OPEL MOVANO_B 2018 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Automobilio priežiūra2099Perspėjimas
Konkrečiose padangose
rekomenduojamas slėgis
padangose, nurodytas slėgio
padangose lentelėje, gali viršyti
ant padangų nurodytą maksimalų
slėgį padangose. Niekada
neviršykite ant padangos nurodyto maksimalaus slėgio padangoje.
Priklausomybė nuo temperatūros
Slėgis padangose priklauso nuo
padangos temperatūros. Važiuojant
padangos temperatūra ir slėgis
didėja.
Slėgio padangose vertės, pateiktos slėgio padangose informaciniame
lipduke ir slėgio padangose lentelėje,
galioja šaltoms padangoms, t. y.
20 °C. Didėjant temperatūrai, slėgis
didėja beveik po 10 kPa (0,1 bar) kas
10 °C. Į tai reikia atsižvelgti tikrinant
šiltas padangas.
Priekabos vilkimas
Velkant priekabą su visiškai pakrauta
transporto priemone, slėgis
padangose turi būti padidintas iki
20 kPa/0,2 bar (3,0 psi), o
maksimalus greitis – apribotas iki
100 km/h.
Priekabos vilkimas 3 178.
Galinių ratų pavara su dvigubais
galiniais ratais
Kai pripučiama išorinė padanga,
pūtimo vamzdelis turi eiti tarp dviejų
ratų.
Slėgio padangose
stebėjimo sistema
Slėgio padangose stebėjimo sistema
naudoja radijo ryšio ir jutiklių
technologiją, kuria tikrina slėgio
padangose lygį.Įspėjimas
Slėgio padangose stebėjimo
sistema tik įspėja apie žemą slėgį padangose ir nepakeičia
reguliarios padangų techninės
priežiūros, kuria turi pasirūpinti
vairuotojas.
Visuose ratuose turi būti įmontuoti
slėgio jutikliai, o padangose turi būti
nurodytas slėgis.
Pastaba
Tose valstybėse, kuriose teisiškai privaloma įrengti slėgio padangose
stebėjimo sistemą, naudojant ratus
be slėgio jutiklių, nebegalios
automobilio naudojimo leidimas.
Slėgio padangose stebėjimo
sistemos jutikliai stebi oro slėgį
padangose ir siunčia šiuos rodiklius į
automobilyje įrengtą imtuvą.
Oro slėgio padangose lentelė 3 256.

210Automobilio priežiūraŽemas slėgis padangose
Apie aptiktą žemą slėgį padangose
informuoja įsijungęs kontrolinis
indikatorius w 3 102 ir vairuotojo
informacijos centre pasirodo
atitinkamas pranešimas.
Užsidegus w, kuo greičiau sustokite
ir pripūskite padangas iki
rekomenduojamo slėgio 3 256.
Pripūtus gali tekti nuvažiuoti tam tikrą
atstumą, kol sistemoje bus
atnaujintos slėgio padangose vertės.
Tuo metu dar gali šviesti w.
Jei esant žemesnei temperatūrai
w
įsijungia ir po kiek laiko užgęsta, tai
gali reikšti, kad slėgis padangose greitai bus per žemas. Patikrinkite
slėgį visose keturiose padangose.
Jei reikia sumažinti arba padidinti
padangų slėgį, išjunkite uždegimą.
Montuokite tik padangas su slėgio
jutikliais, nes kitaip kelias sekundes
mirksės bei po to nepertraukiamai
švies indikatorius w kartu su
kontroliniu indikatoriumi A 3 99, o
vairuotojo informacijos centre
pasirodys atitinkamas pranešimas.
Atsarginis ratas ar laikinas atsarginis
ratas neturi sumontuotų slėgio jutiklių.
Šiems ratams padangų slėgio
stebėjimo sistema neveikia. Slėgio
padangose stebėjimo sistema lieka
veikti toliau ir tikrina kitus tris ratus.
Kontrolinis indikatorius w ir
atitinkamas pranešimas pasirodo su
kiekvienu uždegimo ciklu, kol
galiausiai padangos pripučiamos iki
tinkamo slėgio.
Vairuotojo informacijos centras
3 104.
Automobilio pranešimai 3 105.Pradurta padanga
Apie pradurtą arba per mažai pripūstą
padangą informuoja šviečiantis
kontrolinis indikatorius w kartu su C
3 100 ir vairuotojo informacijos
ekrane pateikiamas atitinkamas
pranešimas. Sustabdykite automobilį
ir išjunkite variklį.
Slėgis padangose 3 256, padangų
remonto rinkinys 3 213, atsarginis
ratas 3 218, ratų keitimas 3 216.
Perkonfigūravimo funkcija

