OPEL MOVANO_B 2018 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Võtmed, uksed ja aknad19Võtmed, uksed ja
aknadVõtmed, lukud .............................. 19
Võtmed ...................................... 19
Sõiduki pass .............................. 19
Kaugjuhtimispult ........................20
Ukselukud .................................. 21
Manuaalsed ukselukud ..............21
Kesklukustussüsteem ................22
Elektrilised ukselukud ................25
Automaatne lukustamine ...........25
Laste turvalukud ........................26
Uksed ........................................... 26
Lükanduks ................................. 26
Tagauksed ................................. 30
Sõiduki turvalisus .........................32
Vargusvastane lukustussüsteem ....................... 32
Vargusvastane alarmsüsteem ...32
Käivitustõkesti ........................... 34
Välispeeglid ................................. 34
Kumer kuju ................................ 34
Käsitsi reguleerimine .................34
Elektriline reguleerimine ............35Kokkupööratavad peeglid ..........35
Soojendusega peeglid ...............35
Sisepeeglid .................................. 36
Tahavaatepeegli pimestamisvastane asend ........36
Aknad ........................................... 37
Esiklaas ..................................... 37
Käsitsi avatavad aknad .............37
Elektriajamiga aknad .................37
Tagaaknad ................................ 38
Tagaklaasi soojendus ................39
Päikesesirmid ............................ 39
Katus ............................................ 40
Klaaspaneel ............................... 40Võtmed, lukud
VõtmedEttevaatust
Ärge kinnitage süütevõtme külge
raskeid või suuri esemeid.
Asendusvõtmed
Võtme number on märgitud sõiduki
passi või eemaldatavale sildile.
Asendusvõtmete tellimisel on vaja
teatada võtme number, sest võti on
käivitustõkesti süsteemi osa.
Lukud 3 214, kaugjuhtimine 3 20,
kesklukustussüsteem 3 22, mootori
käivitamine 3 133.
Sõiduki pass
Sõiduki pass sisaldab sõiduki
ohutusega seotud andmeid ja
seetõttu tuleb seda hoida kindlas
kohas.
Sõiduki hooldamisel või remontimisel
hooldustöökojas on mõnede tööde
tegemiseks vaja sõiduki andmeid.

20Võtmed, uksed ja aknadKaugjuhtimispult
Sellega saab juhtida järgmisi
süsteeme:
● kesklukustussüsteem
● vargusvastane lukustussüsteem
● vargusvastane häiresüsteem
Olenevalt mudelist võidakse sõidukil
kasutada 2- või 3-nupulist
kaugjuhtimispulti.
Kaugjuhtimise tööraadius on umbes
viis meetrit. Seda võivad piirata
välismõjud. Kaugjuhtimispuldi
töökorras olekut näitavad vilkuvad
ohutuled.
Kaugjuhtimispulti tuleb käsitseda
hoolikalt, kaitstes seda niiskuse ja
kõrge temperatuuri eest ning vältides
tarbetut kasutamist.
Rike
Kui kesklukustussüsteemi ei ole
võimalik kaugjuhtimispuldiga juhtida,
võib selle põhjuseks olla:
● Ei olda leviulatuses.
● Patarei pinge on liiga madal. ● puldi sagedane kasutamine väljaspool tööraadiust, mistõttu
tuleb pult töökojas uuesti
sünkroonida lasta.
● Kesklukustussüsteemi ülekoormus selle sageda
kasutamise tõttu, mis põhjustab
lühiajalise toitekatkestuse.
● elektromagnetiline häire suurema võimsusega
raadiolainete allikast.
Lukustuse avamine 3 22.Kaugjuhtimispuldi patarei
vahetamine
Kaugjuhtimispuldi patarei tuleb
vahetada kohe, kui selle tööraadius
hakkab vähenema.
Patareid ei kuulu olmejäätmete hulka.
Patareid tuleb viia patareide
kogumiskohta.

