OPEL MOKKA 2014.5 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

Sissejuhatus91
■EQ (Ekvalaiser) (ekvalaiser):
helilaadi valimine või
väljalülitamine ( OFF (VÄLJAS) ↔
Pop ↔ Rock (Rokk) ↔ Classical
(Klassikaline) ↔ Talk (Rääkimine) ↔
Country (Riik) ).
■ Fader (Mikserregulaator) : kui
sõidukimudelil on kuue kõlariga
süsteem, võib eesmise/tagumise
kõlari balanssi reguleerida
eesmiselt 15-lt tagumise 15-ni.
■ Balance (Balanss) : vasaku-/
parempoolse kõlari balanssi võib reguleerida vasakult 15-lt parema
15-ni.Funktsiooni valimine
FM-, AM- või DAB-raadio
Vajutage FM-, AM- või DAB-raadio
valimiseks nuppu RADIO/BAND.
Vajutage mitmefunktsioonilist nuppu, et valida raadiojaamade valikutega
menüü FM menu (FM-menüü) , AM
menu (AM-menüü) või DAB menu
(DAB menüü) .
CD-/MP3-plaadimängija
(1) Audio-CD
(2) Audio-CD-plaat koos CD tekstiga: (3) MP3/WMA CD
Sisestage soovitud audio-CD- või -
MP3- (WMA) plaat, trükitud pool
üleval, plaadisisestuspessa. Kui plaat
on juba sisestatud, vajutage CD-/
MP3-pleieri valimiseks nuppu CD.
Vajutage rooli kaugjuhtimispuldil
nuppe d SRC c , et valida CD-/MP3-
mängija.

92Sissejuhatus
(1) Audio-CD
(2) MP3/WMA CD
Vastava funktsiooni menüü valikute
avamiseks või vastava seadme
menüü avamiseks vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu.
USB/iPodi audioesitus või
AUX-sisend
Ühendage esitatavate
muusikafailidega USB/iPod USB-
ühenduspesaga või ühendage
kuulatava välise heliseadme
audioväljund AUX-sisendpesaga.
Kui USB-seade, iPod või AUX-seade
on juba sisestatud, vajutage korduvalt nuppu AUX soovitud funktsiooni
valimiseks ( AUX (Lisaseadmed) →
USB → Bluetoothi audio → AUX
(Lisaseadmed) → ...)
Vajutage rooli kaugjuhtimispuldil
nuppe d SRC c , et valida soovitud
režiim.
Vastava funktsiooni menüü valikute
avamiseks või vastava seadme
menüü avamiseks vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu.

Sissejuhatus93
Bluetooth-vabakäeseade
Vajutage Bluetooth-
vabakäefunktsiooni valimiseks nuppu O .
Vastava funktsiooni valikute menüü
Bluetooth avamiseks vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu.
Isikupärastamine
Põhinupud ja -juhtseadised Menüüs Settings (Seaded) saab
kasutada järgmisi nuppe ja
juhtseadiseid.
(11) Nupp CONFIG
Vajutage seda nuppu menüü Settings
(Seaded) avamiseks.
(10) Mitmefunktsiooniline nupp ■ Keerake juhtnuppu soovitud menüü või seade valimiseks.
■ Vajutada nuppu hetkel valitud menüüst või seadistuse valikust
üksikasjaliku juhtekraani
valimiseks või avamiseks.
(9) Nupp P BACK
Sisestuse tühistamine või eelmisele
kuvale või eelmisesse menüüsse
naasmine.
Sätete menüü kasutamine
süsteemi isikupärastamiseks ■ Seadete menüü ja saadaolevad funktsioonid võivad olenevalt
sõiduki mudelist erineda.
■ Viide: menüüs Settings (Seaded)
saadaolevate üksuste kirjeldus
allpool.Näide: Seaded → Kellaaeg/kuupäev
→ Määra kuupäev: 23. jaanuar 2012
Vajutage nuppu CONFIG, et kuvada
menüü Settings (Seaded) .
Kui olete tutvunud allpool menüüs Settings (Seaded) saadaolevate
üksustega, valige
mitmefunktsioonilist nuppu keerates
soovitud alammenüü ja seejärel
vajutage mitmefunktsioonilist nuppu.

