OPEL MOKKA 2014 Informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmata (in Latvian)

Ievads181
A tips: Radio/DAB + CD/MP3 + AUX
+ USB/iPod + Bluetooth
B tips: Radio + CD/MP3 + AUX +
USB/iPod + Bluetooth
C tips: Radio + CD/MP3
D tips: Radio/DAB + CD/MP3
1. 1 ~ 6 radiostaciju atmiņas taustiņi
◆ Nospiediet un turiet jebkuru no šiem taustiņiem, lai pašreizējo
radiostaciju pievienotu pašreizējai izlases lapai.
◆ Nospiediet jebkuru no šiem taustiņiem, lai izvēlētos kanālu,
kas ar to ir saistīts.
2. Taustiņš m ar vadības slēdzi VOL
◆ Nospiediet šo taustiņu, lai ieslēgtu un izslēgtu sistēmu.
◆ Pagrieziet vadības slēdzi, lai regulētu kopējo skaļumu.
3. Taustiņš RADIO/BAND
Atlasiet FM, AM radio diapazonu
vai DAB funkciju.4. Taustiņš CD
Nospiediet šo taustiņu, lai atlasītu
CD/MP3 diska atskaņošanas
funkciju.
5. Taustiņš AUX
Nospiediet šo taustiņu, lai atlasītu AUX/USB/iPod/Bluetooth audio
funkciju.
6. Taustiņš O
◆ Nospiediet šo taustiņu, lai aktivizētu Bluetooth režīmu.
◆ Nospiediet un turiet šo taustiņu,
lai ieslēgtu un izslēgtu CD un
USB/iPod klusuma/pauzes
funkciju.
7. Diska sprauga Šajā spraugā ievieto un no tās
izņem kompaktdiskus.
8. Taustiņš TONE
Nospiediet šo taustiņu, lai
regulētu/izvēlētos skaņas
iestatījumu režīmu.
9. Taustiņš PBACK
Atceļ ievadīto saturu vai atgriežas iepriekšējā izvēlnē.10. Vairākfunkciju poga
◆ Nospiediet šo taustiņu, laiskatītu pašreizējo izvēlni vai
atlasītu iestatījumu saturu un
vērtības.
◆ Pagrieziet vadības slēdzi, lai pārietu uz citiem iestatījumiem,
kā arī mainītu to saturu vai vērtības.
◆ Bluetooth brīvroku režīmā ar šo taustiņu var atbildēt uz zvanu.
Varat pagriezt vadības slēdzi,
lai atbildētu uz zvanu vai to
noraidītu, un pēc tam nospiest
šo taustiņu, lai apstiprinātu
izvēli.
11. Taustiņš CONFIG
Nospiediet šo taustiņu, lai atvērtu sistēmas iestatīšanas izvēlni.

182Ievads
12. Taustiņš INFO
◆ Lietojot CD/MP3 un USB/iPod atskaņošanas režīmu,
nospiediet šo taustiņu, lai
skatītu informāciju par failu.
◆ Radio klausīšanās laikā ar šo taustiņu var skatīt informāciju
par radiostaciju un atskaņoto
dziesmu.
13. Taustiņš R
Nospiediet šo taustiņu un
izņemiet disku.
14. Taustiņš TP
FM RDS funkcijas lietošanas laikā ieslēdz vai izslēdz TP (satiksmes
programmas) funkciju.
15. Taustiņš AS 1-2
◆ Nospiediet un turiet šo taustiņu,
lai automātiski saglabātu
radiostacijas AS staciju 1. vai 2.
lapā.
◆ Nospiediet šo taustiņu, lai atlasītu AS staciju 1. vai 2. lapu.16. Taustiņš FAV 1-2-3
Nospiediet šo taustiņu, lai atlasītu saglabāto failu izlases lapu.
17. Taustiņi 1 / 8
◆ Radio vai DAB klausīšanās laikā nospiediet šos taustiņus,
lai automātiski meklētu stacijas
ar labu signālu. Nospiežot un
turot šos taustiņus, varat
manuāli iestatīt apraides
frekvenci.
◆ Lietojot CD/MP3 un USB/iPod atskaņošanas režīmu,
nospiediet šos taustiņus, lai tūlīt
atskaņotu nākamo vai
iepriekšējo celiņu.
◆ Varat nospiest un turēt šos taustiņus, lai ātri attītu/patītu
atskaņoto dziesmu.Audiosistēmas vadības
elementi uz stūres rata
Audiosistēmas tālvadības taustiņi uz
stūres (1. tips): papildaprīkojums
1. Taustiņš xn
Nospiediet šo taustiņu jebkurā
mūzikas atskaņošanas režīmā, lai
ieslēgtu vai izslēgtu klusuma
funkciju. Sarunas režīmā varat
nospiest šo taustiņu lai noraidītu
zvanu vai beigtu sarunu.

