ESP OPEL MOVANO_B 2016.5 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Atslēgas, durvis un logi35Ārējie spoguļi
Izliekta forma
Izliektajam ārējam spogulim ir zona,
kas nerada sfēriskus kropļojumus, un tas arī samazina aklās zonas.
Spoguļa izliektās formas dēļ tajā
redzamie objekti izskatās mazāki,
tāpēc ir grūtāk noteikt attālumu, kādā
tie atrodas no automašīnas.
Manuālā regulēšana
Noregulējiet spoguļus, pagriežot tos
vajadzīgajā virzienā.
Spoguļu apakšējā sekcija nav
regulējama.
Elektriskā regulēšana
Lai lietotu elektriskos ārējos
spoguļus, ieslēdziet aizdedzi.
Izvēlieties vajadzīgo ārējo spoguli,
pārslēdzot regulēšanas slēdzi pa
kreisi vai pa labi, un tad noregulējiet
to, pagrozot slēdzi.
Kad regulēšanas slēdzis ir centrālajā
pozīcijā, nav izvēlēts neviens
spogulis.
Spoguļu apakšējā sekcija nav
regulējama.
Nolokāmi spoguļi
Lai pasargātu gājējus, ārējie spoguļi
izlec no savām vietām, ja tie saņem
pietiekami spēcīgu triecienu vai
grūdienu. Nofiksējiet spoguli tā
sākotnējā stāvoklī, viegli spiežot
spoguļa korpusu.
Stāvēšanas pozīcija Ārējos spoguļus var nolocīt uz iekšu,viegli piespiežot korpusa ārmalu,
piemēram, ja automašīna ir jānovieto
šaurā stāvvietā.

Atslēgas, durvis un logi37Platleņķa spogulis
Atkarībā no automašīnas priekšējā
pasažiera saulessargā atrodas liels,
izliekts spogulis, kas palīdz uzlabot
redzamību un samazināt aklos
punktus.
Logi
Vējstikls Vējstikla uzlīmes
Vējstiklam salona spoguļa rajonā
nedrīkst piestiprināt uzlīmes,
piemēram, ceļa maksas uzlīmes.
Pretējā gadījumā var tikt aizšķērsota
sensora uztveršanas zona spoguļa
korpusā.
Manuālie logi
Durvju logu stiklus var nolaist un pacelt ar griežamajiem stiklu pacēlāju rokturiem.
Elektriskie logi9 Brīdinājums
Atverot vai aizverot elektriskos
logus, esiet piesardzīgi. Pastāv
savainojumu risks, jo īpaši
bērniem.
Aizverot logus, paturiet tos acīs.
Pārliecinieties, lai, logam
aizveroties, nekas netiktu
iespiests.
Lai atvērtu vai aizvērtu elektriskos
logus, ieslēdziet aizdedzi.
Nospiediet attiecīgā loga slēdzi, lai
logu atvērtu, vai pavelciet to, lai logu
aizvērtu.
Automašīnām ar vadītāja durvju loga
automātiskas atvēršanas funkciju: lai
atvēršanas laikā apturētu stikla
kustību, aktivizējiet slēdzi vēlreiz.

Sēdekļi, drošības sistēmas41Sēdekļi, drošības
sistēmasGalvas balsti ................................ 41
Priekšējie sēdekļi .........................43
Sēdēšanas stāvoklis ..................43
Sēdekļu regulēšana ...................44
Elkoņbalsts ................................ 48
Apsilde ....................................... 48
Aizmugurējie sēdekļi ....................48
Drošības jostas ............................ 51
Trīspunktu drošības josta ..........52
Drošības gaisa spilvenu sis‐
tēma ............................................. 54
Priekšējo drošības gaisa spilvenu sistēma .......................57
Sānu drošības gaisa spilvenu sistēma ..................................... 58
Drošības gaisa spilvenu deaktivizēšana .......................... 58
Bērnu drošības sēdeklīši ..............60
Bērnu drošības sistēmas ...........60
Bērnu drošības sistēmu uzstādīšanas pozīcijas .............62ISOFIX bērnu drošības
sistēmas ................................... 69
Top-tether (augšējo atsaišu) stiprināšanas cilpas ..................69Galvas balsti
Stāvoklis9 Brīdinājums
Brauciet tikai ar pareizi
noregulētiem galvas balstiem.
Galvas balsta augšējai malai
jāatrodas galvas virsas augstumā. Ja
tas nav iespējams ļoti liela auguma
cilvēkiem, uzstādiet galvas balstu
visaugstākajā stāvoklī, bet ļoti maza
auguma cilvēkiem - viszemākajā.

