OPEL MOVANO_B 2020 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Informācijas un izklaides sistēma219Funkcijas, kas pieejamas
telefonsarunas laikā
Radio 15 USB
Bez skaļuma regulēšanas zvana laikā ir pieejamas dažādas funkcijas,
tostarp šādas:
● Zvana pārslēgšana uz mobilo telefonu.
● Piekļuve tastatūrai.
● Zvana beigšana.
Pagrieziet un nospiediet OK, lai
atlasītu un apstiprinātu.
Pārslēdziet zvanu no brīvroku
telefona sistēmas uz mobilo telefonu,
displejā atlasot mobilā telefona
opciju. Daži mobilie telefoni pēc to
pārslēgšanas šajā režīmā atvienojas
no brīvroku telefona sistēmas.
Var arī ievadīt numuru ar ciparu
tastatūru ( 3 205), piemēram, lai
kontrolētu balss serveri vai balss
pastkasti. Lai piekļūtu ciparu
tastatūrai, atlasiet displeja vienumu
#123 . Plašāku informāciju skatiet
sadaļā " Voicemail box (balss
pastkaste) ".Lai beigtu zvanu, atkarībā no
automašīnas konfigurācijas:
● Īsi nospiediet 8.
● Nospiediet TEL.
● Displejā atlasiet ikonu }.
NAVI 50 IntelliLink
Bez skaļuma regulēšanas zvana laikā ir pieejamas dažādas funkcijas,
tostarp šādas:
● }: beigt zvanu.
● n: izslēgt automašīnas
mikrofonu.
● é: ieslēgt automašīnas
mikrofonu.
● m/m 3 : pārsūtīt sarunu uz mobilo
telefonu.
● J3: pārsūtīt sarunu uz
automašīnas mikrofonu un
skaļruņiem.
● 7: atgriezties iepriekšējā ekrānā
(piemēram, navigācijas ekrānā
vai sākumlapā).NAVI 80 IntelliLink
Bez skaļuma regulēšanas zvana laikā
ir pieejamas dažādas funkcijas,
tostarp šādas:
● Zvana aizturēšana: Pieskarieties < (lai atvērtu uznirstošo izvēlni)
un pēc tam atlasiet Aizturēt.
Pieskarieties Turpināt, lai atsāktu
zvanu.
● Pārsūtīt sarunu uz mobilo telefonu: Pieskarieties < (lai
atvērtu uznirstošo izvēlni) un pēc
tam atlasiet Klausule.
Dažos gadījumos zvana pārsūtīšanas laikā telefons var
tikt atvienots no informācijas un
izklaides sistēmas.
● Zvana beigšana: Pieskarieties Beigt zvanu .
● Atgriešanās iepriekšējā izvēlnē: Pieskarieties r.

