OPEL VIVARO 2014 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Istmed, turvaistmed49Lapse turvaistme kinnituskohad
Lubatud võimalused lapse turvasüsteemi paigaldamiseks Esiistmed - kõik variandid
Kaal ja vanuserühm
Üksikiste - juhi kõrvaliste 1)Pinkiste - juhi kõrvalistuja poolel
ilma turvapadjataturvapadjaga
ilma turvapadjataturvapadjagakeskmineväliminekeskminevälimineRühm 0: kuni 10 kg
või kuni umbes 10 kuud
Rühm 0+: kuni 13 kg
või u 2 aastat
UU 2)XUXU2)
Rühm I: 9 kuni 18 kg
või u 8 kuud kuni 4 aastatUU 2)UFUUFU2)Rühm II: 15 kuni 25 kg
või u 3 kuni 7 aastat
Rühm III: 22 kuni 36 kg
või u 6 kuni 12 aastat
UU 2)UFUUFU2)
1)
Kui iste on reguleeritav, tuleb veenduda, et iste on kõige tagumises asendis. Sõiduki turvavöö peab kulgema võimalikult
sirgelt õla ja ülemise kinnituspunkti vahel.
2) Lapse turvaistme sellesse asendisse paigaldamisel tuleb veenduda, et juhi kõrvalistme turvapadjasüsteem on välja
lülitatud.

50Istmed, turvaistmed
Combi - tagaistmed
Kaal ja vanuserühm
2. rea istmed3. rea istmed3)4)Juhipoolne
välimine iste
Keskel
Kaassõitja poolne
välimine iste
VälimineKeskel
Rühm 0: kuni 10 kg
või kuni umbes 10 kuud
Rühm 0+: kuni 13 kg
või u 2 aastat
U, Rühm I: 9 kuni 18 kg
või u 8 kuud kuni 4 aastatU, või u 3 kuni 7 aastat
Rühm III: 22 kuni 36 kg
või u 6 kuni 12 aastat
UUUXX
3) Kolmandale istmereale on lubatud paigaldada universaalset lapseturvaistet vaid sel juhul, kui teise rea istmed on
eemaldatud ja turvavööd on lapse turvaistme tüübile piisavalt pikad.
4) Kui sõidukil on teisel istmereal ainult 2-istmeline pink, on lubatud paigaldada universaalne lapse turvaiste kolmandale
istmereale, kuid ainult kaassõitja poolsele välimisele istmele (st külgmisele liuguksele kõige lähemale), sest selle ees on rohkem ruumi.

Istmed, turvaistmed51
Tour - tagaistmed
Kaal ja vanuserühm
2. rea istmed3. rea istmed3)4)Juhipoolne
välimine iste
Keskel
Kaassõitja poolne
välimine iste
VälimineKeskel
Rühm 0: kuni 10 kg
või kuni umbes 10 kuud
Rühm 0+: kuni 13 kg
või u 2 aastat
U, Rühm I: 9 kuni 18 kg
või u 8 kuud kuni 4 aastatU, või u 3 kuni 7 aastat
Rühm III: 22 kuni 36 kg
või u 6 kuni 12 aastat
UUUXX
3) Kolmandale istmereale on lubatud paigaldada universaalset lapseturvaistet vaid sel juhul, kui teise rea istmed on
eemaldatud ja turvavööd on lapse turvaistme tüübile piisavalt pikad.
4) Kui sõidukil on teisel istmereal ainult 2-istmeline pink, on lubatud paigaldada universaalne lapse turvaiste kolmandale
istmereale, kuid ainult kaassõitja poolsele välimisele istmele (st külgmisele liuguksele kõige lähemale), sest selle ees on rohkem ruumi.

