alarm OPEL KARL 2016 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Kısaca 17
.Camları kapatın.
. Radyo frekanslı uzaktan
kumanda üzerindeki
Qile aracı
kilitleyin.
. Hırsızlık alarm sistemini etkinleş-
tirin
0Hırsızlık Alarm Sistemi
0 24
ii.
. Motor soğutma fanları motor
durduktan sonra da çalışmaya
devam edebilir
0Servis Ömrü
Sonu Geri Kazanım 0163
ii.
. Yüksek motor hızlarında veya
motor yükü ile çalışmaya başla-
dıktan sonra, düşük yükle
motoru çalıştırın veya nötr
konumda çalıştırın.
Turbo şarj ünitesini korumak için,
kapatmadan önce 30 saniye.
Anahtarlar, kilitler
0Anahtarlar
0 18
ii,
Aracı uzun bir süre için park halinde
bırakmak
0Aracın Depolanması
0 162
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
18 Anahtar, Kapılar ve Camlar
Anahtar, Kapılar ve
Camlar
Anahtarlar ve Kilitler
Anahtarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Radyo FrekanslıUzaktan
Kumanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Kayıtlı Ayarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Merkezi Kilit Sistemi . . . . . . . . . . . 20
Güvenlik Kilitleri . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kapılar
Bagaj Bölümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Araç Güvenliği
Hırsızlık Alarm Sistemi . . . . . . . . . 24
Elektronik şifreli devre kesici
(Immobilizer) . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Yan Aynalar
Dışbükey Aynalar . . . . . . . . . . . . . . 25
Elektrik Kumandalı Aynalar . . . . 25
Katlanabilen Yan Aynalar . . . . . . 26
Isıtmalı Aynalar . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Dikiz Aynası
Manuel Dikiz Aynası . . . . . . . . . . . 26
Camlar
Manuel KumandalıCamlar . . . . . 27 Elektrik Kumandalı
Camlar . . . . . 27
Isıtmalı Arka Cam . . . . . . . . . . . . . . 28
Güneşlikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Tavan
Sürgülü açılır tavan (Sunroof) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Anahtarlar ve Kilitler
Anahtarlar
Yedek anahtarlar
Anahtar numarası çıkarılabilir bir
etikette belirtilmiştir.
Anahtar elektronik şifreli devre
kesicinin bir parçasıdır ve anahtar
numarası yedek anahtar sipariş
edilirken bildirilmelidir.
Kilitler
0Dış Bakım 0198ii.
Katlanabilir kilit dişine sahip
anahtar
Dışarı çıkarmak için tuşa basın.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Anahtar, Kapılar ve Camlar 19
Anahtarıkatlamak için, önce
düğmeye basın.
Radyo Frekanslı Uzaktan
Kumanda
Uzaktan kumanda ile:
. merkezi kilit sistemi
. hırsızlık alarm sistemi
Radyo frekanslı uzaktan kumanda
yaklaşık 20 metre kapsama alanına
sahiptir. Bu etki mesafesi harici
etkenlerden dolayı azalabilir.
Dörtlü ikaz flaşörü işlev kontrolü için
kısa süreli yanar. Uzaktan kumanda itinalı
kullanıl-
malı, nem ve yüksek ısıdan korun-
malıdır. Kumanda gereksiz yere
kullanılmamalıdır.
Arıza
Merkezi kilit sistemi radyo frekanslı
uzaktan kumanda ile çalıştırılamı-
yorsa bunun sebepleri şunlar
olabilir:
. Etki mesafesinin aşılması,
. Pilin çok zayıflaması,
. Radyo frekanslı uzaktan kuman-
danın etki mesafesinin dışında
ardarda çalıştırılması,
. Kısa aralıklarla sık çalıştırarak
merkezi kilit sistemine aşırı
yüklenilmesi sebebiyle akım
beslemesinin kısa süreliğine
kesilmesi,
. Harici telsiz tesislerinden yüksek
güçte radyo dalgalarının
alınması sebebiyle meydana
gelen parazitler.
Kilidin açılması
0Merkezi Kilit
Sistemi 020
ii.