220Informācijas un izklaides sistēmaTālruņa iestatījumiNAVI 50 IntelliLinkTelefona noklusējuma iestatījumu
atjaunošana
Lai jebkurā laikā piekļūtu iestatījumu
izvēlnei, pieskarieties 7 un pēc tam
ÿ IESTATĪJUMI .
Atlasiet Sistēma un pēc tam
Rūpnīcas iestatījumi un Telefons , lai
telefona iestatījumus atjaunotu uz to
noklusējuma vērtībām. Apstipriniet,
pieskaroties Labi.Programmatūras versijas skatīšana
Lai jebkurā laikā piekļūtu iestatījumu
izvēlnei, pieskarieties 7 un pēc tam
ÿ IESTATĪJUMI .
Atlasiet Sistēma un pēc tam Sistēmas
versija , lai skatītu programmatūras
versiju.
NAVI 80 IntelliLink
Sākumlapā pieskarieties IZVĒLNE,
g Telefons un pēc tam Iestatījumi.
Atlasiet kādu no tālāk norādītajām
opcijām:
● Pārvaldīt ierīces :
Skatiet sadaļas "Bluetooth
savienojums" tēmu
(NAVI 80 IntelliLink) "Mobilā
telefona savienošana pārī"
3 210.
● Skaņas līmeņi :
Brīvroku telefona sistēmas zvana
skaļuma un zvana signāla
iestatīšanai.
● Balss pasts :
Skatiet iepriekš tēmu
(NAVI 80 IntelliLink) "Balss
pastkaste".
● Aktivizēt Bluetooth :
Skatiet sadaļas "Bluetooth
savienojums" tēmu
(NAVI 80 IntelliLink) "Bluetooth
aktivizēšana" 3 210.
● Automātiski lejupielādēt telefona
datu :
Atlasiet šo opciju, lai atzīmētu
izvēles rūtiņu ☑ pie tās.
Savienojot pārī un/vai pievienojot
mobilo telefonu informācijas unizklaides sistēmai, mobilā
telefona kontaktpersonu
sarakstu un zvanu sarakstus var
lejupielādēt brīvroku telefona
sistēmā.
Datu kopīgošana ir jāapstiprina
arī tālrunī. Skatiet mobilā telefona lietošanas instrukciju vai
sazinieties ar mobilo sakaru
pakalpojumu sniedzēju.
Mobilie telefoni un personālo radiosakaru
ierīces (CB radio)
Uzstādīšanas norādījumi un
lietošanas vadlīnijas
Uzstādot un izmantojot mobilo tālruni, jāievēro konkrētai automašīnai
paredzētās instrukcijas, kā arī mobilā
tālruņa un brīvroku sistēmas ražotāja
norādījumi par to izmantošanu.
Pretējā gadījumā automašīnas tipa
apstiprinājums var kļūt nederīgs (ES
Direktīva 95/54/EK).

Informācijas un izklaides sistēma221Ieteikumi darbībai bez kļūmēm:● profesionāli uzstādīta āra antena,
lai uztvertu maksimāli iespējamo
diapazonu
● maksimālā raidīšanas jauda desmit vati
● telefona uzstādīšana tam piemērotā vietā, ņemot vērā
atbilstošo piezīmi Īpašnieka
rokasgrāmatas sadaļā Drošības
gaisa spilvenu sistēma
Konsultējieties ar speciālistu par
speciāli paredzētajām ārējās antenas un ierīču turētāja uzstādīšanas
vietām, kā arī par iespējām izmantot
ierīces, kuru raidīšanas jauda ir
lielāka par desmit vatiem.
Mobilo telefonu tīklu standartos GSM
900/1800/1900 un UMTS brīvroku
sistēmu bez ārējās antenas drīkst
izmantot tikai tad, ja mobilā telefona
maksimālā raidīšanas jauda
nepārsniedz vienu vatu, izņemot tīklu
standartu GSM 900, kur tā nedrīkst
būt lielāka par diviem vatiem.Drošības apsvērumu dēļ nelietojiet
mobilo tālruni braukšanas laikā. Pat
brīvroku sistēmas lietošana var
novērst uzmanību braukšanas laikā.9 Brīdinājums
Radiosakaru ierīces un mobilos
telefonus, kas neatbilst iepriekš
minētajiem mobilo telefonu
standartiem, drīkst izmantot tikai
apvienojumā ar antenu, kas
uzstādīta automašīnai no ārpuses.
Uzmanību
Mobilo telefonu un radiosakaru
ierīču lietošana automašīnas
salonā bez ārējās antenas,
neievērojot iepriekš minētos
norādījumus, var izraisīt
automašīnas elektroniskās
sistēmas darbības traucējumus.

222Klimata kontroleKlimata kontroleKlimata kontroles sistēmas........222
Apsildes un ventilācijas sistēma ................................... 222
Gaisa kondicionēšanas sistēma ................................... 223
Elektroniskā klimata kontroles sistēma ................................... 224
Aizmugurējā apsildes sistēma . 227
Aizmugurējā gaisa kondicionēšanas sistēma .......230
Papildu sildītājs ........................231
Ventilācijas atveres ....................237
Regulējamas ventilācijas atveres .................................... 237
Neregulējamās ventilācijas atveres .................................... 238
Cimdu nodalījuma dzesēšana . 238
Uzturēšana un apkope ..............238
Gaisa ieplūde .......................... 238
Gaisa kondicionēšanas sistēmas regulāra
izmantošana ........................... 239
Tehniskā apkope .....................239Klimata kontroles
sistēmas
Apsildes un ventilācijas
sistēma
Regulēšanas slēdži: ● temperatūra
● ventilatora ātrums
● gaisa plūsmas sadalījums
● aizsvīduma un apledojuma likvidēšana
Aizmugurējā stikla apsilde Ü 3 46.
Sēdekļu apsilde ß 3 55.
Temperatūraisarkans:siltszils:auksts
Apsilde nebūs pilnībā efektīva, kamēr
motors nebūs sasniedzis tā normālo
darba temperatūru.
Ventilatora ātrumam
Noregulējiet gaisa plūsmas
intensitāti, ieslēdzot vēlamo
ventilatora ātrumu.

