OPEL MOKKA 2014.5 Uputstvo za rukovanje Infotainment sistemom (in Serbian)

Radio101
Pretraživanje radio stanice
Pritisnite i držite dugmad 1 / 8
kako biste brzo promenili frekvenciju,
a zatim otpustite dugme na željenoj
frekvenciji.
Pretraživanje DAB grupe
Pritisnite i držite dugmad 1 / 8
kako biste automatski pretraživali
dostupnu komponentu DAB usluge
sa dobrim prijemom.
Povezivanje DAB usluge
(DAB-DAB uklj./DAB-FM isklj.)
(DAB-DAB isklj./DAB-FM uklj.)

102Radio
(DAB-DAB uklj./DAB-FM uklj.)
Kada podesite Auto linking DAB-FM
(Automatsko povezivanje DAB-FM)
kao aktivirano, pri slabom signalu
DAB usluge Infotainment sistem
automatski prima povezanu
komponentu usluge (videti Settings
(Podešavanja) → Radio settings
(Podešavanja radija) → DAB settings
(DAB podešavanja) → Auto linking
DAB-FM (Automatsko povezivanje
DAB-FM) ).
Ručno podešavanje radio stanice
Okrenite višenamensko dugme kako
biste ručno pronašli željenu
frekvenciju emitovanja.
Ručno podešavanje DAB stanice
U DAB režimu pritisnite
višenamensko dugme kako biste ušli
u DAB menu (DAB meni) .
Okrenite višenamensko dugme da
biste izabrali DAB manual tuning
(DAB ručno podešavanje) , a zatim ga
pritisnite.
Okrenite višenamensko dugme da
biste ručno pronašli željenu
frekvenciju emitovanja, a zatim
pritisnite višenamensko dugme.

Radio103
Korišćenje liste DAB stanica
Okrenite višenamensko dugme da
biste prikazali opciju DAB stations list
(Lista DAB stanica) .
■ Prikazaće se informacija o opciji DAB stations list (Lista DAB
stanica) .
■ Ako je DAB stations list (Lista DAB
stanica) prazna, DAB stations list
(Lista DAB stanica) automatski
počinje da se ažurira.
Okrenite višenamensko dugme za
biranje željene liste, a zatim pritisnite
višenamensko dugme za prijem
odgovarajućeg kanala emitovanja.
Prikazivanje DAB informacija
Više puta pritisnite dugme INFO da
biste izabrali željeni režim prikaza
informacija o DAB stanicama.
Prikazuju se informacije o emitovanju
pod brojem 1 sa izabrane stranice sa
pretpodešenim omiljenim stanicama
( FAV1 , FAV2 itd).
Korišćenje pretpodešenih
dugmadi
Registrovanje pretpodešenog
dugmeta
Pritisnite dugme FAV 1-2-3 da biste
izabrali željenu stranicu sa
sačuvanim omiljenim stanicama.
■ Moguće je sačuvati do 3 stranice sa
omiljenim stanicama, pri čemu se na svakoj stranici može memorisati do šest radio ili DAB stanica.
■ Moguće je podesiti broj korišćenih stranica sa omiljenim stanicama u
delu Settings (Podešavanja) →

104Radio
Radio settings (Podešavanja
radija) → Radio favourites
(Omiljene radio stanice) → Max.
number of favourites pages (Maks.
broj stranica sa omiljenim
stanicama) .
■ Ako se na nekom prethodno registrovanom pretpodešenomdugmetu 1 ~ 6 registruje nova radio
stanica, njegov prethodni sadržaj
se briše i zamenjuje
novosačuvanom radio ili DAB
stanicom.
Direktno slušanje preko
pretpodešenog dugmetaViše puta pritisnite dugme
FAV 1-2-3 da biste izabrali željenu
stranicu sa pretpodešenim omiljenim
stanicama.
Prikazuju se informacije o emitovanju
pod brojem 1 sa izabrane stranice sa
pretpodešenim omiljenim stanicama.
Pritisnite neko pretpodešeno dugme 1 ~ 6 da biste direktno slušali radio ili
DAB stanicu sačuvanu pod tim
dugmetom.
Korišćenje automatski
memorisanih stanica
Automatsko registrovanje stanicaDržite dugme AS 1-2 da biste
memorisali stanice sa dobrim
prijemom pod tim dugmetom na
stranici za automatsko memorisanje.
■ Prikazaće se poruka o ažuriranju.
■ Moguće je sačuvati do dve stranice, pri čemu se na svakoj
stranici može memorisati do šest
radio stanica.
Slušanje automatski memorisanih
stanica
Više puta pritisnite dugme AS 1-2 da
biste izabrali željenu stranicu sa
automatski memorisanim
pretpodešenim stanicama.