Uzaktan kumanda pilinin
değiştirilmesi
Pili uzaktan kumandanın çekim
alanı azalmaya başladığında değiş-
tirin.
Kullanılmış aküler ev çöpüne atılma-
malıdır. Akülerin uygun bir geri
dönüşüm merkezine bırakılması
gerekir.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
22 Anahtar, Kapılar ve Camlar
Uzaktan kumanda sisteminde
arıza
Kilidin açılması
Anahtarın kapıkilidinde çevrilmesi
ile sürücü kapısının kilidi manuel
olarak çözülür. Kontağı açın ve
bütün kapıları ve bagaj bölmesini
kilitlemek için merkezi kilitleme
düğmesine basın.
Kontak açılarak, hırsızlık karşıtı
sistem devre dışı bırakılır
0
Hırsızlık Alarm Sistemi 024ii. Kilitlemek
Bütün Kapıları
Kapatın, Sürücü
Kapısını Açın, merkezi kilitleme
düğmesine basın. Araç kilitlenmiştir.
Sürücü kapısını kapatın. Anahtarı
çevirerek manüel olarak sürücü
kapısını kilitleyin.
Merkezi kilit sisteminde arıza
Kilidin açılması
Anahtarın kapı kilidinde çevrilmesi
ile sürücü kapısının kilidi manuel
olarak çözülür. Diğer kapılar eşik
düğmesi yukarı Çekilerek veya diğer
kapılar için iç kapı kolu çekilerek
mandalın serbest bırakılması ile
açılabilir Bagaj bölümü açılamaz.
Hırsızlığı önleyici kilit sistemini
devre dışı bırakmak için, kontağı
açın
0Hırsızlık Alarm Sistemi
0 24
ii.
Güvenlik Kilitleri
{Uyarı
Çocuk emniyet kilidini arka koltuk-
larda çocuklar seyahat ettiği
müddetçe kullanın.
Dikkat
Çocuk kilidi KİLİTLİ (Lock)
konumda olduğunda iç kapı
kolunu çekmeyiniz. Aksi takdirde
iç kapı kolu zarar görebilir.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
24 Anahtar, Kapılar ve Camlar
Arka panelin yönetimi için
genel ipuçları
{Tehlike
Arka panel açık veya aralık
durumda iken araç kullanmayın,
örn. büyük boyutta nesneler
taşınırken çünkü renksiz ve
kokusuz zehirli egzoz gazlarıaraç
içerisine girebilir.
Bu, şuur kaybına sebep olabilir ve
hatta ölüm ile sonuçlanabilir.
Dikkat
Arka panel açmadan önce, olası
zararları önlemek için panelin
açılma alanında bir engel olmadı-
ğından (örn. garaj kapısı) emin
olun. Arka panelin üstünde veya
arkasında olan hareketli alanı
mutlaka kontrol edin.
Not
Arka panele aksesuarların takılması
sonucunda bagaj kapağı artık açık
konumda tutulamayabilir.
Araç Güvenliği
Hırsızlık Alarm Sistemi
Şunları izler:
. kapılar, arka panel, kaput
. kontak
Aracın açılması iki sistemi de aynı
anda devre dışı bırakır.
Durum LED'i gösterge panelinin
tepesindeki sensöre entegre
edilmiştir.
Hırsızlık alarm sisteminin etkinleşti-
rilmesinden sonraki 30 saniye içeri-
sinde durum: LED yanar : test, hazır hale getirme
ertelemesi.
LED hızla yanıp söner : kapılar, arka
panel veya kaput tamamen kapatıl-
madı
veya sistem arızası.
Devre dışı bırakılması
Araç radyo frekanslı uzaktan
kumanda üzerindeki
Kbasılarak
açıldığında, hırsızlık alarm sistemi
devre dışı bırakılır.
Alarm
Uzaktan kumandadaki herhangi bir
tuşa basarak veya kontağı açarak
alarm sesini kesebilirsiniz.
Hırsızlık alarm sistemi
Kbasılarak
veya kontak açılarak devre dışı
bırakılabilir.
