OPEL MOVANO_B 2014 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Догляд за автомобілем169
Автомобілі із заднім приводом:
Гідравлічний домкрат та комплект насадок для використання із
домкратом додається.
Щоб дістатися до ремонтного
комплекту, посуньте сидіння у
крайнє переднє положення і
складіть його спинку.
Комплект для ремонту шин 3 172.
Запасне колесо 3 178.Колеса та шини
Колеса і шини
Стан шини, стан колеса Повільно їздіть краями дороги та
під правильними кутами, якщо
можливо. Водіння над різкими
краями може спричинити
пошкодження шини та колеса. Не
торкайтеся шинами бордюрів під
час паркування.
Регулярно перевіряйте колеса на
предмет пошкодження. Зверніться
по допомогу до майстерні у випадку
пошкодження чи незвичного
спрацювання.
Шини Встановлені на заводі шини
відповідають кузову та
забезпечують оптимальний
комфорт та безпеку водіння.

170Догляд за автомобілемЗимові шиниЗимні шини покращують безпеку
водіння за температури нижче
7 °C, тому їх слід встановлювати на всі колеса.
Повідомлення про максимально
допустиму швидкість для шин може
бути розміщено в зоні видимості
водія, згідно з нормативними
документами, що діють у певних
країнах.
Позначення шин
Наприклад, 215/65 R 16 C 109 R215=Ширина шини, мм65=Коефіцієнт поперечного
перерізу (висота шини до її
ширини), %R=Тип брекера: РадіальнийRF=Тип: RunFlat16=Діаметр колеса, дюймиC=Вантажна або комерційна
експлуатація88=Індекс навантаження,
наприклад, 109 є
еквівалентом приблизно 1030 кгR=Кодова літера швидкості
Кодова літера швидкості:
Q=до 160 км/годS=до 180 км/годT=до 190 км/годH=до 210 км/годV=до 240 км/годW=до 270 км/год
Тиск у шинах
Перевіряйте тиск холодних шин,
принаймні, кожних 14 днів і перед
будь-якою поїздкою. Не забувайте
про запасне колесо.
Тиск у шинах 3 210.
Дані про тиск у шинах стосуються холодних шин. Це стосується і
літніх, і зимових шин.
Завжди накачуйте запасне колесо
до тиску, вказаного для повного навантаження.
Неправильний тиск у шинах
негативно вплине на безпеку,
поводження автомобіля, комфорт і
витрату пального, а також
підвищить спрацювання шин.9 Попередження
Якщо тиск є надто низьким, це
може призвести до значного
перегрівання шини та
внутрішнього пошкодження, що
веде до відділення протектора
та навіть до розриву шини на
високих швидкостях.
Задній привід, спарені задні
колеса При накачуванні зовнішньої шини,шланг повітровода завжди має
бути заведений між двома
колесами.
Глибина малюнка
протектора
Перевіряйте глибину малюнку
протектора регулярно.

Догляд за автомобілем171
Шини потрібно міняти з міркувань
безпеки, якщо глибина малюнку
протектора становить 2-3 мм
(4 мм для зимових шин).
З міркувань безпеки експлуатація
шин з глибиною протектора, що
відрізняється більше ніж на 2 мм на одній осі не рекомендується.
Про знос протектора свідчать
показання відповідного індикатора
(TWI), які вказують на досягнення
протектором мінімально
встановленої законодавством
глибини малюнка (1,6 мм). Їх
положення вказано позначками на
боковій частині.
Якщо спереду є більше
спрацювання ніж ззаду, час від
часу міняйте місцями передні та
задні колеса. Переконайтеся, що
напрямок руху коліс не змінився.
Шини старіють, навіть якщо не
використовуються. Ми
рекомендуємо замінювати шини
кожних шість років.
Заміна розміру шин та
коліс
У разі використання шин, розмір
яких відрізняється від розміру шин
встановлених на заводі, потрібно
перепрограмувати дані
спідометра, номінальний тиск у
шинах і внести інші зміни в
налаштування автомобіля.9 Попередження
Використання невідповідних
шин або коліс може призвести
до ДТП і скасує схвалення типу автомобіля.
Колісні ковпаки
Слід використовувати ковпаки та
шини, схвалені виробником для
відповідного автомобіля та ті, що
відповідають всім діючим вимогам
щодо поєднання коліс і шин.
У разі використанння ковпаків і
шин, які не схвалено виробником,
шини повинні мати захисний
профіль ободу.
Ковпаки на колеса не повинні
заважати охолодженню гальм.9 Попередження
Використання невідповідних
шин або ковпаків може
призвести до різкої втрати тиску та, як наслідок, до ДТП.

