žárovky OPEL KARL 2015.75 Uživatelská příručka (in Czech)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Přístroje a ovládací prvky 69
Nabídku a funkci lze vybrat pomocí
tlačítek na páčce ukazatele směru.
Zobrazení zbývajícíživotnosti
motorového oleje:
Stiskněte MENUa vyberte nabídku
Informace o vozidle.
Otočením nastavovacího prvku
vyberete zbývající životnost oleje.
Aby systém správně fungoval, musí
být vždy při výměně motorového
oleje vynulován. Vyhledejte pomoc v
servisu.
Stisknutím tlačítka SET/CLR
resetujte. Zapalování musí být
zapnuté, motor vypnutý.
Pokud systém vypočítá, žeživotnost
motorového oleje je omezena, na
informačním centru řidiče se zobrazí
výstražný kód nebo informace o
nutnosti brzké výměny motorového
oleje. Nechte vyměnit motorový olej
a filtr v servisu během jednoho
týdne nebo 500 km (dle toho, co
nastane dříve).
Informační centrum řidiče
0
Informační centrumřidiče
(DIC) 075.
Servisní informace
0Servisní
informace 0197.
Ukazatele směru
G
svítí nebo bliká zeleně.
Krátce se rozsvítí
Jsou zapnuta obrysová světla.
Bliká
Je zapnut ukazatel směru nebo
výstražná světla.
Rychlé blikání: porucha ukazatelů
směru nebo související pojistky,
porucha ukazatelů směru přívěsu.
Výměna žárovek
0Výměna
žárovky 0165.
Pojistky
0Pojistky 0171.
Ukazatele směru
0Signalizace
odbočování a změny jízdního
pruhu 087.
Připomenutí zapnutí
bezpečnostních pásů
Připomenutí bezpečnostního
pásu pro přední sedadla
>svítí nebo bliká červeně.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Péče o vozidlo 157
Péče o vozidlo
Všeobecné informace
Příslušenství a modifikace . . . . 158
Parkování vozidla . . . . . . . . . . . . 158
Recyklace vozidla po ukončeníjeho životnosti . . . . . . . . . . . . . . . 159
Kontrola vozidel
Provádění vlastních servisních
prací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Chladicí kapalina . . . . . . . . . . . . . 161
Kapalina do ostřikovače . . . . . . 162
Brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Brzdová kapalina . . . . . . . . . . . . . 162
Akumulátor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Výměna lišty stírače . . . . . . . . . . 164
Výměna žárovky
Výměnažárovky . . . . . . . . . . . . . . 165
Světlomety a parkovací světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Mlhová světla . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Přední ukazatele směru . . . . . . 167
Koncová světla . . . . . . . . . . . . . . . 168
Boční ukazatele směru . . . . . . . 169
Střední horní brzdové světlo (CHMSL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Osvětlení registrační
značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Osvětlení vnitřku vozidla . . . . . . 170
Osvětlení přístrojové desky . . . 171
Elektrický systém
Pojistky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Pojistkový blok v motorovém prostoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Pojistkový blok v přístrojové desce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Nářadí vozidla
Nářadí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Kola a pneumatiky
Kola a pneumatiky . . . . . . . . . . . . 177
Zimní pneumatiky . . . . . . . . . . . . . 177
Značení pneumatik . . . . . . . . . . . 177
Tlak vzduchu vpneumatikách . . . . . . . . . . . . . . . 177
Systém sledování tlaku v pneumatikách . . . . . . . . . . . . . . . 178
Hloubka vzorku . . . . . . . . . . . . . . . 182
Kryty kol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . 183
Souprava na opravu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Výměna pneumatiky . . . . . . . . . . 187
Kompaktní rezervní pneumatika . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Startování z druhého vozidla
Startování z druhéhovozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Odtáhnutí vozidla
Odtáhnutí vozidla . . . . . . . . . . . . . 193
Péče o vzhled
Péče o zevnějšek . . . . . . . . . . . . 194
Péče o vnitřek vozu . . . . . . . . . . 196

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Péče o vozidlo 165
Lišta stěrače zadního skla
Odklopte rameno stěrače od okna.
Zatlačte lehce nakloněnou lištu
stěrače k ramenu stěrače dolůtak,
aby vyklesla.