Klimata kontrole223Gaisa plūsmas sadalījumsM:sejas līmenīL:sejas līmenī un uz kāju nišāmK:uz kāju nišāmJ:uz vējstiklu, priekšējo durvju
logiem un kāju nišāmV:uz vējstiklu un priekšējo durvju
logiem
Ir iespējami arī starpstāvokļi.
Logu aizsvīduma un apledojuma
likvidēšana
● Ieslēdziet dzesēšanas A/C, ja tas
ir pieejams.
● Noregulējiet temperatūru uz maksimālo siltumu.
● Ieslēdziet maksimālo ventilatora ātrumu.
● Pagrieziet gaisa plūsmas sadalījuma pārslēdzēju stāvoklī
V .
● Ieslēdziet aizmugurējā stikla apsildi Ü.
● Pēc vajadzības atveriet sānu ventilācijas atveres un pavērsiet
tās pret durvju stikliem.
● Lai vienlaikus tiktu apsildīta arī kāju niša, pagrieziet gaisa
plūsmas sadalījuma pārslēdzēju
stāvoklī J.
Piezīme
Ja laikā, kamēr darbojas dzinējs, tiek
nospiests V, funkcija Autostop
nedarbojas, līdz taustiņš V tiek
nospiests vēlreiz.
Ja laikā, kamēr ir ieslēgta funkcija
Autostop, tiek nospiests taustiņš
V , dzinējs tiek automātiski
iedarbināts vēlreiz.Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 245.
Gaisa kondicionēšanas sistēma
Dzesēšana (A/C)
Nospiediet A/C, lai ieslēgtu
dzesēšanu. Lai norādītu uz
aktivizāciju, iedegas taustiņā
iebūvētā gaismas diode. Dzesēšana
darbojas tikai tad, ja darbojas dzinējs un ir ieslēgts klimata kontroles
sistēmas ventilators.
Vēlreiz nospiediet A/C, lai izslēgtu
dzesēšanu.
Gaisa kondicionēšanas sistēma
dzesē un atbrīvo no mitruma
(sausina) gaisu, ja āra temperatūra ir
kaut nedaudz augstāka par

224Klimata kontrolesasalšanas punktu. Šā iemesla dēļ
zem automašīnas var veidoties un
pilēt kondensāts.
Ja gaisa dzesēšana un žāvēšana nav
nepieciešama, izslēdziet dzesēšanas sistēmu, lai ietaupītu degvielu.
Piezīme
Ja klimata kontrolei ir iestatīts
maksimālas dzesēšanas iestatījums
un apkārtējā gaisa temperatūra ir augsta, iespējams, funkcija
Autostop nedarbosies, kamēr
pasažieru salonā nebūs sasniegta
vajadzīgā temperatūra.
Ja klimata kontrolei iestatīsiet
maksimālas dzesēšanas
iestatījumu, kamēr ir ieslēgta
funkcija Autostop, iespējams,
motors tiks automātiski iedarbināts
vēlreiz.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 245.Gaisa recirkulācijas sistēma
Lai aktivizētu gaisa recirkulācijas
režīmu, nospiediet n. Lai norādītu
uz aktivizāciju, iedegas taustiņā
iebūvētā gaismas diode.
Lai deaktivizētu gaisa recirkulācijas režīmu, vēlreiz nospiediet n.
9Brīdinājums
Gaisa recirkulācijas režīmā ir
samazināta gaisa apmaiņa un
svaiga gaisa pieplūde. Ja
vienlaikus nav ieslēgta
dzesēšana, gaiss kļūst mitrāks un
var izraisīt logu aizsvīšanu. Gaisa
kvalitāte pasažieru salonā
pasliktinās, un dažiem braucējiem tas var izsaukt miegainību.
Elektroniskā klimata
kontroles sistēma
Regulēšanas slēdži: ● temperatūra
● gaisa plūsmas sadalījums ( ï vai
î ) un izvēļņu atlasīšana
● ventilatora ātrums; x
AUTO:automātiskais režīmsu:gaisa recirkulācijaV:aizsvīduma un
apledojuma likvidēšanaÜ:aizmugurējā stikla
apsilde, ārējo spoguļu
apsildeA/C OFF:gaisa kondicionēšana
izslēgta
Aizmugurējā stikla apsilde Ü 3 46.
Ārējo spoguļu apsilde Ü 3 41.
Sēdekļu apsilde ß 3 55.