Radio105
Prikazuju se informacije o emitovanju
pod brojem 1 sa izabrane stranice sa
omiljenim stanicama.
Pritisnite neko pretpodešeno dugme
1 ~ 6 da biste direktno slušali radio
stanicu sačuvanu pod tim dugmetom.
Korišćenje FM, AM ili DAB
menija
Pritisnite višenamensko dugme da bi
se prikazao meni radija ili DAB menu
(DAB meni) .
Okrenite višenamensko dugme da
biste prešli na željenu stavku menija,
a zatim pritisnite višenamensko
dugme da biste izabrali odgovarajuću
stavku ili prikazali detaljni meni te
stavke.
FM, AM ili DAB meni → Lista omiljenih
Na ekranu FM menu (FM meni) , AM
menu (AM meni) ili DAB menu (DAB
meni) okrenite višenamensko dugme
da biste izabrali Favourites list (Lista
omiljenih) , a zatim ga pritisnite.
Prikazaće se informacija o opciji
Favourites list (Lista omiljenih) .
Okrenite višenamensko dugme za
biranje željene opcije Favourites list
(Lista omiljenih) , a zatim pritisnite
višenamensko dugme za prijem
odgovarajućeg kanala emitovanja.
DAB meni → DAB ručno podešavanje
Na ekranu DAB menu (DAB meni)
okrenite višenamensko dugme da
biste izabrali DAB manual tuning
(DAB ručno podešavanje) , a zatim ga
pritisnite. Okrenite višenamensko
dugme kako biste ručno pronašli
željenu frekvenciju emitovanja.

106Radio
FM ili AM meni → Lista FM ili AM
stanica
Na ekranu FM menu (FM meni) ili AM
menu (AM meni) okrenite
višenamensko dugme da biste
izabrali FM stations list (Lista FM
stanica) ili AM stations list (Lista AM
stanica) , a zatim ga pritisnite.
Prikazaće se informacija o opciji FM
stations list (Lista FM stanica) ili AM
stations list (Lista AM stanica) .
Okrenite višenamensko dugme za
biranje željene liste, a zatim pritisnite
višenamensko dugme za prijem
odgovarajućeg kanala emitovanja.
FM ili DAB meni → Lista FM ili DAB kategorija
Na ekranu FM menu (FM meni) ili
DAB menu (DAB meni) okrenite
višenamensko dugme da biste prešli
na FM category list (Lista FM
kategorija) ili DAB category list (Lista
DAB kategorija) , a zatim ga pritisnite.
Prikazaće se FM category list (Lista
FM kategorija) ili DAB category list
(Lista DAB kategorija) .
Okrenite višenamensko dugme za
biranje željene liste, a zatim pritisnite
višenamensko dugme za prijem
odgovarajuće frekvencije emitovanja.
DAB meni → DAB obaveštenja
Na ekranu DAB menu (DAB meni)
okrenite višenamensko dugme i
pređite na DAB announcements
(DAB obaveštenja) , a zatim ga
pritisnite.
Prikazaće se DAB obaveštenja.
Okrenite višenamensko dugme za
biranje željene liste, a zatim pritisnite
višenamensko dugme za prijem
odgovarajuće frekvencije emitovanja.

Radio107
FM, AM ili DAB meni → Ažuriranje
liste FM, AM ili DAB stanica
Na ekranu FM menu (FM meni) , AM
menu (AM meni) ili DAB menu (DAB
meni) okrenite višenamensko dugme
i pređite na Update FM stations list
(Ažuriranje liste FM stanica) , Update
AM stations list (Ažuriranje liste AM
stanica) ili Update DAB stations list
(Ažuriranje liste DAB stanica) , a zatim
pritisnite višenamensko dugme.
■ Ažuriraće se FM stations list (Lista
FM stanica) , AM stations list (Lista
AM stanica) ili DAB stations list
(Lista DAB stanica) .
■ Kada se ažurira FM stations list
(Lista FM stanica) , AM stations list
(Lista AM stanica) ili DAB stations
list (Lista DAB stanica) , pritisnite
višenamensko dugme ili dugme P
BACK da biste prekinuli sa
čuvanjem promena.
Sistem radio podataka
(RDS) ■ Sistem radio podataka (RDS) je servis FM stanica koji značajno
olakšava pronalaženje radio
stanica sa besprekornim prijemom.
■ RDS stanice su označene prikazom naziva programa umestofrekvencije emitovanja.
Pregled informacija o RDS programu U toku prijema RDS programa
pritisnite dugme INFO kako biste
proverili informacije o RDS programu koji slušate.

