ESP OPEL KARL 2015.75 Instruktionsbok

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/8/15
40 Säten och säkerhetssystem
Sidoairbagsystem
Sidoairbagsystemet består av en
airbag i respektive framsätesrygg-
stöd. Detta kan identifieras med
ordet AIRBAG.
Sidoairbagsystemet utlöses vid
påkörning från sidan med en viss
kraft. Tändningen måste vara på.
Utlösta airbags mildrar kollisionen
och reducerar därmed risken
avsevärt för att överkroppen och
höftena skadas vid en sidokollision.
{Varning
Håll det område där krockkudden
utlöses fritt från hinder.
Anmärkning
Använd endast skydd för sätes-
dynan som har godkänts för
fordonet. Täck inte över airbags.
Krockskyddsgardiner
Krockskyddsgardinerna består av
en airbag i respektive takram. De
identifieras med märkningen
AIRBAG på takstolparna.
Krockskyddsgardinerna löser ut vid
en sidokollision av en viss grad.
Tändningen måste vara på.
Utlösta airbags mildrar kollisionen
och reducerar därmed risken
avsevärt för att huvudet skadas vid
en sidokollision.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
56 Instrument och reglage
Instrument och
reglage
Pedaler
Rattinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rattreglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rattvärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Signalhorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Vindrutetorkare/-spolare . . . . . . . 58
Bakrutetorkare/-spolare . . . . . . . . 59
Utetemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Klocka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Eluttag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Varningslampor, mätare och
kontrollampor
Hastighetsmätare . . . . . . . . . . . . . . 61
Vägmätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Trippmätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Varvräknare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Bränslemätare . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Kontrollampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Temperaturmätare för motorkyl-vätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Servicedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Blinkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Bältespåminnare . . . . . . . . . . . . . . . 65
Lampa för krockkudde och bältessträckare . . . . . . . . . . . . . . . 66 Inaktivering av airbag . . . . . . . . . . 66
Laddningslampa . . . . . . . . . . . . . . . 66
Felindikatorlampa . . . . . . . . . . . . . . 66
Bilen behöver service snart . . . . 67
Varningslampa för broms- och
kopplingssystem . . . . . . . . . . . . . 67
Det låsningsfria bromssystemets (ABS) varningslampa . . . . . . . . . 67
Växlingslampa . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Variabel styrning . . . . . . . . . . . . . . . 67
Filbytesvarning . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för parkeringshjälp med ultraljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för elektronisk stabilitets- reglering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för elektronisk stabilitets- reglering (ESC) av . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för drivkraftsreg- lering av . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Motorkylvätsketemperatur varningslampa . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för däcktrycksövervak- ningssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Lampa för motoroljetryck . . . . . . . 69
Varningslampa för låg bräns- lenivå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Autostoppläge . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Startspärrlampa . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lampa för minskad motor- effekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lampa för Helljus På . . . . . . . . . . 70 Lampa för främre dimmljus . . . . 70
Lampa för bakre dimljus . . . . . . . 70
Indikeringslampa för bakljus . . . 70
Farthållarlampa . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Dörr på glänt-lampa . . . . . . . . . . . . 70
Lampa för Dörr öppen . . . . . . . . . 70
Informationsdisplayer
Förarinformationscentral
(DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Bilmeddelanden
Bilmeddelanden . . . . . . . . . . . . . . . 76
Varningsljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Personliga inställningar
Personliga inställningar . . . . . . . . 78

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Instrument och reglage 59
Vindrutespolare
Dra i spaken. Spolarvätska sprutas
på vindrutan och torkaren torkar
några gånger.
Bakrutetorkare/-spolare
Tryck på vippströmställaren för att
aktivera bakrutetorkaren:
Övre läget: Kort intervall
Nedre läget: Långt intervall
Mittre läget: Av
Tryck på spaken. Spolarvätska
spolas på bakrutan och torkaren
sveper några gånger.
Slå inte på torkarna om det är is på
rutorna. Slå av i biltvättar.
Bakrutetorkaren aktiveras automa-
tiskt när backen läggs i om vindrute-
torkarna är aktiverade.
Aktivering eller deaktivering av
denna funktion kan ändras på
menyn Settings (inställningar) i
Info-Display.
Personliga inställningar
0Person-
liga inställningar 078.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Instrument och reglage 65
Menyn och funktionen kan väljas
med knapparna på blinkersspaken.
För att visa oljans återstående
livslängd:
Tryck påMENUför att välja menyn
Vehicle Information (bilinformation).
Vrid inställningsratten och välj
Remaining Oil Life (oljelivslängd).
Systemet måste återställas varje
gång oljan byts för att det ska
fungera på rätt sätt. Uppsök en
verkstad för att få hjälp.