172Догляд за автомобілемЛанцюги для шин
Снігові ланцюги для шин
дозволяється використовувати
лише на приводних колесах.
На автомобілях із спареними
задніми колесами снігові ланцюги
дозволяється вдягати тільки на
зовнішні колеса.
Завжди використовуйте дрібні
ланцюги, що додають не більше
15 мм до поверхні шини та бокових
частин (включаючи замок
ланцюга).
9 Попередження
Пошкодження може призвести
до розриву шини.
Колісні ковпаки на сталевий дисках можуть контактувати із деталями
ланцюгів. У такому випадку слід
зняти колісні ковпаки.
Снігові ланцюги на шинах можна
використовувати на швидкості до
50 км/г. На дорогах без снігу
ланцюги можна використовувати
лише протягом короткого часу,
оскільки вони швидко зношуються
на жорсткій дорозі і можуть
розірватися.
Використання ланцюгів не
дозволяється на тимчасовому
запасному колесі.
Комплект для ремонту шин
Мінімальне пошкодження
протектора шини можна
відремонтувати за допомогою
набору для ремонту шин.
Не виймайте сторонні предмети із
шин.
За допомогою цього набору
неможливо усунути пошкодження
шини більше 4 мм або бокове
пошкодження шини біля ободу.9 Попередження
Не перевищуйте швидкість
80 км/год.
Забороняється
використовувати протягом
тривалого періоду.
Можливий вплив на керування
та поводження автомобіля.
Якщо ви пробили колесо:
Застосуйте стоянкове гальмо та
ввімкніть першу або задню
передачу.
Комплект для ремонту шин
розташований під переднім
сидінням. Посуньте сидіння до
кінця вперед і складіть спинку, щоб дістатися до комплекту.

Догляд за автомобілем173
1. Вийміть комплект для ремонтушин з-під сидіння переднього
пасажира.
2. Вийміть компресор.
3. Вийміть дріт живлення та шланг
для подачі повітря з відділень
зберігання знизу на компресорі.
4. Прикрутіть повітропровід компресора до з'єднання на
корпусі ущільнювача.
5. Установіть корпус ущільнювача у фіксатор на компресорі.
Установіть компресор біля
шини таким чином, щоб корпус
ущільнювача був
розташований вертикально.
6. Відкрутіть ковпачок вентиля зі спущеного колеса.
7. Прикрутіть шланг для введеннягерметика на вентиль шини.
8. Кулісний перемикач на компресорі має бути в
положенні О.
9. Підключіть червоний дріт
живлення < на компресорі до
терміналу для запуску від
зовнішнього джерела 3 179.
10. Підключіть чорний дріт живлення ] до точки
заземлення автомобіля,
наприклад, блока двигуна чи
болта кріплення двигуна.
Щоб уникнути розряджання
акумулятора, ми рекомендуємо
запустити двигун.

