ESP OPEL MOVANO_B 2018 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Automašīnas kopšana1994. Atvienojiet no lampas korpusavadu spraudni.
5. Izskrūvējiet trīs skrūves no luktura
korpusa aizmugures.
6. Izņemiet spuldžu turētāju no luktura korpusa.
7. Nedaudz iespiediet spuldziietverē, pagrieziet pretējipulksteņrādītāju kustības
virzienam, izņemiet un nomainiet.
Pagrieziena rādītāja spuldze ( 1)
Aizmugurējās gabarītgaismas un
bremzēšanas signālgaismas
spuldze ( 2)
Atpakaļgaitas gaismas
spuldze ( 3)
Aizmugurējā miglas luktura
spuldze; atļauts izmantot tikai
vienā pusē ( 4)
8. Uzstādiet spuldžu turētāju atpakaļ
luktura korpusā.
9. Ieskrūvējiet atpakaļ trīs skrūves luktura korpusa aizmugurē.
10. Pievienojiet luktura korpusam vadu spraudni.
11. No ārpuses uzstādiet luktura korpusu atpakaļ vietā,
pārliecinoties, lai tas būtu
ievietots pareizi.
12. Pieskrūvējiet abus uzgriežņus pie
centrējošajām tapām luktura
korpusa aizmugurē.
13. Uzstādiet atpakaļ augšējo un apakšējo apdares paneli
aizmugurējā statnī.

200Automašīnas kopšanaCrew Cab, Chassis CabBremzēšanas signālgaismas,
aizmugurējās gabarītgaismas,
pagrieziena rādītāju, atpakaļgaitas un miglas lukturi
1. Izskrūvējiet no stikliņa četras skrūves.
2. Izņemiet stikliņu no atvēruma.
3. Nedaudz iespiediet spuldzi ietverē, pagrieziet pretēji
pulksteņrādītāju kustības virzienam, izņemiet un nomainiet.
Pagrieziena rādītāja spuldze ( 1)
Aizmugurējās gabarītgaismas un
bremzēšanas signālgaismas
spuldze ( 2)
Atpakaļgaitas gaismas
spuldze ( 3)
Aizmugurējā miglas luktura
spuldze; atļauts izmantot tikai
vienā pusē ( 4)
4. Ievietojiet stiklu atvērumā un ieskrūvējiet atpakaļ visas četras
skrūves.
Sānu pagrieziena rādītāju
lukturi
1. Bīdiet luktura korpusu uz labo pusi
un velciet luktura kreisu malu uz
āru, lai izņemtu to no atveres
automašīnas virsbūvē.
2. Atvienojiet no lampas korpusa vadu spraudni.
3. Izņemiet no luktura spuldzes ietveri, pagriežot to par 90°, un
nomainiet spuldzi.
4. Uzstādiet spuldzes ietveri atpakaļ
reflektorā.

210Automašīnas kopšanaRiteņi un riepas
Riepu stāvoklis, riteņu stāvoklis Braucot pāri ceļa apmalēm, brauciet
lēni un pēc iespējas taisnākā leņķī.
Braukšana pāri asām šķautnēm var
novest pie riepu un riteņu
bojājumiem. Novietojot automašīnu
stāvēšanai, nepiespiediet riepas pie
ietves apmales.
Regulāri pārbaudiet, vai riteņi nav
bojāti. Bojājumu vai neparasta riepu
nodiluma gadījumos meklējiet
palīdzību autoservisā.
Iesakām nemainīt priekšējos riteņus
vietām ar aizmugurējiem, jo šāda
rīcība var ietekmēt automašīnas
stabilitāti. Aizmugurējai asij vienmēr
jāuzstāda mazāk nodilušas riepas.
Riepas
Rūpnīcā uzstādītās riepas ir
pielāgotas šasijai, un tās nodrošina
optimālu braukšanas komfortu un
drošību.Ziemas riepas
Ziemas riepas uzlabo braukšanas
drošību, kad temperatūra ir zemāka
par 7°C, tāpēc tās jāuzstāda uz
visiem riteņiem.