Ievads183
2. Taustiņš q
◆ Nospiediet šo taustiņu, lai atbildētu uz zvanu vai aktivizētu
atzvana režīmu.
◆ Nospiediet un turiet šo taustiņu,
lai atvērtu zvanīto numuru
žurnālu vai zvana laikā pārslēgtos starp brīvroku un
privātā zvana režīmu.
3. Taustiņš d SRC c
◆ Nospiediet šo taustiņu, lai atlasītu atskaņošanas režīmu.
◆ Pagrieziet vadības slēdzi, lai pārslēgtu reģistrētās
radiostacijas vai mainītu
atskaņoto mūziku.
4. Taustiņi +
◆ Nospiediet taustiņu +, lai palielinātu skaļumu.
◆ Nospiediet taustiņu -, lai samazinātu skaļumu.Audiosistēmas tālvadības taustiņi uz
stūres (2. tips): papildaprīkojums
1. Taustiņš x
Nospiediet šo taustiņu, lai ieslēgtu
un izslēgtu klusuma funkciju.
2. Nav pieejams.
3. Taustiņš d SRC c
◆ Nospiediet šo taustiņu, lai atlasītu atskaņošanas režīmu.
◆ Pagrieziet vadības slēdzi, lai pārslēgtu reģistrētās
radiostacijas vai mainītu
atskaņoto mūziku.
4. Taustiņš +
◆ Nospiediet taustiņu +, lai palielinātu skaļumu.
◆ Nospiediet taustiņu -, lai samazinātu skaļumu.
Lietošana Taustiņi un vadības ierīces
Informācijas un izklaides sistēmu
vada, izmantojot funkciju taustiņus,
vairākfunkciju pogu un ekrāna
displejā redzamo izvēlni.
Sistēmā var izmantot šādus taustiņus
un vadības ierīces:
■ informācijas un izklaides sistēmas taustiņi un vadības slēdzis;
■ stūres tālvadības bloka taustiņi.

184Ievads
Sistēmas ieslēgšana un
izslēgšana
Lai ieslēgtu sistēmu, nospiediet
taustiņu m.
Kad sistēma ir ieslēgta, iepriekš
izmantotā funkcija tiks izpildīta, kad
laiks, datums, temperatūra un
funkcija būs gatava.
Lai izslēgtu sistēmu, nospiediet
taustiņu m.
Automātiska izslēgšana
Ja informācijas un izklaides sistēmu
ieslēgsiet ar taustiņu m, kamēr
aizdedzes slēdzis (automašīnas
aizdedzes atslēga) atradīsies izslēgtā
stāvoklī, 10 minūtes pēc lietotāja
pēdējās ievades informācijas un
izklaides sistēma tiks automātiski
izslēgta.
Skaļuma regulēšana
Pagrieziet vadības slēdzi VOL, lai
regulētu skaļumu.
■ Lai regulētu skaļumu, nospiediet stūres tālvadības bloka taustiņus +
un -.
■ Tiek norādīts skaņas pašreizējais skaļuma līmenis.
■ Ieslēdzot informācijas un izklaides sistēmu, tiek iestatīts iepriekš
izvēlētais skaļuma līmenis (ja tas ir
mazāks par maksimālo
ieslēgšanas skaļuma līmeni).
■ Ieslēdzot sistēmu, maksimālā ieslēgšanas skaļuma vērtību var
iestatīt atsevišķi (ja iepriekšējais
skaļuma līmenis ir mazāks par
maksimālo ieslēgšanas skaļumu).
Skaļuma automātiskā vadība Kad sāk darboties no braukšanas
ātruma atkarīgā skaļuma
kompensācijas funkcija, skaļums tiek
automātiski regulēts atbilstoši
automašīnas braukšanas ātrumam,
lai kompensētu motora un riepu radīto
troksni. (Skatiet Settings (Iestatījumi)
→ Radio settings (Radio iestatījumi) →
Auto volume control (Automātiska
skaļuma vadība) .)