174Догляд за автомобілем
11. Установіть кулісний перемикачна компресорі в положення I.
Шина наповниться герметиком.
12. Датчик компресора може відображати протягом
короткого часу покажчики до
6 бар . Після цього тиск починає
падати.
13. Увесь ущільнювач закачаний у шину. Після цього
розпочинається накачування
шини.14. Вказаний рівень тиску в шинах досягається протягом
10 хвилин. Тиск у шинах 3 210.
Коли встановиться правильний
тиск у шині, вимкніть компресор, перемкнувши кулісний
перемикач у положення O.
Якщо протягом 10 хвилин
вказаного рівня тиску не
досягнуто, вийміть набір для
ремонту шин. Пересуньте
автомобіль на один оберт шини
(приблизно, 2 метри). Повторно
під'єднайте набір для ремонту
шин і продовжуйте процедуру
заповнення протягом
10 хвилин. Якщо вказаний тиск
у шинах все ще не вдається
отримати, це свідчить про
серйозне пошкодження шини.
Зверніться по допомогу до
майстерні.
Стравіть зайве повітря в шинах,
натиснувши кнопку поряд із
вказівником тиску.
Не використовуйте компресор довше 10 хвилин поспіль.
15. Зніміть набір для ремонту шин. Прикрутіть шланг для введення
герметика до різьбового з’єднання на пляшці з
герметиком. Це запобігає
протіканню ущільнювача.
Зберігайте комплект для
ремонту шин під переднім
сидінням.
16. Усуньте надлишки ущільнювача за допомогою
тканини.
17. Візьміть ярлик, який вказує максимальну допустиму
швидкість, із комплекту для
ремонту шин і зафіксуйте його в полі зору водія.

Догляд за автомобілем175
18. Відразу після цього негайнопродовжіть рух, щоб дозволити
ущільнювачу рівномірно розподілитися в шині.
Приблизно, через 10 км, але не
більше 10 хвилин , зупиніться та
перевірте тиск у шинах за
допомогою компресора.
Прикрутіть повітропровід
компресора безпосередньо до
клапана шини та компресора.
19. Якщо тиск у шині перевищує 3,1 бар, відрегулюйте його до
правильного значення.
Повторюйте процедуру до
припинення падіння тиску.
Якщо тиск у шинах впав нижче
3,1 бар , на автомобілі не можна
їхати далі. Зверніться по
допомогу до майстерні.
20. Зберігайте комплект для ремонту шин під переднім
сидінням.
Примітка
Ходові характеристики
відремонтованої шини значно
погіршується, тому замініть цю
шину.
Якщо ви почули незвичний шум
або компресор став гарячим,
вимкніть його, щонайменше на
30 хвилин.
Вбудований запобіжний клапан
відкривається за наявності тиску
7 бар.
Зверніть увагу на термін служби
набору для ремонту шин. Після
цієї дати його герметизуючі
властивості не гарантуються.
Зверніть увагу на інформацію про
зберігання на пляшці
ущільнювача.Замініть використану пляшку.
Утилізуйте пляшку відповідно до
чинного законодавства.
Компресор та ущільнювач можна
використовувати приблизно від
-30 °C.
Адаптери, що постачаються,
можна використовувати для
накачування інших предметів,
наприклад, футбольних м'ячів,
повітряних матрасів, рятувальних
надувних човнів і т.д. Вони
розташовані на зворотньому боці
компресора. Щоб їх зняти,
прикрутіть на компресор
повітропровід і зніміть адаптер.
Заміна коліс Деякі автомобілі замість запасного
колеса оснащені набором для
ремонту шин 3 172.

176Догляд за автомобілем
Проведіть такі підготовчі заходи та
ознайомтеся з такою інформацією:
■ Зупиніть автомобіль на рівній, твердій, неслизькій поверхні.
Передні колеса повинні стояти
рівно.
■ Застосуйте стоянкове гальмо та ввімкніть першу або задню
передачу.
■ Вимкніть систему пневматичної підвіски 3 125.
■ Вийміть запасне колесо 3 178.
■ Ніколи не замінюйте кілька коліс одночасно.
■ Застосовуйте домкрат лише під час заміни коліс для усунення
проколу, але не для сезонної
заміни шин (зима-літо).
■ Якщо автомобіль стоїть на м’якій поверхні, слід підкласти під
домкрат тверду дошку
(товщиною макс. 1 см).
■ Під час застосування домкрата перебування в автомобілі людей
або тварин заборонено.■ Забороняється підповзати під автомобіль, піднятий на
домкраті.
■ Забороняється запускати двигун,
коли автомобіль піднятий на
домкраті.
■ Перед встановленням колеса протріть гайки/болти коліс і різь.9 Попередження
Не змащуйте колісний болт,
колісну гайку та конус колісної гайки.
1. Зніміть колісний ковпак за допомогою гачка, що входитьдо комплекту. Інструменти
автомобіля 3 168.
2. Установіть ключ і переконайтеся, що вінрозташований надійно. На
півоберта послабте кожен болт/ гайку.
3. Автомобілі з переднім приводом:
Підніміть автомобіль - для цього
розташуйте п'яту домкрата під

