ESP OPEL VIVARO 2014 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Automašīnas kopšana139Automašīnas
instrumenti
Instrumenti
Domkrats, adapteri, sprūdatslēga,
"torx" atslēga, āķis dekoratīvo disku
noņemšanai, vilkšanas cilpa un
rezerves riteņa drošības atslēga
atrodas futlārī zem vadītāja sēdekļa.
Rezerves ritenis 3 147.
Automašīnas ar riepu remonta
komplektu: Vilkšanas cilpa un "torx"
atslēga atrodas riepu remonta
komplekta futlārī zem priekšējā
sēdekļa.
Riepu remonta komplekts 3 142.Riteņi un riepas
Riepu stāvoklis, riteņu stāvoklis Braucot pāri ceļa apmalēm, brauciet
lēni un pēc iespējas taisnākā leņķī.
Braukšana pāri asām šķautnēm var
novest pie riepu un riteņu
bojājumiem. Novietojot automašīnu
stāvēšanai, nepiespiediet riepas pie
ietves apmales.
Regulāri pārbaudiet, vai riteņi nav
bojāti. Bojājumu vai neparasta riepu
nodiluma gadījumos meklējiet
palīdzību autoservisā.
Riepas Riepas, kas automašīnai uzstādītasražotājrūpnīcā, ir īpaši pielāgotas tās
ritošajai daļai un nodrošina optimālu braukšanas komfortu un drošību.
Ziemas riepas
Ziemas riepas uzlabo braukšanas
drošību, kad temperatūra ir zemāka
par 7 °C, tāpēc tās jāuzstāda uz
visiem riteņiem.

140Automašīnas kopšana
Atkarībā no konkrētajā valstī spēkā
esošajiem noteikumiem vadītājam
redzamā vietā jāpiestiprina norāde ar
maksimālo braukšanas ātrumu, kāds
pieļaujams, braucot ar uzstādītajām
riepām.
Riepu apzīmējumiPiemēram, 195/65 R 16 C 88 Q195=Riepas platums (mm)65=Šķērsgriezuma proporcija
(riepas augstuma attiecība
pret platumu), %R=Riepas konstrukcija: RadiālaRF=Tips: RunFlat16=Riteņa diametrs (collās)C=Kravas vai komerciālai
izmantošanai88=Kravnesības indekss,
piemēram, 88 atbilst 567 kgQ=Ātruma indeksa burts
Ātruma indeksa burts:
Q=līdz 160 km/hS=līdz 180 km/hT=līdz 190 km/hH=līdz 210 km/hV=līdz 240 km/hW=līdz 270 km/h
Gaisa spiediens riepās
Pārbaudiet gaisa spiedienu aukstām
riepām vismaz reizi 14 dienu laikā, kā
arī pirms katra tālāka brauciena.
Neaizmirstiet pārbaudīt rezerves
riteņa riepu.
Gaisa spiediens riepās 3 174.
Riepu gaisa spiediena dati attiecas uz aukstām riepām. Tie attiecas gan uz
vasaras, gan uz ziemas riepām.
Vienmēr piepumpējiet rezerves riteņa riepu līdz spiedienam, kas norādīts
pilnībā piekrautai automašīnai.
Nepareizs gaisa spiediens riepās
negatīvi ietekmē drošību,
automašīnas vadāmību, komfortu un
degvielas ekonomiju, kā arī paātrina
riepu dilšanu.
Riepu spiediena tabulās ir norādītas
visas iespējamās riepu kombinācijas
3 174.
Jūsu automašīnai apstiprinātās
riepas skatiet EEK atbilstības
sertifikātā, kas izsniegts kopā ar jūsu
automašīnu, vai arī citos valsts
reģistrācijas dokumentos.
Vadītājs ir atbildīgs par gaisa
spiediena riepās pareizu
noregulēšanu.9 Brīdinājums
Pārāk zems gaisa spiediens riepā
var novest pie pastiprinātas riepas uzkaršanas un iekšējiem
bojājumiem, kas var izraisīt
protektora atdalīšanos un pat
riepas pārsprāgšanu, braucot lielā ātrumā.
Protektora rievas dziļums
Periodiski pārbaudiet riepu protektora
rievas dziļumu.
Drošības apsvērumu dēļ riepas ir
jāmaina, kad protektora rievas
dziļums ir 2-3 mm (ziemas riepām -
4 mm).

