OPEL KARL 2017 Manual de Instruções (in Portugues)

Instrumentos, elementos de manuseamento79Temperatura do líquido dearrefecimento do motor
W acende-se a vermelho.
Acende-se quando o motor está a trabalhar
Parar, desligar o motor.Atenção
Temperatura do líquido de
arrefecimento demasiado
elevada.
Verificar o nível do líquido de
arrefecimento 3 150.
Se houver líquido de arrefecimento
suficiente, recorra a uma oficina.
Sistema de controlo da pressão dos pneus
w acende-se ou pisca a amarelo.
Acende-se Perda da pressão dos pneus. Parar
imediatamente e verificar a pressão
dos pneus.
Pisca
Avaria no sistema ou pneu montado
sem sensor de pressão (p. ex., roda
sobresselente). Depois de
60-90 segundos, a luz de aviso
acende-se continuamente. Consultar
uma oficina.
Sistema de controlo da pressão dos
pneus 3 169.
Pressão do óleo de motor
I acende-se a vermelho.
Acende-se quando se liga a ignição e apaga-se pouco depois de o motor
entrar em funcionamento.
Acende-se quando o motor está a trabalharAtenção
A lubrificação do motor pode ser
interrompida. Isso pode resultar
em danos no motor e/ou em
bloqueio das rodas motrizes.
1. Carregar na embraiagem.
2. Colocar a alavanca selectora em ponto-morto.
3. Saia da circulação normal o mais rapidamente possível sem
impedir a circulação de outros
veículos.
4. Desligar a ignição.9 Aviso
Quando o motor está desligado, é
necessária mais força para travare mexer a direcção.
Durante um Autostop, a unidade
de servofreio continua
operacional.
Não retirar a chave enquanto o
veículo não estiver parado, caso
contrário a tranca da direcção
poderá engatar inesperadamente.
Verificar o nível do óleo antes de
procurar a ajuda de uma oficina
3 149.
Nível de combustível baixo
Y acende-se ou pisca a amarelo.

80Instrumentos, elementos de manuseamentoAcende-seO nível do combustível no depósito
está demasiado baixo.
Pisca Sem combustível. Reabastecer
imediatamente. Nunca deixar o
depósito de combustível ficar
totalmente vazio.
Reabastecer 3 141.
Catalisador 3 122.
Imobilizador d intermitente em amarelo.
Avaria no sistema do imobilizador.
Não é possível ligar o motor.
Potência do motor reduzida # acende-se a amarelo.
A potência do motor é limitada.
Consultar uma oficina.
Luz exterior
8 acende-se a verde.As luzes exteriores estão acesas
3 98.
Luzes de máximos C acende-se a azul.
Acende-se quando as luzes de
máximos estão acesas ou quando se faz sinal de luzes 3 99.
Faróis de nevoeiro > acende-se a verde.
Os faróis de nevoeiro dianteiros
estão acesos 3 100.
Luzes de nevoeiro traseiras r acende-se a amarelo.
O farol de nevoeiro traseiro está
aceso 3 101.
Programador de velocidade
m acende a branco ou verde.
Acende a branco
O sistema está ligado.Acende-se a verde
O programador de velocidade está
activo.
Programador de velocidade 3 132.
Limitador de velocidade
L acende-se no Centro de
Informação do Condutor quando o
limitador de velocidade está activo. A
velocidade definida é indicada ao
lado do símbolo L.
Limitador de velocidade 3 134.
Abertura do capot
/ acende-se a amarelo.
Acende quando o capot é aberto.
Sistema Start/Stop 3 118.
Porta aberta N acende.
Uma porta ou a porta da bagageira estão abertas.

Instrumentos, elementos de manuseamento81Mostradores de
informação
Centro de Informação do
Condutor
O Centro de Informação do Condutor está situado no conjunto de
instrumentos.
Algumas das funções apresentadas
são diferentes quando o veículo é
conduzido ou está parado. Algumas
funções apenas estão disponíveis
quando o veículo é conduzido.
Os menus principais são os
seguintes:
● informação do computador de bordo/combustível, ver
descrição abaixo
● informação do veículo, ver descrição abaixo
As indicações que se seguem
surgem quando adequado:
● códigos de aviso 3 87
● indicação da mudança de velocidade 3 77
● aviso da pressão dos pneus 3 169
● indicação do aviso do cinto de segurança 3 75
● informação de serviço 3 77
Seleccionar menus e funções
Os menus e funções podem ser
seleccionadas pelos botões na
alavanca de mudança de direcção.
Premir MENU para alternar entre os
menus principais ou para voltar ao
nível do menu superior seguinte a
partir de um submenu.