Saskaņā ar attiecīgās valsts ceļu
satiksmes noteikumiem piestipriniet
vadītājam redzamā vietā uzlīmi ar
maksimālā ātruma ierobežojumu.
Riepu apzīmējumi
Piemēram, 215/65 R 16 C 109 R215:riepas platums (mm)65:profila augstums (riepas
augstuma attiecība pret
platumu), %R:riepas konstrukcija: RadiālaRF:tips: RunFlat16:riteņa diametrs (collās)C:kravas vai komerciālai
izmantošanai88:kravnesības indekss,
piemēram, 109 atbilst aptuveni
1030 kgR:ātruma indeksa burtsĀtruma indeksa burts:Q:līdz 160 km/hS:līdz 180 km/hT:līdz 190 km/hH:līdz 210 km/hV:līdz 240 km/hW:līdz 270 km/h
Izvēlieties riepas, kas ir piemērotas
automašīnas maksimālajam
ātrumam.
Maksimālo ātrumu var sasniegt ar
pašmasu, vadītāja masu (75 kg) un
125 kg kravu. Papildu aprīkojums var
samazināt automašīnas maksimālo
ātrumu.
Riepas ar norādītu griešanās
virzienu
Riepas ar norādītu griešanās virzienu jāuzstāda tā, lai to griešanās virziens
sakristu ar automašīnas kustības
virzienu. Griešanās virziens ir
norādīts ar simbolu (piemēram, ar
bultiņu) uz riepas sānmalas.

Automašīnas kopšana211Gaisa spiediens riepās
Pārbaudiet gaisa spiedienu aukstām
riepām vismaz reizi 14 dienu laikā, kā
arī pirms katra tālāka brauciena.
Neaizmirstiet pārbaudīt rezerves
riteņa riepu. Tas attiecas arī uz
automašīnām, kas aprīkotas ar riepu
gaisa spiediena kontroles sistēmu.
Riepu gaisa spiediena informācijas
uzlīmē, kas atrodas uz vadītāja durvju rāmja, ir norādītas oriģinālā
aprīkojuma riepas un atbilstošais
spiediens tajās. Vienmēr
piepumpējiet riepas ar uzlīmē
norādīto spiedienu.
Gaisa spiediens riepās 3 257.
Riepu gaisa spiediena dati attiecas uz aukstām riepām. Tie attiecas gan uz
vasaras, gan uz ziemas riepām.
Vienmēr piepumpējiet rezerves riteņa riepu līdz spiedienam, kas norādīts
pilnībā piekrautai automašīnai.
Nepareizs gaisa spiediens riepās
negatīvi ietekmē drošību,
automašīnas vadāmību, komfortu un
degvielas ekonomiju, kā arī paātrina
riepu dilšanu.Gaisa spiediens riepās atšķiras
atkarībā no aprīkojuma veida. Lai
noteiktu pareizo gaisa spiediena
vērtību, ievērojiet šādu procedūru:
1. Nosakiet dzinēja identifikatora kodu. Motora dati 3 240.
2. Nosakiet attiecīgo riepu.
Riepu spiediena tabulās ir norādītas
visas iespējamās riepu kombinācijas
3 257.
Jūsu automašīnai apstiprinātās
riepas skatiet EEK atbilstības
sertifikātā, kas izsniegts kopā ar jūsu
automašīnu, vai arī citos valsts
reģistrācijas dokumentos.
Vadītājs ir atbildīgs par gaisa
spiediena riepās pareizu
noregulēšanu.9 Brīdinājums
Pārāk zems gaisa spiediens riepā
var novest pie pastiprinātas riepas uzkaršanas un iekšējiem
bojājumiem, kas var izraisīt
protektora atdalīšanos un pat
riepas pārsprāgšanu, braucot lielā ātrumā.
9 Brīdinājums
Specifiskām riepām ieteicamais
spiediens riepās, kas norādīts
riepu spiediena tabulā, var
pārsniegt uz riepas norādīto
maksimālo spiedienu. Nekādā
gadījumā nepārsniedziet uz riepas norādīto maksimālo gaisa
spiedienu riepās.
Atkarība no temperatūras
Gaisa spiediens riepās ir atkarīgs no
riepu temperatūras. Braukšanas laikā
riepu temperatūra un spiediens
palielinās.
