alarm OPEL KARL 2015.75 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Ukratko 17
.Aktivirajte protuprovalni alarmni
sustav
0Protuprovalni alarmni
sustav 025.
. Ventilatori za hlađenje motora
mogu raditi nakon isključivanja
motora
0Prerada vozila na
kraju radnog vijeka 0159.
. Nakon rada pri velikim brojevima
okretaja motora ili pod velikim
opterećenjem motora, ostavite
motor kraće vrijeme da radi na
malom opterećenju ili u praznom
hodu otprilike
30 sekundi prije isključenja kako
biste zaštitili turbopunjač.
Ključevi, brave
0Ključevi 018,
Parkiranje vozila na dulje vrijeme
0
Spremanje vozila 0158.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
18 Ključevi, vrata i prozori
Ključevi, vrata i
prozori
Ključevi i brave
Ključevi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Car Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Daljinski upravljačradija . . . . . . . 19
Memorirane postavke . . . . . . . . . . 20
Središnje zaključavanje . . . . . . . . 20
Sigurnosne brave . . . . . . . . . . . . . . 23
Vrata
Teretni prostor . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sigurnost vozila
Protuprovalni alarmni sustav . . . 25
Blokada motora . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Vanjska ogledala
Konveksni retrovizori . . . . . . . . . . 26
Retrovizori s električnim upravljanjem . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Preklapanje ogledala . . . . . . . . . . 26
Grijanje ogledala . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ogledala u unutrašnjosti
Unutarnji retrovizor s ručnim upravljanjem . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Prozori
Stakla s ručnimupravljanjem . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Električni podizači stakla . . . . . . . 27
Grijanje stražnjeg prozora . . . . . 29
Sjenila za sunce . . . . . . . . . . . . . . . 29
Krov
Krovni otvor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ključevi i brave
Ključevi
Zamjenski ključevi
Broj ključa je naveden na oznaci
koja se može ukloniti.
Broj ključa se mora navesti prilikom
naručivanja zamjenskih ključeva jer
je sastavni dio sustava blokade
motora.
Brave
0Njega vanjštine 0194.
Ključ s preklopivim dijelom
Pritisnite osigurač za rasklapanje.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Ključevi, vrata i prozori 19
Za sklapanje ključa najprije pritisnite
osigurač.
Car Pass
Car Pass sadrži podatke vozila
povezane sa sigurnosti i stoga ga
trebatečuvati na sigurnom mjestu.
Kada vozilo vozite u radionicu, ovi
podaci su potrebni za provođenje
određenih radnji.
Daljinski upravljač radija
Koristi se za upravljanje:
.
sustav središnjeg zaključavanja
. protuprovalni alarmni sustav Daljinski upravljač
ima doseg od
približno 20 metara. Može biti
ograničeno vanjskim utjecajima.
Uključivanjem svih pokazivača
smjera potvrđuje se radnja.
Pažljivo rukujte, čuvajte ga od vlage
i visokih temperatura i izbjegavajte
nepotrebno korištenje.
Greška
U slučaju da središnje zaključavanje
nije moguće aktivirati daljinskim
upravljačem, mogući su sljedeći
uzroci:
. Prekoračen doseg,
. Napon baterije je prenizak,
. ŜŦesto, uzastopno korištenje
daljinskog upravljača kada nije u
dosegu, štoće zahtijevati
ponovnu sinkronizaciju,
. Preopterećenje sustava
središnjeg zaključavanja, kao
rezultat učestalog uključivanja u
kratkim vremenskim intervalima,
dovod električne energije
nakratko se prekida, .
Interferencija od jačih
radiovalova iz drugih izvora.
Otključavanje
0Središnje
zaključavanje 020.
Zamjena baterije daljinskog
upravljača
Zamijenite bateriju čim se doseg
smanji.
Akumulatori ne spadaju u kućno
smeće. Moraju se odložiti na
odgovarajuće mjesto za prikupljanje.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
22 Ključevi, vrata i prozori
Greška u sustavu daljinskog
upravljača
Otključavanje
Ručno otključajte vozačeva vrata
zakretanjem ključa u bravi. Uključite
kontakt i pritisnite gumb središnjeg
zaključavanja za otključavanje svih
vrata i prtljažnika.