108Radio
Konfiguracija RDS-a
Pritisnite dugme CONFIG jednom da
prikažete Settings (Podešavanja)
meni.
Okrenite višenamensko dugme da
biste prešli na Radio settings
(Podešavanja radija) , a zatim ga
pritisnite.
Okrenite višenamensko dugme da
biste izabrali RDS options (RDS
opcije) , a zatim ga pritisnite.
Uključivanje i isključivanje
RDS-a
Podesite RDS opciju na On (Uklj.) ili
Off (Isklj.) .
Uključivanje RDS opcije sa sobom
nosi sledeće prednosti:
■ Na displeju se mogu videti nazivi programa izabranih stanica umesto
frekvencije.
■ Infotainment sistem uvek podešava
frekvenciju emitovanja podešene
stanice za najbolji prijem pomoću
AF (alternativne frekvencije).U delu RDS options (RDS opcije)
okrenite višenamensko dugme da
biste prešli na RDS Off (Isklj.) , a zatim
ga pritisnite da biste uključili RDS
funkciju.
Uključivanje i isključivanje
regionalizacije
RDS mora biti aktivan za
regionalizaciju.
U izvesnim terminima neke RDS
stanice emituju regionalno različite
programe na različitim frekvencijama.
Podesiti opciju Regional
(Regionalno) na On (Uklj.) ili Off
(Isklj.) .
Samo alternativne frekvencije (AF) sa istim regionalnim programima će biti
odabrane.
Ako je regionalizacija isključena, alternativne frekvencije stanica će biti
odabrane bez obzira na regionalne
programe.

Radio109
U delu Settings (Podešavanja) →
Radio settings (Podešavanja radija)
→ RDS options (RDS opcije) , okrenite
višenamensko dugme da biste prešli
na Regional (Regionalno) Off (Isklj.) ,
a zatim ga pritisnite da biste uključili
funkciju Regional (Regionalno) .
Uključivanje i isključivanje
blokiranja prelistavanja teksta
Za uključivanje ili isključivanje
funkcije Text scroll freeze (Blokiranje
listanja teksta) (za prikaz informacija
o servisima programa):U delu Settings (Podešavanja) →
Radio settings (Podešavanja radija)
→ RDS options (RDS opcije) , okrenite
višenamensko dugme da biste prešli
na Text scroll freeze (Blokiranje
listanja teksta) Off (Isklj.) , a zatim ga
pritisnite da biste uključili funkciju
Text scroll freeze (Blokiranje listanja
teksta) .
Uključivanje i isključivanje
funkcije radio teksta
Za uključivanje i isključivanje funkcije
Radio text (Radio tekst) za prikaz
informacija o servisima programa:U delu Settings (Podešavanja) →
Radio settings (Podešavanja radija)
→ RDS options (RDS opcije) , okrenite
višenamensko dugme da biste
izabrali Radio text (Radio tekst) Off
(Isklj.) , a zatim ga pritisnite da biste
uključili funkciju Radio text (Radio
tekst) .
Jačina zvuka saobraćajnih
obaveštenja (TA)
Minimalna jačina zvuka saobraćajnih
obaveštenja (TA) se može unapred
podesiti.

110Radio
Minimalna jačina zvuka saobraćajnih
obaveštenja se može povećati ili
smanjiti u poređenju sa normalnom
jačinom audio zvuka.
U delu RDS options (RDS opcije)
okrenite višenamensko dugme da
biste prešli na TA volume (TA jačina
zvuka) , a zatim ga pritisnite.
Okrenite višenamensko dugme da
biste podesili nivo opcije TA volume
(TA jačina zvuka) , a zatim pritisnite
višenamensko dugme.
Usluga radio obaveštenja o
saobraćaju TP = Radio obaveštenja o saobraćaju
Stanice radio obaveštenja o
saobraćaju su RDS stanice koje
emituju vesti o saobraćaju.
Uključivanje i isključivanje pripravnog stanja radio obaveštenja o
saobraćaju Infotainment sistema:
Pritisnite dugme TP da biste uključili
ili isključili servisnu funkciju za radio
obaveštenja o saobraćaju.
■ Ukoliko je usluga radio obaveštenja
o saobraćaju uključena, [ ] se
prikazuje u glavnom meniju radija.
■ Ukoliko trenutna stanica nije stanica sa radio obaveštenjima o
saobraćaju, automatski kreće
traženje sledeće stanice sa
uslugom radio obaveštenja o
saobraćaju.
■ Kada se nađe stanica sa uslugom radio obaveštenja o saobraćaju, uglavnom meniju radija prikazuje se[TP] .
■ Ako je usluga radio obaveštenja o saobraćaju uključena, za vremesaobraćajnih obaveštenja prekida
se reprodukcija CD-a, MP3 diska,
USB uređaja, iPod-a, Bluetooth
muzike ili AUX uređaja.