ABS OPEL KARL 2015.75 Savininko vadovas (in Lithuanian)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2015.75, Model line: KARL, Model: OPEL KARL 2015.75Pages: 227, PDF Size: 5.31 MB
Page 59 of 227
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
58 Prietaisai ir valdymo elementai
Prietaisai ir
valdymo elementai
Valdikliai
Vairo reguliavimas . . . . . . . . . . . . . 59
Vairo valdikliai . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Šildomasis vairas . . . . . . . . . . . . . . 60
Garso signalas . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Priekinio lango valytuvas /plautuvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Galinio stiklo valytuvas / plautuvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Lauko temperatūra . . . . . . . . . . . . . 62
Laikrodis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Maitinimo lizdai . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Įspėjamosios lemputės,
matuokliai ir indikatoriai
Spidometras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Odometras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Kelionės odometras . . . . . . . . . . . . 64
Tachometras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Degalų matuoklis . . . . . . . . . . . . . . 64
Kontroliniai indikatoriai . . . . . . . . . 65
Variklio aušinimo skysčio temperatūros matuoklis . . . . . . . 67
Techninės priežiūros ekranas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Posūkio signalas . . . . . . . . . . . . . . . 68 Priminimas apie saugos
diržus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Oro pagalvės ir saugos diržo įtempiklio lemputė . . . . . . . . . . . . 69
Saugos oro pagalvės įjungimo ir
išjungimo lemputė . . . . . . . . . . . . 69
Įkrovimo sistemos lemputė . . . . . 70
Gedimo indikatoriaus lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Skubios tech. apžiūros indikatorius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Stabdžių ir sankabos sistemos
įspėjamoji lemputė . . . . . . . . . . . 70
Stabdžių antiblokavimo
sistemos (ABS) įspėjimo
lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Pavarų perjungimo lemputė . . . . 71
Kintamojo jautrumo vairo stiprintuvo lemputė . . . . . . . . . . . 71
Įspėjimo apie juostos nesilaikymą (LDW)
lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Ultragarsinės automobilio statymo pagalbos jutiklio
lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Elektroninio stabilumo valdymo (ESV) sistemos indikatoriaus
lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Elektroninės stabilumo kontrolės sistemos (ESC) išjungimo
lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Traukos kontrolės sistemos
(TCS) išjungimo lemputė . . . . . 72
Variklio aušinimo skysčio temperatūros įspėjamoji
lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Slėgio padangose stebėjimo sistemos lemputė . . . . . . . . . . . . . 72
Variklio alyvos slėgio lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Per mažo degalų lygioįspėjimo
lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Automatinio išjungimo režimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Imobilizatoriaus lemputė . . . . . . . 73
Sumažintos variklio galios lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Tolimųjų šviesų įjungimo lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Priekinių rūkožibintų
lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Galinių rūkožibintų lemputė . . . 74
Galinių žibintų indikatorius . . . . . 74
Pastovaus greičio palaikymo sistemos lemputė . . . . . . . . . . . . . 74
Praviro gaubto lemputė . . . . . . . . 74
Atidarytų dureliųlemputė . . . . . . 74
Informacijos ekranai
Vairuotojo informacijos
centras (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Page 72 of 227
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Prietaisai ir valdymo elementai 71
Blykčioja
Norint užvesti variklįišpradžių,
reikia nuspausti sankabos pedalą
0
Automatinė sistema„Stop-start“
0 142,
0Naujo automobilio
įvažinėjimas 0140.
Stabdžių antiblokavimo
sistemos (ABS) įspėjimo
lemputė
!
šviečia geltonai.
Įjungus degimą įsižiebs kelioms
sekundėms. Sistema būna parengta
darbui, kai išsijungia kontrolinis
indikatorius.
Jei kontrolinis indikatorius
neužgęsta po kelių sekundžiųar
šviečia važiuojant, ABS sistemoje
yra gedimas. Stabdžių sistema
išlieka veiksminga be ABS
reguliavimo.
Stabdžių antiblokavimo sistema
0
Stabdžiųantiblokavimo sistema
(ABS) 0147.
Pavarų perjungimo
lemputė
Kai degalų taupymo sumetimais
rekomenduojama įjungti aukštesnę
ar žemesnę pavarą, pasirodo
*
arbaksu kitos aukštesnės arba
žemesnės pavaros numeriu.
Kintamojo jautrumo vairo
stiprintuvo lemputė
m
šviečia geltonai.
Elektrinio vairo stiprintuvo (EPS)
sistemos gedimas. Dėl to gali
prireikti didesnių ar mažesnių
vairavimo pastangų. Kreipkitės į
tech. aptarnavimo dirbtuves.
Išjungimo-užvedimo sistema
0
Automatinė sistema
„Stop-start“ 0142.
