OPEL INSIGNIA BREAK 2020 Používateľská príručka (in Slovak)

Úložná schránka79Zväčšenie batožinového
priestoru (dvojdielne operadlo
zadných sedadiel)
● Potiahnite uvoľňovaciu páčku na jednej alebo obidvoch vonkajších
stranách a sklopte operadlá na
sedadlá.
● Pri vyklopení zdvihnite operadlá a nastavte ich do zvislej polohy,
kým sa počuteľne neuchytia.
Uistite sa, že sú popruhy v
správnej polohe a že sú mimo
priestoru sklápania.
Operadlá sú správne uchytené
iba vtedy, ak nevidieť červené
značky v blízkosti uvoľňovacích
páčok.
9 Varovanie
Ak sklopíte operadlá nahor, pred
jazdou sa uistite, že sú v tejto
polohe bezpečne zaistené. V
prípade prudkého brzdenia alebo
zrážky by zanedbanie týchto
pokynov mohlo mať za následok
zranenie osôb alebo poškodenie
batožiny či vozidla.
Bezpečnostný pás prostredného
sedadla sa môže zablokovať, ak
operadlo postavíte príliš rýchlo. Ak
chcete odblokovať navíjač, povoľte
bezpečnostný pás alebo ho
potiahnite o pribl. 20 mm, potom ho
uvoľnite.
Zväčšenie batožinového
priestoru (trojdielne operadlo
zadných sedadiel)
● Vyklopte zadnú lakťovú opierku.

80Úložná schránka
●Potiahnite slučku a sklopte nadol
operadlo stredného sedadla.
● Potiahnite uvoľňovaciu páčku na jednej alebo obidvoch vonkajších
stranách a sklopte operadlá na
sedadlá.9 Varovanie
Pri sklápaní opierky pravého
krajného sedadla, ak je opierka
stredného sedadla už sklopená,
dávajte pozor. Hrozí riziko
zranenia na skrutke vyčnievajúcej
na vnútornej strane opierky.
● Prípadne sklopte operadlá sedadiel z batožinového
priestoru: potiahnutím spínača
na ľavej alebo pravej bočnej
stene batožinového priestoru
sklopte príslušnú časť operadiel
zadných sedadiel.9 Varovanie
Pri obsluhe operadiel zadných
sedadiel z batožinového priestoru
buďte opatrní. Operadlo sa skladá značnou silou. Hrozí
nebezpečenstvo zranenia,
obzvlášť deťom.
Uistite sa, že na zadných
sedadlách nie je nič pripevnené
alebo umiestnené na sedadle.
● Pri vyklopení zdvihnite operadlá a nastavte ich do zvislej polohy,
kým sa počuteľne neuchytia.
Uistite sa, že sú popruhy v
správnej polohe a že sú mimo
priestoru sklápania.

Úložná schránka81
Operadlá sú správne uchytené
iba vtedy, ak nevidieť červené
značky na uvoľňovacích páčkach
na oboch stranách.
9 Varovanie
Ak sklopíte operadlá nahor, pred
jazdou sa uistite, že sú v tejto
polohe bezpečne zaistené. V
prípade prudkého brzdenia alebo
zrážky by zanedbanie týchto
pokynov mohlo mať za následok
zranenie osôb alebo poškodenie
batožiny či vozidla.
Bezpečnostný pás prostredného
sedadla sa môže zablokovať, ak
operadlo postavíte príliš rýchlo. Ak
chcete odblokovať navíjač, povoľte
bezpečnostný pás alebo ho
potiahnite o pribl. 20 mm, potom ho
uvoľnite.
Zadný úložný priestor
Úložná schránka
Úložná schránka sa nachádza v
batožinovom priestore. Odstráňte
kryt, aby ste získali prístup k úložnej
schránke.
Kryt zadného úložného priestoru
podlahy 3 83.
Kryt nákladového priestoru Na kryt neukladajte žiadne predmety.

82Úložná schránkaGrand SportOdmontovanie krytu
Uvoľnite istiace popruhy z dverí
batožinového priestoru.
Nadvihnite kryt v zadnej časti.
Odstráňte kryt.
Namontovanie krytu
Kryt uchyťte v bočných vodidlách a
sklopte ho nadol. Pripojte istiace
popruhy na dvere batožinového
priestoru.
Sports Tourer, Country Tourer
Zatvorenie rolety
Vytiahnite roletu pomocou rukoväti
smerom k zadnej časti a nahor tak,
aby sa zaistila v bočných držiakoch.
Otvorenie rolety
Potiahnite rukoväť rolety dozadu a
nadol. Kryt sa automaticky navinie.

Úložná schránka83Otvorenie rolety do nakladacej polohy
Stlačte rukoväť rolety.
Zadná časť rolety je automaticky
vedená smerom hore.
Odmontovanie rolety
Otvorte roletu.
Ťahajte uvoľňovaciu páku na pravej
strane nahor a podržte ju. Najprv
zdvihnite roletu na pravej strane a
vyberte ju z držiakov.
Inštalácia rolety
Zasuňte ľavú stranu rolety do otvoru
a potiahnite uvoľňovaciu páku
smerom nahor.
Podržte a vložte pravú stranu rolety
do otvoru a zaistite ju.
Kryt zadného úložného
priestoru podlahy
Grand Sport
Kryt zadnej podlahy je možné
odstrániť. Uchopte kryt za slučku a
vyberte ho.
Sports Tourer, Country TourerKryt zadnej podlahy je možné
vyklopiť nahor.

