airbag OPEL MERIVA 2015 Manual de Instruções (in Portugues)

Instrumentos, elementos de manuseamento117
N.ºMensagem do veículo128Capot aberto134Falha da assistência de esta‐
cionamento, limpar pára-
-choques136Realizar serviço da assistência
de estacionamento174Bateria fraca do veículo258Assistência de estacionamento
desligadaMensagens do veículo no
Mostrador Avançado ou
Mostrador Combinado
Avançado
As mensagens do veículo são
visualizadas como texto. Seguir as
instruções dadas nas mensagens.
O sistema apresenta mensagens
relativas aos seguintes assuntos:
■ Níveis dos fluidos
■ Sistema de alarme anti-roubo
■ Travões
■ Sistemas de tracção
■ Sistemas de controlo da suspensão
■ Comando da velocidade de cruzeiro
■ Sistema de detecção de objectos
■ Iluminação, substituição de lâmpadas
■ Sistema de limpa/lava vidros
■ Portas, vidros
■ Comando
■ Cintos de segurança
■ Sistemas de airbags
■ Motor e caixa de velocidades
■ Pressão dos pneus
■ Filtro de partículas do diesel
Mensagens de falha no
Mostrador de informação a
cores Algumas mensagens importantes
são apresentadas adicionalmente no
Mostrador de informação a cores.
Pressionar o botão multifunções para
confirmar uma mensagem. Algumas
mensagens só são apresentadas durante alguns segundos.

Iluminação131
Em curvas apertadas ou em inversãode marcha, dependendo do ângulo
de direcção ou do sinal luminoso do
indicador, um reflector esquerdo ou
direito adicional é ligado para iluminar
a estrada na direcção de deslocação.
É accionado até uma velocidade de
40 km/h.
Função de inversão Se as luzes de médios estiveremligadas e a marcha-atrás estiver
engatada, os dois farolins acendem.
Permanecem acesos durante
20 segundos depois de desengatar a
marcha-atrás ou até uma velocidade
superior a 17 km/h para a frente.Luzes de emergência
Accionadas com o botão ¨.
No caso de um acidente com disparo do airbag os sinais de aviso de perigo são activados automaticamente.
Indicadores de mudança
de direcçãoAlavanca para
cima=sinal de virar à
direitaAlavanca para
baixo=sinal de virar à
esquerda
Se a alavanca for deslocada para lá
do ponto de resistência, o sinal de
mudança de direcção fica ligado
continuamente. Quando o volante
voltar à posição inicial, o sinal de
mudança de direcção apaga-se
automaticamente.

134Iluminação
Rodar o botão de accionamento
manual A até obter o brilho
necessário.
Nos veículos com sensores de luz, a
luminosidade só pode ser regulada
quando as luzes exteriores estão
ligadas e o sensor de luz detecta
condições nocturnas.
Luzes do habitáculo Durante a entrada e saída do veículo,
as luzes de cortesia dianteiras e
traseiras acendem automaticamente e depois apagam passado algumtempo.
Advertência
No caso de um acidente com
accionamento do airbag, as luzes de
cortesia acendem
automaticamente.Luz de cortesia dianteira
Trabalhar com o interruptor de
balancim:
w=comutar
automaticamente de
ligar para desligar.pres‐
sionar u=ligado.pres‐
sionar v=desligado.Luzes traseiras de cortesia
Acendem em conjunto com a luz
dianteira de cortesia dependendo da
posição do interruptor de balancim.