Automobilio priežiūra211Vairuotojui užsandarinus pradurtą
padangą ir pripūtus padangas iki
reikiamo slėgio, slėgio padangose
stebėjimo sistema turi perskaičiuoti
rodiklius.
Slėgis padangoje 3 256, padangų
remonto rinkinys 3 213.
Važiuodami vairuotojo informacijos
centre pasirinkite slėgio padangose
meniu, paspausdami valytuvų
svirtelės gale esantį mygtuką.
Paspauskite ir palaikykite mygtuką
apie penkias sekundes, kad
inicijuotumėte perskaičiavimo
procesą. Vairuotojo informacijos
centre pasirodo atitinkamas
pranešimas.
Konfigūravimo procesui užbaigti gali
reikėti kelias minutes pavažiuoti
didesniu nei 40 km/h greičiu. Šiuo
laikotarpiu sistema gali teikti tik ribotą
informaciją.
Jei kyla problemų perkonfigūravimo
metu, vairuotojo informacijos centre
lieka šviesti kontrolinis indikatorius
w ir pasirodo įspėjamasis
pranešimas.
Vairuotojo informacijos centras
3 104.Automobilio pranešimai 3 105.
Bendra informacija Jei naudosite ratų grandines arba
atskirai įsigyjamą skystąjį padangų
remonto rinkinį, gali suprastėti
sistemos veikimas. Galima naudoti
gamyklos patvirtintus padangų
remonto rinkinius.
Padangų remonto rinkinys 3 213,
ratų grandinės 3 212.
Išorinė didelio galingumo radijo
įranga gali kenkti padangų slėgio
stebėjimo sistemai.
Kaskart keičiant padangas,
autoservise turi būti išmontuoti
padangų slėgio stebėjimo sistemos
jutikliai ir atlikti jų techninės priežiūros darbai.
Protektoriaus gylis
Reguliariai tikrinkite protektoriaus
gylį.
Saugumo sumetimais padangas
reikia pakeisti, kai protektoriaus gylis
yra nuo dviejų iki trijų milimetrų
(žieminių padangų –
keturi milimetrai).Saugumo sumetimais
rekomenduojama, kad vienos ašies padangų protektoriaus gylis
nesiskirtų daugiau nei du milimetrus.
Pagal įstatymą, mažiausias
leidžiamas protektoriaus gylis
(1,6 mm) pasiekiamas, kai
protektorius nusidėvi iki vieno
nusidėvėjimo lygio (TWI).
Nusidėvėjimo lygis matomas pagal
ant padangos šoninės sienelės
esančias žymas.
Padangos sensta net ir
nenaudojamos. Rekomenduojame
keisti padangas kas šešerius metus.

212Automobilio priežiūraPadangų keitimas ir ratųdydis
Jei padangos yra kito dydžio nei
sumontuotos gamykloje, gali reikėti
perprogramuoti spidometrą ir
nominalų padangų slėgį bei atlikti
kitus automobilio pakeitimus.
Prieš pradėdami naudoti kito dydžio
padangas, pasikeiskite padangų
slėgio lipdukus 3 209.9 Perspėjimas
Dėl netinkamų padangų ar ratų
naudojimo gali kilti avarija, o
automobilis tapti netinkamas
važinėti.
Rato gaubtai
Būtina naudoti atitinkamam
automobiliui gamyklos patvirtintus ir
atitinkančius visus ratų ir padangų
derinimo reikalavimus ratų gaubtus ir
padangas.
Jei naudojami gamykloje nepatvirtinti
ratų gaubtai ir padangos, padangos
turi būti su gofruotu kraštu.
Ratų gaubtai neturi trukdyti stabdžių
aušinimui.9 Perspėjimas
Dėl netinkamų padangų ar ratų
gaubtų naudojimo gali staigiai
sumažėti slėgis ir įvykti avarija.
Ratų grandinės
Padangų grandinės turi būti
montuojamos tik ant varančiųjų ratų.
Automobiliuose su dvigubais galiniais ratais: padangų grandinės turi būti
montuojamos tik ant išorinių ratų.
Visada naudokite gerai sukimbančias
grandines, prie protektoriaus gylio ir
padangų vidinių pusių pridedančias
ne daugiau kaip 15 mm (įskaitant
grandinės užraktą).9 Perspėjimas
Pažeidus grandines gali sprogti
padangos.
Rato gaubtai ant lengvo lydinio
ratlankio gali kontaktuoti su grandinių dalimis. Tokiais atvejais nuimkite ratogaubtus.
Grandinės gali būti naudojamos tik
važiuojant iki 50 km/h greičiu ir sniegu
padengtais keliais; jos gali būti
naudojamos tik trumpą laiko tarpą,
kadangi ant kieto kelio paviršiaus jos
greitai dėvisi ir gali nutrūkti.
Ratų grandinių negalima naudoti ant
laikinojo atsarginio rato arba ant
kitokio dydžio ratų nei buvo
sumontuoti gamykloje.

