu:
● Lukituksen avaamisesta on vähintään 5 sekuntia.
● Jonkin oven ulkokahvan paini‐ ketta on painettu kaksi kertaa
5 sekunnin kuluessa auton luki‐
tuksen avaamiseksi.
● Jokin ovi ollut avattuna ja kaikki ovet ovat nyt suljettuina.
Jos kuljettajan ovea ei ole suljettu
kunnolla, jos elektroninen avain jää
autoon tai jos sytytysvirtaa ole
katkaistu, lukitusta ei sallita.
Jos autossa on ollut vähintään kaksi
elektronista avainta ja sytytysvirta on
ollut kerran päällä, ovet lukitaan,
vaikka vain toinen elektroninen avain
poistetaan autosta.
Takaluukun lukituksen avaaminen
Takaluukku voidaan avata lukituk‐
sesta painamalla painiketta merkki‐
tunnuksen alla, kun elektroninen
avain on kantaman sisällä. Ovet
pysyvät lukittuina.
Tavaratila 3 29.Sähkötoimisen takaluukun lukituksen
avaaminen ja takaluukun avaaminen
Sähkötoiminen takaluukku voidaan
avata handsfree-toiminnolla liikutta‐
malla jalkaa takapuskurin alla. Vaih‐
toehtoisesti se voidaan avata paina‐
malla painiketta merkkilogon alla.
Elektronisen avaimen tulee olla
kantaman sisällä. Ovet pysyvät lukit‐
tuina.
Tavaratila 3 29.
Käyttö elektronisen avaimen painikkeilla
Keskuslukitusjärjestelmää voidaan
käyttää myös elektronisen avaimen
painikkeilla.
Lukituksen avaus
Paina c.
Lukituksen avaustila voidaan asettaa
infonäytössä auton räätälöintivali‐
kossa. Kaksi asetusta on valittavissa:
● Kaikkien ovien, tavaratilan ja polttoaineen täyttöaukon luukun
lukitus avataan painamalla
kerran c.
● Vain kuljettajan oven ja polttoai‐ neen täyttöaukon luukun lukitus
avataan painamalla kerran c. Jos
haluat avata kaikki ovet ja tava‐
ratilan lukituksesta, paina paini‐
ketta c kahdesti.
Valitse oikea asetus infonäytön
kohdassa Asetukset I Ajoneuvo .
Infonäyttö 3 117.
Auton räätälöinti 3 123.
Asetus voidaan tallentaa käytettävän
avaimen osalta.
Muistiin tallennetut asetukset 3 25.Lukitseminen
Sulje ovet, tavaratila ja polttoainesäi‐ liön luukku.
Paina e.

Avaimet, ovet ja ikkunat25Jos kuljettajan ovea ei ole suljettu
kunnolla, keskuslukitus ei lukitu.
Passiivinen lukitus
Automaattinen lukitus 3 27.
Vahvistus
Keskuslukitusjärjestelmän toiminta
vahvistetaan hätävaroitusvilkuilla.
Edellytyksenä on, että asetus on akti‐
voitu auton räätälöinnissä 3 123.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei pysty käyttä‐
mään tai moottori ei käynnisty, syynä
voi olla jokin seuraavista:
● Vika elektronisessa avaimessa.
● Elektroninen avain on kantaman ulkopuolella.
● Pariston jännite on liian alhainen.
● Keskuslukitusjärjestelmää on ylikuormitettu käyttämällä sitä
useita kertoja peräkkäin, jännit‐
teensyöttö katkeaa lyhyeksi
ajaksi.
● Toisen, tehokkaamman radiolä‐ hettimen aiheuttama häiriö.Jotta häiriö poistuisi, muuta elektroni‐
sen avaimen paikkaa.
Manuaalinen lukituksen avaus
3 25.