Condução e funcionamento153
■ o sistema de controlo daclimatização solicita um arranque
do motor
■ o ar condicionado é ligado manualmente
Se o capot não estiver
completamente fechado, uma
mensagem de aviso é exibida no
Centro de Informação do Condutor.
Se um acessório eléctrico, p. ex. um
leitor de CD portátil, estiver ligado à
tomada de alimentação, poderá
sentir-se uma breve perda de
potência durante o arranque.
Estacionamento9 Aviso
■ Não estacionar o veículo numa
superfície facilmente
inflamável. A temperatura
elevada do sistema de escape
pode incendiar a superfície.
■ Utilizar sempre o travão de mão.
Puxar o interruptor m durante
aproximadamente 1 segundo.
O travão de mão eléctrico é
accionado aplicado quando o
indicador de controlo m se
acende 3 104.
■ Desligar o motor.
■ Se o veículo estiver numa superfície plana ou numa
subida, engatar a primeira
velocidade ou colocar a
alavanca selectora na posição
P antes de remover a chave da
ignição. Numa subida, virar as
rodas dianteiras para o lado
contrário ao do passeio.
Se o veículo estiver numa
superfície plana ou numa
descida, engatar a marcha-
-atrás ou colocar a alavanca
selectora na posição P antes de
remover a chave da ignição.Virar as rodas dianteiras na
direcção do passeio.
■ Remover a chave da ignição. Rodar o volante até sentir a
tranca da direcção engatar.
Nos veículos com caixa de
velocidades automática, só se
pode retirar a chave quando a
alavanca selectora estiver na
posição P.
Fechar o veículo e activar o sistema
de alarme anti-roubo.
Advertência
No caso de um acidente com
disparo do airbag, o motor desliga
automaticamente se o veículo ficar
parado dentro de determinado
tempo.

Conservação do veículo205
N.ºCircuito14Unidade de controlo da caixa de
velocidades15Luz de máximos direita16Luz de máximos esquerda17Módulo de controlo do motor18Módulo de controlo do motor,
terminal 1519Airbag20Módulo de controlo do motor21Módulo de controlo do motor,
terminal 87N.ºCircuito22Travão de mão eléctrico23Kit de reparação de pneus24Bomba de combustível25ABS26Óculo traseiro aquecido27ABS28Ventoinha interior29Isqueiro30Sistema de ar condicionado31Vidro eléctrico da frente,
esquerdo32Vidro eléctrico da frente, direito33Aquecimento retrovisor34ABS35Airbag

Informação do cliente257
Director de Engenharia de Chassis &
Estrutura do Grupo
Adam Opel AG
D-65423 RüsselsheimRegisto de dados do
veículo e privacidade
Gravação de dados de
eventos
Módulos de armazenamento de
dados no veículo
Um grande número de componentes
electrónicos do seu veículo contém
módulos de armazenamento de
dados que guardam dados técnicos
permanente ou temporariamente
acerca do estado do veículo, eventos e erros. Em geral, esta informação
técnica documenta o estado das
pelas, módulos, sistemas ou o
ambiente:
■ Condições de funcionamento dos componentes do sistema (p.ex.
níveis de enchimento)
■ Mensagens do estado do veículo e
respectivos componentes
individuais (p.ex. número de
rotações das rodas/velocidade de
rotação, desaceleração,
aceleração lateral)■ Disfunções e defeitos em componentes do sistema
importantes
■ Reacções do veículo em situações
de condução especiais (p.ex.
enchimento de um airbag,
activação do sistema de regulação
de estabilidade)
■ Condições ambientais (p.ex. temperatura)
Estes dados são exclusivamente
técnicos e ajudam a identificar e
corrigir erros, assim como a optimizar as funções do veículo.
Os perfis de deslocação que indicam
as estradas percorridas, não podem
ser criados com estes dados.
Se forem usados serviços (p. ex.
trabalhos de reparação, processos
de serviço, casos de garantia,
garantia de qualidade), os
funcionários da rede de serviço
(incluindo o fabricante) têm a
possibilidade de ler esta informação
técnica a partir dos módulos de
armazenagem dos dados do evento
e erro, aplicando dispositivos de
diagnóstico especiais. Se

260Índice remissivoAAbastecer .................................. 173
Accionamento electrónico dos vidros ........................................ 34
Accionamento manual dos vidros 33
Acessórios e alterações no veículo .................................... 183
Acoplamento de reboque ..........179
Airbags e pré-tensores dos cintos ...................................... 102
Ajuste do alcance dos faróis .....129
Ajuste do encosto de cabeça ........8
Ajuste dos bancos ...................6, 40
Ajuste dos espelhos retrovisores ..8
Ajuste do volante .....................9, 89
Ajuste eléctrico ............................ 31
Alavanca selectora ....................156
Alerta .......................................... 118
Alternador .................................. 103
Anticongelante ............................ 186
Apoio de braços .....................43, 47
Aquecimento ................................ 44
Aquecimento auxiliar .................145
Aquecimento dos assentos ..........44
Arranque ...................................... 17
Arranque e funcionamento .........148
Arrumação .................................... 67
Arrumação na parte dianteira do veículo ...................................... 69Arrumação traseira ......................81
Assistência à travagem .............162
Assistência de arranque em subidas ................................... 162
Auxílio de arranque ...................229
Avaria ................................ 157, 230
Avaria no travão de mão eléctrico 104
Aviso do cinto de segurança .....102
B Bagageira .............................. 28, 80
Bagageira de tejadilho .................86
Bancos dianteiros .........................40
Bancos traseiros ........................... 45
Barra da esfera de acoplamento 179
Barra de reboque .......................178
Bateria do veículo ......................189
Bateria do veículo, auxílio de arranque .................................. 229
Buzina .................................... 14, 90
C Caixa de fusíveis ........................204
Caixa de fusíveis na bagageira . 207
Caixa de fusíveis no compartimento do motor ........204
Caixa de fusíveis no painel de instrumentos ........................... 206
Caixa de velocidades ..................16