Uključivanjem kontakta,
protuprovalni sustav zaključavanja
se isključuje
0Protuprovalni
alarmni sustav 025. Zaključavanje
Dok su sva vrata zatvorena, otvorite
vrata vozača i pritisnite gumb
središnjeg zaključavanja. Vozilo je
zaključano.
Zatvorite vrata vozača. Ručno
zaključajte vrata vozača okretanjem
ključa.
Greška u sustavu središnjeg
zaključavanja
Otključavanje
Ručno otključajte vozačeva vrata
zakretanjem ključa u bravi. Ostala
vrata možete otvoriti povlačenjem
gumba i unutarnje ručke za
odbravljenje zasuna ostalih vrata.
Prtljažnik se ne može otvoriti.
Da biste deaktivirali protuprovalni
sustav zaključavanja, uključite
kontakt
0Protuprovalni alarmni
sustav 025.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Ključevi, vrata i prozori 25
Sigurnost vozila
Protuprovalni alarmni
sustav
Nadgleda:
.vrata, zaklopna vrata, poklopac
motora
. paljenje
Otključavanje vozila istovremeno
deaktivira oba sustava.
LED statusa je integriran u senzor
na vrhu ploče s instrumentima. Status tijekom prvih 30 sekundi
nakon aktiviranja protuprovalnog
alarmnog sustava:
Upaljeno LED svjetlo: ispitivanje,
aktivacija vremenske odgode.
Brzo treperenje LED svjetla: vrata,
zaklopna vrata ili poklopac motora
nisu do kraja zatvoreni, ili postoji
kvar na sustavu.
Deaktiviranje
Otključavanjem vozila pritiskom
na
Kna daljinskom upravljaču
isključuje se protuprovalni alarmni
sustav.
Alarm
Alarm se može isključiti pritiskom
bilo kojeg prekidača na daljinskom
upravljaču ili uključivanjem kontakta.
Protuprovalni alarmni sustav možete
isključiti pritiskom na
Kili
uključenjem kontakta.
Automatsko zaključavanje
vrata
Ako se niti jedna vrata ne otvore, ili
ako se kontakt ključ ne postavi u
položaj 1 ili 2 unutar 3 minute nakon
otključavanja vrata daljinskim
upravljačem, sva vrata se
zaključavaju i automatski se
uključuje protuprovalni alarmni
sustav.
Automatsko otključavanje
vrata
Sva vrata automatski se
otključavaju kada osjetnici prime
informaciju o udarcu i kada je ključ
u prekidaču paljenja u položaju 2.
Ipak, ukoliko se pojave mehanički
problemi u sustavu zaključavanja ili
problemi s akumulatorom, vrata se
možda neće otključati.
Blokada motora
Sustav je dio prekidača paljenja i
provjerava je li dozvoljeno
pokretanje vozila korištenim
ključem.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
26 Ključevi, vrata i prozori
Blokada motora uključuje se
automatski, nakonšto se izvadi
ključ iz prekidača paljenja.
Ako kontrolno svjetlo
Atreperi kad
je kontakt uključen, došlo je do
greške u sustavu; nije moguće
pokretanje motora. Isključite kontakt
i zatim ponovite pokušaj pokretanja.
Ako kontrolno svjetlo
Ai dalje
treperi, probajte pokrenuti motor
korištenjem rezervnog ključa i
zatražite pomoć radionice.
Napomena
Blokada motora ne zaključava vrata.
Uvijek trebate zaključati vozilo kad
ga napuštate i uključiti protuprovalni
alarmni sustav
0Središnje
zaključavanje 020, Protuprovalni
alarmni sustav 025.
Kontrolno svjetlo
A 0Kontrolno
svjetlo blokade paljenja 073.
Vanjska ogledala
Konveksni retrovizori
Konveksni vanjski retrovizor ima
asferično područje i umanjuje mrtvi
kut. Zbog oblika ogledala predmeti
izgledaju manji, što utječe na
mogućnost procjenjivanja
udaljenosti.
Retrovizori s električnim
upravljanjem
Odaberite odgovarajuće vanjsko
ogledalo zakretanjem prekidača
ulijevo (L) ili udesno (R). Zatim
zakrenite prekidač za podešavanja
ogledala.
U položaju 0 nije odabrano
ogledalo.