Tallennetut asetukset
Jotkin seuraavat asetukset tallenne‐
taan automaattisesti sillä hetkellä käytössä olevan kauko-ohjaimen tai
elektronisen avaimen muistiin aina,
kun virta katkaistaan:
● ilmastointiautomatiikka
● valaistus
● Infotainment-järjestelmä
● keskuslukitusjärjestelmä
● FlexRide, interaktiivinen dynaa‐ minen ajojärjestelmä
● mukavuusasetukset
Tallennettuja asetuksia käytetään
automaattisesti, kun sytytysvirta
kytketään seuraavan kerran muistiin
tallennetulla elektronisella avaimella
3 22.
Ehtona on, että Kuljettajan henkilö‐
kohtaiset säädöt kuljettajan mukaan
on aktivoitu infonäytön henkilökohtai‐ sista asetuksista. Tämä täytyy aset‐taa jokaiseen käytettävään elektroni‐seen avaimeen. Tilan muutos on
käytettävissä vasta sen jälkeen, kun
auto on lukittu ja lukitus avattu.
Sähkötoimisen istuimen määritetty
muistipaikka kutsutaan automaatti‐
sesti, kun sytytysvirta kytketään ja
Autom. tallennettujen arvojen käyttö
on aktivoitu Infonäytössä muistiin
tallennetulle elektroniselle avaimelle.
Sähkötoiminen istuin 3 50.
Auton räätälöinti 3 123.
Keskuslukitusjärjestelmä Avaa ja kytkee ovien, tavaratilan ja
polttoainesäiliön luukun lukituksen.
Kukin ovi avataan lukituksesta vetä‐
mällä sen sisäkahvasta. Kahvan
vetäminen uudelleen avaa oven.
Huomautus
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esiki‐
ristimet aktivoituvat törmäyksessä,
auton lukitus avautuu automaatti‐
sesti.

26Avaimet, ovet ja ikkunatHuomautus
Kun lukituksen avaamisesta kauko- ohjaimella tai elektronisella avai‐
mella on kulunut hetki, ovet lukitaan
automaattisesti, jos mitään ovea ei
ole avattu. Edellytyksenä on, että
asetus on aktivoitu auton räätälöin‐
nissä 3 123.
Keskuslukituspainikkeet
Lukitsee kaikki ovet, tavaratilan ja
polttoaineen täyttöaukon luukun tai
avaa niiden lukituksen matkusta‐
mosta kuljettajan oven paneelissa
olevan kytkimen avulla.
Lukitse painamalla painiketta e.
Avaa lukitus painamalla painiketta c.
Käyttö avaimella, jos keskusluki‐
tusjärjestelmässä on häiriö
Häiriötilanteessa, jos esim. auton
akku tai elektronisen avaimen paristo
on tyhjentynyt, kuljettajan ovi voidaan
lukita ja avata lukituksesta avain‐
osalla.
Paina painiketta elektronisessa avai‐
messa ja vedä avainosa ulos.
Kuljettajan oven lukkosylinteri on
peitetty kannella.
Aseta avainosa kannen pohjassa
olevaan syvennykseen ja käännä
avainta ylöspäin.
Manuaalinen lukituksen avaus

Avaimet, ovet ja ikkunat27Avaa kuljettajan oven lukitus
manuaalisesti asettamalla avainosa
lukkoon ja kääntämällä sitä lukkosy‐
linterissä.
Muut ovet voidaan avata vetämällä
oven sisäkahvasta kahdesti tai paina‐
malla c kuljettajan ovipaneelissa.
Tavaratila ja polttoaineen täyttöaukon
kansi eivät ehkä avaudu lukituksesta.
Kun sytytysvirta kytketään, murtosuo‐
jauslukitus kytkeytyy pois käytöstä.
Manuaalinen lukitus
Paina kaikkien ovien paitsi kuljettajan oven sisälukitusnuppia tai paina e
kuljettajan ovipaneelissa. Sulje sitten
kuljettajan ovi ja lukitse se ulkopuo‐
lelta kääntämällä avainta lukkosylin‐
terissä. Polttoaineen täyttöaukon kansi ja takaluukku eivät ehkä
lukkiudu.