94Sissejuhatus
■ Näitab asjakohase alammenüü võitoimimisoleku üksikasjalikku
väärtuste loendit.
■ Kui kõnealusest üksikasjalikust loendist avaneb järgmine
üksikasjalik loend, võite seda
toimingut korrata.Keerake mitmefunktsioonilist nuppu
soovitud seade väärtuse või
toimimisoleku saavutamiseks ja
vajutage mitmefunktsioonilist nuppu.
■ Kui kõnealune üksikasjalik loend koosneb mitmest valikust, korrataseda toimingut.
■ Seada/sisestada kõnealune seade väärtus, muidu toimimisolek
muutub.
Sätete menüüs saadaolevad
üksusedLanguages (Keeled)
Valige sobiv ekraani keel.

Sissejuhatus95
Time Date (Kellaaeg Kuupäev)
■Set time (Määra kellaaeg) :
määrake käsitsi õige kellaaja tunnid
ja minutid.
■ Set date (Määra kuupäev) :
määrake käsitsi õige aasta/kuu/
kuupäev.
■ Set time format (Määra kellaaja
vorming) : valige kellaaja 12- või 24-
tunnine kuvamine.
■ Set date format (Määra kuupäeva
vorming) : määrake kuupäeva
kuvamise vorming:
AAAA.KK.PP: 2012 jaan. 23
PP/KK/AAAA: 23. jaan. 2012
KK/PP/AAAA: Jaan. 23, 2012
■ RDS clock synchronization (RDS-
kella sünkroonimine) : valige On
(Sees) või Off (Väljas) .Radio settings (Raadio seaded)
■Auto volume control (Automaatne
helitugevuse reguleerimine) :
määrake Off (Väljas) /Low (Madal) /
Medium (Keskmine) /High (Kõrge) .
■ Maximum startup volume
(Maksimaalne helitugevus sisselü‐
litamisel) : määrake käsitsi
alghelitugevuse ülempiir
■ Radio favourites (Raadio
lemmikud) : määrake käsitsi max
lemmiklehtede arv .
■ RDS options (RDS-i suvandid) :
määrake RDS-i valikud.
- RDS : valige On (Sees) või Off
(Väljas) .
- Regional (Piirkondlik) : valige On
(Sees) või Off (Väljas) .
- Text scroll freeze (Teksti kerimise
peatamine) : valige On (Sees) või
Off (Väljas) .
- Radio text (Raadio tekst) : valige
On (Sees) või Off (Väljas) .
- TA volume (Liiklusteadete
helitugevus) : määrake TA volume
(Liiklusteadete helitugevus) .
■ DAB settings (DAB seaded) :
määrake DAB settings (DAB
seaded) .
- Auto ensemble linking
(Automaatne seostamine
rühmaga) : valige On (Sees) või Off
(Väljas) .
- Auto linking DAB-FM
(Automaatne DAB-FM-i

96Sissejuhatus
seostamine): valige On (Sees) või
Off (Väljas) .
- Dynamic audio adaption
(Dünaamiline heli kohandamine) :
valige On (Sees) või Off (Väljas) .
- Band selection (Laineala
valimine) : määrake Both
(Mõlemad) , L-Band (L-laineala) või
Band III (III laineala) .Bluetooth settings (Bluetoothi
seaded)■ Activation (Aktiveerimine) : valige
On (Sees) või Off (Väljas) .
■ Device list (Seadmete loend) :
valige soovitud seade ja Select
(Vali) , Disconnect (Lahuta
ühendus) või Delete (Kustuta) .
■ Paid device (Paarista seade) :
paaristage uus Bluetooth-seade.
■ Change Bluetooth code (Muuda
Bluetoothi koodi) : muutke/määrake
käsitsi Bluetoothi kood.
■ Restore factory settings (Taasta
tehaseseaded) : taastage seadete
vaikeseaded.