Riepu spiediena vērtības, kas
norādītas riepu informācijas uzlīmē un riepu spiediena tabulā, attiecas uz
aukstām riepām, kuru temperatūra ir 20 °C. Temperatūrai pieaugot par
10 °C, spiediens palielinās gandrīz
par 10 kPa (0,1 bar). Tas ir jāņem
vērā, pārbaudot siltas riepas.

212Automašīnas kopšanaPiekabes vilkšanaVelkot piekabi ar pilnīgi noslogotu
automašīnu, spiediens riepās ir
jāpalielina par 20 kPa/0,2 bar
(3,0 psi) un maksimālais ātrums ir
jāierobežo līdz 100 km/h.
Piekabes vilkšana 3 179.
Aizmugurējā piedziņa ar
dubultajiem aizmugurējiem
riteņiem
Uzpildot ar gaisu ārējā riteņa riepu,
gaisa šļūtene jāizver starp abiem
riteņiem.
Riepu gaisa spiediena
kontroles sistēma
Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēma izmanto raidītāju un sensoru
tehnoloģiju, lai pārbaudītu riepu
spiediena līmeņus.Uzmanību
Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēma tikai brīdina par zema
spiediena apstākļiem un neaizstāj regulāru riepu apkopi, kas jāveic
vadītājam.
Visiem riteņiem jābūt aprīkotiem ar
spiediena sensoriem un riepām
piepumpētām līdz norādītajam
spiedienam.
Piezīme
Valstīs, kurās riepu gaisa spiediena kontroles sistēmas lietošana
paredzēta likumā, lietojot ar
spiediena sensoriem neaprīkotus
riteņus, automašīnas atļauja
piedalīties ceļu satiksmē nav spēkā.
Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēmas sensori uzrauga gaisa
spiedienu riepās un pārraida riepu
spiediena rādījumus uztvērējam, kas
atrodas automašīnā.
Riepu spiediena tabula 3 257.
Zema riepu spiediena stāvoklis
Ja ir konstatēts zema spiediena
stāvoklis, iedegas kontrolindikators w
3 103 un vadītāja informācijas centrā
tiek parādīts atbilstošs ziņojums.
Ja iedegas kontrolindikators w, pēc
iespējas drīzāk apturiet automašīnu un palieliniet gaisa spiedienu riepās
līdz ieteicamajai vērtībai 3 257.
Pēc riepu piepumpēšanas var būt
kādu laiku jābrauc ar automašīnu, pirms tiek atjauninātas gaisa
spiediena vērtības sistēmā. Šajā laikā
var būt iedegts kontrolindikators w.

214Automašīnas kopšanaVispārēja informācijaSniega ķēdes vai tirdzniecībā
pieejamie riepu remonta komplekti,
kuros ir izmantoti šķidrie
hermetizējošie līdzekļi, var negatīvi
iespaidot sistēmas darbību. Var
izmantot ražotājrūpnīcas
apstiprinātus riepu remonta
komplektus.
Riepu remonta komplekts 3 215,
Sniega ķēdes 3 215.
Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēmas darbības traucējumus var
izraisīt arī jaudīgas ārējās
radioierīces.
Katrā riepu maiņas reizē servisā ir
jādemontē riepu gaisa spiediena
kontroles sistēmas sensori un jāveic
to apkope.
Protektora rievas dziļums
Periodiski pārbaudiet riepu protektora
rievas dziļumu.
Drošības apsvērumu dēļ riepas ir
jāmaina, kad protektora rievas
dziļums ir divi līdz trīs mm (ziemas
riepām — četri mm).Drošības apsvērumu dēļ ieteicams,
lai vienas ass pretējo riteņu
protektora rievas dziļuma atšķirības
nepārsniegtu divus mm.
Likumā atļautais minimālais
protektora rievas dziļums (1,6 mm) ir
sasniegts tad, kad riepas protektors ir
nodilis līdz kādam no protektora
nodiluma indikatoriem (TWI).
Nodiluma indikatoru atrašanās vietas ir norādītas ar atzīmēm uz riepas
sānmalas.