Klimata kontrole225Iestatītā temperatūra tiek regulēta
automātiski. Automātiskajā režīmā
ventilatora ātrums un gaisa plūsmas
sadalījums automātiski regulē gaisa
plūsmas intensitāti.
Sistēmu var pielāgot arī manuāli,
izmantojot gaisa plūsmas sadalījuma
un gaisa plūsmas intensitātes
regulēšanas pogas.
Elektroniskā klimata kontroles
sistēma pilnībā funkcionē tikai tad,
kad darbojas motors.
Lai nodrošinātu pareizu darbību,
nenosedziet sensoru, kas atrodas uz
instrumentu paneļa.
Automātiskais režīmsPamata iestatījums maksimālam
komfortam:
● Nospiediet AUTO (displejā ir
redzams teksts AUTO).
● Iestatiet vajadzīgo temperatūru (temperatūra tiek rādīta displejā).
● Atveriet visas ventilācijas atveres.
Automātiskajā režīmā ventilatora
ātruma, gaisa sadalījuma, gaisa
kondicionēšanas un gaisa
recirkulācijas iestatījumus
automātiski regulē sistēma un
displejā tie netiek rādīti.
Temperatūras iestatīšana
Vajadzīgo temperatūras vērtību var
iestatīt ar diviem taustiņiem zem
displeja.
Komforta uzturēšanas apsvērumu dēļ mainiet temperatūru tikai ļoti
pakāpeniski.
sarkans:siltszils:auksts
Apsilde nebūs pilnībā efektīva, kamēr
motors nebūs sasniedzis tā normālo
darba temperatūru.
Ja ir iestatīta minimālā temperatūra -
15 ℃, - klimata kontroles sistēma
darbojas maksimālas dzesēšanas
režīmā.
Ja ir iestatīta maksimālā temperatūra
- 27 ℃, - klimata kontroles sistēma
darbojas maksimālas apsildes
režīmā.
Piezīme
Ja mikroklimata komforta
apsvērumu dēļ tiek samazināta
temperatūra, funkcijas Autostop
darbība var tikt bloķēta un dzinējs
var tikt automātiski iedarbināts,
ieslēdzot dzesēšanu.
Iedarbināšanas-izslēgšanas
sistēma 3 245.

226Klimata kontroleVentilatora ātrumam
Ventilatora ātrumu var palielināt vai
samazināt ar taustiņiem x.
Iestatītais ventilatora ātrums ir
norādīts displejā ar simbolu x.
Ja ventilators tiek izslēgts, tiek
deaktivizēta arī gaisa
kondicionēšana.
Lai pārslēgtos atpakaļ uz automātisko
režīmu: Nospiediet AUTO.
Logu aizsvīduma un apledojuma
likvidēšana
Nospiediet V. Iedegas gaismas
diode.
Temperatūra un gaisa plūsmas
sadalījums tiek iestatīts automātiski,
tiek ieslēgta gaisa kondicionēšana,
un ventilators darbojas lielā ātrumā.
Arī aizmugurējā stikla apsilde, ārējo
spoguļu apsilde tiek ieslēgta
automātiski. Nospiediet Ü, lai
izslēgtu, nedeaktivizējot logu
aizsvīduma mazināšanu /
atkausēšanu. Arī ventilatora ātrums tiks samazināts.
Lai atkal ieslēgtu automātisko režīmu, nospiediet V vai AUTO .
Piezīme
Ja laikā, kamēr darbojas dzinējs, tiek
nospiests V, funkcija Autostop
nedarbojas, līdz taustiņš V tiek
nospiests vēlreiz.
Ja laikā, kamēr ir ieslēgta funkcija
Autostop, tiek nospiests taustiņš
V , dzinējs tiek automātiski
iedarbināts vēlreiz.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 245.Gaisa plūsmas sadalījums
Vairākkārt spiediet ï vai î.
Displejā redzamās bultiņas, apzīmē
gaisa plūsmas sadalījuma
iestatījumus:
ï:uz vējstiklu un priekšējo durvju
logiem™:uz vējstiklu, priekšējo durvju
logiem un kāju nišām²:sejas līmenī³:sejas līmenī un uz kāju nišāmî:uz kāju nišām
Lai atkal aktivizētu automātisko
režīmu, nospiediet AUTO.
Dzesēšana
Ja āra gaisa temperatūra ir augstāka
par noteiktu robežu, gaisa
kondicionēšanas sistēma gaisu