Raadio97RaadioKasutamine.................................. 97
Raadioandmesüsteem (RDS) ....105
Fikseeritud mastantenn .............109Kasutamine
Enne FM-, AM- või DAB-raadio
kasutamist
Põhinupud ja -juhtseadised
(3) Nupp RADIO/BAND
Valige FM-, AM- või DAB-raadio
vahel.
(10) Mitmefunktsiooniline nupp ■ Raadiosageduse käsitsi leidmiseks
keerake seda juhtnuppu.
■ Praeguses režiimis menüükuva avamiseks vajutage seda nuppu.
(9) Nupp P BACK
Sisestuse tühistamiseks või eelmise
ekraani/menüü juurde tagasi
pöördumiseks.
(17) Nupud 1 / 8
■ Saadaolevate raadiojaamade automaatseks otsimiseks vajutage
neid nuppe.
■ Soovitud raadiosageduse valimiseks hoidke neid nuppe all,
valitud sageduse juures laske nupp lahti.(16) Nupp FAV 1-2-3
Vajutage seda nuppu salvestatud
lemmikraadiojaamade lehtede
sirvimiseks.
(1) Eelvalikunupud 1 ~ 6
■ Hetkel valitud raadiojaama sellele nupule registreerimiseks hoidkeüht neist eelvalikunuppudest all
■ Eelvalikunupule registreeritud jaama valimiseks vajutage seda
nuppu.
(15) Nupp AS 1-2
■ Hoidke seda nuppu all raadiojaamade automaatseks
salvestamiseks AS-jaama 1. või 2.
lehe valimiseks.
■ Vajutage seda nuppu AS-jaama 1. või 2. lehe valimiseks.
(14) Nupp TP
Kui kasutate FM-raadio RDS-
funktsiooni, saate lülitada funktsiooni
TP (liiklusteabeprogramm) valikule
On (Sees) või Off (Väljas) .
(12) Nupp INFO
Häälestatud raadiojaama kohta teabe kuvamine.

98Raadio
(6) Nupp O
Vajutage seda nuppu
vaigistusfunktsiooni sisse- ja
väljalülitamiseks.
Raadio- või DAB-jaama
kuulamine
FM-, AM- või DAB-režiimi valimine
Vajutage FM-, AM- või DAB-
sagedusriba valimiseks korduvalt
nuppu RADIO/BAND .
Võetakse vastu varem valitud raadiojaama.
Raadiojaama automaatne otsing
Saadaolevate hea vastuvõtuga
raadiojaamade automaatseks
otsimiseks vajutage nuppe 1 /
8 .
DAB-teenuse automaatne otsing
Valitud sagedusrühmas saadaoleva
DAB-teenuse automaatseks
otsimiseks vajutage nuppe 1 /
8 .

Raadio99
Raadiojaama otsimine
Sageduse kiireks vahetamiseks
hoidke nuppe 1 / 8 all ja
vabastage siis nupp soovitud
sageduse juures.
DAB-sagedusrühma otsimine
Saadaoleva hea vastuvõtuga DAB-
jaama automaatseks otsimiseks
vajutage nuppe 1 / 8 .
DAB-teenuse linkimine
(DAB-DAB sees / DAB-FM väljas)
(DAB-DAB väljas / DAB-FM sees)

100Raadio
(DAB-DAB sees / DAB-FM sees)
Kui Auto linking DAB-FM
(Automaatne DAB-FM-i seostamine) on aktiveeritud ja DAB-teenuse
signaal on nõrk, siis Infotainment-
süsteem võtab automaatselt vastu
ühendatud teenuse komponendi (vt
Settings (Seaded) → Radio settings
(Raadio seaded) → DAB settings
(DAB seaded) → Auto linking DAB-FM
(Automaatne DAB-FM-i
seostamine) ).
Raadiojaama käsitsi häälestamine
Soovitud raadiosageduse käsitsi
leidmiseks keerake
mitmefunktsioonilist nuppu.
DAB-jaama käsitsi häälestamine
Vajutage DAB-režiimis
mitmefunktsioonilist nuppu, et avada
DAB menu (DAB menüü) .
Keerake mitmefunktsiooniline nupp
valikule DAB manual tuning (DAB
käsitsi häälestamine) ja seejärel
vajutage seda nuppu.
Soovitud raadiosageduse käsitsi
leidmiseks keerake
mitmefunktsioonilist nuppu ja seejärel
vajutage seda nuppu.