Otomatik kapı kilidi
Kapıkilidinin verici ile açtıktan sonra
3 dakika içerisinde herhangi bir kapı
açılmaz veya Kontak anahtarı 1
veya 2 konumuna getirilmezse, tüm
kapılar kilitlenir ve hırsızlık alarm
sistemi otomatik olarak etkinleşir.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Anahtar, Kapılar ve Camlar 25
Otomatik kapıkilidi açılması
Kontak 2 konumunda iken, darbe
sensörlerine darbe verildiğinde, tüm
kapılar otomatik olarak açılır.
Fakat, aküde veya kapı kilitleme
sisteminde mekanik sorunlar oluştu-
ğunda, kapı kilitleri açılmayabilir.
Elektronikşifreli devre
kesici (Immobilizer)
Sistem kontak anahtarının bir parça-
sıdır ve aracın kullanılan anahtar ile
çalıştırılmaya hazır olup olmadığını
kontrol eder.
Elektronik şifreli devre kesici
(Immobilizer) anahtar kontaktan
çekildiğinde otomatik olarak etkin-
leştirilir.
Eğer kontak açıkken kontrol lamba-
ları
Ayanıp sönerse, sistemde bir
arıza mevcuttur; motor çalıştırı-
lamaz. Kontağı kapatın ve çalıştırma
denemesini tekrar edin. Eğer kontrol lambası
Ayanıp
sönmeye devam ederse, yedek
anahtarı kullanarak motoru çalıştır-
mayı deneyin ve bir teknik servisten
yardım alın.
Not
Elektronik şifreli devre kesici
(Immobilizer) kapıları kilitlemez.
Aracı terk ederken her zaman
kapıları kapatmalı ve hırsızlık alarm
sistemini etkinleştirmelisiniz
0
Merkezi Kilit Sistemi 020ii,Hırsızlık
Alarm Sistemi 024ii.
Kontrol lambası
A 0İmmobilizer
Lambası 073
ii.
Yan Aynalar
Dışbükey Aynalar
Dışbükey yan aynalar asferik bir
alanı kapsar ve kör noktaları azaltır.
Aynanın bombeli yapısından dolayı
aynada gözüken nesneler küçülür
ve arkada bulunan aracın mesafe-
sini doğru tahmin etme olanağı
sınırlanır.
Elektrik Kumandalı
Aynalar

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Göstergeler ve Kumanda Birimleri 81
28 Sağarka dönüş sinyali lambala-
rını kontrol edin
29 Treyler fren lambasını
kontrol edin
30 Treyler geri vites lambasını
kontrol edin
31 Sol treyler dönüş sinyali lambala-
rını kontrol edin
32 Sağ treyler dönüş sinyali lamba-
larını kontrol edin
33 Treyler arka sis lambalarını
kontrol edin
34 Treyler arka lambalarını
kontrol edin
35 Uzaktan kumanda pilini değiştirin
36 Stabilitrak Başlatma
38 Direksiyon kullanımını al (metin
onayı hala bekleniyor)
48 Yan algılama sistemine erişile-
miyor
49 Lane departure warnıng unavaı-
lable (şerit değiştirme uyarısı
mevcut değil)
50 Kaputu sıfırla - kullanıcı kılavu-
zuna bakınız 52 Zamanlama kemerini değiştirin
56 Basınç dengesizliği - ön
57 Basınç dengesizliği - arka
59 Open, then close drıver wındow
(sürücü camını
açın ve kapatın)
60 Open, then close passenger
wındow (ön yolcu camını açın ve
kapatın)
61 Open, then close left rear
window (sol arka camı açın ve
kapatın)
62 Open, then close right rear
window (sağ arka camıaçın ve
kapatın)
65 Hırsızlık teşebbüsü
66 Servis hırsızlık alarmı
67 Service steering column lock
(Direksiyon sütunu kilidine servis
gerekiyor)
68 Servis servo direksiyon, Dikkatli
sürün
75 Servıce ac system (klima (a/c)
sisteminin bakımını yaptırın)
77 Servis şerit değiştirme uyarısı /
Servis ön kamera 79 Motor yağ
seviyesi düşük yağ
ekleyin
81 Servis şanzıman
82 Yakında motor yağını değiştirin
84 Engine power is reduced (Motor
gücü azaltıldı)
89 Service vehicle soon (En kısa
sürede servise başvurun)
95 Servis hava yastığı
145 Yıkama suyu az yıkayıcı ekle
151 Çalıştırmak için debriyaja bas
174 Zayıf akü
258 Park yardımcısı kapalı
UyarıSesleri
Tek seferde sadece bir uyarı
sesi olur.
