OPEL MOVANO_B 2014 Používateľská príručka (in Slovak)

Sedadlá, zádržné prvky59
IL=Vhodné pre určité záchytné systémy ISOFIX v kategóriách „špecifické vozidlo“, „obmedzený“ alebo„polouniverzálny“. Záchytný systém ISOFIX musí byť schválený pre špecifické typy vozidiel.IUF=Vhodné pre detské záchytné systémy ISOFIX obrátené v smere jazdy z univerzálnej kategórie schválené prepoužitie v tejto hmotnostnej skupine.X=V tejto váhovej triede nie je povolený žiadny detský záchytný systém ISOFIX.
Veľkostné triedy a sedačky ISOFIX
A - ISO/F3=Detský záchytný systém obrátený dopredu pre deti maximálnej veľkosti v hmotnostnej triede 9 až 18 kg.B - ISO/F2=Detský záchytný systém obrátený dopredu pre menšie deti v hmotnostnej triede 9 až 18 kg.B1 - ISO/F2X=Detský záchytný systém obrátený dopredu pre menšie deti v hmotnostnej triede 9 až 18 kg.C - ISO/R3=Detský záchytný systém obrátený dozadu pre deti maximálnej veľkosti v hmotnostnej triede do 18 kg.D - ISO/R2=Detský záchytný systém obrátený dozadu pre menšie deti v hmotnostnej triede do 18 kg.E - ISO/R1=Detský záchytný systém obrátený dozadu pre mladé deti v hmotnostnej triede do 13 kg.

60Sedadlá, zádržné prvkyDetské záchytné systémy
ISOFIX
Upevnite detské záchytné
systémy ISOFIX schválené pre toto
vozidlo k ISOFIX upevňovacím
držiakom.
Pri upevňovaní sedačiek pomocou
upevňovacími držiakmi ISOFIX smú byť použité univerzálne schválené
detské záchytné systémy ISOFIX.
Povolené montážne polohy pre
detské záchytné systémy ISOFIX sú
v tabuľkách označené symbolmi <,
IL a IUF.
Kotviace oká pre popruhy
Top‑tether
Kotviace oká Top-Tether sa
nachádzajú vzadu na sedadlách.
Okrem ukotvenia ISOFIX upevnite aj
popruh Top-Tether do pútacích ôk
Top-Tether . Popruh musí byť vedený
medzi dvoma vodiacimi tyčami
opierky hlavy.
Pozície pre detské záchytné systémy
ISOFIX univerzálnej kategórie sú
vyznačené v tabuľke prostredníctvom IUF.

Úložná schránka61Úložná schránkaÚložné priestory........................... 61
Batožinový priestor ......................64
Systém strešných nosičov ...........67
Informácie o nakladaní ................68Úložné priestory9Varovanie
Do úložných priestorov
neukladajte ťažké alebo ostré
predmety. V opačnom prípade sa
môže veko úložného priestoru
otvoriť a v prípade prudkého
brzdenia, náhlej zmeny smeru
alebo nehody sa môžu pasažieri
vo vozidle zraniť vymrštenými
predmetmi.
Úložný priestor na
prístrojovej doske
V prístrojovej doske sa nachádzajú
úložné priestory, vrecká a tácky.
Na prístrojovej doske sa nachádza
držiak na telefón a/alebo držiak mincí so sponou na lístky.
V strede hornej časti prístrojovej
dosky je tácka s vekom.