Sēdekļi, drošības sistēmas43Priekšējie sēdekļi
Sēdēšanas stāvoklis9 Brīdinājums
Brauciet tikai ar pareizi
noregulētiem sēdekļiem.
9 Bīstami
Lai negūtu savainojumus,
drošības gaisa spilvenam
izplešoties, nesēdiet tuvāk
par 25 cm no stūres rata.
9 Brīdinājums
Nekad neregulējiet sēdekļus
braukšanas laikā, jo tie var
nekontrolējami pārvietoties.
9 Brīdinājums
Nekādā gadījumā neuzglabājiet
zem sēdekļiem nenostiprinātus
priekšmetus.
Sīkbagāžas atvilktne zem
sēdekļa, bagāžas kaste 3 72.
● Apsēdieties, novietojot
sēžamvietu pēc iespējas tuvāk
sēdekļa atzveltnei. Noregulējiet
attālumu starp sēdekli un
pedāļiem tā, lai, spiežot pedāļus,
kājas būtu mazliet ieliektas ceļos. Atbīdiet priekšējā pasažiera
sēdekli pēc iespējas tālāk uz
aizmuguri.
● Noregulējiet sēdekļa augstumu pietiekami augstu, lai
nodrošinātu labu redzamību uz visām pusēm un varētu labi
pārskatīt visas kontroles un
mērīšanas ierīces. Attālumam
starp galvas virsu un jumtu jābūt
vismaz vienas plaukstas
platumā. Augšstilbiem viegli
jāatbalstās pret sēdekli,
neiespiežoties tajā.
● Sēdiet, piespiežot plecus pēc iespējas ciešāk pie sēdekļa
atzveltnes. Noregulējiet
atzveltnes slīpumu tā, lai stūres
ratu būtu iespējams aizsniegt ar nedaudz ieliektām rokām. Grozot
stūres ratu, neatraujiet plecus no
atzveltnes. Neatgāziet atzveltni
atpakaļ pārāk daudz. Ieteicamais maksimālais slīpums ir aptuveni
25°.
● Noregulējiet stūres ratu 3 79.
● Noregulējiet galvas balstu 3 41.
● Noregulējiet drošības jostas augstumu 3 52.
● Noregulējiet gurnu balstu tā, lai atzveltne pielāgotos mugurkaula
dabiskajai formai 3 44.

Sēdekļi, drošības sistēmas47Pagriežamā sēdekļa regulēšanaSēdekļu pārbīdīšana
Pārvietojiet rokturi 2, pārbīdiet sēdekli
un atlaidiet rokturi.
Mēģiniet pārvietot sēdekli atpakaļ un
uz priekšu, lai pārliecinātos, ka tas ir
nofiksēts vietā.
Sēdekļu atzveltnes
Pavelciet sviru 1, noregulējiet slīpumu
un atlaidiet sviru. Ļaujiet sēdeklim
nofiksēties ar dzirdamu "klikšķi".
Sēdekļa pamatnes leņķis
Pārvietojiet rokturi 3, lai noregulētu
sēdekļa pamatnes leņķi.
Gurnu balsts
Noregulējiet gurnu balstu atbilstoši
savām vajadzībām.
Vairākkārt izmantojiet rokas sūkni 8
(atrodas mezgla apakšdaļā), lai
palielinātu stingrību.
Nospiediet spiediena samazināšanas
pogu 7, lai samazinātu stingrību.
Sēdekļa pamatnes izvietojums
Paceliet rokturi 5, pārvietojiet sēdekļa
pamatni uz priekšu vai aizmuguri,
atlaidiet rokturi.
Elkoņbalsti
Lai noregulētu elkoņbalstu augstumu, pagrieziet vadības slēdzi 4 vai 9.
Sēdekļa pagriešana
Vadītāja sēdekli var pagriezt par 180°
no pozīcijas, kurā tas ir vērsts uz
priekšu, piemēram, lai varētu ērtāk
piekļūt bagāžas nodalījuma zonai,
kad automašīna stāv un dzinējs ir
izslēgts.
Pirms sēdekļa pagriešanas veiciet
šādus sagatavošanās darbus:
● Atsprādzējiet drošības jostu.
● Salokiet elkoņbalstus uz augšu.
● Atbīdiet sēdekli pēc iespējas tālāk uz aizmuguri.
● Iestatiet sēdekļa pamatnes leņķi tā zemākajā pozīcijā.
● Noregulējiet atzveltnes slīpumu vertikālā pozīcijā.
● Atveriet vadītāja durvis.
Paceliet rokturi 6, pagrieziet sēdekli
no pozīcijas, kurā tas ir vērsts uz
priekšu, atlaidiet rokturi.
Pirms braukšanas uzsākšanas
vienmēr pagrieziet sēdekli atpakaļ, lai tas būtu vērsts uz priekšu, un
pārliecinieties, ka sēdeklis ir
nobloķēts.