Preklapanje ogledala
Da bi se zajamčila sigurnost
pješaka, vanjska ogledala će u
slučaju dovoljno jakog udarca
iskočiti iz svog uobičajenog
položaja. Laganim pritiskom na
kućište ogledala vratit ćete ga u
normalni položaj.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Instrumenti i kontrole 81
33 Provjerite stražnje svjetlo za
maglu na prikolici
34 Provjerite stražnje svjetlo na
prikolici
35 Zamijenite bateriju u daljinskom
ključu
36 Početno podešavanje sustava
Stabilitrak
38 Preuzmite kontrolu nad
upravljačem (čeka se tekstualno
odobrenje)
48 Sustav za otkrivanje vozila u
mrtvom kutu je nedostupan
49 Sustav upozorenja za
napuštanje prometnog traka je
nedostupan
50 Resetirajte poklopac motora–
pogledajte upute za uporabu
52 Zamijenite remen razvodnog
mehanizma
53 Zategnite čep plina/za električna
vozila
56 Neujednačenost tlaka –sprijeda
57 Neujednačenost tlaka –straga
58 Otkrivena je zimska guma 59 Spustite i zatim podignite staklo
vozača
60 Spustite i zatim podignite staklo
suvozača
61 Otvorite i zatim zatvorite stražnje
lijevo staklo
62 Otvorite i zatim zatvorite stražnje
desno staklo
63 Otvorite, zatim zatvorite stražnje
staklo na sredini
64 Otvorite i zatim zatvorite stražnje
krajnje staklo (samo zadržač)
65 Pokušaj krađe
66 Servisirajte protuprovalni alarm
67 Service steering column lock
(servisirajte bravu stupa upravljača)
68 Servisirajte servo upravljač,
vozite oprezno
70 Servisirajte sustav za
podešavanje visine svjetlosnog
snopa
75 Servisirajte sustav klima uređaja
76 Servisirajte sustav za otkrivanje
vozila u mrtvom kutu
77 Servisirajte sustav upozorenja za
napuštanje prometnog traka /
servisirajte prednju kameru
78 Servisirajte sustav zaštite
pješaka
79 Niska razina motornog ulja
–
nadolijte ulje
81 Servisirajte mjenjač
82 Uskoro zamijenite motorno ulje
84 Engine power is reduced (snaga
motora je smanjena)
89 Skori servis vozila
91 Daljinski upravljač nije prepoznat
92 Nije prepoznat daljinski
upravljač, pritisnite kočnicu za
ponovno pokretanje
93 Ponovno pritisnite gumb za
isključenje motora / za električna
vozila
94 Prebacite u položaj za parkiranje
95 Servisirajte zračni jastuk
96 Klizna vrata s električnim
upravljanjem nisu dostupna

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
106 Infotainment sustav
Izbornici valnog područja
Za otvaranje AM, FM ili DAB
izbornika prilikom slušanja radija
pritisnite tipku MENU.
Okrenite kotačićTUNE za
pomicanje na željenu stavku
izbornika, a zatim pritisnite tipku
MENU za odabir dotične stavke ili
prikaz detaljnog izbornika za tu
stavku.
AM-FM izbornik
. Popis postaja: Odabire postaju
s popisa postaja s jakim
signalom. .
Ažuriraj popis postaja:
Automatski traži i sprema na
popis postaja frekvencije s
prijemom.
. Ručno traženje postaja:
Nakratko okrenite kotačić za
pomicanje na prethodnu/
sljedeću frekvenciju.
. Postavljanje broja stranica
omiljenih stavki: Postavljanje
broja stranica omiljenih stavki.
Izbornik DAB
. Prometni program (TP): za
uključivanje ili isključivanje
značajke TP.
. Kategorije (DAB kategorija):
odabire postaju s popisa.
Popis se prikazuje sljedećim
redoslijedom: Informacije →Pop
→ Rock →Klasična glazba →
Glazba →Sve.
. DAB obavijesti: Otvorite
izbornik DAB obavijesti i zatim
postavite popis željenih unosa.
Dostupne obavijesti: Vijesti →
Vrijeme →Sport →Financije →
Putovanja →Događaji → Posebne novosti
→Radijske
informacije →Upozorenja →
Promet →Alarm.
. Povezivanje DAB-DAB:
Uključite ili isključite značajku
DAB povezivanja (uključite ili
isključite funkciju automatskog
povezivanja ansambla).
. Povezivanje DAB-FM: Uključite
ili isključite značajku FM
povezivanja (uključite ili isključite
funkciju automatskog
povezivanja DAB-FM).
