OPEL KARL 2015.75 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
sadržajUvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Ukratko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ključevi, vrata i prozori . . . . . . . . . 18
Sjedala i sustavi zaštite . . . . . . . . 31
Spremište . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Instrumenti i kontrole . . . . . . . . . . . 58
Osvjetljenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Infotainment sustav . . . . . . . . . . . . . 92
Upravljački uređaji klimauređaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Vožnja i rukovanje . . . . . . . . . . . . . 136
Njega vozila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Servis i održavanje . . . . . . . . . . . . 198
Tehnički podaci . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Informacije o stranci . . . . . . . . . . . 209
Kazalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
2 Uvod
Uvod
Uvod

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Uvod 3
Specifični podaci vozila
Molimo da podatke svog vozila
upišete na prethodnu stranicu kako
bi bili jednostavno dostupni. Ovi
podaci su dostupni u poglavljima
"Servisiranje i održavanje" i
"Tehnički podaci" kao i na
identifikacijskoj pločici.
Uvod
Vaše vozilo je konstruirano kao
kombinacija napredne tehnologije,
sigurnosti, zaštite okoliša i
ekonomičnosti.
Ove Upute za uporabu Vam pružaju
sve neophodne informacije kako bi
Vam omogućile da svoje vozilo
vozite sigurno i efikasno.
Budite sigurni da su Vaši putnici
upoznati s mogućim posljedicama
nesreće i ozljeda koje mogu nastati
kao posljedica nepravilnog
korištenja vozila.
Morate uvijek poštivati specifične
zakone države u kojoj se nalazite. Ti
zakoni mogu biti različiti od
informacija u ovim Uputama za
uporabu.Kada se ove Upute za uporabu
pozivaju na posjet radionici,
preporučamo Vašeg Opel servisnog
partnera. Za servisiranje vozila na
plin preporučujemo ovlaštenu
servisnu radionicu Opel.
Svi Opel servisni partneri pružaju
prvoklasnu uslugu po prihvatljivim
cijenama. Iskusni mehaničari, koje
je
školovao Opel, rade u skladu sa
specifičnim Opelovim uputama.
Paket literature za stranku treba
uvijek držati pri ruci u vozilu.
Korištenje ovog
priručnika
. Ovaj priručnik opisuje sve opcije
i značajke dostupne za ovaj
model. Određeni opisi,
uključujući one za funkcije
zaslona i izbornika, možda nisu
primjenjive na vaše vozilo zbog
izvedbe modela, specifikacija za
zemlju, specijalne opreme ili
dodatne opreme.
. U poglavlju "Ukratko" naći ćete
uvodne napomene. .
Sadržaj na početku ovog
priručnika i unutar svakog
poglavlja pokazuje gdje se
nalaze informacije.
. Kazalo pojmova će Vam
omogućiti traženje specifičnih
informacija.
. Ove Upute za uporabu odnose
se na vozila s upravljačem na
lijevoj strani. Korištenje u
vozilima s upravljačem na
desnoj strani je slično.
. Upute za uporabu koriste
tvorničke oznake motora.
Odgovarajuće prodajne oznake
se mogu naći u poglavlju
"Tehnički podaci".
. Upute smjera, npr. lijevo ili
desno, ili naprijed ili natrag,
uvijek se odnose na smjer
vožnje.
. Ekrani zaslona vozila možda ne
podržavaju vaš specifični jezik.
. Poruke na zaslonu i oznake u
unutrašnjosti su napisane
masnim slovima.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
4 Uvod
Opasnost, upozorenje i
oprez
{Opasnost
Tekst označen s{Opasnost
pruža informacije o riziku od
smrtonosnih ozljeda.
Nepoštivanje ovih informacija
može ugroziti život.
{Upozorenje
Tekst označen s{Upozorenje
pruža informacije o opasnosti od
nesreće i ozljeđivanja.
Nepridržavanje ovih informacija
može dovesti do ozljede.
Oprez
Tekst označen s Oprez pruža
informacije o mogućem oštećenju
vozila. Nepridržavanje ovih
informacija može dovesti do
oštećenja vozila.
Simboli
Reference stranica su označene s0.0znači "vidi stranicu".
Želimo Vam mnogo sati ugodne
vožnje.
Adam Opel AG