Võtmed, uksed ja aknad21Keerata lahti kruvi, asetada akupesa
avamiseks münt pilusse ja keerata.
Vahetada patarei (patarei tüüp
CR2016), paigaldades uue patarei
õigesse asendisse.
Paigaldada katte mõlemad pooled
tagasi, veendudes, et see sulgub
korralikult.
Panna kruvi tagasi ja pingutada kinni.
Ukselukud
Vargusvastane turvalukk
Et esiuksi ei saaks väljastpoolt avada, avage uks ja rakendage
vargusvastane turvalukk.
Keerake sobiva tööriista abil ukse
lukustuslüliti horisontaalsesse
lukustatud asendisse. Ust ei saa
väljastpoolt avada. Selle saab avada
vaid sõiduki seestpoolt või
manuaalse võtme abil.
Avamiseks keerake lüliti avatud
asendisse.
Manuaalsed ukselukud
Esiuste käsitsi lukustusest
vabastamiseks pöörake võtit juhiukse
ukselukus. Esiuste avamiseks tuleb
tõmmata käepidemetest.
Külgmine liuguks/liuguksed 3 26.
Tagauste käsitsi lukustusest
vabastamiseks pöörake võtit
parempoolse tagaukse ukselukus.
Ukse avamiseks tuleb tõmmata
käepidemest.

22Võtmed, uksed ja aknadSiis vabaneb vasakpoolne tagauks
ukse siseservas asuva hoova
kasutamisel.
Vasakpoolne uks tuleb alati sulgeda
enne parempoolset ust.
Tagauksed 3 30.
Kesklukustussüsteem
Avab ja lukustab esiuksed, külgmised liuguksed ja pakiruumi.
3-nupulise kaugjuhtimispuldi abil
saab esiuksed ja pakiruumi (ja
olenevalt sõidukikonfiguratsioonist külgmised liuguksed) eraldi lukust
avada ja sulgeda.
Märkus
Kui pärast sõiduki lukustuse avamist
kaugjuhtimispuldi abil ei ole ühtki ust avatud, lukustuvad uksed natukese
aja pärast automaatselt.
Sõiduki lukustuse avamine
Kesklukustussüsteemi juhtimist
kaugjuhtimispuldiga kinnitab
ohutulede vilkumine. Ohutuled
välgatavad ühe korra, et näidata
sõiduki lukustuse avanemist, ja kaks
korda, et näidata sõiduki lukustumist.Lukustuse avamine 2-nupulise
kaugjuhtimispuldiga
Esiuste lukustuse avamiseks
vajutage nuppu c. Kogu sõiduki
lukkude avamiseks vajutada uuesti.
Lukustuse avamine 3-nupulise
kaugjuhtimispuldiga
Olenevalt sõiduki konfiguratsioonist:
● Vajutage c: Avaneb esiuste ja
külgmiste liuguste lukustus.
Vajutage uuesti c: ka pakiruum
avatakse lukust.
● Vajutage c: Avaneb esiuste
lukustus.
Vajutage uuesti c: lukust
avanevad ka külgmised
liuguksed ja pakiruum.
● Vajutage c: Avaneb kõikide uste
ja pakiruumi lukustus.

Võtmed, uksed ja aknad23Sõiduki lukustamine
Sulgeda kõik uksed ja pakiruum. Kui
uksed ei ole korralikult suletud, siis
kesklukustussüsteem ei tööta.
Lukustamine 2-nupulise
kaugjuhtimispuldiga
Vajutage e: Kõik uksed ja pakiruum
lukustuvad.
Lukustamine 3-nupulise
kaugjuhtimispuldiga
Vajutage e: Kõik uksed ja pakiruum
lukustuvad.
Märkus
Kui on paigaldatud salongi jälgimise
alarm 3 32, võib selle
väljalülitamiseks vajutada nuppu e
ja hoida seda all (mida kinnitab
helisignaal).
Kui seda tehti tahtmatult, avage uste lukustus uuesti ja vajutage lühidalt
nuppu e sõiduki lukustamiseks.
Pakiruum
Pakiruumi lukustamine ja lukustuse
avamine 2-nupulise
kaugjuhtimispuldiga
Kui olete esiuksed nupuga c lukust
avanud, vajutage uuesti nuppu c:
pakiruum avatakse lukust.
Vajutage ühe korra nuppu e:
pakiruum lukustatakse.