. L pojas: Uključite ili isključite
značajku L pojasa.
Dok je L pojas uključen, sustav
traži/namješta postaje s
blokadama frekvencije L pojasa.
. Intellitext: Odabire poseban
emitirani tekst s informacijama
poput sportskih rezultata,
najnovijih vijesti i slično.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
142 Vožnja i rukovanje
Upozorenje (nastavak)
.Zaključajte vozilo i
aktivirajte protuprovalni
alarmni sustav.
Napomena
U slučaju nezgode a napuhavanjem
zračnog jastuka motor se
automatski isključuje, ako se vozilo
zaustavi unutar izvjesnog vremena.
Ispuh motora
{Opasnost
Ispušni plinovi motora sadrže
otrovni ugljični monoksid koji je
bez boje i mirisa, a može biti
smrtonosan u slučaju udisanja.
Ako ispušni plinovi uđu u vozilo,
spustite stakla. Uzrok kvara neka
vam uklone u servisnoj radionici.
Izbjegavajte vožnju s otvorenim
prtljažnikom jer tako ispušni
plinovi mogu ući u vozilo.
Katalizator
Katalizator smanjuje količinu štetnih
sastojaka u ispušnim plinovima.
Oprez
Gorivo različite kvalitete od onoga
što je navedeno na stranicama
0
Gorivo (za benzinske motore)
0 154,
0Podaci o motoru 0206
može oštetiti katalizator ili
elektroničke dijelove.
Nesagorijeli benzin pregrijava i
oštećuje katalizator. Stoga
izbjegavajte prekomjerno
korištenje pokretača, potpuno
pražnjenje spremnika i pokretanje
motora guranjem ili vučom.
U slučaju problema s paljenjem,
nejednolikog rada motora, gubitka
performansi motora ili drugih
neuobičajenih problema, zatražite
pomoć radionice što je prije
moguće. U slučaju nužde, vožnja se
može kratko nastaviti, održavajući
brzinu vozili i brzinu vrtnje motora
niskom.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
158 Njega vozila
Opće napomene
Dodatna oprema i
izmjene
Preporučamo vam korištenje
originalnih dijelova i dodatne
opreme i tvornički odobrenih
dijelova specifično za vaštip vozila.
Ne možemo procijeniti ili jamčiti
pouzdanost drugih proizvoda - čak i
ako imaju odobrenja institucija ili
druga odobrenja.
Ne vršite nikakve izmjene na
električnim sustavima, npr.
promjene elektroničkih kontrolnih
jedinica (chip tuning).
Oprez
Prilikom transportiranja vozila
vlakom ili na vozilu vučne službe,
mogu se oštetiti zavjesice za
blato.
Spremanje vozila
Parkiranje na duže vrijeme
Ako će vozilo biti skladišteno
nekoliko mjeseci:
. Operite i konzervirajte vozilo
voskom.
. Provjerite vosak u prostoru
motoru i na podvozju.
. Očistite i zaštitite gumene brtve.
. Napunite spremnik goriva
do vrha.
. Zamijenite motorno ulje.
. Ispustite tekućinu za pranje iz
spremnika.
. Provjerite zaštitu od smrzavanja
i zaštitu od korozije rashladnog
sredstva.
. Podesite tlak u gumi na
vrijednost navedenu za puno
opterećenje.
. Parkirajte vozilo u suhom, dobro
provjetravanom prostoru.
Odaberite prvi stupanj prijenosa
ili stupanj za vožnju unatrag.
Spriječite gibanje vozila. .
Ne zatežite parkirnu kočnicu.
. Otvorite poklopac motora,
zatvorite sva vrata i zaključajte
vozilo.
. Odspojite stezaljku negativnog
terminala s akumulatora vozila.
Uvjerite se da nijedan sustav ne
radi, npr. protuprovalni alarmni
sustav.
Priprema za normalno
korištenje
Kada je vozilo potrebno pripremiti
za ponovni rad:
.Spojite stezaljku negativnog
terminala na akumulator vozila.
Aktivirajte elektroniku električnih
prozora.
. Provjerite tlak u gumama.
. Napunite spremnik tekućine za
pranje.
. Provjerite razinu motornog ulja.
. Provjerite razinu rashladne
tekućine.
. Ako je potrebno, postavite
registarske pločice.