Připevněte lehce nakloněnou lištu
stěrače k ramenu stěrače a zatlačte
na ní tak, aby zaklesla.
Opatrně spusťte rameno
stěrače dolů.
Výměna žárovky
Vypněte zapalování a vypněte
příslušný spínač nebo zavřete
dveře.
Novou žárovku držte pouze za
patici! Nedotýkejte se skla žárovky
holýma rukama.
Pro výměnu používejte pouze stejný
typ žárovky.
Vyměňujte žárovky světlometů
zevnitř motorového prostoru.
Kontrola žárovky
Po výměně žárovky zapněte
zapalování a zkontrolujte, zda světla
fungují.
Světlomety a parkovací
světla
Potkávací světla a dálková
světla
1. Odšroubujte tři šrouby.
2. Opatrně demontujte sestavu
světlometu z přídržných kolíků
a vytáhněte ji podle obrázku.
Dávejte pozor, aby kabel zůstal
na místě.
3. Odpojte konektor přípojky od žárovky.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
166 Péče o vozidlo
4. Sejměte ochranný kryt.
5. Stlačte pružinu a uvolněte ji.
6. Vyjmětežárovku ze
světlometu.
7. Při nasazování nové žárovky
zajistěte výčnělky ve vybráních
reflektoru.
8. Zajistěte pružinu.
9. Umístěte ochranný kryt světlometu na místo a
uzavřete.
Parkování/sv ětla pro jízdu
ve dne
1. Otočte držák žárovky proti
směru hodinových ručiček a
vyjměte jej.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Péče o vozidlo 167
2. Odpojtežárovku od držáku
žárovky a vyměňte ji.
3. Vložte držák žárovky do
reflektoru a otočte ve směru
hodinových ručiček.
Mlhová světla
Žárovky nechte vyměnit v odborném
servisu.
Přední ukazatele směru
1. Otočte držák žárovky proti
směru hodinových ručiček a
vyjměte jej.
2. Otočte žárovku proti směru
hodinových ručiček a vyjměte ji
z držáku žárovky.
3. Vyměňte žárovku.
4. Vložte držák žárovky do
reflektoru a otočte ve směru
hodinových ručiček.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
168 Péče o vozidlo
Koncová světla
Koncová světla, směrová
světla, brzdová světla a zpětné
světlomety
1. Vyšroubujte obašrouby.
2. Sejměte sestavu koncových světel. Věnujte pozornost tomu,
aby průchodka kabelu zůstala
v původní pozici.
3. Koncová světla/brzdovásvětla (1)
Světlo ukazatele směru (2)
Pomocné koncové světlo (3)
Světlo pro jízdu dozadu (strana
spolujezdce)/zadní světlo do
mlhy (strana řidiče) (4).4. Otočte držákem žárovky proti
směru hodinových ručiček.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Péče o vozidlo 169
5. Vyjměte držákžárovky. Lehce
zatlačte žárovku do objímky,
otočte ji proti směru
hodinových ručiček, vyjměte a
vyměňte žárovku.
6. Vložte držák žárovek do
sestavy koncových světel a
přišroubujte.
Připojte konektor kabeláže.
Namontujte sestavu koncových
světel do karosérie a utáhněte
šrouby. Zavřete a zajistěte
krytky.
7. Zapněte zapalování a zkontrolujte funkčnost všech
světel.Boční ukazatele směru
Při výměně žárovky odmontujte
tělesa světla:
1. Vysuňte světlo dopředu avymontujte ho z předního
blatníku zadním koncem.
2. Otočte držák žárovky proti
směru hodinových ručiček a
vymontujte ho z tělesa.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
170 Péče o vozidlo
3. Vytáhnětežárovku od držáku
žárovky a vyměňte ji.
4. Vložte objímku žárovky a
otočte ji ve směru hodinových
ručiček.
5. Zasuňte přední konec do předního blatníku, posuňte ho
dopředu a zasuňte zadní
konec.
Střední horní brzdové
světlo (CHMSL)
LED diody nechte vyměnit v
odborném servisu.
Osvětlení registrační
značky
1. Vyšroubujte oba šrouby.
2. Vyjměte svítilnu směrem dolů. Netahejte za vodiče.
Otočte držákem žárovky proti
směru hodinových ručiček a
odpojte jej.
3. Vyjměte žárovku z držáku a
vyměňte žárovku.