Automobilio priežiūra213Padangų remonto rinkinys
Nedidelius protektoriaus pažeidimus
galima pataisyti naudojant padangų
taisymo rinkinį.
Netraukite iš padangų pašalinių
objektų.
Jei padanga pažeista daugiau nei
keturis milimetrus arba pažeidimas
yra ant padangos sienelės netoli
krašto, padangos remonto komplektu pataisyti negalima.9 Perspėjimas
Nevažiuokite greičiau kaip
80 km/h.
Nevairuokite automobilio su
pažeista padanga ilgą laiką.
Vairavimas ir automobilio
valdymas gali pasunkėti.
Jei automobilio padanga nuleista:
Įjunkite stovėjimo stabdį ir neutralią
pavarą (mechaninė pavarų dėžė)
arba padėtį N (pusiau automatinė
pavarų dėžė).
Padangos remonto komplektas yra
po priekine sėdyne. Pastumkite
sėdynę iki galo į priekį ir nulenkite
atlošą, kad pasiektumėte komplektą.
1. Išimkite padangų remonto rinkinį iš skyriaus po priekine sėdyne.
2. Nuimkite kompresorių.
3. Išimkite maitinimo laidą (-us) ir oro
žarnelę iš daiktų laikymo skyrių,
esančių po kompresoriumi.
4. Prisukite kompresoriaus žarnelę prie sandariklio balionėlio
sujungimo.
5. Įstatykite sandariklio balionėlį į kompresoriaus laikiklį.
Padėkite kompresorių šalia
padangos taip, kad sandariklio
balionėlis liktų stačias.
6. Nuo nuleistos padangos nusukite padangos kameros ventilio
gaubtuvėlį.
7. Užsukite hermetiko pildymo žarnelę ant padangos vožtuvo.
8. Kompresoriaus svirtinis jungiklis turi būti nustatytas į padėtį O.

214Automobilio priežiūra
9. Prijunkite raudonąjįkompresoriaus < maitinimo
tiekimo laidą prie išorinio šaltinio
lizdo 3 221.
Pastaba
Atsižvelgiant į modelį, užvedimo nuo
išorinio šaltinio kontaktas gali būti
kairėje arba dešinėje variklio
skyriaus pusėje.10. Prijunkite juodą ] maitinimo
tiekimo laidą prie automobilio
įžeminimo taško, pvz., prie
variklio bloko ar variklio
montavimo varžto.
Pastaba
Atsižvelgiant į padangų remonto
rinkinio tipą, gali reikėti prijungti
vieną maitinimo laidą prie maitinimo
lizdo arba cigarečių uždegiklio lizdo.
Šis tipas raudonojo < ir juodojo ]
maitinimo laidų neturi.
Kad akumuliatorius neišsikrautų,
rekomenduojame įjungti variklį.11. Nustatykite kompresoriaus svirtinį
jungiklį į padėtį I. Padanga
pripildoma hermetiku.
12. Kompresoriaus matuoklis greitai pakils iki šešių barų. Slėgis
pradės kristi.
13. Visas sandariklis supumpuojamas į padangą. Tada
padanga pripučiama oro.