Įspėjimo apie juostos
nesilaikymą (LDW)
lemputė
@
ima šviesti žalia spalva arba
mirksėti geltona. Šviečia
žaliai
Sistema įjungta ir paruošta darbui.
Blykčioja geltonai
Sistema atpažįsta nenumatytą
juostos keitimą.
Ultragarsinės automobilio
statymo pagalbos jutiklio
lemputė
X
šviečia geltonai.
Gedimas sistemoje
arba
Gedimas dėl nešvarių ar ledu ar
sniegu padengtų jutiklių.
arba
Trukdžiai dėl išorinio ultragarsinio
signalo įsiterpimo. Pašalinus
trukdžių šaltinį, sistema vėl veikia
įprastai.
Sistemos gedimo priežastį būtina
pašalinti tech. aptarnavimo
dirbtuvėse.
Ultragarsinė automobilio statymo
pagalba
0Galinė automobilio
statymo pagalba 0152.
Page 140 of 227
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Vairavimas ir eksploatacija 139
Vairavimas ir
eksploatacija
Su vairavimu susijusi
informacija
Automobilio valdymas . . . . . . . . 139
Vairavimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Užvedimas ir valdymas
Naujo automobilioįvažinėjimas . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Uždegimo padėtys . . . . . . . . . . . . 140
Variklio užvedimas . . . . . . . . . . . . 141
Išliekamasis priedų maitinimas (IPM) . . . . . . . . . . . . 142
Automatinė variklio užvedimo /
išjungimo funkcija . . . . . . . . . . . 142
Automobilio statymas . . . . . . . . . 144
Variklio išmetamosios dujos
Variklio išmetamosios dujos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Katalizatorius . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Mechaninė pavarųdėžė
Mechaninė pavarųdėžė. . . . . . 146
Stabdžiai
Stabdžiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Stabdžių
antiblokavimo
sistema (ABS) . . . . . . . . . . . . . . 147
Stovėjimo stabdys . . . . . . . . . . . . 148
Stabdymo pagalba . . . . . . . . . . . 148
Užvedimo įkalnėje
pagalba (UĮP) . . . . . . . . . . . . . . . 148
Važiavimo valdymo sistemos
Traukos valdymo sistema (TVS) . . . . . . . . . . . . . . . 149
Elektroninė stabilumo
programa (ESC) . . . . . . . . . . . . 149
Objekto aptikimo sistemos
Automobilio statymo pagalba (galinė) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Vairuotojo pagalbos sistemos
Vairuotojo pagalbossistemos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Pastovaus greičio palaikymo sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Greičio ribotuvas . . . . . . . . . . . . . 155
Įspėjimas apie juostos nesilaikymą (LDW) . . . . . . . . . . 156
Degalai
Degalai (benzininiams
varikliams) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Bako pildymas . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Degalų sąnaudos –CO2
emisija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Su vairavimu susijusi
informacija
Automobilio valdymas
Niekada nevažiuokite
nuokalnėn su išjungtu varikliu
(išskyrus tuos atvejus, kai
veikia funkcija „Autostop“)
Tada neveikia daug automobilio
sistemų(pvz., stabdžiai su
stiprintuvu, vairo stiprintuvas). Taip
važiuodami keliate pavojų sau ir
keleiviams.
Laisvųjų apsukųpadidinimas
Jei dėl automobilio akumuliatoriaus
būklės jį reikiaįkrauti, turi būti
padidinta generatoriaus galia. Tai
pasiekiama padidinant laisvąsias
apsukas ir gali girdėtis.
Pedalai
Kad pedalų eigos niekas nekliudytų,
šalia jų neturi būti kilimėlių.
Page 148 of 227
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Vairavimas ir eksploatacija 147
Stabdžiai
Stabdžiųsistema sudaryta iš dviejų
viena nuo kitos nepriklausomų
stabdymo grandinių.
Jei viena stabdymo grandinė
sugenda, automobilį dar galima
sustabdyti kita stabdymo grandine.
Tačiau stabdymo efektas
pasiekiamas tik stipriai spaudžiant
stabdžių pedalą. Tam reikia naudoti
daug daugiau jėgos. Jei padidėjo
stabdymo atstumas. Prieš tęsdami
kelionę, susisiekite su dirbtuvėmis.
Kai variklis neveikia, darbinio
stabdžių cilindro poveikis dingsta
vieną ar du kartus nuspaudus
stabdžio pedalą. Stabdymo efektas
nesumažėja, tačiau stabdant reikia
žymiai daugiau jėgos. Tai ypač
svarbu prisiminti velkant automobilį.
Kontrolinis indikatorius
$ 0
Stabdžių ir sankabos sistemos
įspėjamoji lemputė 070.
Stabdžių antiblokavimo
sistema (ABS)
Stabdžių antiblokavimo sistema
(ABS) apsaugo ratus nuo
užblokavimo.