Automašīnas kopšana143
2. Izņemiet elektrisko barošanasvadu un gaisa šļūteni no
nodalījumiem, kas atrodas
kompresora apakšpusē.
3. Pieskrūvējiet kompresora gaisa šļūteni pie hermetizējošā līdzekļa
balona.
4. Nostipriniet hermetizējošā līdzekļa balonu kompresora
stiprināšanas atverē.
Novietojiet kompresoru netālu no
riepas tā, lai hermetizējošā
līdzekļa balons atrastos vertikālā stāvoklī.
5. Noskrūvējiet bojātās riepas ventiļa aizsargvāciņu.
6. Pieskrūvējiet uzpildes šļūteni pieriepas ventiļa.
7. Kompresora slēdzim jāatrodas stāvoklī O.
8. Iespraudiet kompresora spraudkontaktu elektriskajā
kontaktligzdā vai cigarešu piesmeķētāja ligzdā.
Lai nepieļautu automašīnas
akumulatora izlādēšanos,
iesakām atstāt ieslēgtu dzinēju.
9. Pārslēdziet kompresora taustiņslēdzi stāvoklī I. Riepa tiek
uzpildīta ar hermetizējošo līdzekli.
10. Kompresora manometrs īslaicīgi rāda līdz pat 6 bar (600 kPa/
87 psi). Pēc tam spiediens sāk
kristies.
11. Riepā tiek ievadīts viss hermetizējošā līdzekļa balona
saturs. Pēc tam riepa tiek
piepūsta ar gaisu.

Automašīnas kopšana147
12. Noglabājiet nomainīto riteni3 147 un automašīnas
instrumentus automašīnā 3 139.
13. Lieciet jauno riteni nobalansēt. Pie pirmās izdevības pārbaudiet
gaisa spiedienu uzstādīta riteņa
riepā 3 174 un riteņa skrūvju
pievilkšanas momentu.
Lieciet nomainīt vai salabot bojāto
riepu.
Rezerves ritenis Dažas automašīnas rezerves riteņa
vietā ir aprīkotas ar riepu remonta komplektu 3 142.
Izmantojot rezerves riteni, kas ir
mazāks par pārējiem riteņiem, vai
izmantojot to apvienojumā ar ziemas
riepām, var pasliktināties
automašīnas vadāmība. Cik drīz vien
iespējams, lieciet nomainīt bojāto
riepu.
Rezerves ritenis ir piestiprināts no
apakšpuses pie automašīnas grīdas,
un tas var būt pieskrūvēts ar drošības
skrūvi, ko iespējams atskrūvēt tikai ar
pievienoto speciālo instrumentu.
9 Brīdinājums
Rezerves ritenis ir smags, tāpēc,
atskrūvējot rezerves riteņa
turētāju, esiet piesardzīgi.
Neizskrūvējiet līdz galam skrūvi 1.
Atlaižot rezerves riteņa turētāja
skrūves, atbalstiet rezerves riteni
ar šim nolūkam piemērotu
priekšmetu, lai ritenis nevarētu
negaidot krist uz leju -
savainojumu risks!
Ja automašīnā ir iekrauta krava un tai ir tukša kāda no aizmugurējām
riepām, lai piekļūtu rezerves ritenim,
automašīnu var nākties pacelt ar
domkratu.
Lai atbrīvotu rezerves riteņa turētāju,
atlaidiet skrūvi 1, bet neizskrūvējiet to
līdz galam. Līdz galam izskrūvējiet
skrūvi 2, tad pavelciet turētāju pa
kreisi, līdz tas nomaucas no skrūves
1 , un nolaidiet turētāju zemē.
Nostiprinot nomainīto riteni zem
automašīnas grīdas, pirms skrūvju
pievilkšanas pārliecinieties, lai
rezerves riteņa turētājs būtu novietots
pareizi.
Vasaras un ziemas riepas
Ja jūs braucat ar ziemas riepām,
rezerves ritenis vēl aizvien var būt
aprīkots ar vasaras riepu.

