stop start OPEL KARL 2015.75 Instruktionsbog (in Danish)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Pleje af bilen 153
Skub sikringshåndtaget og åbn mo-
torhjelmen.
Fastgør motorhjelmens støttestang.Hvis motorhjelmen åbnes under et
autostop, genstartes motoren auto-
matisk af sikkerhedsmæssige
årsager.
Lukning
Sæt støttestangen fast i holderen
igen, inden motorhjelmen lukkes.
Sænk motorhjelmen og lad den fal-
de ned i låsen fra lav højde (20-25
cm). Kontroller, at den sidder fast.
Forsigtig
For at undgå buler bør motorhjel-
men ikke trykkes ind i låsen.
Motorolie
Kontroller motoroliestanden manuelt
med jævne mellemrum for at undgå
motorskader.
Sørg for, at der bruges den korrekte
type olie. Anbefalede væsker og
smøremidler
0Anbefalede væsker
og smøremidler 0189. Kontrollen skal foretages med bilen
på et vandret underlag. Motoren
skal være driftsvarm og have været
standset i mindst 5 minutter.
Træk oliemålepinden op, tør den af,
og stik den helt ned til anslag ved
håndgrebet. Træk den op igen og
aflæs motoroliestanden.
Stik målepinden helt ned til anslag
ved håndgrebet og drej en halv
omgang.Der skal senest påfyldes motorolie,
når oliestanden er sunket til MIN
-mærket.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
156 Pleje af bilen
Bremse- og koblingsvæske0Anbe-
falede væsker og smøremid-
ler 0189.
Batteri
Biler uden stop-start-system er ud-
styret med et blysyrebatteri. Biler
med stop-start-system er udstyret
med et AGM-batteri, som ikke er et
blysyrebatteri.
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit,
forudsat at køreprofilen tillader til-
strækkelig opladning af batteriet.
Kørsel over korte afstande og hyp-
pige motorstarter kan aflade batte-
riet. Undgå brug af unødvendige
elektriske enheder.
Batterier hører ikke hjemme i hus-
holdningsaffaldet. De skal afleveres
i hertil indrettede indsamlingskasser
eller på genbrugsstationer. Hvis bilen ikke bliver brugt i mere
end 4 uger, kan batteriet blive afla-
det. Afmonter polklemmen på batte-
riets minuspol.
Tilslutning og afbrydelse af batteriet
må kun ske med afbrudt tænding.
Udskiftning af bilbatteriet
Bemærk
Enhver afvigelse fra anvisningerne i
dette afsnit kan føre til en midlertidig
deaktivering af stop-start-systemet.
Når bilbatteriet udskiftes, skal det
sikres, at der ikke er åbne ventilati-
onshuller i nærheden af pluspolen.
Hvis der er et åbent ventilationshul,
skal det lukkes med en prop, og
ventilationen ved den negative pol
skal åbnes.
Brug kun bilbatterier, som tillader, at
sikringsboksen kan monteres over
bilbatteriet.
I køretøjer med stop/start-system,
sørg da for at få AGM-batteriet (Ab-
sorberende glasmåtte) udskiftet
med et AGM-batteri igen.
Et AGM-batteri kan genkendes på
etiketten på batteriet. Vi anbefaler at
bruge et originalt Opel-bilbatteri.
Bemærk
Hvis der bruges et andet AGM-bil-
batteri end det originale Opel-bilbat-
teri, kan det forringe stop/
start-systemets ydelse.
Vi anbefaler, at bilbatteriet udskiftes
på et værksted. Stop-start-system
0Stop/start-system
0132.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Pleje af bilen 157
Opladning af bilbatteriet
{Advarsel
På biler med stop-start-system
skal du sikre, at opladningsspæn-
dingen ikke overstiger 14,6 volt,
når du bruger en batterioplader.
Ellers kan bilbatteriet tage skade.
Starthjælp
0Brug af startka-
bler 0183.
Advarselsetiket
Symbolernes betydning:
.
Ingen gnister, åben ild eller to-
baksrygning.