84Úložná schránka
Potiahnite rukoväť a zložte zadnú
časť krytu dopredu.
Postavte zložený kryt nahor za
operadlá zadných sedadiel.
Pripínacie oká
Pripínacie oká sú určené na zaistenie
predmetov proti kĺzaniu. Používajú sa na pripevnenie popruhov alebo siete
na batožinu.
Systém usporiadania nákladu
Koľajničkový nákladný systém jepohyblivý systém na zabezpečenie
predmetov na podlahe batožinového
priestoru proti pádu.
Montáž nosníkov na koľajničku
Zasuňte nosníky do koľajničiek na
podlahe v batožinovom priestore. Použite na to otvory v koľajničke a
stlačte tlačidlo na nosníku, pričom ho zatláčajte dovnútra.

Úložná schránka85Používanie pripínacích ôk
Stlačte tlačidlo na nosníku a posuňte
ho do požadovanej polohy. Ak chcete
používať pripínacie oká vyklopte ich
von.
Demontáž
Zatiahnutie pripínacích ôk. Stlačte
tlačidlo na nosníku a vyberte ho z
koľajničky cez otvor.
Bezpečnostná sieť
Bezpečnostná sieť sa môže
inštalovať za zadné sedadlá. Ak sú
operadlá zadných sedadiel sklopené, bezpečnostnú sieť možno
nainštalovať za predné sedadlá.
Za bezpečnostnou sieťou nesmiete
prevážať žiadne osoby.
Montáž
Za zadnými sedadlami
● Vložte kazetu do držiakov na ľavej a pravej strane. Všímajte si
značky L (ľavá strana) a R (pravá
strana) na kazete, ako pomôcku pri montáži.
Mierne otočte kazetu smerom
dopredu tak, aby šípky smerovali
k sebe, a kazetu zaistite.
● Vytiahnite pridržiavaciu tyč z kazety. Zaveste a zaistite
pridržiavaciu tyč v inštalačnom otvore na jednej strane strešného
rámu. Stlačte drôt a zaveste a
zaistite ho na druhej strane.
Demontujte kryt batožinového
priestoru 3 81.

86Úložná schránkaZa prednými sedadlami
● Zaveste a zaistite pridržiavaciutyč v inštalačnom otvore na
jednej strane strešného rámu.
Stlačte drôt a zaveste a zaistite
ho na druhej strane. Vytiahnite
pridržiavaciu tyč z kazety.
● Pripevnite háčiky kazety bezpečnostnej siete do
pripínacích ôk v podlahe v
prednej časti zadných sedadiel.
Prístup k pripínacím okám
získate tak, že zatlačíte háčiky v
perforovaných častiach v kryte
podlahy na oboch stranách.
● Napnite oba popruhy tak, že potiahnete za voľné konce.
● Zatlačte nadol opierky hlavy a sklopte operadlá zadných
sedadiel 3 78.
Demontáž
Za zadnými sedadlami ● Odstráňte a stlačte jednu stranu pridržiavacej tyče z inštalačnéhootvoru. Odstráňte druhú stranu
pridržiavacej tyče z inštalačného
otvoru.
● Zviňte bezpečnostnú sieť.
● Otočte kazetu mierne dozadu, aby sa odistila a vybrala z
držiakov.

Úložná schránka87Za prednými sedadlami
● Uvoľnite popruhy potiahnutímklapky napínača na oboch
stranách.
● Odstráňte a stlačte jednu stranu pridržiavacej tyče z inštalačného
otvoru. Odstráňte druhú stranu
pridržiavacej tyče z inštalačného
otvoru.
● Zviňte bezpečnostnú sieť.
● Odpojte háčiky od pripínacích ôk.
Výstražný trojuholník
Grand Sport
Uložte výstražný trojuholník do
výklenku v zadnej časti úložného
priestoru.
Sports Tourer, Country Tourer
Odložte výstražný trojuholník do
vnútorného panelu zadných
výklopných dverí a zaistite ho
popruhmi.

88Úložná schránkaLekárnička
Grand Sport
Uložte lekárničku na pravú stranu
batožinového priestoru a zaistite ju
popruhom.
Sports Tourer, Country Tourer
Odložte lekárničku do vnútorného
panelu zadných výklopných dverí a
zaistite ju popruhmi.
Systém strešných
nosičov
Strešný nosič
Z bezpečnostných důvodov a aby se
zabránilo poškodení strechy,
doporučuje sa použiť systém
strešného nosiča schválený pre dané
vozidlo. Ďalšie informácie vám
poskytne miestny servis.
Montáž strešného nosiča
Grand Sport
Otvorte všetky dvere.