Kai tik ratai pradeda rodyti
blokavimo požymius, ABS pradeda
reguliuoti stabdžių slėgį. Automobilį
galima vairuoti net ir smarkiai
stabdant.
ABS veikimas pasireiškia stabdžio
pedalo pulsavimu ir veikimo metu
atsirandančiu triukšmu.
Norėdami pasiekti geriausią
stabdymo poveikį, viso stabdymo
proceso metu laikykite stabdžio
pedalą nuspaustą, nepaisydami
pedalo pulsavimo. Nemažinkite
pedalo spaudimo.
Užvedus variklį, sistema atlieka
savitikrą, todėl galite girdėti tam
tikrus garsus.
Kontrolinis indikatorius
! 0
Stabdžių antiblokavimo sistemos
(ABS) įspėjamoji lemputė 071.
Prisitaikantys stabdžių žibintai
Visiško stabdymo metu ir veikiant
ABS, dega visi trys stabdžių žibintai.
Gedimas
{Perspėjimas
Jei ABS sistemoje yra gedimas,
ratai gali užsiblokuoti dėl
sunkesnio nei įprastai stabdymo.
ABS nebeveikia. Smarkaus
stabdymo metu automobilio
vairuoti negalima, jis gali nukrypti
nuo kelio.
Sutrikimo priežastį reikia pašalinti
nedelsiant techninio aptarnavimo
dirbtuvėse.
Page 168 of 227
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Automobilio priežiūra 167
Stabdžiųir sankabos skystis0
Rekomenduojami skysčiai ir tepimo
priemonės 0202.
Akumuliatorius
Automobiliuose be sistemos
„Stop-start“ įrengiamas
švino-rūgšties akumuliatorius.
Automobiliuose su „Stop-start“
sistema įrengiamas AGM
akumuliatorius, kuris nėra
švino-rūgšties akumuliatorius.
Automobilio akumuliatoriui
techninės priežiūros nereikia, jeigu
važiavimo metu akumuliatorius
pakankamai įkraunamas. Važiuojant
trumpais atstumais ir dažnai
užvedant variklį, akumuliatorius gali
išsikrauti. Nenaudokite nebūtinų
elektros prietaisų.
Akumuliatoriaus negalima išmesti į
buitinių atliekųsąvartyną. Jį reikia
atiduoti įspecialių atliekųsurinkimo
centrą.
Nenaudojant automobilio daugiau
nei 4 savaites akumuliatorius gali
išsikrauti. Atjunkite neigiamą
akumuliatoriaus gnybtą.
Prieš prijungdami ar atjungdami
akumuliatorių, įsitikinkite, kad
degimas išjungtas.
Automobilio akumuliatoriaus
keitimas
Pastaba
Bent kiek nukrypus nuo šioje
pastraipoje pateiktų instrukcijų,
išjungimo-užvedimo sistema gali
laikinai išsijungti.
Kai keičiate automobilio
akumuliatorių įsitikinkite, kad netoli
teigiamo gnybto nėra atvirų
vėdinimo angų. Jei netoliese yra
atidaryta vėdinimo anga, ji turi būti
uždenga laikinu dangteliu, o
vėdinimo anga prie neigiamo gnybto
turi būti atidaryta. Naudokite tik tuos automobilio
akumuliatorius, virš
kuriųgalima
sumontuoti saugiklių dėžutę.
Automobiliuose su sistema
„Stop-start“ būtina užtikrinti, kad
AGM (absorbcinio stiklo) tipo
akumuliatorius būtų pakeistas kitu
AGM tipo akumuliatoriumi.
AGM akumuliatorių galima atpažinti
pagal ant jo esantį lipduką.
Rekomenduojame naudoti originalų
„Opel“ automobilio akumuliatorių.