. Beskyt altid øjnene. Eksplosiv
gas kan fremkalde blindhed og
personskader.
. Opbevar bilbatteriet utilgængeligt
for børn.
. Bilbatteriet indeholder svovlsyre,
som kan fremkalde blindhed og
alvorlige forbrændinger.
. Se instruktionsbogen for yderli-
gere oplysninger.
. Der kan være eksplosiv gas i
nærheden af bilbatteriet.Udskiftning af visker-
blade
Viskerblade på forruden
Løft viskerarmen. Tryk på udløser-
grebet og frigør viskerbladet.
Fastgør viskerbladet let bukket til vi-
skerarmen og skub, indtil det går
i hak.
Sænk viskerarmen forsigtigt.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Pleje af bilen 167
Sikringsboks i instru-
mentpanel
I venstrestyrede biler findes sik-
ringsboksen bag opbevaringsrum-
met i instrumentpanelet.
Åbn rummet, tryk låsefligene sam-
men, vip rummet ned og tag indsat-
sen ud.
Nr. Strømkreds1 Onstar
2 HVAC-modul 3 Instrumentpanel, gruppe
4 Styremodul for trinløst
variabel gearkasse
5 Radio
6 Karrosseristyremodul 1 (CVT Stop & Start)
7 Advarsel om blind vinkel/ Parkeringsassistent bag
8 Dataforbindelse
9 Elektrisk ratlås
10 Føler- og diagnosticerin- gsmodul
11 DC-DC-omformer
12 -
13 Elektronisk afgiftsopkræv- ningssystem
14 Lineært strømmodul
15 Passiv indgang & passiv start
16 Diskret logisk tændingskon- takt (Ikke-CVT stop&start)
17 Undgåelse af frontalkol- lision
18 Instrumentpanel, gruppe

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
168 Pleje af bilen
19 Reflekteret lysdiodeadvar-selsdisplay
20 Forlygtereguleringskontakt
21 El-forrude
22 El-bagrude
23 -
24 Modul for automatiseret manuel gearkasse
25 Ekstra stikdåse
26 Soltag
27 -
28 Karrosseristyreenhed 8
29 Karrosseristyreenhed 7
30 Karrosseristyreenhed 6
31 Karrosseristyreenhed 5
32 Karrosseristyreenhed 4
33 Karrosseristyreenhed 3
34 Karrosseristyremodul 2 (Ikke-CVT Stop & Start)
35 Karrosseristyremodul 1 (Ikke-CVT Stop & Start)
36 Diskret logisk tændingskon- takt (CVT stop&start) 37 Baggrundslys til knapper på
rattet
38 -
39 Logistik/DC-DC-omformer
40 Ekspres el-førerrude
41 Blæsermotor
42 Forsædevarme
43 HVAC-modul
44 Opvarmet rat
45 Karrosseristyremodul 2 (CVT Stop & Start)Værktøjssæt
Værktøj
Biler med lappesæt
Værktøjet befinder sig i rummet un-
der gulvbelægningen i lastrummet,
sammen med lappesættet.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
184 Pleje af bilen
ningen så langt fra det afladede
batteri som muligt, dog mindst
60 cm (24 inches).
Før kablerne på en sådan måde, at
roterende dele i motorrummet ikke
griber fat i dem.
Start af motoren: 1. Start motoren på den bil, der afgiver strøm.
2. Start den anden motor efter 5 minutter. Forsøg på at starte
bør foregå med intervaller på 1
minut og bør ikke vare mere
end 15 sekunder ad gangen.
3. Lad begge motorer køre i tom- gang i ca. 3 minutter med til-
sluttede kabler.
4. Tænd for elektriske forbrugere (for eksempel forlygter, el-ba-
grude) i den bil, der modtager
strøm.
5. Gentag ovennævnte procedure i nøjagtig omvendt rækkefølge,
når kablerne skal fjernes.Bugsering af bilen
Hvis bugseringsservice ikke er til-
gængelig i en nødsituation, kan bi-
len bugseres midlertidigt med et tov,
der er fastgjort til nødbugse-
ringsøjet.