Ievads185
Skaļuma ierobežojums augstā
temperatūrā Ja radio iekšējā temperatūra ir ļoti
augsta, informācijas un izklaides
sistēma ierobežo maksimālo
iestatāmo skaļumu.
Ja nepieciešams, skaļums tiek
automātiski samazināts.
Skaņas tembra iestatījumi Izvēlnē Tone settings (Toņa
iestatījumi) var iestatīt dažādas
skaņas raksturiezīmes atkarībā no
FM, AM vai DAB radio un katra audio atskaņotāja funkcijām.Izmantojot attiecīgo darbības režīmu,
nospiediet taustiņu TONE.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
atlasītu vajadzīgo skaņas tembra
vadības režīmu, un pēc tam
nospiediet vairākfunkciju pogu.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
atlasītu vajadzīgo skaņas tembra
vadības vērtību, un pēc tam
nospiediet vairākfunkciju pogu.
Skaņas tembra iestatījumu izvēlne
■ Bass (Zemās frekvences) : regulē
zemo skaņas frekvenču līmeni
robežās no -12 līdz +12.
■ Midrange (Vidējais diapazons) :
regulē vidējo skaņas frekvenču
līmeni robežās no -12 līdz +12.
■ Treble (Augstās frekvences) :
regulē augsto skaņas frekvenču
līmeni robežās no -12 līdz +12.
■ EQ (Ekvalaizers) : atlasiet vai
izslēdziet skaņas stilu ( OFF
(Izslēgts) ↔ Pop (Popmūzika) ↔
Rock (Rokmūzika) ↔ Classical
(Klasika) ↔ Talk (Runāt) ↔ Country
(Valsts) ).
■ Fader (Skaļuma gareniskais
sadalījums) : automašīnas modelim
ar sešu skaļruņu sistēmu regulē
skaņas sadalījumu starp
priekšējiem/aizmugurējiem
skaļruņiem robežās no 15 priekšā
līdz 15 aizmugurē.
■ Balance (Skaļuma sāniskais
sadalījums) : regulē skaņas
sadalījumu starp kreisajiem/
labajiem skaļruņiem robežās no 15
kreisajā pusē līdz 15 labajā pusē.

186Ievads
Funkcijas atlasīšana
FM, AM vai DAB radio
Nospiediet taustiņu RADIO/BAND, lai
atlasītu FM, AM vai DAB radio.
Nospiediet vairākfunkciju pogu, lai
atvērtu FM menu (FM izvēlne) , AM
menu (AM izvēlne) vai DAB menu
(DAB izvēlne) , kur ir pieejamas
apraides staciju atlasīšanas opcijas.
CD/MP3 disku atskaņotājs
(1) Audio CD
(2) Audio CD ar tekstu:
(3) MP3/WMA CD
Ievietojiet atskaņojamo CD vai MP3
(WMA) disku ar apdrukāto pusi uz
augšu disku ievietošanas spraugā. Ja
disks jau ir ievietots, vairākkārt
nospiediet taustiņu CD, lai atlasītu
CD/MP3 atskaņotāju.
Nospiediet stūres tālvadības bloka taustiņus d SRC c , lai atlasītu CD/
MP3 atskaņotāju.
(1) Audio CD
(2) MP3/WMA CD
Nospiediet vairākfunkciju pogu, lai
atvērtu attiecīgās funkcijas opciju
izvēlni vai attiecīgās ierīces izvēlni.

Ievads187
USB/iPod audio atskaņošana vai
AUX ieeja
Pievienojiet USB/iPod ar mūzikas
failiem USB savienojuma terminālim
vai pievienojiet ārējās audio ierīces audio izeju AUX ieejas terminālim.
Ja USB, iPod vai AUX ierīce jau ir
pievienota, vairākkārt nospiediet
taustiņu AUX, lai atlasītu vajadzīgo
funkciju ( AUX (Papildierīces ieeja) →
USB → Bluetooth audio → AUX
(Papildierīces ieeja) → ...).
Nospiediet stūres tālvadības bloka
taustiņus d SRC c , lai atlasītu
vajadzīgo režīmu.
Nospiediet vairākfunkciju pogu, lai
atvērtu attiecīgās funkcijas opciju
izvēlni vai attiecīgās ierīces izvēlni.
Bluetooth brīvroku telefons
Nospiediet taustiņu O, lai atlasītu
Bluetooth brīvroku telefona funkciju.
Nospiediet vairākfunkciju pogu, lai
atvērtu Bluetooth izvēlni ar attiecīgās
funkcijas opcijām.
Personalizācija Galvenie taustiņi un vadībasierīces
Izvēlnē Settings (Iestatījumi) var
izmantot šādus taustiņus un vadības
ierīces.
(11) Taustiņš CONFIG