Pastaba
Jei bus naudojamas AGM
automobilinis akumuliatorius, kuris
skiriasi nuo originalaus „Opel“
Page 221 of 227
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
220 Rodyklė
Klimato kontrolės sistemaElektroninis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Klimato kontrolės sistemos Šildymas ir vėdinimas . . . . . . . . 129
Kompaktinis atsarginis ratas . . . . 193
Kontroliniai indikatoriai . . . . . . . . . . . 65
L
Laikas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Laikrodis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Laikymui numatytos vietos Daiktadėžė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Galinio skyriaus / bagažinės palangė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Informacija apie automobilio pakrovimą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Prietaisų skydelis . . . . . . . . . . . . . . . 51
Prilaikymo tinklelis . . . . . . . . . . . . . . 55
Langai Maitinimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Šildomas, galinis . . . . . . . . . . . . . . . 29
Vadovas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Lauko temperatūra . . . . . . . . . . . . . . 62
Lemputė Elektroninė stabilumo
kontrolės sistema (ESC),
išjungta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kintamojo jautrumo vairo stiprintuvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Lemputė
(tęsinys)
Pavarų perjungimas . . . . . . . . . . . . 71
Traukos valdymo sistema (TVS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Lemputė, automatinio išjungimo režimas . . . . . . . . . . . . . . 73
Lemputės . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Durelės atidarytos . . . . . . . . . . . . . . 74
Galinio žibinto indikatorius . . . . . . 74
Įkrovimo sistema . . . . . . . . . . . . . . . 70
Imobilizatorius . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Įspėjimas apie juostos nesilaikymą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Oro pagalvė ir saugos diržo
įtempiklis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Pastovaus greičio palaikymo sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Per mažo degalų lygio
įspėjimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Praviras variklio gaubtas . . . . . . . . 74
Priekinis rūko žibintas . . . . . . . . . . 74
Priminimas apie saugos diržus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Rūko žibintas, galinis . . . . . . . . . . . 74
Saugos oro pagalvės įjungimas ir išjungimas . . . . . . . . 69
Skubios tech. apžiūros indikatorius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Lemputės (tęsinys)
Slėgio padangose stebėjimo
sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Stabdžių antiblokavimo
sistemos (ABS) įspėjimas . . . . . 71
Stabdžių ir sankabos
sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Sumažinta variklio galia . . . . . . . . 73
Tolimųjų šviesų įjungimas . . . . . . . 73
Ultragarsinės automobilio statymo pagalbos jutiklis . . . . . . 71
Variklio alyvos slėgis . . . . . . . . . . . 72
Variklio aušinimo skysčio temperatūros įspėjimas . . . . . . . 72
Lemputės keitimas Centrinis viršutinis stabdžiųžibintas (CHMSL) . . . . . . . . . . . 173
Galiniai žibintai . . . . . . . . . . . . . . . 171
Priekiniai ir stovėjimo žibintai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Priekiniai posūkių žibintai . . . . . 171
Priekiniai žibintai . . . . . . . . . . . . . . 169
Prietaisų skydelio
apšvietimas . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Registracijos numerio žibintai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Rūko žibintai . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Salono lemputės . . . . . . . . . . . . . . 174
Page 224 of 227
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Rodyklė223
Rūkožibintai
Lemputės keitimas . . . . . . . . . . . . 171
Priekyje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Užpakaliniai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Rūko žibinto lemputė, galinio . . . . 74
S
Salono dulkių filtras . . . . . . . . . . . . . 137
Salono lemputės . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Saugikliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Saugiklių dėžutėprietaisų
skydelyje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Saugiklių dėžutėvariklio
skyriuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Saugos diržai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Priminimai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Trys taškai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Vaiko tvirtinimo sistemos . . . . . . . 46
Saugos užraktai . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Saulės skydeliai . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sėdynės Galvos atramos . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Padėtis, priekinė . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Reguliuojamos, priekinės . . . . . . . 33
Šildomos priekinės . . . . . . . . . . . . . 35
Signalai, avariniai . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Signalai, posūkio ir
persirikiavimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Signalizacijos sistema
Apsauga nuo vagystės . . . . . . . . . 24
Šildomas Vairas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Šildomi veidrodėliai . . . . . . . . . . . . . . 26
Šildomos priekinės sėdynės . . . . . 35
Šildymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Galinis langas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Šildymo ir vėdinimo sistema . . . . 129
Šio vadovo naudojimas . . . . . . . . . . . 3
Sistemos Pagalba vairuotojui . . . . . . . . . . . 153
Skambučiai, įspėjimas . . . . . . . . . . . 82
Skydeliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Skyriai Daiktų laikymo vietos . . . . . . . . . . . 51
Skyrius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Krovinys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Skystis Plovimo skystis . . . . . . . . . . . . . . . 166
Stabdžiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Slėgio padangose stebėjimo sistemos lemputė . . . . . . . . . . . . . . 72
Slėgis Padanga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Slėgis padangose . . . . . . . . . . . . . . 213
Šoniniai posūkio signalų žibintai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Šoninių
oro pagalvių sistema . . . . 42
Specifikacijos ir talpos . . . . . . . . . . 212
Spidometras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Stabdžiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147, 166
Antiblokavimas . . . . . . . . . . . . . . . 147
Automobilio statymas . . . . . . . . . 148
Pagalba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Skystis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Stabdžių ir sankabos
sistemos įspėjamoji
lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Stabdžių antiblokavimo
sistema (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Įspėjimo lemputė . . . . . . . . . . . . . . . 71
Stebėjimo sistema, slėgis padangose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Stogas Stoglangis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Stoglangis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sumažintos variklio galios lemputė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Svoriai Automobilio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
T
Tachometras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Talpos ir specifikacijos . . . . . . . . . . 212