Riepas noveco arī tad, ja tās netiek
izmantotas. Mēs iesakām mainīt
riepas reizi sešos gados.
Citu izmēru riepu un riteņu
uzstādīšana
Aprīkojot automašīnu ar riepām, kuru
izmēri atšķiras no rūpnīcā uzstādīto
riepu izmēriem, var nākties
pārprogrammēt spidometru, kā arī
nominālo riepu gaisa spiedienu un
veikt automašīnai citus
pārveidojumus.
Pēc cita izmēra riepu uzstādīšanas
lieciet nomainīt uzlīmi ar riepu gaisa
spiediena vērtībām 3 212.9 Brīdinājums
Nepiemērotu riepu un riteņu
izmantošanas dēļ var rasties
negadījumi un automašīnas
atļauja piedalīties ceļu satiksmē
var zaudēt spēku.
Riteņu dekoratīvie diski
Jāizmanto tādi riteņu dekoratīvie diski
un riepas, ko ražotājrūpnīca ir
apstiprinājusi kā piemērotus
konkrētajai automašīnai un kuri atbilst visām nepieciešamajām riteņu unriepu savietojamības prasībām.

Automašīnas kopšana219ar glabāšanu saistīto informāciju,
kas atrodama uz hermetizējošā
līdzekļa balona.
Nomainiet izlietoto hermetizējošā līdzekļa pudeli. Atbrīvojoties no
tukšā balona, ievērojiet attiecīgās likumu prasības.
Minimālā gaisa temperatūra, kādā
var izmantot kompresoru un
hermetizējošā līdzekļa balonu, ir
aptuveni -30 °C.
Riteņu nomaiņa Dažas automašīnas rezerves riteņa
vietā ir aprīkotas ar riepu remonta
komplektu 3 215.
Veiciet turpmāk aprakstītos
sagatavošanas darbus un ievērojiet
šādu informāciju:
● Novietojiet automašīnu uz horizontālas, stingras un
neslidenas virsmas. Priekšējiem
riteņiem jābūt vērstiem taisni uz priekšu.
● Aktivizējiet stāvbremzi un ieslēdziet pirmo pārnesumu vai
atpakaļgaitas pārnesumu(manuālajai pārnesumkārbai) vai pozīciju N (automatizētajai
manuālajai pārnesumkārbai).
● Izslēdziet pneimatiskās balstiekārtas sistēmu 3 146.
● Izņemiet rezerves riteni 3 221.
● Nekad nemainiet vairākus riteņus vienlaikus.
● Izmantojiet domkratu tikai, lai nomainītu riteni riepas bojājuma
gadījumos, nevis mainot riepas
no vasaras uz ziemas riepām vai
otrādi.
● Domkratam nav nepieciešama apkope.
● Ja pamats zem automašīnas ir mīksts, zem domkrata jānovietoizturīgs dēlis (ne biezāks par
1 cm).
● Kamēr automašīna ir pacelta un balstās uz domkrata, tajā
nedrīkst atrasties neviens cilvēks vai mājdzīvnieks.
● Nekad negulieties zem automašīnas, kas balstās uzdomkrata.● Neiedarbiniet motoru, kamēr automašīna ir pacelta un balstās
uz domkrata.
● Pirms riteņa uzstādīšanas notīriet
riteņu stiprināšanas skrūves/
uzgriežņus un to vītnes.9 Brīdinājums
Neieeļļojiet riteņa stiprinājuma
skrūves, uzgriežņus un uzgriežņu
konusus.
1. Noņemiet riteņa dekoratīvo disku,
izmantojot šim nolūkam
paredzēto āķi. Automašīnas
instrumenti 3 209.
Atkarībā no automašīnas vispirms
ar roku noņemiet skrūvju/
uzgriežņu pārsegus un pēc tam
noņemiet riteņa dekoratīvo disku
vai piespiediet riteņa dekoratīvo
disku ar bultiņām norādītajās
vietās un pagrieziet, lai to
atbrīvotu.