Automobilio priežiūra215
14. Nustatytas slėgis padangojeturėtų būti pasiektas per
dešimt minučių. Padangų slėgis
3 256. Kai bus pasiektas
tinkamas slėgis, išjunkite
kompresorių, nustatydami svirtinį
jungiklį į padėtį O.
Jei nustatytas slėgis padangoje
nepasiekiamas per
dešimt minučių, nuimkite
padangų remonto rinkinį.
Pajudinkite automobilį per vieną
padangos apsisukimą (maždaug
du metrus). Vėl prijunkite
padangų remonto rinkinį ir tęskite
pildymo procedūrą
dešimt minučių. Jei vis dar
nepavyksta pasiekti reikiamo
padangos slėgio, padanga yra per
smarkiai pažeista. Kreipkitės į
dirbtuves.
Jei slėgis padangoje per aukštas,
sumažinkite jį mygtuku, esančiu
šalia slėgio indikatoriaus.
Nenaudokite kompresoriaus
ilgiau nei dešimt minučių.
15. Atskirkite padangų remonto rinkinį.
16. Nuvalykite sandariklio perteklių audiniu.
17. Nuo padangos remonto komplekto nuklijuokite didžiausią
leistiną greitį rodantį lipduką ir
priklijuokite jį vairuotojo regėjimo
lauke.
18. Prisukite hermetiko pildymo žarnelę prie hermetiko balionėliolaisvosios jungties. Taip
sandariklis nepasišalins iš
padangos. Įdėkite hermetiko
balionėlį į plastikinį maišelį.
Padangos remonto komplektą
laikykite po priekine sėdyne.
19. Tuojau pat pradėkite važiuoti, kad
sandariklis tolygiai pasiskirstytų
padangoje. Nuvažiavę maždaug dešimt kilometrų , bet ne ilgiau nei
dešimt minučių, sustokite ir
patikrinkite padangos slėgį
kompresoriumi. Prisukite kompresoriaus žarnelę tiesiai prie
padangos vožtuvėlio ir patikrinkite
slėgį.
20. Jei slėgis daugiau nei 3,1 baro, nustatykite jį iki reikiamos vertės.
Pakartokite procedūrą, kol slėgis
nebekris.

216Automobilio priežiūraJei slėgis nukritęs žemiau nei
3,1 baro, automobiliu važiuoti
negalima. Kreipkitės į dirbtuves.
21. Padangos remonto komplektą laikykite po priekine sėdyne.
Pastaba
Kadangi pataisytos padangos
važiavimo charakteristikos gerokai
suprastėja, kai galėsite šią padangą pakeiskite.
Pasigirdus neįprastiems garsams
arba kompresoriui įkaitus, išjunkite
kompresorių mažiausiai 30 minučių.
Įtaisytasis apsauginis vožtuvas
atsidaro, kai slėgis pasiekia
septynis barus.
Atkreipkite dėmesį į rinkinio
galiojimo laiką. Praėjus nurodytam
laikui, sandariklio veiksmingumas
nėra garantuojamas. Atkreipkite dėmesį į ant sandariklio balionėlio
pateiktą laikymo informaciją.
Pakeiskite panaudotą hermetiko balionėlį. Panaudotą balionėlį
išmeskite pagal atitinkamuose
įstatymuose pateiktus nurodymus.Kompresorių ir sandariklį galima
naudoti, kai temperatūra yra
maždaug -30 °C.
Ratų keitimas
Kai kuriuose automobiliuose vietoj
atsarginio rato yra padangos
remontui skirtas komplektas 3 213.
Atlikite šiuos paruošiamuosius
darbus ir laikykitės toliau pateiktų
nurodymų:
● Pastatykite automobilį ant lygaus, tvirto ir neslidaus
paviršiaus. Priekiniai ratai turi
būti pasukti tiesiai į priekį.
● Įjunkite stovėjimo stabdį ir pirmąją ar atbulinės eigos pavarą
(mechaninė pavarų dėžė) arba
nustatykite padėtį N (pusiau
automatinė pavarų dėžė).
● Išjunkite pneumatinės pakabos sistemą 3 145.
● Išimkite atsarginį ratą 3 218.
● Vienu metu nekeiskite kelių padangų.● Naudokite domkratą tik ratams keisti, kai pradurta padanga, o ne
sezoniniams žiemos ir vasaros
padangų keitimams.
● Domkrato prižiūrėti nereikia. ● Jei automobilis stovi ant minkšto paviršiaus, po domkratu reikia
padėti kietą lentą (daugiausiai 1 cm storio).
● Automobilyje negali būti žmonių ar gyvūnų, kai transporto
priemonė keliama domkratu.
● Niekada negulkite po domkratu pakeltu automobiliu.
● Niekada neužveskite variklio, kai automobilis pakeltas domkratu.
● Nuvalykite rato varžtus / veržles ir sriegius prieš montuodami ratą.9Perspėjimas
Nesutepkite rato varžto, rato
veržlės bei rato veržlės įvorės.
1. Nuimkite rato gaubtą, naudodami pridedamu kabliuku. Automobilioįrankiai 3 206.