Догляд за автомобілем177
підйомним отвором,
розташованим найближче до
відповідного колеса.
Пересвідчіться в тому, що
домкрат розташований
правильно. База домкрата
повинна бути розташована на
землі, безпосередньо під
підйомним отвором, таким
чином, щоб домкрат не міг
вислизнути.
Закріпіть колісний ключ на
домкраті і підніміть автомобіль, повертаючи ключ, доки колесо
не відірветься від землі.
Автомобілі із заднім приводом:
Виконуйте інструкції з
експлуатації гідравлічного
домкрата та зберіть усі
необхідні зазначені деталі.
Розташуйте адаптер поруч із
підйомним отвором,
розташованим найближче до
відповідного колеса.
Пересвідчіться в тому, що
домкрат розташований
правильно. Голівка домкрата
має бути розташована на
одному рівні із підйомним
отвором. Прокачайте домкрат,
натискаючи на колісний ключ,
щоб правильно розташувати
базову платформу.
Підніміть автомобіль,
натискаючи на колісний ключ,
щоки колесо не відірветься від
землі.
4. Повністю викрутіть колісні болти/гайки і протріть їх
начисто тканиною.
Покладіть колісні болти/гайки у
такому місці, де їхня різь не
зможе забруднитися.5. Замініть колесо.
6. Закрутіть колісні болти/гайки.
7. Опустіть машину.
8. Установіть ключ і переконайтеся, що він
розташований надійно.
Закрутіть кожен болт/гайку на
півоберта, хрест-навхрест.
Момент затягнення: 172 Нм
(передній привід), 235 Нм
(задній привід із спареними
колесами на задній осі),
264 Нм (задній привід із
одинарними колесами на задній
осі).
9. Установіть на місце колісний ковпак.
10. Покладіть у місце для збереження замінене колесо
3 178 та інструменти
автомобіля 3 168.
11. Виконайте балансування колеса на автомобілі. Перевіртетиск у встановленій шині 3 210,
а також обертальний момент
закручування болтів/гайок
якомога швидше.

178Догляд за автомобілем
Пошкоджену шину потрібно
замінити чи відремонтувати.
Запасне колесо
Деякі автомобілі замість запасного
колеса оснащені набором для
ремонту шин 3 172.Обережно
Встановлення запасного
колеса, яке за розміром є
меншим від інших коліс, або у поєднанні із зимовими шинами
може спричинити порушення
керованості автомобіля.
Замініть несправну шину
якомога швидше.
Запасне колесо утримується під
рамою автомобіля за допомогою
лебідки та фіксується затяжним
тросом за допомогою колісного
ключа та адаптера.
На повністю завантаженому
автомобілі із пробитим заднім
колесом, можливо, знадобиться
підняти автомобіль на домкраті,
щоб дістатися до запасного колеса.
Щоб зняти запасне колесо, ослабте
трос за допомогою колісного ключа та адаптера і повністю опустіть
колесо.
Обережно
Використовуйте тільки колісний
ключ і адаптер для опускання
запасного колеса.
Використання
пневмоінструментів
заборонено. Це може призвести до пошкодження троса лебідки
та обладнання.
Поставте колесо у вертикальне
положенні, витягніть загвіздок із
фіксатора та зніміть колесо з троса.
Автомобілі зі спареними задніми
колесами мають додаткову
монтажну пластину, прикріплену до запасного колеса. Перед
використанням колеса відкрутіть
гайку і зніміть монтажну пластину.