Aizmugurējā piedziņa ar
dubultajiem aizmugurējiem
riteņiem: Noņemiet riepas ventiļa

Automašīnas kopšana221Pārliecinieties, vai domkrats ir
uzstādīts pareizi. Domkrata galvai jāatrodas vienā līmenī ar
domkrata fiksācijas atveri.
Pumpējiet domkratu, spiežot
riteņatslēgu/adapterus, lai pareizi
nostādītu atbalsta plāksni.
Spiežot riteņatslēgu, paceliet
automašīnu (maks. 3 cm), lai
ritenis atrautos no zemes.
4. Līdz galam izskrūvējiet skrūves/ uzgriežņus un noslaukiet tos ar
lupatiņu.
Novietojiet riteņa stiprināšanas
skrūves/uzgriežņus tādā vietā,
kur to vītnes nevar aplipt ar
netīrumiem.
5. Nomainiet riteni.
6. Pieskrūvējiet riteņa stiprināšanas skrūves/uzgriežņus.
7. Nolaidiet automašīnu.
8. Uzlieciet riteņatslēgu (atkarībā no automašīnas piestipriniet
riteņatslēgu adapteriem),
pārliecinoties, ka tā ir droši
izvietota, un pievelciet katru riteņa
skrūvi/uzgriezni šķērseniskā
secībā. Pievilkšanas moments ir:172 Nm (priekšpiedziņas
automašīnām), 235 Nm
(aizmugurējās piedziņas
automašīnām ar dubultajiem
aizmugurējiem riteņiem), 264 Nm
(aizmugurējās piedziņas
automašīnām ar vienkārtējiem
aizmugurējiem riteņiem).
9. Uzstādiet atpakaļ riteņa dekoratīvo disku.
Aizmugurējā piedziņa ar
dubultajiem aizmugurējiem
riteņiem: Pirms riteņa dekoratīvā
diska uzlikšanas uzstādiet riepas
ventiļa pagarinātāju iekšējam
aizmugurējam ritenim.
Piezīme
Ja nepieciešams, uzstādiet
zādzības novēršanas skrūves pēc
iespējas tuvāk riepas ventilim
(pretējā gadījumā, iespējams, riteņa
dekoratīvo disku nevarēs uzlikt).
10. Noglabājiet nomainīto riteni 3 221 un automašīnas
instrumentus automašīnā 3 209.
11. Lieciet jauno riteni nobalansēt. Pie pirmās izdevības pārbaudiet
gaisa spiedienu uzstādīta riteņariepā 3 257 un riteņa
stiprināšanas skrūvju/uzgriežņu
pievilkšanas momentu.
Lieciet nomainīt vai salabot bojāto riepu.
Rezerves ritenis
Dažas automašīnas rezerves riteņa
vietā ir aprīkotas ar riepu remonta
komplektu 3 215.
Uzstādot rezerves riteni, kas atšķiras no pārējiem riteņiem, šis ritenis var
būt klasificēts kā pagaidu rezerves
ritenis un uz to var attiekties ātruma
ierobežojumi, lai gan marķējumā tas
nav norādīts. Lai noskaidrotu spēkā
esošo ātruma ierobežojumu, lūdziet
palīdzību autoservisā.Uzmanību
Izmantojot rezerves riteni, kas ir
mazāks par pārējiem riteņiem, vai
izmantojot to apvienojumā ar
ziemas riepām, var pasliktināties
automašīnas vadāmība. Cik drīz
vien iespējams, lieciet nomainīt
bojāto riepu.

Automašīnas kopšana223Novietojiet riteni vertikāli un pēc tam
izvadiet trosi un pievienoto turētāju no
riteņa priekšpuses (puses ar riteņa
ventili) caur riteņa centru. Piestipriniet fiksatoru un iespiediet to vietā,
pārliecinoties, ka fiksators ir pareizi
izvietots un pēc uzstādīšanas ritenis
būs vērsts ar priekšpusi (pusi ar riteņa
ventili) uz augšu.
Novietojiet riteni zem automašīnas
rāmja, tieši zem vinčas mehānisma.
Pēc tam pievelciet trosi, izmantojot riteņatslēgu un adapterus, pievienojot iepriekš attēlotajai spraugas pozīcijai
un griežot riteņatslēgu pretēji
pulksteņrādītāju kustības virzienam,
līdz ritenis ir nostiprināts pilnīgi
paceltā stāvokli.