148Automašīnas kopšana
Braucot ar rezerves riteni, uz kura ir
uzmontēta vasaras riepa, var
pasliktināties automašīnas
vadāmība, jo īpaši, braucot pa slidenu
ceļa virsmu.
Riepas ar norādītu griešanās
virzienu Riepas ar norādītu griešanās virzienujāuzstāda tā, lai to griešanās virziens
sakristu ar automašīnas kustības
virzienu. Griešanās virziens ir
norādīts ar simbolu (piemēram, ar
bultiņu) uz riepas sānmalas.
Ja riepas ir uzstādītas pretēji
norādītajam griešanās virzienam,
jāņem vērā šādi faktori:
■ Var pasliktināties automašīnas vadāmība. Cik drīz vien iespējams,
lieciet nomainīt vai salabot bojāto
riepu.
■ Nebrauciet ātrāk par 80 km/h.
■ Pa mitriem un apsnigušiem ceļiem brauciet īpaši piesardzīgi.Iedarbināšana, izmantojot
citas automašīnas
akumulatoru bateriju
Neizmantojiet motora iedarbināšanai
ātrdarbības lādētājus.
Automašīnu, kurai ir izlādējies
akumulators, var iedarbināt,
izmantojot iedarbināšanas vadus un
citas automašīnas akumulatoru.9 Brīdinājums
Iedarbinot automašīnas motoru ar
iedarbināšanas vadiem, esiet
ārkārtīgi piesardzīgi. Jebkāda
atkāpšanās no turpmāk
minētajiem norādījumiem var
novest pie savainojumiem un
bojājumiem akumulatoru baterijas
sprādziena rezultātā vai abu
automašīnu elektrosistēmu
bojājumiem.
9 Brīdinājums
Izvairieties no akumulatoru
baterijas saskaršanās ar acīm,
ādu, audumiem un krāsotām
virsmām. Elektrolīts satur
sērskabi, kas tiešā saskarē var
izraisīt savainojumus un
bojājumus.
■ Nekad nepakļaujiet akumulatoru bateriju atklātas liesmas vai
dzirksteļu iedarbībai.
■ Izlādējies automašīnas akumulators var sasalt jau 0 °C
temperatūrā. Pirms iedarbināšanas vadu pievienošanas atkausējiet
automašīnas akumulatoru.
■ Darbojoties ar akumulatoru bateriju, valkājiet aizsargbrilles un
speciālu aizsargapģērbu.
■ Izmantojiet "donora" akumulatoru bateriju ar tādu pašu spriegumu
(12 V). Tās kapacitāte (Ah) nedrīkst
būt daudz mazāka par izlādētās
aukumulatoru baterijas kapacitāti.

150Automašīnas kopšana
Vadu pievienošanas secība:1. Pievienojiet sarkano vadu "donora" akumulatoru baterijas
pozitīvajai spailei.
2. Pievienojiet otru sarkanā vada galu izlādētās akumulatoru
baterijas pozitīvajai spailei.
3. Pievienojiet melno vadu "donora" akumulatoru baterijas negatīvajai
spailei.
4. Pievienojiet otru melnā vada galu kādam automašīnas masaspunktam, piemēram, motora
blokam vai kādai motora
stiprināšanas skrūvei. Šim
pieslēgumam jāatrodas pēc
iespējas tālāk no izlādētā
automašīnas akumulatora un ne tuvāk par 60 cm.
Novietojiet vadus tā, lai tos nevarētu
aizķert rotējošās detaļas, kas atrodas
motora nodalījumā.
Lai iedarbinātu motoru: 1. Iedarbiniet donora automašīnas motoru.
2. Pēc 5 minūtēm mēģiniet iedarbināt otras automašīnas
motoru. Iedarbināšanas
mēģinājumi nedrīkst būt ilgāki par
15 sekundēm, un starp tiem
jāietur 1 minūti gara pauze.
3. Ļaujiet abiem motoriem aptuveni 3 minūtes darboties tukšgaitā,
neatvienojot iedarbināšanas
vadus.
4. Ieslēdziet strāvas ņēmēja automašīnai dažus strāvas
patērētājus (piemēram, priekšējos lukturus, aizmugurējā
stikla apsildi).
5. Noņemiet vadus apgrieztā secībā.Vilkšana
Automašīnas vilkšana
Vilkšanas cilpa atrodas automašīnas
instrumentu komplektā 3 139.
Ieskrūvējiet vilkšanas cilpu līdz galam vilkšanas cilpas stiprināšanas atverē.
Piestipriniet vilkšanas trosi - vai labāk
cietās sakabes stieni - pie vilkšanas
cilpas; nekādā gadījumā nestipriniet
to pie bufera vai pie priekšējās
balstiekārtas sastāvdaļām.