4. Vložte držák žárovky do tělesa
žárovky a otočte jím ve směru
hodinových ručiček. 5. Vložte těleso světla a zajistěte
jej pomocí šroubováku.
Osvětlení vnitřku vozidla
Osvětlení interiéru
1. Pro vyjmutí světla vypačte
pomocí plochého šroubováku
protilehlou stranu vůči spínači
světla. (Dejte pozor, abyste
světlo nepoškrábali.)
2. Vyjměte žárovku.
3. Vyměňte žárovku.
4. Nainstalujte zpět svítidlo.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Péče o vozidlo 171
Osvětlení zavazadlového
prostoru
1.Šroubovákem opatrně vypačte
plastový kryt osvětlení.
2. Vyjměte žárovku.
3. Zasuňte novou žárovku.
4. Namontujte světlo.
Osvětlení přístrojové
desky
Žárovky nechte vyměnit v odborném
servisu.
Elektrický systém
Pojistky
Údaje na náhradní pojistce se
musejí shodovat s údaji na vadné
pojistce. Ve vozidle se nacházejí tři
pojistkové skříňky:
. Vpředu vlevo v motorovém
prostoru
. U vozidla s levostranným
řízením - v interiéru, za úložnou
schránkou, nebo, u vozidla s
pravostranným řízením - za
příruční schránou.
. Za krytem na levé straně
zavazadlového prostoru
Před výměnou pojistky vypněte
příslušný spínač a zapalování.
Spálenou pojistku poznáte podle
přetaveného drátku. Pojistku
vyměňte pouze v případě, že byla
odstraněna příčina poruchy.
Některé funkce jsou chráněny
několika pojistkami.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
216 Rejstřík
M
Manuálněovládaná okna . . . . . . . . 27
Manuální převodovka . . . . . . . . . . . 142
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů . . . . . . . . . . . . . 47
Mlhová světla Přední . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Výměna žárovky . . . . . . . . . . . . . . 167
Zadní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Motor
Automatická funkceStart/Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Chladicí kapalina . . . . . . . . . . . . . 161
Kontrolka blížící se kontroly a servisu motoru . . . . . . . . . . . . . . 71
Kontrolka sníženého výkonu . . . . 74
Kontrolka tlaku oleje . . . . . . . . . . . . 73
Startování . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 138
Teploměr chladicí kapaliny . . . . . . 68
Výfuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Výstražná kontrolka teploty chladicí kapaliny motoru . . . . . . 73
N
NapájeníKontrolka motoru . . . . . . . . . . . . . . . 74
Ochrana, baterie . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Napájení (Pokračování)
Pozdržené
příslušenství (RAP) . . . . . . . . . 139
Zásuvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Napájení příslušenství . . . . . . . . . . 139
Nářadí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Nastavení Sedadlo, první jízda . . . . . . . . . . . . 33
Uložená v paměti . . . . . . . . . . . . . . . 20
Nastavení sklonu světlometů . . . . 86
Nastavení uložená v paměti . . . . . 20
Nastavitelné větrací otvory . . . . . 134
Natáčecí světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Nebezpečí, varování a výstrahy . . 4
O
O shodě Prohlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Objemy a specifikace . . . . . . . . . . . 209
Ochrana osobních údajů Vysokofrekvenčníidentifikační
systém (RFID) . . . . . . . . . . . . . . 212
Odkládací síť . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Okna Mechanická . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Vyhřívaná, zadní . . . . . . . . . . . . . . . 28 Olej
Kontrolka tlaku . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Omezovač otáček . . . . . . . . . . . . . . 151
Opěrky hlavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ostatní servisní položky Klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Ostřikovač/stěrač zadního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Osvětlení Ovladač osvětlení . . . . . . . . . . . . . . 89
Středová konzola . . . . . . . . . . . . . . . 90
Vstupní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Výstupní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Osvětlení přístrojové desky . . . . . 171
Osvětlení středové konzoly . . . . . . 90
Osvětlení vnitřku vozidla . . . . . . . . . 89
Otáčkoměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Otvory pro sání vzduchu . . . . . . . . 134
Ovladače vnějších světel . . . . . . . . 85
P
Palivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Plnění nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Přístroj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Spotřeba - emise CO2 . . . . . . . . 156