9 Brīdinājums
Nodrošiniet, lai pēc rezerves
riteņa uzstādīšanas zem
automašīnas rāmja riteņa
priekšdaļa (puse ar riepas ventili)
būtu vērsta uz augšu.
Pagaidu (mazizmēra) rezerves
ritenisUzmanību
Izmantojot rezerves riteni, kas ir
mazāks par pārējiem riteņiem, vai
izmantojot to apvienojumā ar
ziemas riepām, var pasliktināties
automašīnas vadāmība. Cik drīz
vien iespējams, lieciet nomainīt
bojāto riepu.
Neuzstādiet automašīnai vairāk par
vienu pagaidu rezerves riteni.
Nebrauciet ātrāk par 80 km/h.
Izbrauciet līkumus lēni. Nelietojiet
ilgstoši.
Ja, velkot citu automašīnu, jūsu
automašīnas aizmugurējā riepa tiek
sabojāta, uzstādiet pagaidu rezerves
riteni priekšpusē, bet pilnizmēra riteni
- aizmugurē.
Sniega ķēdes 3 215.
Vasaras un ziemas riepas
Ja jūs braucat ar ziemas riepām,
rezerves ritenis vēl aizvien var būt
aprīkots ar vasaras riepu.

224Automašīnas kopšanaBraucot ar rezerves riteni, uz kura ir
uzmontēta vasaras riepa, var
pasliktināties automašīnas
vadāmība, jo īpaši, braucot pa slidenu
ceļa virsmu.
Riepas ar norādītu griešanās
virzienu
Riepas ar norādītu griešanās virzienu jāuzstāda tā, lai to griešanās virziens
sakristu ar automašīnas kustības
virzienu. Griešanās virziens ir
norādīts ar simbolu (piemēram, ar
bultiņu) uz riepas sānmalas.
Ja riepas ir uzstādītas pretēji
norādītajam griešanās virzienam,
jāņem vērā šādi faktori:
● Var pasliktināties automašīnas vadāmība. Nomainiet vai
saremontējiet defektīvo riepu, tiklīdz tas ir iespējams, un
uzstādiet to rezerves riteņa vietā.
● Nebrauciet ātrāk par 80 km/h.
● Pa mitriem un apsnigušiem ceļiem brauciet īpaši piesardzīgi.Iedarbināšana,
izmantojot citas
automašīnas
akumulatoru bateriju
Spaile, kas paredzēta iedarbināšanai ar citas automašīnas akumulatoru,atrodas dzinēja nodalījumā.
Automašīnu, kurai ir izlādējies
akumulators, var iedarbināt,
izmantojot speciālus vadus un citas automašīnas akumulatoru.
Neizmantojiet motora iedarbināšanai
ātrdarbības lādētājus.9 Brīdinājums
Iedarbinot automašīnas motoru ar
iedarbināšanas vadiem, esiet
ārkārtīgi piesardzīgi. Jebkāda
atkāpšanās no turpmāk
minētajiem norādījumiem var
novest pie savainojumiem un
bojājumiem akumulatoru baterijas
sprādziena rezultātā vai abu
automašīnu elektrosistēmu
bojājumiem.
9 Brīdinājums
Izvairieties no akumulatoru
baterijas saskaršanās ar acīm,
ādu, audumiem un krāsotām
virsmām. Elektrolīts satur
sērskabi, kas tiešā saskarē var
izraisīt savainojumus un
bojājumus.
Uzmanību
Pirms automašīnas
iedarbināšanas, izmantojot citas
automašīnas akumulatoru
bateriju, ir jāizslēdz pneimatiskās
balstiekārtas sistēma.
Pneimatiskā balstiekārta 3 146.
● Nekad nepakļaujiet automašīnas
akumulatoru bateriju atklātas
liesmas vai dzirksteļu iedarbībai.
● Izlādējies automašīnas akumulators var sasalt jau 0 °Ctemperatūrā. Pirms
iedarbināšanas vadu
pievienošanas atkausējiet
automašīnas akumulatoru.