Bağlanmamış emniyet kemerleri
hakkındaki uyarı sesleri diğer tüm
uyarı sesleri üzerinde önceliğe
sahiptir.
Motoru çalıştırı rken veya sürüş
esnasında
. Emniyet kemeri takılmamışsa.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
86 Göstergeler ve Kumanda Birimleri
1.!ögesine basın ve Bilgi
Ekranındaki Wi-Fi ayarlarını
seçin. Gösterilen ayarlara Wi-
Fi bağlantı noktasıismi (SSID),
şifre ve bağlantı tipi dahildir.
2. Mobil cihazınızda Wi-Fi ağ bağlantısı başlatın.
3. Listelendiğinde araç kablosuz bağlantı noktanızı (SSID)
seçin.
4. İstendiğinde, mobil cihazınıza
şifreyi girin.
Not
SSID veya şifreyi değiştirmek için,
"seç" yerine "bas" kullanın
|ve bir
OnStar danışmanı ile konuşun veya
hesabınıza giriş yapın.
Wi-Fi kablosuz bağlantı noktası
işlevselliğini kapatmak için, OnStar
danışmanını aramak üzere
|
üzerine basın.
Akıllıtelefon uygulaması
myOpel akıllı telefon uygulaması ile,
bazı araç işlevleri akıllı telefon ile
kontrol edilebilir.
Sıralanan işlevler mevcuttur: .
Kapıları kilitleyin veya açın.
. Kornayı çalın veya ışıklarıaçın.
. Yakıt seviyesini, motor yağı
ömrünü ve lastik basıncını
(sadece lastik basıncı denetleme
sistemi ile) kontrol edin.
. Araca navigasyon hedefi
gönderin, eğer dahili bir
navigasyon sistemi ile donatıl-
mışsa.
. Aracı haritada konumlandırın.
. Wi-Fi ayarlarını düzenleyin.
Bu işlevleri çalıştırmak için, uygula-
mayı ilgili uygulama dükkanından
indirin.
Uzaktan servis
Eğer istenirse, OnStar danışmanını
aramak için herhangi bir telefonu
kullanın, belirli araç işlevlerini
kullanmak için uzaktan çalıştırabilir.
Ülkenize özgü internet sitesinde ilgili
OnStar telefon numarasını bulun.
Sıralanan işlevler mevcuttur:
. Kapıları kilitleyin veya açın. .
Araç konumu hakkında bilgi
temin edin.
. Kornayı çalın veya ışıklarıaçın.
Çalıntı araç desteği
Eğer bir araç çalınırsa, OnStar
çalıntı araç destek servisi aracın
yerini bulma ve geri alma
konusunda destek sağlayabilir.
Hırsızlık uyarısı
Hırsızlık alarm sistemi tetiklendi-
ğinde, OnStar'a bir bildirim gönde-
rilir. O zaman bu olaydan metin
mesajı veya e-posta ile haberdar
edilirsiniz.
Eğer gerekli ise, hırsızlığı otoritelere
bildirin ve OnStar çalıntı araç
desteği talep edin. OnStar danışma-
nını aramak için herhangi bir
telefonu kullanın. Ülkenize özgü
internet sitesinde ilgili OnStar
telefon numarasını bulun.
Kontak engellemesini kaldırın
Uzaktan sinyaller göndererek,
OnStar kontak devrini bloke ederek
aracın kapatıldıktan sonra yeniden
başlatılmasını engelleyebilir.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
110 Bilgi ve Eğlence Sistemi
.Kategoriler (DAB kategorisi) :
Listeden bir istasyon seçer.