82Instrumentos, elementos de manuseamentoRodar a roda de regulação para
selecionar um submenu do menu
principal ou para definir um valor
numérico.
Premir SET/CLR para selecionar
uma função ou confirmar uma
mensagem.
As mensagens do veículo e de
serviço são apresentadas no Centro
de Informação do Condutor, se
necessário. Confirmar as mensagens
premindo SET/CLR. Mensagens do
veículo 3 87.
Informação sobre a viagem/
combustível
São possíveis as seguintes páginas:
Conta-quilómetros parcial
O conta-quilómetros parcial
apresenta a distância actual desde
que foi feita uma determinada
reposição.
O conta-quilómetros parcial conta até 9999,9 km e em seguida recomeça
no 0.
Para reiniciar, premir SET/CLR
durante alguns segundos.
Autonomia do combustível
A autonomia é calculada com base
no nível atual do depósito de
combustível no momento e no
consumo atual. O mostrador
apresenta valores médios.
Depois de reabastecer, a
quilometragem possível com o actual combustível é actualizada
automaticamente após um curto
espaço de tempo.
Quando o nível de combustível no
depósito é baixo, surge uma
mensagem no visor e a luz de aviso
Y no indicador do nível de
combustível acende-se.

Instrumentos, elementos de manuseamento83Quando for necessário reabastecer
imediatamente o depósito, é
apresentado um código de aviso, que
permanece visível no mostrador.
Além disso, a luz de aviso Y pisca no
indicador do nível de combustível
3 79.
Autonomia de combustível, versão
GPL
Indicação da autonomia do
combustível total aproximada para os dois depósitos de combustível (GPL
e gasolina).
Velocidade média do veículoIndicação da velocidade média. A
medição pode ser colocada a zero
em qualquer altura.
Para repor, premir SET/CLR durante
alguns segundos ao visualizar esta
página.
Consumo instantâneo de
combustível
Indicação do consumo instantâneo.
Nos veículos com motores a GPL: O
consumo instantâneo é indicado para
o modo atualmente selecionado, GPLou gasolina.
Consumo médio de combustível
Indicação do consumo médio. A
medição pode ser reiniciada a
qualquer momento e inicia-se com
um valor predefinido.
Para repor, premir SET/CLR durante
alguns segundos ao visualizar esta
página.
Nos veículos com motores a GPL: O
consumo médio é indicado para o
modo atualmente selecionado, GPL
ou gasolina.

84Instrumentos, elementos de manuseamentoTemporizador
Indica o tempo de condução desde oúltimo reinício.
Para parar ou iniciar o temporizador,
premir SET/CLR .
Para reiniciar, premir continuamente SET/CLR durante alguns segundos.
Informações do veículo
São possíveis as seguintes páginas: ● unidade
● indicação do tempo restante de vida útil do óleo de motor
● pressão dos pneus
● carga dos pneus
Unidades
Premir SET/CLR durante a
apresentação da página. Selecionar
o sistema métrico (unidade 1) ou
imperial (unidade 2) rodando a roda de regulação. Prima SET/CLR para
definir a unidade de medida.
Vida útil remanescente do óleo
Indica uma estimativa da vida útil do
óleo. O número em percentagem
refere-se ao tempo restante de vida
útil do óleo atual e indica quando é
necessário mudar o óleo de motor e
o filtro 3 71.

Instrumentos, elementos de manuseamento85Pressão dos pneus
As pressões dos pneus de todas as
rodas são apresentadas nesta página
durante a condução 3 169.
Programação dos pneus
Este visor permite fazer corresponder
pneus e jantes novos através dos
sensores do sistema de controlo da
pressão dos pneus 3 169.
Carga dos pneus
É possível selecionar a categoria de
pressão dos pneus de acordo com a
pressão real de enchimento dos
pneus 3 169.
Temperatura exterior
Apresentação da temperatura
exterior atual.
Idioma
Seleccionar o idioma preferido do
país como idioma do mostrador.
Hora
Apresentação da hora atual.