Automobilio priežiūra217Atsižvelgdami į transporto
priemonę, pirmiausia rankomis
nuimkite varžtų (veržlių) dangtelius, tada nuimkite rato
gaubtą arba paspauskite rato
gaubtą rodyklėmis nurodytuose
taškuose ir pasukite, kad
atleistumėte.
Galinių ratų pavara su dvigubais
galiniais ratais: Nuo vidinio galinio rato nuimkite padangos vožtuvo
ilgintuvą.
2. Prijunkite ratų veržliaraktį (atsižvelgdami į transporto
priemonę, prijunkite ratų
veržliaraktį prie adapterių).
Užtikrinkite, kad jis būtų gerai
prijungtas, ir atlaisvinkite
kiekvieną rato varžtą / veržlę pusę
apsisukimo.
3. Automobiliai su priekiniais varančiaisiais ratais:
Keisdami priekinį ratą, prie
atraminės plokštės prijunkite
aukštinimo įtaisą (jei yra).
Pakelkite automobilį, padėdami
jungiamąją domkrato kėlimo
atraminę plokštę (automobilio
įrankiai 3 206) po arčiausiai
keistino rato esančia pakėlimo
anga.
Įsitikinkite, kad domkratas
pastatytas teisingai. Domkrato
pagrindą reikia pastatyti ant
žemės tiesiai po pakėlimo anga,
kad nenuslystų.
Į domkratą įstatykite ratų veržliaraktį ir pakelkite automobilį
(maks. 3 cm), sukdami
veržliaraktį, kol ratas nebesieks
žemės paviršiaus.

218Automobilio priežiūraAutomobiliai su galiniais
varančiaisiais ratais:
Atkreipkite dėmesį į hidraulinio
domkrato (automobilio įrankiai
3 206 ) eksploatavimo instrukcijas
ir surinkite reikalingas dalis, kaip
nurodyta.
Padėkite adapterį ties domkrato
tvirtinimo anga, esančia prie
susijusio rato.
Įsitikinkite, kad domkratas
pastatytas teisingai. Domkrato
galvutė turi būti lygi su domkrato
tvirtinimo anga. Pumpuokite
domkratą spausdami ratų
veržliaraktį / adapterius, kad
tinkamai nustatytumėte pagrindo
plokštę.
Keldami transporto priemonę
(maks. 3 cm) veržliaraktį
spauskite tol, kol ratas nebesieks
žemės paviršiaus.
4. Visiškai atsukite rato varžtus / veržles ir nuvalykite juos
skudurėliu.
Rato varžtus / veržles sudėkite
atokiau, kad neišsiteptų.
5. Pakeiskite ratą.6. Prisukite rato varžtus / veržles.
7. Nuleiskite automobilį.
8. Prijunkite ratų veržliaraktį (atsižvelgdami į transporto
priemonę, prijunkite ratų
veržliaraktį prie adapterių).
Užtikrinkite, kad jis būtų gerai
prijungtas, ir priveržkite kiekvieną
rato varžtą / veržlę kryžmine seka.
Veržimo jėga yra: 172 Nm
(priekinių ratų pavara), 235 Nm
(galinių ratų pavara su dvigubais
ratais), 264 Nm (galinių ratų
pavara su viengubais ratais).
9. Uždėkite rato gaubtą. Galinių ratų pavara su dvigubais
galiniais ratais: Prieš montuodami
rato gaubtą, prie vidinio galinio
rato prijunkite padangos vožtuvo
ilgintuvą.
Pastaba
Jei naudojate apsaugos nuo
vagystės varžtus, juos prisukite
arčiausiai padangos vožtuvo (kitaip
gali būti neįmanoma sumontuoti rato
gaubto).10. Įdėkite pakeistą ratą 3 218 ir
automobilio įrankius 3 206.
11. Subalansuokite naują ratą ant transporto priemonės. Kuo
greičiau patikrinkite sumontuotos
padangos slėgį 3 256 ir rato
varžtų / veržlių priveržimo momentą.
Sugadintą padangą atnaujinkite arba
suremontuokite.
Atsarginis ratas
Kai kuriuose automobiliuose vietoj
atsarginio rato yra padangos
remontui skirtas komplektas 3 213.
Jei montuojamas nuo kitų
besiskiriantis atsarginis ratas ir jį
galima klasifikuoti kaip laikinąjį
atsarginį ratą, tuomet taikomi
atitinkami greičio apribojimai, net jei
nėra jokio tai nurodančio lipduko. Dėl
informacijos apie taikomą greičio
apribojimą kreipkitės į autoservisą.