Klimata kontrole227dzesē un atbrīvo no mitruma (žāvē).
Šā iemesla dēļ zem automašīnas var
veidoties un pilēt kondensāts.
Ja dzesēšana vai žāvēšana nav
nepieciešama, nospiediet A/C OFF,
lai izslēgtu dzesēšanas sistēmu,
tādējādi ietaupot degvielu. Displejā ir
redzams teksts A/C OFF.
Manuālais gaisa recirkulācijas
režīms
Nospiediet u, lai ieslēgtu gaisa
recirkulāciju. Displejā tiek rādīts u.
9
Brīdinājums
Gaisa recirkulācijas režīmā ir
samazināta gaisa apmaiņa un
svaiga gaisa pieplūde. Ja
vienlaikus nav ieslēgta
dzesēšana, gaiss kļūst mitrāks un
var izraisīt logu aizsvīšanu. Gaisa
kvalitāte pasažieru salonā
pasliktinās, un dažiem braucējiem tas var izsaukt miegainību.
Lai atkal ieslēgtu automātisko režīmu,nospiediet u vai AUTO .
Aizmugurējā apsildes
sistēma
Ja motors ir izslēgts, salona
aizmugurējo daļu var apsildīt,
izmantojot papildu apsildi, ko
nodrošina apakšējās atveres.
Lietotājs var noregulēt laika, dienas
un temperatūras iestatījumus,
ieprogrammējot to vērtības vadības
panelī.
Apsilde pārstās darboties, ja
automašīnā iepildītais degvielas
daudzums nokritīsies pārāk zemu.

228Klimata kontroleDarbības laikā tiek izmantota
automobiļa akumulatora jauda. Īsu
braucienu laikā regulāri pārbaudiet
automašīnas akumulatoru un
vajadzības gadījumā uzlādējiet.
Piezīme
Ja aizmugurējā apsildes sistēma
tiek aktivizēta, kamēr darbojas
dzinējs, funkcijas Autostop darbība
tiek bloķēta.
Lai nodrošinātu efektīvu veiktspēju,
aizmugurējā pasažieru salona
apakšējās ventilācijas atveres
nedrīkst būt aizsprostotas.9 Brīdinājums
Nedarbiniet sistēmu laikā, kamēr
iepildām degvielu, ja apkārt
atrodas putekļi vai viegli
uzliesmojoši garaiņi, vai ja
atrodaties slēgtā telpā (piemēram, garāžā).
9 Brīdinājums
Ja brīdinājuma indikators iedegas
kombinācijā ar avārijas gaismas
signāliem, iespējami drīz apturiet
automašīnu un izslēdziet dzinēju.
Evakuējiet automašīnu, ir
aizdegšanās risks.
Timer1 Displejs:Rāda iestatījumu,
nedēļas dienu vai
iestatījuma dienu,
pašreizējo laiku
vai iestatījuma
laiku,
temperatūru, Z un
Y2 Temperatūra:Atlasa
temperatūru3 l:Pielāgo vienības
uz augšu4 k:Pielāgo vienības
uz leju5 Y:Atlasa apsildes
iestatījumus