86Instrumentos, elementos de manuseamentoVisor de informação
O Visor de informação está situado
no painel de instrumentos, perto do
conjunto de instrumentos.
Consoante a configuração do
veículo, este tem um
● Mostrador de informação gráfica
ou
● Mostrador de informação a cores
de 7" com funcionalidade de ecrã
táctil
O veículo possui um Mostrador de
informação a cores de7" com
funcionalidade de ecrã táctil.
Os visores de informação podem
indicar:
● hora 3 66
● temperatura exterior 3 66
● data 3 66
● sistema de informação e lazer, consultar descrição no Manualde informação e lazer
● indicação de instruções dos sensores de estacionamento
3 135● mensagens do sistema
● configurações para personalização do veículo
3 90
Mostrador de informação gráfica
Premir X para ligar o mostrador.
Premir MENU para selecionar a
página do menu principal.
Rodar MENU para selecionar uma
página do menu.
Premir MENU para confirmar uma
selecção.
Premir BACK para sair de um menu
sem alterar uma definição.
Mostrador de informação a cores
de 7"
Seleccionar menus e definições
O acesso aos menus e configurações
é feito através do visor.
Premir X para ligar o mostrador.
Premir ; para visualizar a página
inicial.
Tocar com o dedo no ícone de
apresentação do menu pretendido.
Tocar no ícone respetivo para
confirmar uma seleção.
Tocar em 9 para voltar ao nível de
menu superior seguinte.

Instrumentos, elementos de manuseamento87Premir ; para regressar à página
inicial.
Para mais informações, consultar o
Manual de Informação e Lazer.
Personalização do veículo 3 90.
Modo de arrumador Certas funções do Centro de
Informação do Condutor e do Visor
de informação a cores podem estar limitadas para alguns condutores.
A activação ou desactivação do
modo de arrumador pode ser definida
no menu Definições no menu
Personalização do veículo.
Personalização do veículo 3 90.
Para mais informações, consultar o
Manual de Informação e Lazer.Mensagens de falha
As mensagens são indicadas
sobretudo no Centro de Informação
do Condutor, em alguns casos
juntamente com um aviso e um sinal
acústico.
Premir SET/CLR , MENU ou rodar a
roda de regulação para confirmar
uma mensagem.
Mensagens do veículo no Centro
de Informação do Condutor
As mensagens do veículo são
visualizadas como números de
código.
N.ºMensagem do veículo3Nível do líquido de arrefeci‐
mento do motor baixo4Ar Condicionado Desligado11Travões gastos12Veículo com excesso de carga13Compressor sobre-aquecido

88Instrumentos, elementos de manuseamentoN.ºMensagem do veículo15Avaria na luz do travão, com
montagem alta central16Avaria na luz dos travões17Avaria no nivelamento dos
faróis18Avaria médios esquerda19Avaria farol nevoeiro traseiro20Avaria médios direita21Avaria da luz lateral esquerda22Avaria da luz lateral direita23Avaria farol de marcha-atrás24Avaria luz placa da matrícula25Avaria no sinal de mudança de
direcção dianteiro esquerdo26Avaria no sinal de mudança de
direcção traseiro esquerdo27Avaria no sinal de mudança de
direcção dianteiro direitoN.ºMensagem do veículo28Avaria no sinal de mudança de
direcção traseiro direito35Substituir pilha comando à
distância rádio36Inicialização do ESC49Aviso de pista de arranque não
disponível52Mudar correia distribuição56Desequilíbrio pressão pneus
eixo dianteiro57Desequilíbrio pressão pneus
eixo traseiro59Abrir, em seguida fechar a
janela do condutor60Abrir, em seguida fechar a
janela do passageiro dianteiro61Abrir e fechar janela traseira
esquerda62Abrir e fechar janela traseira
direitaN.ºMensagem do veículo65Tentativa de roubo66Serviço do sistema de alarme
antirroubo67Serviço fecho roda direcção68Serviço direcção assistida75Serviço de ar condicionado77Serviço aviso pista de arranque79Atestar com óleo do motor81Serviço da caixa de veloci‐
dades / avaria na caixa de velo‐
cidades
Caixa de velocidades manual
automatizada 3 12482Mudar em breve óleo motor84Potência do motor reduzida89Efectuar assistência no veículo
em breve95Serviço airbag