Automašīnas kopšana151Uzmanību
Nevelciet automašīnu
atpakaļgaitā. Priekšējo vilkšanas cilpu drīkst izmantot tikai normālai
automašīnas vilkšanai, nevis
avarējuša transportlīdzekļa
evakuācijai no avārijas vietas.
Uzmanību
Ja aizmugurējās sēdvietās
atrodas pasažieri, aktivizējiet
aizmugurējo durvju bērnu
drošības slēdžus. Bērnu drošības
slēdži 3 24.
Ieslēdziet aizdedzi, lai atbloķētu
stūres ratu, kā arī lai automašīnai
darbotos bremzēšanas signāllukturi,
signāltaure un vējstikla tīrītāji.
Pārnesumkārba neitrālajā stāvoklī.
Ja automašīnām ar automatizētu
manuālo pārnesumkārbu nav
iespējams pārslēgt pārnesumu
pārslēgu neitrālajā stāvoklī,
automašīnu drīkst vilkt tikai ar
paceltiem dzenošajiem riteņiem.Uzmanību
Brauciet lēni. Izvairieties no asiem rāvieniem. Pārmērīgi liels
vilcējspēks var automašīnu
sabojāt.
Kad motors nedarbojas, bremzēšana
un stūrēšana prasa ievērojami lielāku piepūli.
Lai automašīnas salonā nenonāktu
izplūdes gāzes no velkošā
transportlīdzekļa, ieslēdziet gaisa
recirkulācijas sistēmu un aizveriet
logus.
Meklējiet palīdzību autoservisā.
Kad vilkšana ir pabeigta, izskrūvējiet
vilkšanas cilpu.
Citas automašīnas
vilkšana
Pastāvīgi iebūvētā vilkšanas cilpa
atrodas zem aizmugurējā bufera.