188Ievads
Nospiediet šo taustiņu, lai atvērtu
izvēlni Settings (Iestatījumi) .
(10) Vairākfunkciju poga ■ Pagrieziet vadības slēdzi, lai atlasītu izvēlni vai iestatīšanas
vienumu.
■ Nospiediet šo taustiņu, lai izvēlētos/atvērtu detalizētas
vadības ekrānu, ko nodrošina
pašreizējā izvēlne vai iestatīšanas
vienums.
(9) Taustiņš P BACK
Atceļ ievadīto vienumu vai atgriežas
iepriekšējā ekrānā vai izvēlnē.
Kā izmantot izvēlni Settings
(Iestatījumi) personalizācijai ■ Iestatījumu izvēlnes un funkcijas var atšķirties atkarībā no
automašīnas modeļa.
■ Atsaucei: tālāk esošā izvēlnes Settings (Iestatījumi) informācijas
tabula.Piemērs: Settings → Time Date → Set date: 23 Jan 2012
Nospiediet taustiņu CONFIG, lai
atvērtu izvēlni Settings (Iestatījumi) .
Skatiet nākamajā lappusē informatīvo
tabulu par izvēlni Settings
(Iestatījumi) , pagrieziet vairākfunkciju
pogu, lai pārietu uz vajadzīgo
iestatījumu izvēlni, un nospiediet
vairākfunkciju pogu.
■ Norāda uz attiecīgās iestatījumu izvēlnes vai darbības stāvokļa
detalizētu sarakstu.
■ Ja detalizētajā sarakstā ir vēl viens
detalizēts saraksts, varat šo
darbību atkārtot.

Ievads189
Lai sasniegtu vajadzīgo iestatījuma
vērtību vai darbības stāvokli,
pagrieziet vairākfunkciju pogu un pēc tam nospiediet vairākfunkciju pogu.
■ Ja detalizētais saraksts sastāv no vairākiem vienumiem, atkārtojiet šo
darbību.
■ Iestatiet/ievadiet vajadzīgo iestatījuma vērtību vai maināmofunkcionālo stāvokli.
Iestatījumu informācijas tabulaLanguages (Valodas)
Izvēlieties vēlamo displeja valodu.
Time Date (Laiks un datums)
■ Set time (Iestatīt laiku) : pašreizējā
laika stundu un minūšu vērtību
manuālai iestatīšanai.
■ Set date (Iestatīt datumu) :
pašreizējā gada/mēneša/datuma manuālai iestatīšanai.
■ Set time format (Iestatīt laika
formātu) : 12 vai 24 stundu laika
attēlošanas formāta izvēlei.
■ Set date format (Iestatīt datuma
formātu) : datuma attēlošanas
formāta iestatīšanai.
YYYY.MM.DD: 2012 Jan. 23
DD/MM/YYYY: 23 Jan. 2012

190Ievads
MM/DD/YYYY: Jan. 23, 2012
■ RDS clock synchronization (RDS
pulksteņa sinhronizācija) : On
(Ieslēgts) vai Off (Izslēgts)
atlasīšanai.Radio settings (Radio iestatījumi)
■ Auto volume control (Automātiska
skaļuma vadība) : Off (Izslēgts) /Low
(Zems) /Medium (Vidējs) /High
(Augsts) iestatīšanai.
■ Maximum startup volume
(Maksimālais ieslēgšanas
skaļums) : ieslēgšanas skaļuma
maksimālā ierobežojuma manuālai iestatīšanai.
■ Radio favourites (Radio izlase) :
maksimālā izlases lapu skaita
manuālai iestatīšanai.
■ RDS options (RDS opcijas) : RDS
opciju iestatīšanai.
- RDS : On (Ieslēgts) vai Off
(Izslēgts) atlasīšanai.
- Regional (Reģionalizācija) : On
(Ieslēgts) vai Off (Izslēgts)
atlasīšanai.
- Text scroll freeze (Teksta
ritināšanas apturēšana) : On
(Ieslēgts) vai Off (Izslēgts)
atlasīšanai.
- Radio text (Radio teksts) : On
(Ieslēgts) vai Off (Izslēgts)
atlasīšanai.
- TA volume (Satiksmes
paziņojumu skaļums) : TA volume
(Satiksmes paziņojumu skaļums)
iestatīšanai.
■ DAB settings (DAB iestatījumi) :
DAB settings (DAB iestatījumi) iestatīšanai.
- Auto ensemble linking (Ansambļu
automātiska saistīšana) : On(Ieslēgts) vai Off (Izslēgts)
atlasīšanai.
- Auto linking DAB-FM (DAB-FM
automātiska saistīšana) : On
(Ieslēgts) vai Off (Izslēgts)
atlasīšanai.
- Dynamic audio adaptation
(Skaņas dinamiska adaptācija) : On
(Ieslēgts) vai Off (Izslēgts)
atlasīšanai.
- Band selection (Joslas atlase) :
Both (Abi) , L-Band (L diapazons)
vai Band III (III josla) iestatīšanai.