24Võtmed, uksed ja aknadPakiruumi lukustamine ja lukustuseavamine 3-nupulise
kaugjuhtimispuldiga
Olenevalt sõiduki konfiguratsioonist:
● Vajutage G: Pakiruum
lukustub või lukustus avaneb.
● Vajutage G: Pakiruum ja
külgmised liuguksed lukustuvad või nende lukustus avaneb.
Kesklukustuse lüliti
Lukustab või avab salongist
seestpoolt uste ja pakiruumi lukud.
Lukustamiseks või lukust avamiseks
vajutage nuppu e.
Sõiduki lukustumisel süttib lülitis valgusdiood.
Olenevalt sõiduki versioonist saab
esiuksed (ja külgmised liuguksed)
siiski lukustada, kui pakiruum on
avatud. Kui süüde on sisse lülitatud,
hoidke nuppu e rohkem kui
viis sekundit all. Tagauste/tagaluugi
sulgemisel lukustuvad need
automaatselt.
Automaatne lukustamine sõidukist väljumisel
Olenevalt sõiduki versioonist saab
lüliti e abil ka kõik uksed ja pakiruumi
automaatselt lukustada, kui väljute
sõidukist ja sulgete esiukse.
Eemaldage süütevõti ning hoidke
nuppu e üle viie sekundi all; esiukse
sulgemisel sõiduk lukustub.
Automaatne lukustamine pärast
sõidu alustamist 3 25.
Tõrge kaugjuhtimissüsteemis
Lukustuse avamine
Avada esiukse lukk võtme
keeramisega lukuaugus.
Kõikide uste ja pakiruumi avamiseks
lülitada süüde sisse ja vajutada
kesklukustussüsteemi lülitit e.
Lukustamine
Lukustada esiuks võtme
keeramisega lukuaugus.

Võtmed, uksed ja aknad25Kesklukustussüsteemi tõrgeLukustuse avamine
Avada esiukse lukk võtme
keeramisega lukuaugus. Ülejäänud
uksi on võimalik avada seesmisi
käepidemeid tõmmates.
Lukustamine
Vajutada kõigi uste, välja arvatud
juhiukse sisemist lukustusnuppu.
Seejärel sulgeda juhiuks ja lukustada
see väljastpoolt võtmega.
Elektrilised ukselukud
Combi, Bus Ohutuse tagamiseks on juhil võimalik
kaassõitjate uste lukke lülitada
kaugjuhtimise teel.
Kõik uksed peavad olema täielikult
suletud ja automaatne lukustamine
peab olema välja lülitatud 3 25.
Lukustamiseks vajutage lüliti l-
märgiga küljele; lüliti kõrval asuv hoiatustuli välgatab korra (seejärel
kustub) ja antakse hoiatav
helisignaal.
Vastavate uste hoiatustuled
kustuvad.
Lukustusest vabastamiseks vajutage lüliti 0-märgiga küljele. Vastavate
uste hoiatustuled põlevad pidevalt.
Rike
Süsteemi rikke korral põleb lüliti
kõrval asuv hoiatustuli pidevalt ja
antakse helisignaal.
Kontrollige, kas uksed pole käsitsi
lukustusest vabastatud (seesmised
ukseluku lülitid).
Vajaduse korral laske rikke põhjus
hooldustöökojas kõrvaldada.
Automaatne lukustamine
Automaatne lukustamine pärast
sõidu alustamist
Olenevalt sõiduki versioonist saab
seda ohutustoimingut seada nii, et
kõik uksed ja pakiruum lukustuvad
automaatselt kohe, kui sõiduk hakkab
liikuma.

26Võtmed, uksed ja aknad
Sisselülitamine
Kui süüde on sisse lülitatud, hoidke
kesklukustuse lülitit e ligikaudu
viis sekundit all. Aktiveerumist
kinnitab helisignaal.
Sõiduki lukustumisel süttib lülitis
valgusdiood.
Väljalülitamine
Kui süüde on sisse lülitatud, hoidke
nuppu e ligikaudu viis sekundit all.
Deaktiveerumist kinnitab helisignaal.
Laste turvalukud9 Hoiatus
Kui tagaistmetel istub lapsi, siis
tuleb alati kasutada lapselukke.
Vajutada lapselukk alla, seejärel ei
ole võimalik ust salongist avada.
Väljalülitamiseks tuleb lukku tõsta.
Uksed
Lükanduks
Vabastage külgmised liuguksed
lukust kaugjuhtimispuldi või võtmega
(kui see kuulub varustusse). Avage
uks käepidemest tõmmates ja ust
tahapoole libistades.
Külgmise lükandukse võib avada ja
sulgeda vaid siis, kui sõiduk seisab ja seisupidur on peal (teatud mudelite
puhul käivitub hoiatussignaal siis, kui
külgmine lükanduks on avatud ja
seisupidur on vabastatud).