Sēdekļi, drošības sistēmas499Brīdinājums
Pārliecinieties, ka atzveltne
atgriežas pareizā pozīcijā un
drošības jostu sprādzes ir droši
piesprādzētas.
Drošības jostas piesprādzēšana
3 52.
Noņemami aizmugurējie sēdekļi
9 Brīdinājums
Nekādā gadījumā nenoņemiet
aizmugurējos sēdekļus
braukšanas laikā, jo tā var izraisīt
nekontrolējamas to kustības.
Noņemšana
Dažām versijām kravas telpu ir
iespējams paplašināt, noņemot
aizmugurējos sēdekļus.
● Pavelciet uz augšu sviru 1 abās
sēdekļa pusēs; abās pusēs ir
redzamas izvirzītas tapas 2, kas
norāda, ka sēdeklis ir atbloķēts.
● Pārvietojiet sēdekļus uz aizmuguri, lai tos atbrīvotu no
grīdas stiprinājuma punktiem.
● Paceliet sēdekli, lai to izņemtu.
9 Brīdinājums
Izņemamie aizmugurējie sēdekļi ir
smagi! Nemēģiniet tos izņemt
viens.
UzstādīšanaUzmanību
Otrās un trešās rindas sēdekļus nevar samainīt vietām, un tie
jāpiestiprina atpakaļ to sākotnējās vietās.
Izvietojiet sēdekļa vadotnes tieši aiz
priekšējiem grīdas stiprinājuma
punktiem un bīdiet sēdekli uz priekšu,
lai nostiprinātu.

Sēdekļi, drošības sistēmas51Drošības jostas
Automašīnai strauji palielinot vai
samazinot ātrumu, drošības jostas
nobloķējas, noturot braucējus pareizā sēdēšanas stāvoklī. Līdz ar to
ievērojami samazinās traumu risks.
9 Brīdinājums
Piesprādzējieties ar drošības
jostām pirms katra brauciena.
Avārijas gadījumā cilvēki, kas nav
piesprādzējušies, apdraud gan
paši sevi, gan savus
līdzbraucējus.
Viena drošības josta ir paredzēta
vienlaikus tikai vienam cilvēkam.
Bērnu drošības sistēma 3 60.
Periodiski pārbaudiet visas drošības jostu sistēmas sastāvdaļas, lai
pārliecinātos, vai tās nav bojātas un
darbojas kā nākas.
Lieciet nomainīt bojātās sastāvdaļas.
Pēc avārijas lieciet jostas un
nostrādājušos jostu nospriegotājus
autoservisā nomainīt.
Piezīme
Uzmanieties, lai jostas netiktu
sabojātas ar apaviem vai
asšķautņainiem priekšmetiem vai
iespiestas. Neļaujiet jostu ietīšanas
mehānismos nonākt netīrumiem.
Drošības jostu atgādinājuma
signalizators
Priekšējais sēdeklis ir aprīkots ar
drošības jostu atgādinājuma
signalizatoru, kura kontrolindikators
X atrodas instrumentu panelī 3 88,
3 91.Drošības jostu spēka ierobežotāji
Sadursmes gadījumā priekšējo
sēdvietu drošības jostas tiek
pakāpeniski atlaistas vaļīgāk, tādā
veidā samazinot slodzi, kas
iedarbojas uz ķermeni.
Drošības jostu nospriegotāji
Noteikta smaguma frontālā vai
aizmugurējā trieciena gadījumā
priekšējās drošības jostas tiek
pievilktas ciešāk.9 Brīdinājums
Nepareizas apiešanās rezultātā
(piemēram, nepareizi demontējot vai uzstādot drošības jostas)
drošības jostu nospriegotāji var
nejauši nostrādāt.
Ja drošības jostu nospriegotāji ir
nostrādājuši, uz to norāda
nepārtraukti iedegts kontrolindikators
v 3 91.
Nostrādājuši drošības jostu
nospriegotāji autoservisā jānomaina.
Drošības jostu nospriegotāji nostrādā tikai vienreiz.