Peitä lukkosylinteri kannella lukitse‐
misen jälkeen: aseta kansi siten, että
alapuoli asettuu syvennykseen, ja
paina kantta kunnes se kiinnittyy
yläosasta.
Automaattinen lukitus
Automaattinen lukitus
liikkeellelähdön jälkeen
Tämä turvatoiminto voidaan ohjel‐
moida lukitsemaan automaattisesti
kaikki ovet, tavaratilan ja polttoaine‐
säiliön täyttöaukon luukun sen
jälkeen, kun auto on lähtenyt liikkeelle ja tietty nopeus on ylitetty.
Kun auto on paikallaan ajon jälkeen, lukitus avautuu automaattisesti heti
kun sytytysvirta katkaistaan.
Automaattisen lukituksen päälle- tai
poiskytkennän voi asettaa infonäytön valikossa Asetukset I Ajoneuvo .
Infonäyttö 3 117.
Auton räätälöinti 3 123.
Asetuksen voi tallentaa kauko-
ohjainta tai käytettävää elektronista
avainta varten 3 25.

28Avaimet, ovet ja ikkunatAutomaattinen uudelleenlukitus
lukituksen avauksen jälkeen
Tämän ominaisuuden voi ohjelmoida
lukitsemaan automaattisesti kaikki
ovet, tavaratila ja polttoaineen täyttö‐
aukon luukku lyhyen ajan kuluttua
lukituksen avaamisesta kauko-ohjai‐
mella tai elektronisella avaimella, jos
mitään ovea ei ole avattu.
Automaattisen uudelleenlukituksen
päälle- tai poiskytkennän voi asettaa
infonäytön valikossa Asetukset I
Ajoneuvo .
Infonäyttö 3 117.
Auton räätälöinti 3 123.
Asetuksen voi tallentaa kauko-
ohjainta tai käytettävää elektronista
avainta varten 3 25.
Passiivinen lukitus Tämä ominaisuus lukitsee auton
automaattisesti joidenkin sekuntien
kuluttua, jos elektroninen avain on
tunnistettu aiemmin auton sisällä,
kaikki ovet on suljettu eikä elektroni‐
nen avain jää auton sisälle.Jos elektroninen avain on yhä auton
sisällä tai sytytysvirtaa ei ole
katkaistu, passiivista lukitusta ei
sallita.
Jos autossa on ollut vähintään kaksi elektronista avainta ja sytytysvirta on
ollut kerran päällä, toiminto lukitsee
ovet, jos toinen elektroninen avain
poistetaan autosta.
Auton passiivisen lukitsemisen estä‐
miseksi esimerkiksi tankkaamisen
aikana tai matkustajien jäädessä autoon on järjestelmä poistettava
käytöstä.
Poista järjestelmä käytöstä paina‐
malla keskuslukituspainiketta c
muutaman sekunnin ajan jonkin oven
ollessa auki. Kolme kertaa kuuluva
äänimerkki vahvistaa käytöstä pois‐
ton. Toiminto pysyy käytöstä poistet‐
tuna, kunnes keskuslukituspainiketta
e painetaan uudelleen tai sytytysvirta
kytketään päälle.
Passiivisen lukituksen päälle- tai
poiskytkennän voi asettaa infonäytön valikossa Asetukset I Ajoneuvo .
Infonäyttö 3 117.
Auton räätälöinti 3 123.Asetus voidaan tallentaa kunkin
käytettävän elektronisen avaimen
osalta 3 25.
Lapsilukot9 Varoitus
Käytä lapsilukkoja aina, kun kulje‐
tat lapsia takaistuimilla.
Siirrä takaovessa oleva tappi etua‐
sentoon. Ovea ei voida avata sisältä
käsin.
Kytke pois päältä siirtämällä tappi
taka-asentoon.