52Istmed, turvaistmed
U=Sobib selles kaalu- ja vanuserühmas kasutamiseks koos kolmepunktikinnitusega turvavööga universaaltüüpi lap‐seturvasüsteemide paigaldamiseks.UF=Sobib selles kaalu- ja vanuserühmas kasutamiseks koos kolmepunktikinnitusega turvavööga näoga sõidu suunas
kasutatavate universaaltüüpi lapseturvasüsteemide paigaldamiseks.<=Sobib ISOFIX lapseturvasüsteemile selle paigaldamisklambrite ja kinnituspunktidega, kui need on paigaldatud. ISOFIX lapseturvasüsteemi paigaldamisel tohib kasutada ainult teie sõiduki jaoks lubatud süsteeme. Vt "Lubatud
võimalused ISOFIX lapseturvasüsteemi paigaldamiseks".X=Istme asend on selle kaalu- ja vanuserühma laste jaoks sobimatu.
ISOFIX suurusrühm ja istmeseade
A - ISO/F3=Näoga sõidu suunas paiknev lapse turvasüsteem kõige suurematele lastele kaalurühmas 9 kuni 18 kg.B - ISO/F2=Näoga sõidu suunas paiknev lapse turvasüsteem väiksematele lastele kaalurühmas 9 kuni 18 kg.B1 - ISO/F2X=Näoga sõidu suunas paiknev lapse turvasüsteem väiksematele lastele kaalurühmas 9 kuni 18 kg.C - ISO/R3=Seljaga sõidu suunas paiknev lapse turvaiste kõige suurematele lastele kaalurühmas kuni 18 kg.D - ISO/R2=Seljaga sõidu suunas paiknev lapse turvaiste väiksematele lastele kaalurühmas kuni 18 kg.E - ISO/R1=Seljaga sõidu suunas paiknev lapse turvasüsteem väiksematele lastele kaalurühmas kuni 13 kg.

Istmed, turvaistmed53
Lubatud võimalused lapse turvasüsteemi ISOFIX paigaldamiseksKaalurühmSuurusrühmKinnitamineEsiistmed2. rea istmed3. rea istmedJuhipoolne
välimine iste
Keskel
Kaassõitja poolne
välimine isteRühm 0: kuni 10 kgEISO/R1XILILXXRühm 0+: kuni 13 kgEISO/R1XILILXXDISO/R2XILILXXCISO/R3XILIL 5)XXRühm I: 9 kuni 18 kgDISO/R2XILILXXCISO/R3XILIL5)XXBISO/F2XIL, IUFIL, IUFXXB1ISO/F2XXIL, IUFIL, IUFXXAISO/F3XIL, IUFIL, IUFXXIL=Kasutatav teatud tüüpi, piiratud kasutusvõimalustega või pooluniversaaltüüpi sõidukite ISOFIX turvasüsteemidel.
ISOFIX turvasüsteem peab olema vastava sõidukitüübi jaoks heaks kiidetud.IUF=Sobib kasutamiseks selles kaalurühmas heakskiidetud, näoga sõidu suunas, universaaltüüpi ISOFIX lapseturva‐
süsteemidel.X=Selles kaalurühmas ei ole ISOFIX lapseturvasüsteem lubatud.5) Selle suuruseklassi ISOFIX lapseturvasüsteemi võib sellele istmele paigaldada ainult sõidukites, kus on üksik eesmine
kaassõitjaiste.

54Istmed, turvaistmedISOFIX-
lapseturvasüsteemid
Kinnitada sõidukile heakskiidetud
ISOFIX lapseturvasüsteem ISOFIX
kinnitusklambrite külge.
Kui istmete paigaldamisel
kasutatakse ISOFIX
kinnitusklambreid, tohib kasutada
üldiselt heakskiidetud ISOFIX
lapseturvasüsteeme.
Lubatud paigalduskohad ISOFIX
lapseturvasüsteemidele on märgitud
tabelites tähisega <, IL ja IUF.
Ülemise kinnitusrihma
kinnitusaasad
Ülemiste kinnitusrihmade
kinnitusaasad paiknevad istme
tagaküljel.
Lisaks ISOFIX kinnitustele kinnitada
ülemise kinnitusrihma rihm
ülemise kinnitusrihma kinnitusaasa
külge. Rihm peab kulgema peatoe
kahe juhtvarda vahelt.
Kõigi ISOFIX
lapseturvasüsteemidega sobivad
kinnituskohad on tabelis tähistatud
lühendiga IUF.

Panipaigad55PanipaigadHoiukohad .................................... 55
Pakiruum ...................................... 56
Katusepakiraam ........................... 58
Koormusteave .............................. 58Hoiukohad9 Hoiatus
Ärge hoidke hoiukohtades raskeid
ega teravaid esemeid. Muidu võib
hoiukoha kaas avaneda ja tugeval
pidurdamisel, ootamatul
suunamuutmisel või
õnnetusjuhtumi korral võivad
laialipaiskuvad esemed sõidukis
sõitjaid vigastada.
Panipaik armatuurlauas
Armatuurlauas paiknevad
panipaigad, hoiutaskud ja sahtlid.
Mündi- ja/või telefonihoidik paiknevad
armatuurlaua ülaosas.
Kindalaegas
Kindalaekas on päikeseprillide hoidik.
Sõidu ajaks sulgege kindalaegas.