Liste Bilgi →Pop →Rock →
Klasik →Müzik →Hepsi sırala-
ması ile görüntülenir.
. DAB duyuruları :DAB duyuru-
ları menüsüne girin ve ardından
ilgili liste girişini ayarlayın.
Mevcut duyurular : Haberler →
Hava Durumu →Spor →Finans
→ Gezi →Olaylar →Özel →
Radyo Bilgisi →Uyarılar →
Trafik →Alarm.
. DAB'dan DAB bağlantısı :DAB
bağlantısı işlevini açın veya
kapatın (Otomatik grup bağlantı
işlevini etkinleştirin veya devre
dışı bırakın).
. DAB'dan FM bağlantısı :FM
bağlantısı işlevini açın veya
kapatın (Otomatik bağlantı
DAB-FM işlevini etkinleştirin
veya devre dışı bırakın).
. L bandı :L Bandı işlevini açın
veya kapatın. L Bandı
açıldığında, sistem
istasyonu L Bandı frekansı
bloklarını içerecekşekilde arar/
ayarlar.
. Intellitext : Spor skorları, haber
başlıkları ve diğerşeyler
hakkında bilgi veren yayınlanmış
metinleri özel olarak seçer.
Radyo Data
Sistemi (RDS)
Radyo Data Sistemi (RDS) FM
istasyonları tarafından sunulan bir
hizmettir ve sinyalleri hatasız olarak
alınabilen radyo istasyonlarının
bulunmasını oldukça kolaylaştırır.
RDS istasyonları yayın frekansı
yerine program servisi ismiyle
görüntülenir.
TP açık olduğunda, arama sadece
TP destekli istasyonları ve EON-TA
desteğine sahip istasyonları içerir.
TP kapalı olduğunda, arama tüm
mevcut istasyonları içerecektir.
İstasyonları ayarlama/arama ve ön
ayarları kaydetme/seçme gibi temel
kullanımlar AM, FM ve DAB için
aynıdır. Daha fazla bilgi için lütfen
AM, FM ve DAB kısımlarına bakınız.
RDS menüyü ayarlayın
Radyo dinlerken, FM Menüsüne
girmek için MENUüzerine basın.
İstenen menü öğesine gitmek için
MENU (MENÜ) düğmesini çevirin ve
sonra ilgili öğeyi seçmek ya da
öğenin ayrıntılı menüsüne girmek
için MENU (MENÜ) tuşuna basın.
. Trafik programı (TP) :TP özelli-
ğini açın veya kapatın.
TP, FM menüsü içerisinde açıldı-
ğında, sistem mevcut en güçlü
TP istasyonuna ayarlamak için
bir TP araması başlatır.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Sürüşve Kullanım 145
Uyarı(Devam)
anahtar sadece park freni
etkinken kontaktan çekile-
bilir.
. Aracı kilitleyin.
. Hırsızlık alarm sistemini
etkinleştirin.
. Motor soğutma fanları motor
kapatıldıktan sonra da çalış-
maya devam edebilir.
Çalışma Yapılması 0163
ii.
Dikkat
Yüksek motor hızları veya ağır
motor yükü ile çalıştırıldıktan
sonra, turbo şarj ünitesini
korumak için motoru kapatmadan
önce, kısa bir süre için düşük yük
ile veya 30 saniye kadar nötr
durumda çalıştırın. Not
Hava yastığının kullanıldığı
bir kaza
durumunda, araç belirli bir süre
içerisinde durur konuma gelirse,
motor otomatik olarak kapatılır.
Motor Egzozu
{Tehlike
Motor egzoz gazlarında, renksiz
ve kokusuz olan karbon monoksit
(CO) bulunur. Kesinlikle solunma-
malıdır.
Egzoz gazları aracın içine girerse
camları açın. Arıza nedeninin bir
servis tarafından giderilmesini
sağlayın.
Bagaj kapağı açık olarak seyahat
etmekten kaçının. Aksi takdirde
egzoz gazları araç içerisine
girebilir.
Katalitik Konvertör
Katalitik konvertör egzoz gazları
içindeki sağlığa zararlı maddelerin
oranını düşürür.