62Úložná schránka
Držiak dokumentov
Vytiahnite držiak dokumentov v
prístrojovej dosky ťahom smerom k vám a sklopením nadol.
Ak chcete držiak dokumentov uložiť,
nadvihnite jeho spodok, až kým
nebude vodorovný, a vsuňte ho.
Odkladacia schránka v
palubnej doske
Ak je vozidlo v pohybe, schránka v
palubnej doske musí byť uzavretá.
Chladenie odkladacej schránky
3 106.
Držiaky nápojov Držiaky pohárov sú umiestnené na
obidvoch koncoch prístrojovej dosky
a v strede dolnej časti panela
prístrojov.
Držiaky pohárov sa môžu používať aj
na prenosný popolník 3 73.
Predný úložný priestor
Tri vešiaky sú umiestnené na stene kabíny
Vrecká na predných dverách
obsahujú držiaky na fľaše.
Sklopenie operadla
spolucestujúceho
Ak je operadlo sedadla
spolucestujúceho sklopené úplne
dopredu, poskytuje úložné priestory a
držiaky pohárov.

Úložná schránka63
Otočná polica, ktorá sa môžepoužívať na písanie alebo na
dokumenty, sa musí vrátiť do
pôvodnej polohy pred postavením
operadla.
Schránka na slnečné
okuliare
Otvorte sklopením nadol.
Nepoužívajte pre skladovanie
ťažkých predmetov.
Stropná konzola
Celková hmotnosť predmetov v
týchto priestoroch nesmie prekročiť
5 kg.
Úložný priestor pod
sedadlom
Pomocou dvoch slučiek na sedáka
potiahnite sedák dopredu. Získate
prístup k úložnému priestoru pod
sedadlom.

64Úložná schránkaOdkladací priestor na
kabínou
Celková hmotnosť predmetov v tomto
úložnom priestore nesmie prekročiť
35 kg.
Zadný úložný priestor Bus
Predmety sa môžu ukladať do
úložných priestorov nad hlavou
zadných sedadiel.
Celková hmotnosť v každom
úložnom priestore nesmie prekročiť
35 kg.
Batožinový priestor
Pútacie oká
Pripútavacie očká sú upevnené v
batožinovom priestore a umožňujú
zaistiť náklad pomocou pripútavacích popruhov alebo podlahovej siete na
batožinu.
Maximálna sila vyvíjaná na pútacie
očká by nesmie prekročiť 5000 N
pri 30°.
Vyberateľné pripevňovacie oká
Ak chcete zmeniť polohu, zatlačte na
stredovú hlavičku a presuňte do
požadovanej polohy. Uistite sa, či
pripevňovacie oko správne zapadlo
do vybrania.
Informácie o nakladaní 3 68.
Systém usporiadania
nákladu
Presúvateľná deliaca stena
Presúvateľná deliaca stena sa môže
používať medzi podlahou a strešnými koľajnicami.

Úložná schránka65
Ak chcete presunúť, potiahnite
západku smerom dolu a stenu
umiestnite podľa potreby. Uistite sa,
či západka úplne zapadla a či je
deliaca stena zvisle.Ak sa deliaca stena nepoužíva, uložte ju na jednu stranu úložného priestoru.
Teleskopické blokovacie tyče
Teleskopické blokovacie tyče sa
môžu používať vo vertikálnej alebo
horizontálnej polohe.
Uistite sa, či sú blokovacie tyče úplne zapadnuté v koľajničkách pred
zaťažovaním.
Pri uvoľňovaní zatlačte na poistku a
zároveň presuňte.
Maximálne zaťaženie
100 daN/700 mm.
Popruhy so západkami Pri používaní vhodných popruhov so
západkami sa môžu predmety zaistiť
do vyberateľných upevňovacích ôk na kraji alebo do koľajničiek pre náklad
na podlahe.