Frigør dækslet ved hjælp af skrue-
trækkeren, og tag dækslet af.
Bugserøjet opbevares sammen med
bilens værktøj.
SeVærktøj 0168.
Skru trækøjet i så langt det kan
komme, indtil det standser i vandret
stilling. (Det skal være i kontakt med
bugsermøtrikken).
Anbring slæbetovet eller helst bug-
serstangen i trækøjet.
Bugserøjet må kun bruges i forbin-
delse med bugsering, ikke ved
bjærgning af bilen.
Slå tændingen til for at udløse ratlå-
sen og muliggøre aktivering af stop-
lys, horn og forrudeviskere.
Vælg frigear.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
200 Indeks
IndeksA
ABS-bremsesystemAdvarselslampe . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Advarsel Forsigtig og fare . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vognbaneskift (LDW) . . . . . . . . . 145
Advarsel om vognbane- skift (LDW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Advarselslampe for lav brændstofstand . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Advarselslampe for vognbane- skift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Advarselssummere . . . . . . . . . . . . . . 76
Advarselstrekant . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Advarsler Havariblink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Afviserblink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Afviserblink, for . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Airbags For . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Gardin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Kontakt for aktivering/deakti-vering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Lampe for aktiveret/inakti-
veret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Lampe for sikkerhedssele- strammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Airbags (Fortsat)
Systemkontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Aircondition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Alarm Tyveri- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
AM-FM-radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Anbefalede væsker og smø- remidler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Andre serviceemner
Klimaanlæg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Apparater Eksterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Automatisk Funktionen stop/start af
motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Autostopfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
B
Bagagerum . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 49
Bagagerum/bagagerumspanel . . . 52
Baglygter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Baglygter-lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Bagruder El-opvarmede sidespejle . . . . . . . 27
Bagrudesprinkler/-visker . . . . . . . . . 58
Bakkestarthjælp (HSA) . . . . . . . . . 138
Baklygter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Bakspejle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
204 Indeks
Lamper (Fortsat)Opladningssystem . . . . . . . . . . . . . . 65
Sikkerhedsselepåmindelse . . . . . 64
Startspærre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Tågeforlygte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Tågelygte, bag . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Ultralyds-parkeringsassistent . . . 66
Lappe- sæt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Lappesæt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Låse Centrallås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sikring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Lastning af bilen . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Luftfilter, passagerkabine . . . . . . . 128
Luftindtag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Lydsystem Tyverisikring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Lygter Baglygter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Bakning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Blinklys foran . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Dreje- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Duggede lygteglas . . . . . . . . . . . . . . 82
Fejlindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Forlygter og parkerings-lygter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Indstigning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Lygter (Fortsat)
Indvendigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Kabine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Kørelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Lyskontakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Lysstyrke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Midterkonsol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Nummerplade . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Orientering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Sideblinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Tåge bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Tåge, for . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Lys Fjernlys-/nærlysomskifter . . . . . . . 79
Lys, blinklys og vognbaneskif- telys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Lyskontakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Lyslængderegulering . . . . . . . . . . . . 80
M
Måleinstrumenter Afviserblink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Brændstof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Kilometertæller . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Kølevandstemperatur . . . . . . . . . . . 63
Omdrejningstæller . . . . . . . . . . . . . . 61
Servicedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Måleinstrumenter (Fortsat)
Triptæller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Manuelle ruder . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Manuelt gear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Meddelelser Fejl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Midterkonsolbelysning . . . . . . . . . . . 84
Mønsterdybde . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Motor Funktionen automatiskstop/start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Kølevæske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Kølevandstermometer . . . . . . . . . . 63
Kontrollampe for kølevæske- temperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Kontroller og servicer motor snart, lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Lampe for nedsat motor-
ydelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampe for olietryk . . . . . . . . . . . . . . 67
Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 131
Udstødning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Motorhjelm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Motornummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193