56PanipaigadTopsihoidikud
Topsihoidikud paiknevad
armatuurlaua mõlemas otsas.
Topsihoidikute kasutamiseks tuleb
ära võtta tuhatoos.
Eesmised panipaigad Kabiini esipaneelile on kinnitatud
kaks riidenagi.
Esiuste taskutes paiknevad
pudelihoidlid.
Panipaik kabiini kohal
Selles panipaigas hoitavate esemete
kogukaal ei tohi ületada 30 kg.
Pakiruum
Pakiruumi kate Kattele ei tohi asetada esemeid.
Äravõtmine
Tõsta kaas üles ja ühendada
külgjuhikutelt lahti.

Panipaigad57Pagasikinnitusreelingud ja
-konksud
Pakiruumi paigaldatud
pagasikinnitusreelingud on
reguleeritavateks
pagasikinnituspunktideks.
■ Kinnituspunkti kesktihvti vabastamiseks tuleb seda tõmmata
vedrujõu vastu.
■ Libistada kinnituspunkt soovitud asendisse, otse sobiva lukustusavakohale.
■ Vabastada kinnituspunkti kesktihvt,
veendudes, et tihvt paikneb õigesti
ja kinnituspunkt on kindlalt
lukustatud.
■ Pagasi saab seejärel kinnitada vajalikku asendisse, kasutades
kinnituspunkti külge kinnitatud
kinnitusrihmu.
Iga kinnituspunkti maksimaalne
kandevõime on 75 kg. Selle
maksimaalse väärtuse ületamise
ärahoidmiseks tuleb vältida põrklink- tüüpi kinnitusrihmade kasutamist.
KinnitusaasadKinnitusaasad on mõeldud esemete
libisemise vältimiseks, nt kui
kasutatakse kinnitusrihmu või
pakiruumi põrandavõrku.
Kinnitusaasadele avaldatav suurim
jõud ei tohi ületada 5000 N ( 30° nurga
all).
Turvavõrk
Esiistmete või tagaistmete taha saab
paigaldada turvavõrgu.
Turvavõrgu taga ei tohi vedada
sõitjaid.
Paigaldamine (eesmisse või
tagumisse asendisse) Kinnitustele juurdepääsemiseks tõsta
katted üles, paigaldada
pakiruumivõrgu varras kinnititesse ja
kinnitada. Kinnitada rihmad
esiistmete taga olevatesse
kinnitusaasadesse või
tagaistmeraamil olevate rõngaste
külge, seejärel tõmmata rihmad
pingule.

58Panipaigad
Äravõtmine
Kallutada rihmapikkuse regulaatorit
ülespoole ja haakida rihm lahti.
Ohukolmnurk Ohukolmnurga saab paigutada
esiistmete alla.
Esmaabikomplekt Esmaabikomplekti saab paigutada
esiistmete alla.
Katusepakiraam
Ohutuse tagamiseks ja katuse
kahjustumise vältimiseks on
soovitatav kasutada sõidukile
ettenähtud
katusepakiraamisüsteemi.
Märkus
Kabiini kohal paikneva
katusepakiraami eesmised
kinnituspunktid on ette nähtud ainult
täieliku katusepakiraamisüsteemi
paigaldamiseks ja neid ei tohi
kasutada katusevarraste
kinnitamiseks.
Järgida paigaldusjuhiseid ja
eemaldada katusepakiraam, kui seda
ei kasutata.
Täiendav teave 3 58.Koormusteave
■ Rasked asjad tuleb jagada pakiruumis võimalikult ühtlaselt ja
seada võimalikult ette. Kui esemeid
saab virna laduda, tuleb raskemad
esemed panna kõige alla.
■ Esemed tuleb kinnitada kinnitusaasade külge haagitud
kinnitusrihmadega.
■ Libisemise vältimiseks tuleb lahtised esemed pakiruumis
kinnitada.
■ Esemeid ei tohi asetada pakiruumi kattele ega armatuurlauale.
■ Pagas ei tohi takistada pedaalide, seisupiduri ja käigukangi tööd ega
piirata juhi liikumisvabadust.
Salongis ei tohi olla kinnitamata
esemeid.
■ Sõita ei tohi, kui pakiruum on avatud. Pealegi on numbrimärgi
plaat nõuetekohaselt nähtav ja
valgustatud ainult siis, kui uksed on suletud.