66Úložná schránka
Maximálne zaťaženie podlahových
koľajníc je 500 daN/700 mm.
Maximálne zaťaženie bočných
koľajníc je 100 daN/700 mm.
Vyberateľné pripevňovacie oká 3 64,
Informácie o nakladaní 3 68.
Bezpečnostná sieť
Spustite bezpečnostnú sieť dolu z
oblasti strechy a pripevnite ju k
upevňovacím okám 3 64.
Nastavte predpätie na popruhoch, aby sa zaistilo zabezpečenie
nákladu.
Ak sa nepoužíva, bezpečnostná sieť
sa má uložiť v oblasti strechy.
Informácie o nakladaní 3 68.
Výstražný trojuholník
Výstražný trojuholník môže byť
uložený v priestore pod predným
sedadlom.
Úložný priestor pod sedadlom 3 63.
Lekárnička Lekárnička môže byť uložená v
priestore pod prednými sedadlami
alebo v stropnej konzole.
V takom prípade sa označenie
nachádza na stropnej konzole.
Úložný priestor pod sedadlom 3 63.
Stropná konzola 3 63.
Hasiaci prístroj
Hasiaci prístroj môže byť uložený v
priestore pod prednými sedadlami.

Úložná schránka67
Ak sa používajú dve slučky na sedákusedadla, potiahnite sedadlo dopredu,
aby ste získali prístup.
Prídavný hasiaci prístroj sa môže
umiestniť do panelu predných dverí.
Na stropnej konzole je umiestnená
nálepka, slúžiaca ako vizuálna
signalizácia.Systém strešných
nosičov
Strešný nosič Z bezpečnostných důvodov a aby se
zabránilo poškodení strechy,
doporučuje sa použiť systém
strešného nosiča schválený pre dané vozidlo
Dodržujte pokyny k inštalácii a
odmontujte strešný nosič, ak ho
práve nepoužívate.

68Úložná schránkaInformácie o nakladaní■ Ťažké predmety v batožinovom priestore musia byť rovnomerne
rozmiestnené a musia byť
umiestené čo najviac vpredu. Ak
musíte predmety vrstviť, ťažšie
predmety umiestnite dole.
■ Ťažké predmety zaistite úchytnými popruhmi upevnenými do
úchytných očiek 3 64.
■ Predmety v batožinovom priestore zaistite, aby sa zabránilo ich
posunutiu.
■ Náklad nesmie brániť používaniu pedálov, parkovacej brzdy a
voliacej páky alebo obmedzovať
voľný pohyb vodiča. Do interiéru
neumiestňujte voľne položené,
nezaistené predmety.
■ Nejazdite s otvoreným batožinovým priestorom. Navyše
evidenčné číslo je čitateľné a je
správne osvetlené iba vtedy, keď
sú dvere zatvorené.9 Varovanie
Vždy sa uistite, že náklad vozidla
je bezpečne uložený. Objekty by
mohli lietať vo vnútri vozidla a
spôsobiť osobné zranenie alebo
poškodiť náklad alebo auto.
■ Užitočná hmotnosť je rozdiel medzi
celkovou povolenou hmotnosťou
vozidla, (viď identifikačný štítok 3 176) a pohotovostnou
hmotnosťou.
Na výpočet pohotovostnej
hmotnosti vložte údaje vášho
vozidla do tabuľky Hmotnosti na začiatku tejto príručky.
Pohotovostná hmotnosť zahŕňa hmotnosti pre vodiča (68 kg),
batožinu (7 kg) a všetky
prevádzkové kvapaliny (palivová
nádrž plná na 90 %).
Voliteľná výbava a príslušenstvo
zvyšujú pohotovostnú hmotnosť.
■ Náklad na streche zvyšuje citlivosť vozidla na bočný vietor a
ovplyvňuje správanie vozidla v
dôsledku zvýšenia ťažiska vozidla.
Náklad rovnomerne rozložte a
riadne ho zaistite upevňovacími
popruhmi. Tlak v pneumatikách
upravte podľa zaťaženia vozidla.
Popruhy pravidelne kontrolujte a
priťahujte.
Pri jazde neprekračujte rýchlosť
120 km/h.
■ Povolené zaťaženie strechy (zahŕňa aj hmotnosť strešného
nosiča) je 200 kg pre štandardné
varianty striech. Zaťaženie strechy
sa skladá z hmotnosti strešného
nosiča a nákladu.