Återställ genom att trycka på SET/
CLR. Tändningen måste vara på
och motorn får inte vara igång. När systemet har beräknat att
motoroljans livslängd har minskat
visas Change Engine Oil Soon (byt
olja snart) eller en varningskod i
förarinformationscentralen. Låt en
verkstad byta oljan och filtret inom
en vecka eller 500 km (beroende på
vilket som inträffar först).
Förarinformationscentral
0Förarin-
formationscentral (DIC) 071.
Serviceinformation
0Serviceinfor-
mation 0189.
Blinkers
G
lyser eller blinkar grönt.
Tänds under ett kort ögonblick
Parkeringsljusen har tänts.
Blinkar
Blinkers eller varningsblinkers
är tänd.
Snabb blinkning: en blinkerslampa
eller en tillhörande säkring fungerar
inte, en blinkerslampa på släpet
fungerar inte. Byte av glödlampor
0Byta
glödlampor 0159.
Säkringar
0Säkringar 0164.
Blinkers
0Blinkers 082.
Bältespåminnare
Bältespåminnare för
framsätena
>lyser eller blinkar rött.
Lyser
När tändningen har slagits på tills
säkerhetsbältet har spänts fast.
Blinkar
Efter att motorn startats i högst 100
sekunder tills säkerhetsbältet fästs.
Påtagning av säkerhetsbältet
0
Trepunktsbälte 034.
Status för baksätenas säker-
hetsbälten
>i förarinformationscentralen
blinkar eller lyser.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
84 Belysning
Parkeringsljus
När bilen är parkerad går det att slå
på parkeringsljuset på en sida:1. Slå av tändningen.
2. Flytta blinkersspaken helt uppåt (parkeringsljus höger
sida) respektive neråt (parker-
ingsljus vänster sida).
Bekräftelse genom signalton och
motsvarande blinkerskontrollampa.
Backljus
Backljuset tänds när tändningen är
på och backen har lagts i.
Immiga lampglas
Insidan av lampglasen kan imma
igen kortvarigt vid förhållanden med
dåligt, blött och kallt väder, vid
kraftiga regnskurar eller efter tvätt.
Imman försvinner snabbt av sig
själv. För att hjälpa till, tänd ytterbe-
lysningen.
Innerbelysning
Belysningsreglering
instrumentpanel
Följande lampors ljusstyrka kan
justeras när ytterbelysningen är på:
. instrumentpanelbelysning
. Info-Display
. knapp- och reglagebelysning
Vrid inställningsratten
Dtills
önskad ljusstyrka uppnåtts.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
148 Körning och användning
Aktivering
Filbytesvarningssystemet aktiveras
genom att du trycker på
@. Den
tända lysdioden i knappen indikerar
att systemet är på. När kontrol-
lampan
@i instrumentgruppen lyser
grönt är systemet redo för funktion.
Systemet fungerar bara vid hastig-
heter över 56 km/h och om det finns
filmarkeringar.
När systemet känner av ett oavsikt-
ligt filbyte ändras kontrollampan
@
till gult och blinkar. Samtidigt
aktiveras ett varningsljud.
Deaktivering
Du kan inaktivera systemet genom
att trycka på
@. Lampan i slocknar.
Vid lägre hastighet än 56 km/h är
systemet inte aktivt.
Störning
Filbytesvarningssystemet kanske
inte fungerar korrekt om:
. Vindrutan inte är ren.
. Det råder svåra omgivningsför-
hållanden, som kraftigt regn,
snö, direkt solljus eller skuggor.
Systemet fungerar inte om ingen
filmarkering registreras.
Bränsle
Bränsle (för bensinmo-
torer)
Använd endast blyfritt bränsle med
den europeiska standarden EN 228
respektive E DIN 51626-1 eller
något likvärdigt bränsle.
Din motor kan köras på E10-bränsle
som uppfyller dessa standarder.
E10-bränsle innehåller upp till 10 %
bioetanol.
Fyll på bränsle med rekommenderat
oktantal.
0Motordata 0196.
Användning av bränsle med för lågt
oktantal kan minska motoreffekten
och vridmomentet och ökar bränsle-
förbrukningen något.
Se upp
Använd inte bränsle eller bränsle-
tillsatser som innehåller metall-
komponenter som
manganbaserade tillsatser. Detta
kan leda till motorskador.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Körning och användning 149
Se upp
Användning av ett bränsle som
inte uppfyller EN 228 respektive
DIN 51626-1 eller något likvärdigt
bränsle kan leda till avsättningar
eller motorskador och utebliven
garanti.
Se upp
Bränsle med för lågt oktantal kan
leda till okontrollerad förbränning
och skador på motorn.
Tankning
{Fara
Innan tankningen påbörjas slår du
av motorn och eventuella externa
värmare med förbränningskam-
mare. Slå av alla mobiltelefoner.
Vid tankningen måste bensinsta-
tionens bruks- och säkerhetsföre-
skrifter följas.