52Sēdekļi, drošības sistēmasPiezīme
Neuzstādiet un nepiestipriniet
nekādus piederumus vai citus
priekšmetus, kas varētu traucēt
nostrādāt drošības jostu
nospriegotājiem. Neveiciet nekādus
pārveidojumus ar drošības jostu
nospriegotāju sastāvdaļām, jo tas
novedīs pie transportlīdzekļa tipa
apstiprinājuma anulēšanas.
Trīspunktu drošības josta
Piesprādzēšana
Izvelciet jostu no ietīšanas
mehānisma, nesavērptu pārstiepiet
to sev pāri un iespraudiet sprādzes
mēlīti jostas fiksatorā. Braucot laiku pa laikam nospriegojiet jostas klēpja
daļu, pievelkot jostas pleca daļu.
Vaļīgs vai biezs apģērbs traucē jostai
cieši piegulēt augumam. Neglabājiet
starp drošības jostu un ķermeni
nekādus priekšmetus, piemēram,
rokas somiņas vai mobilos telefonus.
9 Brīdinājums
Apģērba kabatās zem drošības
jostām nedrīkst atrasties cieti vai
plīstoši priekšmeti.
Drošības jostu atgādinājuma
signalizators X 3 91.
Augstuma regulēšana
1. Nedaudz izvelciet jostu uz āru.
2. Bīdiet augstuma regulēšanas bloku uz augšu vai nospiediet
pogu, lai atbloķētu, un bīdiet
augstuma regulēšanas bloku uz
leju.

Sēdekļi, drošības sistēmas53
Noregulējiet augstumu tā, lai josta
stieptos pāri plecam. Tā nedrīkst
stiepties pāri kaklam vai
augšdelmam.
9 Brīdinājums
Neregulējiet braukšanas laikā.
Atsprādzēšana
Lai atsprādzētu jostu, nospiediet
sarkano pogu uz jostas sprādzes.
Drošības jostu lietošana
grūtniecības laikā9 Brīdinājums
Drošības jostas klēpja posmam
jāatrodas pēc iespējas zemāk uz
iegurņa, lai nepakļautu
spiedienam vēdera dobumu.

Sēdekļi, drošības sistēmas57MT: QATT tuża trażżin għat-tfal li
jħares lejn in-naħa ta’ wara fuq sit
protett b’AIRBAG ATTIV quddiemu;
dan jista’ jikkawża l-MEWT jew
ĠRIEĦI SERJI lit-TFAL.
Papildus brīdinājumam, kas
nepieciešams saskaņā ar
ECE R94.02, drošības apsvērumu dēļ
uz priekšu vērstu bērnu drošības
sēdeklīti drīkst izmantot tikai saskaņā
ar norādījumiem un ierobežojumiem,
kas sniegti tabulā 3 62.
Drošības gaisa spilvenu uzlīme var būt izvietota abās priekšējā pasažiera saulessarga pusēs.9 Bīstami
Neizmantojiet bērnu drošības
sēdeklīti pasažiera sēdeklī, kas ir
aprīkots ar aktīvu priekšējo
drošības gaisa spilvenu.
Drošības gaisa spilvenu
deaktivizēšana 3 58.
Priekšējo drošības gaisa
spilvenu sistēma
Priekšējo drošības gaisa spilvenu
sistēma sastāv no viena drošības
spilvena stūres ratā un otra
instrumentu panelī, priekšējā
pasažiera pusē. Tos var pazīt pēc
uzraksta AIRBAG.
Turklāt instrumentu paneļa sānmalā
atrodas brīdinājuma uzlīme, kas ir
redzama, kad ir atvērtas priekšējā
pasažiera durvis.
Priekšējo drošības gaisa spilvenu
sistēma tiek aktivizēta noteikta
smaguma sadursmes gadījumā.
Jābūt ieslēgtai aizdedzei.
Piepūstie drošības gaisa spilveni
mīkstina trieciena iedarbību, tādā
veidā ievērojami samazinot ķermeņa
augšdaļas un galvas savainojumu
risku priekšējos sēdekļos
sēdošajiem.9 Brīdinājums
Optimāla aizsardzība tiek
nodrošināta tikai tad, ja ir pareizi
noregulēts sēdeklis.
Sēdēšanas stāvoklis 3 43.
Pārliecinieties, lai drošības gaisa
spilvenu izplešanās ceļā
neatrastos nekādi šķēršļi.
Pareizi un kārtīgi piesprādzējiet
drošības jostu. Tikai tādā
gadījumā drošības gaisa spilvens
spēs jūs pasargāt.