154Automašīnas kopšana
Mehāniskai apledojuma likvidēšanai
izmantojiet asu ledus skrāpi.
Piespiediet skrāpi logam stingri, lai
zem tā nepaliktu netīrumi, kas var
saskrāpēt stiklu.
Stiklu tīrītāju slotiņas, kas smērē, var notīrīt ar mīkstu drāniņu un stiklu tīrīšanas līdzekli.
Riteņi un riepas
Netīriet ar augstspiediena strūklas
mazgāšanas ierīcēm.
Mazgājiet riteņu diskus ar ūdeni,
kuram ir neitrāls pH līmenis.
Riteņu diski ir krāsoti, un to kopšanai
var izmantot tos pašus līdzekļus, ko
izmanto virsbūves kopšanai.
Krāsu pārklājuma bojājumi Nelielus krāsu pārklājuma bojājumus
novērsiet nekavējoties, kamēr to
vietās vēl nav izveidojusies rūsa.
Apjomīgāku bojājumu remontu vai
rūsas likvidēšanu uzticiet
autoservisam.Automašīnas apakšpuse
Dažas automašīnas apakšpuses
virsmas ir noklātas ar PVC
aizsargslāni, turpretī citas kritiskās
vietas sedz ilgnoturīga aizsargvaska
kārta.
Pēc automašīnas apakšpuses
mazgāšanas pārbaudiet
aizsargpārklājuma stāvokli un
vajadzības gadījumā lieciet to
novaskot.
Bituma-kaučuka materiāli var sabojāt
PVC aizsargslāni. Uzticiet darbus,
kas saistīti ar automašīnas
apakšpuses kopšanu, autoservisam.
Pirms un pēc ziemas sezonas
nomazgājiet automašīnas apakšpusi
un lieciet pārbaudīt aizsargvaska
pārklājuma stāvokli.
Motora nodalījums Motora nodalījumu ir ieteicams
izmazgāt un arī novaskot pirms un pēc ziemas sezonas. Pirms motora
mazgāšanas pārklājiet ģeneratoru un
bremžu šķidruma tvertni ar polietilēna
plēvi.Mazgājot motoru ar tvaika strūklas
mazgāšanas ierīci, nevērsiet strūklu
bremžu pretbloķēšanas sistēmas,
gaisa kondicionēšanas sistēmas un
siksnu piedziņas mehānismu un to
sastāvdaļu virzienā.
Pēc motora mazgāšanas lieciet
autoservisā rūpīgi apstrādāt ar
aizsargvasku visas motora
nodalījuma virsmas, kurām tas ir
nepieciešams.
Netīriet ar augstspiediena strūklas
mazgāšanas ierīcēm.
Sakabes ierīce
Netīriet sakabes ierīces lodgalvas stieni ar tvaika strūklas vai
augstspiediena ūdens strūklas
mazgāšanas iekārtām.

Automašīnas kopšana155Automašīnas iekšpuses
kopšana
Salons un iekšējā apdare Automašīnas salonu, tostarp
kontrolmērinstrumentu paneļa stiklu
un apšuvuma elementus, tīriet tikai ar
sausa auduma drāniņu vai ar salona
tīrīšanas līdzekli.
Kontrolmērinstrumentu panelis un
displeji jātīra tikai ar samitrinātu
mīksta auduma drāniņu. Ja
nepieciešams, izmantojiet vāju
ziepjūdeni.
Auduma apdares elementu tīrīšanai
izmantojiet putekļusūcēju un suku.
Notīriet traipus ar tīrīšanas līdzekli,
kas paredzēts auduma apšuvumam.
Auduma krāsa var nebūt noturīga.
Tas var izraisīt redzamu
iekrāsošanos, it sevišķi ja
polsterējums ir gaišā krāsā. Tīrāmi
traipi un iekrāsojušās polsterējuma
daļas ir jāiztīra pēc iespējas drīzāk.
Drošības jostas tīriet ar remdenu
ūdeni un salona tīrīšanas līdzekli.Uzmanību
Aizlīmējiet visus "Velcro" lipekļus,
jo atvērti "Velcro" lipekļi uz jūsu apģērba var sabojāt sēdekļu
audumu.
Tas pats attiecas uz apģērbu ar
asiem priekšmetiem, piemēram
rāvējslēdzējiem vai siksnu
sprādzēm, kā arī džinsiem, kuros
ir kniedes.
Plastmasas un gumijas daļas
Plastmasas un gumijas daļas var tīrīt
ar to pašu tīrīšanas līdzekli, ko jūs
izmantojat virsbūves tīrīšanai.
Vajadzības gadījumā izmantojiet
salona tīrīšanas līdzekli.
Neizmantojiet citu veidu tīrīšanas
līdzekļus. Īpaši izvairieties no
šķīdinātāju un benzīna lietošanas.
Netīriet ar augstspiediena strūklas
mazgāšanas ierīcēm.

162Tehniskie dati
Lai identificētu attiecīgo dzinēju,
skatiet dzinēja jaudu EEK atbilstības
sertifikātā, kas izsniegts kopā ar jūsu
automašīnu, vai arī citos valsts
reģistrācijas dokumentos.
Ar transportlīdzekļa identifikācijas
numura (VIN) palīdzību ir iespējams
noteikt automašīnā uzstādītā motora
tipu. Plašāku informāciju varat
saņemt autoservisā.