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Ukratko 5
Ukratko
Informacije za prvu vožnju
Otključavanje vozila . . . . . . . . . . . . . 5
Podešavanje sjedala . . . . . . . . . . . . 6
Podešavanje naslona zaglavu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sigurnosni pojasevi . . . . . . . . . . . . . 7
Podešavanje ogledala . . . . . . . . . . 7
Podešavanje kola upravljača . . . . 8
Pregled ploče s instrumentima . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vanjska svjetla . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sirena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Brisač/perač vjetrobrana . . . . . . . 13
Upravljački uređaji klima uređaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Mjenjač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pokretanje motora . . . . . . . . . . . . . 15
Parkiranje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Informacije za prvu
vožnju
Otključavanje vozila
PritisniteKza otključavanje vrata i
prtljažnika. Otvorite vrata
povlačenjem ručki.
Za otvaranje vrata prtljažnika,
pritisnite dodirni prekidač ispod
lajsne vrata prtljažnika.
Otključava sva vrata. Svi pokazivači
smjera zatreperit će dvaput.
Daljinski upravljač radija
0
Daljinski upravljačradija019,
Središnje zaključavanje
0
Središnje zaključavanje 020,
Teretni prostor
0Prtljažnik 023.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
6 Ukratko
Podešavanje sjedala
Pozicioniranje sjedala
Povucite ručicu, pomjerite sjedalo,
otpustite ručicu.
Pokušajte pomicati naslon sjedala
natrag-naprijed, kako biste provjerili
je li sjedalo zabravljeno u položaju.
Položaj sjedala
0Položaj sjedala
0 33, Podešavanje sjedala
0
Podešavanje sjedala 033.
{Opasnost
Nemojte sjediti bliže od 25 cm od
kola upravljača, kako bi dozvolili
sigurno napuhavanje zračnog
jastuka.
Nasloni sjedala
Povucite polugu, podesite nagib i
pustite polugu. Pustite da se sjedalo
sigurno učvrsti.
Položaj sjedala
0Položaj sjedala
0 33, Podešavanje sjedala
0
Podešavanje sjedala 033.
Visina sjedala
Pomicanje poluge pri pumpanju
Gore: sjedalo više
Dolje: Sjedalo niže
Položaj sjedala
0Položaj sjedala
0 33, Podešavanje sjedala
0
Podešavanje sjedala 033.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Ukratko 7
Podešavanje naslona za
glavu
Pritisnite osigurač, podesite visinu i
zakvačite.
Sigurnosni pojasevi
Izvucite sigurnosni pojas i zakačite
ga u bravu pojasa. Sigurnosni pojas
ne smije biti uvijen i mora nalijegati
uz tijelo. Naslon sjedala ne smije biti
previše nagnut unatrag (maksimalno
približno 25°).
Za otkopčavanje pojasa, pritisnite
crveni gumb na bravi pojasa.
Položaj sjedala
0Položaj
sjedala 033,
Sigurnosni pojasevi
0Sigurnosni
pojasevi 035,
Zračni jastuci
0Zračni jastuci 038.
Podešavanje ogledala
Unutarnje ogledalo
Za smanjenje zaslijepljenosti,
podesite polugu na donjoj strani
kućišta ogledala.
Unutarnji retrovizor
0Retrovizor s
ručnim upravljanjem 027.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
8 Ukratko
Vanjska ogledala
Odaberite odgovarajuće vanjsko
ogledalo i podesite ga.
Konveksni vanjski retrovizori
0
Električno podešavanje
ogledala026.
Podešavanje kola
upravljača
Otključajte polugu, podesite kolo
upravljača, zatim učvrstite polugu i
uvjerite se da je u potpunosti
zaključana. Ne podešavajte kolo upravljača ako
vozilo ne miruje i ako je kolo
upravljača zaključano.
Zračni jastuci
0Zračni jastuci
038,
Položaji kontakt brave
0Položaji
kod paljenja 0137

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Ukratko 9
Pregled ploče s instrumentima