Võtmed, uksed ja aknad27Külgmist liugust saab lukustada
sõiduki seest sisemise lukustuslüliti abil.
Enne sõidu alustamist tuleb
veenduda, et liuguks on korralikult
suletud ja ohutu.9 Hoiatus
Olge külgmise liugukse
kasutamisel ettevaatlik.
Kehavigastuse oht.
Jälgige, et kasutamise ajal ei jääks midagi ukse vahele ja keegi
poleks selle liikumisteel ees.
Sõiduki parkimisel kallakule
võivad lükanduksed oma raskuse
mõjul juhuslikult liikuma hakata.
Enne sõitmahakkamist sulgeda
lükanduksed.
9 Oht
Avatud või paokil külgmise
liuguksega ei tohi sõita (nt suurte
esemete vedamisel), sest
mürgised heitgaasid, mis ei ole
nähtavad ega oma lõhna, võivad
sõidukisse tungida. See võib
põhjustada teadvusekaotust ja
isegi surma.
Kesklukustussüsteem 3 22.
Elektriline liuguks
Avamine
Kui sõiduk seisab ja seisupidur on
rakendatud, vajutage armatuurlaual
lülitit elektrilise lükandukse
automaatseks avamiseks; toimingu
ajal vilgub lülitis valgusdiood.
Kui lülitit vajutatakse olukorras, kus
mootor on olekus Autostop,
taaskäivitub mootor automaatselt.
Peatamis-käivitussüsteem 3 134.
Märkus
Kui seisupidur pole lüliti vajutamise
ajal rakendatud, antakse
hoiatussignaal ja elektriline liuguks
ei avane.
Liikumist saab igal hetkel peatada,
vajutades lülitit uuesti. Lükandukse
liikumise jätkamiseks vajutage
veelkord lülitit.
Märkus
Kui elektriline lükanduks on
seestpoolt lukustatud koos
samaaegselt aktiveeritud lapse
turvalukuga, kõlab hoiatussignaal.
Vabastage uks lukustusest
seestpoolt käsitsi.Buss
Mootor käivitub automaatselt, kui
Autostopi ajal kasutatakse elektrilise
lükandukse lülitit.
Peatamis-käivitussüsteem 3 134.

28Võtmed, uksed ja aknadSulgemine
Vajutage uuesti lülitit; toimingu ajal
valgusdiood vilgub ja kostub
helisignaal.
Kui avamise ja sulgemisega tekib
raskusi, nt külma tõttu, siis hoidke jõu
suurendamiseks lükanduksele lülitit
allavajutatuna.9 Hoiatus
Olge elektrilise liugukse
kasutamisel ettevaatlik. Sellega kaasneb kehavigastuste oht, eriti
lastel.
Eriti ettevaatlik tuleb olla siis, kui
sõiduk on pargitud kallakule:
avage või sulgege uks täies
ulatuses, kuni see riivistub
fikseeritud asendisse.
Kasutamise ajal olge liikuva ukse suhtes tähelepanelik. Jälgige, etkasutamise ajal ei jääks midagi
ukse vahele ja keegi poleks selle
liikumisteel ees.
Märkus
Elektrilist lükandust ei tohi kasutada
liiga sageli seisva mootori korral,
sest see tühjendab sõiduki akut.
Varuväljapääs
Hädaolukorras saab külgmise
liugukse käsitsi avada pärast
sisemise käepideme vabastamist.
Kui sõiduk on lukust avatud, saab
ukse avada ka välise käepidemega
(olenevalt mudeli versioonist). Tõstke käepide (3) teise asendisse, seejärel
lükake ust ukse esikülje juures oleva käepideme (2) abil tagasi.
Lähtesta
Kui ust on käsitsi avatud, siis tuleb elektriline lükanduksesüsteem
lähtestada.