261
Caixa de velocidadesautomática .............................. 155
Caixa de velocidades manual ...159
Câmara traseira .........................168
Capacidades .............................. 252
Capot ......................................... 185
Características da iluminação ....135
Carga no tejadilho ........................87
Car Pass ...................................... 21
Catalisador ................................ 155
Centro de Informação do Condutor ................................. 108
Chave, definições memorizadas ..23
Chaves ........................................ 21
Chaves, fechaduras...................... 21
Cinto de segurança .......................8
Cinto de segurança de três pontos 50
Cintos ........................................... 48
Cintos de segurança ...................48
Cinzeiros ...................................... 96
Climatização ................................ 16
Climatização automática electrónica .............................. 140
Climatização, serviço.................. 146
Cobertura da bagageira ..............81
Cobertura do piso na bagageira ..82
Coberturas de faróis, embaciadas ............................. 133Coberturas dos faróis
embaciadas ............................ 133
Código ........................................ 114
Comando à distância ....................22
Comandos .................................... 89
Comandos no volante ..................89
Combustível................................ 170
Combustível para funcionamento a gás líquido ...171
Compartimento de arrumação no apoio de braços ..................70
Compartimento de arrumação por baixo do banco ..................69
Compartimentos de arrumação ....67
Condições de condução e sugestões para o reboque .....178
Conjunto de instrumentos ...........97
Conservação da carroçaria .......232
Conservação do aspecto ............232
Conservação do habitáculo .......235
Consumo de combustível - Emissões de CO 2....................
177
Conta-quilómetros .......................97
Conta-quilómetros parcial ...97, 119
Conta-rotações ............................ 97
Controlo automático da iluminação .............................. 128
Controlo da iluminação do painel de instrumentos ...........133Controlo electrónico de
estabilidade ............................. 163
Controlo sobre o veículo ...........147
Convexos ..................................... 31
Correntes de neve .....................216
Corte de corrente ....................... 158
D Dados do motor .........................245
Dados do veículo ........................242
Dados específicos do veículo ........3
Dados Técnicos .......................... 245
Declaração de Conformidade .....256
Definições memorizadas ..............23
Desactivação de airbag ...............57
Desactivação do Airbag ............103
Desembaciadores dos espelhos retrovisores .............................. 32
Desempenho ............................. 248
Designação dos pneus ..............210
Desligar por sobrecarga de rotação do motor ....................150
Destrancar o veículo ...................... 6
Detecção de túnel ......................128
Dimensões do veículo ...............251
Direcção ..................................... 147
Direcção de esforço variável ......105