{Fara
Bränsle är brännbart och explo-
sivt. Rök inte! Undvik öppen eld
och gnistbildning!
Om det förekommer bränslerök i
bilen måste du låta en verkstad
åtgärda orsaken omedelbart.
Se upp
Om du har tankat fel bränsle ska
du inte slå på tändningen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
150 Körning och användning
1. Stäng av motorn.
2. Dra öppningsspaken förtankluckan uppåt; spaken sitter
på golvet, till vänster framför
förarstolen.
3. Vrid tanklocket långsamt moturs. Om ett pysande ljud
hörs, vänta tills det slutar innan
locket skruvas bort helt.
Luckan för bränslepåfyllning är
placerad i panelen längst bak
till höger.
4. Tag bort tanklocket. Locket ärfäst vid fordonet. 5. Sätt tillbaka locket efter påfyll-
ning. Vrid medurs tills du hör
ett antal klickanden.
6. Tryck tillbaka luckan tills den låser.
Anmärkning: Om det är fryskallt
och tankluckan inte går upp, skall
du knacka lätt på den. Försök sedan
att öppna den igen.
Se upp
Torka av eventuellt utspillt bränsle
omedelbart.
Bränsleförbrukning –
CO2-utsläpp
Bränsleförbrukningen (blandad
körning) för Opel Karl ligger mellan
4,5 och 4,3 liter/100 km.
Koldioxidutsläppet (blandad körning)
ligger inom intervallet 104 till
99 g/km.
Mer information om vilka värden
som gäller för just din bil finns i den
EEG-försäkran om överensstäm- melse som medföljer bilen eller
andra nationella registreringshand-
lingar.
Generell information
De officiella siffrorna över bränsle-
förbrukning och specifikt koldioxidut-
släpp gäller EU-basmodellen med
standardutrustning.
Bränsleförbrukning och CO
2-utsläpp
har fastställts enligt föreskriften R
(EG) nr
715/2007 (i respektive gällande
version), med hänsyn tagen till
fordonets vikt i körklart skick, enligt
föreskriften.
Uppgifterna syftar endast till att
jämföra mellan olika fordonsvari-
anter och de ska inte tas som
garanti för den faktiska bränsleför-
brukningen hos ett visst fordon.
Extra utrustning kan leda till att bilen
har något högre bränsleförbrukning
och koldioxidutsläpp än de angivna
siffrorna.
Dessutom är bränsleförbrukningen
beroende av den personliga
körstilen, liksom av väg- och trafik-
förhållanden.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Skötsel 159
Byta glödlampor
Slå av tändningen och slå från den
aktuella strömställaren resp. stäng
dörrarna.
Ta enbart i sockeln på den nya
glödlampan! Vidrör inte glödlampans
glaskropp med händerna.
Använd endast samma glödlamp-
styp för byte.
Byt strålkastarnas glödlampor inifrån
motorrummet.
Lampkontroll
Slå till tändningen efter ett
glödlampsbyte, tänd och kontrollera
att lamporna lyser.
Strålkastare och parker-
ingsljus
Halvljus och helljus
1. Skruva bort de tre skruvarna.
2. Dra försiktigt bort strålkastaren-heten från hållarstiften och ta
bort den enligt bilden. Se till att
kabelkanalen blir kvar i
sitt läge.
3. Dra av kabelkontakten från glödlampan.
4. Dra av täckkåpan.
5. Tryck på fjäderklämman ochlossa den.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
164 Skötsel
Kupébelysning
Kupébelysning
1. För att avlägsna kupébelys-ningen: bänd upp motsatta
sidan av ljuskontakten med en
platt skruvmejsel (var försiktig
så du inte repar).
2. Tag bort glödlampan.
3. Sätt i en ny glödlampa.
4. Sätt tillbaka lampenheten.
Lastrumslampa
1. Lossa lampan med hjälp av en skruvmejsel och ta ut den.
2. Ta bort glödlampan.
3. Sätt in den nya glödlampan.
4. Sätt tillbaka lampan.
Instrumentpanelbelysning
Låt en verkstad utföra lampbyte.
Elsystem
Säkringar
Utför bytet enligt texten på den
defekta säkringen. Det finns tre
säkringshållare i bilen:
.Till vänster framtill i motor-
rummet
. i vänsterstyrda bilar, i kupén
bakom förvaringsfacket eller, i
högerstyrda bilar, bakom
handskfacket
. Bakom ett skydd på vänster sida
av lastutrymmet
Innan en säkring byts ut, koppla från
strömkretsen med resp. strömstäl-
lare resp. koppla från tändningen.
En defekt säkring känns igen på att
smälttråden har gått av. Byt inte
säkringen förrän orsaken till felet
har åtgärdats.
Vissa funktioner kan vara säkrade
genom flera säkringar.
Säkringar kan också vara insatta
utan att funktionen finns.