262
Dispositivo de acoplamento dereboque ................................... 178
Dispositivo de segurança para crianças .................................... 27
E Encostos de cabeça ....................38
Encostos de cabeça activos ........39
Engrenar numa velocidade superior ................................... 105
Entrada de ar ............................. 146
Espelhos retrovisores exteriores ..31
Espelhos retrovisores interiores ...32
Espelhos retrovisores rebatíveis . 32
Estacionamento ...................19, 153
Estofos........................................ 235
Etiqueta do airbag ........................52
Execução dos trabalhos ............184
F
Faróis.................................. 127, 128
Faróis de circulação diurna ........128
Faróis de halogéneo ..................192
Faróis de nevoeiro .....108, 132, 196
Faróis na condução no estrangeiro ............................. 129
Faróis traseiros de nevoeiro ......132
Ferramentas .............................. 209
Ferramentas do veículo ..............209
Filtro de partículas ......................154Filtro de partículas diesel ........... 154
Filtro de pólen ............................ 146
Fluidos e lubrificantes recomendados ........................ 242
Função automática de antiencandeamento .................33
Função manual de antiencandeamento .................32
Funcionamento do ar condicionado .......................... 146
Furo ............................................ 223
Fusíveis ..................................... 202
G
Gases de escape .......................154
Gravação de dados de eventos. 257
Grelhas de ventilação .................145
Grelhas de ventilação fixas .......145
Grelhas de ventilação reguláveis 145
I
Identificação do motor ................241
Identificação por Rádio Frequência (RFID) ..................258
Iluminação da consola central ...135
Iluminação de boas-vindas .........135
Iluminação de entrada no veículo .................................... 135
Iluminação de saída no veículo . 135Iluminação dianteira adaptativa ................................ 107, 130, 194
Iluminação do painel de instrumentos ........................... 202
Iluminação em curvas................. 130
Iluminação exterior ......................12
Iluminação interior ......................133
Imobilizador ............................... 107
Imobilizador electrónico ...............31
Imobilizar o veículo a longo prazo 183
Indicação do próximo serviço ....103
Indicações de carregamento .......87
Indicador da temperatura do líquido de arrefecimento do
motor ........................................ 99
Indicador de mudança de direcção .................................. 102
Indicador de mudança de direcção dianteiro ....................192
Indicador do nível de combustível 98
Indicadores ................................... 97
Indicadores de mudança de direcção .................................. 131
Indicadores de mudança de direcção dianteiros .................197
Indicadores de mudança de direcção laterais .....................200
Índice de octanas .......................245
Informação sobre a assistência . 236

264
Pneus e tamanho de jantes,mudança ................................. 216
Porta aberta ............................... 108
Porta da bagageira .......................28
Porta-luvas .................................. 67
Portas ........................................... 28
Portas traseiras ........................... 28
Posição dos bancos ....................40
Posições do interruptor da ignição .................................... 148
Potência do motor reduzida ......107
Potência retida desligada ..........149
Pré-incandescência ...................106
Pressão do óleo ......................... 106
Pressão do óleo de motor .........106
Pressão dos pneus ............210, 253
Primeiros socorros........................ 86
Profundidade do relevo .............215
Programador de velocidade 108, 164
Programa electrónico de estabilidade desligado ...........105
Programa electrónico de estabilidade e Sistema de
controlo da tracção ................106
Programas de condução com comando electrónico ..............157
Protecção anti-roubo ...................29Protecção para evitar a
descarga da bateria ...............136
Purgar o sistema de combustível diesel .................. 191
Q Quickheat ................................... 145
R Radiotelecomando ......................22
Rebocar .............................. 178, 230
Rebocar outro veículo ...............231
Rebocar o veículo ...................... 230 Rebocar um atrelado ..................178
Recolha de veículos em fim de vida ......................................... 184
Recomendações de condução ...147
Rede de segurança .....................84
Registo de dados do veículo e privacidade .............................. 257
Relógio ......................................... 94
Rodagem do veículo .................148
Rodas ........................................ 210
Roda sobresselente ..................226
S Segurança do veículo ...................29
Selector de combustível ..............98
Sensores de estacionamento ....165Sensores de estacionamento
ultra-sónico ..................... 105, 165
Serviço ............................... 146, 236
Símbolos ........................................ 4
Sinais sonoros de aviso ............118
Sinal de luzes ............................ 129
Sistema de airbag de cortina .......57
Sistema de airbag lateral .............56
Sistema de airbags ......................52
Sistema de alarme anti-roubo ......30
Sistema de aquecimento e ventilação ............................... 137
Sistema de ar condicionado ......138
Sistema de controlo da pressão dos pneus ....................... 106, 211
Sistema de controlo da tracção . 162
Sistema de controlo da tracção desligado ................................ 106
Sistema de detecção de objectos 165
Sistema de fecho centralizado ....23
Sistema de segurança para crianças ..................................... 59
Sistema de suporte traseiro.......... 70
Sistema de travagem antibloqueio ............................ 160
Sistema de travagem antibloqueio (ABS) .................105
Sistema de travagem e embraiagem ........................... 104