OPEL VIVARO B 2014.5 Ohjekirja (in Finnish)

Mittarit ja käyttölaitteet79Polttoainetaloudellisuuden
mittari
Polttoainetaloudellisuuden mittari
laskee hetkellisen polttoainetaloudel‐
lisuuden kulloisenkin ajotavan perus‐
teella.
Mittari ilmoittaa kulloisenkin polttoai‐
netaloudellisuuden eri väreillä:
Vihreä=polttoainetaloudelli‐
suus on parhaimmil‐
laanKeltainen=liian raju ajotapaOranssi=polttoainetaloudelli‐
suus huonoimmillaanPolttoainetaloudellisuuden mittari on
oletusarvoisesti käytössä. Se voi‐
daan poistaa käytöstä Infotainment-
järjestelmän kautta. Katso lisätietoa
Infotainment-järjestelmän oppaasta.
Huoltonäyttö Kun sytytysvirta kytketään, ennen
seuraavaa huoltoa jäljellä oleva ajo‐
matka näkyy hetkellisesti kuljettajan
tietokeskuksessa. Huoltoväli saattaa
vaihdella huomattavasti ajo-olosuh‐
teiden mukaan.
Huoltoa edeltävä etäisyys voidaan
näyttää myös painamalla pyyhinvivun
päässä olevaa painiketta noin
5 sekuntia.
Kun seuraavaan huoltoon on jäljellä
alle 1500 km tai 1 kuukausi, kuljetta‐
jan tietokeskuksessa näkyy viesti.
Kun ajomatka on 0 km tai huolto on
ajankohtainen, merkkivalo F syttyy
mittaristossa ja kuljettajan tietokes‐
kuksessa ja asiasta kertova viesti nä‐ kyy kuljettajan tietokeskuksessa.
Auto on huollettava. Käänny korjaa‐
mon puoleen.Huoltonäytön nollaaminen
Huoltonäyttö on nollattava huollon jäl‐ keen:
Valitse huoltoa edeltävän ajomatkan
näyttö kuljettajan tietokeskuksessa ja paina pyyhinvivun päässä olevaa pai‐
niketta noin 10 sekuntia.
Ajotietokone 3 89.
Kuljettajan tietokeskus 3 87.
Huoltotiedot 3 165.
Merkkivalot Kuvattuja merkkivaloja ei ole kaikissa autoissa. Kuvaus koskee kaikkia mit‐
taristoversioita.
Varustelusta riippuen merkkivalojen
sijainti voi vaihdella.
Kun sytytysvirta on kytketty, useim‐
mat merkkivalot palavat hetken ajan toimintatestinä.
Merkkivalojen värit merkitsevät seu‐
raavaa:Punainen=Vaara, tärkeä muistu‐
tusKeltainen=Varoitus, ohje, häiriö

80Mittarit ja käyttölaitteet
Vihreä=Päällekytkennän vah‐
vistusSininen=Päällekytkennän vah‐
vistusValkoinen=Päällekytkennän vah‐
vistus

Mittarit ja käyttölaitteet81
Mittariston merkkivalot

82Mittarit ja käyttölaitteet
Kattokonsolin merkkivalot
Suuntavilkku
O vilkkuu vihreänä.
Vilkkuu suuntavalojen tai varoitusvilk‐ kujen ollessa kytkettyinä.
Nopea vilkkuminen: suuntavilkun
lamppu tai sulake on viallinen.
Suuntavilkkujen ollessa toiminnassa
kuuluu varoitusäänimerkki.
Polttimon vaihto 3 139.
Sulakkeet 3 144.
Suuntavalot 3 93.
Turvavyömuistutin
X palaa punaisena.
Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty, merk‐ kivalo X vilkkuu auton nopeuden ylit‐
täessä noin 16 km/h. Varoitusääni
kuuluu myös enintään 2 minuutin
ajan.9 Varoitus
Kiinnitä turvavyö aina ennen ajoon
lähtöä.
Henkilöt, jotka eivät käytä turva‐
vyötä, vaarantavat paitsi oman,
myös muiden autossa olijoiden
turvallisuuden onnettomuustilan‐
teessa.
Huomautus
Etuistuimilla olevat painavat esineet
voivat sytyttää merkkivalon X.
Poista esine istuimelta tai kiinnitä
turvavyö.
Turvatyynyt ja
turvavyönkiristimet
v palaa keltaisena.
Kytkettäessä sytytysvirta merkkivalo
palaa hetken. Jos se ei syty tai syttyy
ajon aikana, turvatyynyjärjestel‐
mässä tai turvavyönkiristimessä on
vika. Turvatyynyt ja turvavyönkiristi‐
met eivät ehkä laukea onnettomuu‐
dessa.
Turvavyönkiristimien tai turvatyyny‐
jen lauettua v palaa jatkuvasti.9 Varoitus
Korjauta häiriön syy viipymättä
korjaamolla.
Turvavyönkiristimet, turvatyynyjär‐
jestelmä 3 48, 3 51.
Turvatyynyn poistaminen
käytöstä V ON palaa keltaisena.
Etumatkustajan turvatyyny on käy‐
tössä.
* OFF palaa keltaisena.
Etumatkustajan turvatyyny on pois
käytöstä 3 56.

Mittarit ja käyttölaitteet83
Jos molemmat merkkivalot VON ja
* OFF palavat samanaikaisesti, jär‐
jestelmässä on vika. Järjestelmän tila ei ole havaittavissa, siksi kukaan ei
saa istua etumatkustajan istuimella.
Käänny heti korjaamon puoleen.
Jos valot palavat yhdessä merkkiva‐
lon v tai F kanssa, käänny korjaa‐
mon puoleen.9 Vaara
Lapsen kuolemaan johtavan hen‐
kilövahingon vaara, jos lasten tur‐
valaitetta käytetään etuistuimella etumatkustajan turvatyynyn ol‐
lessa aktivoituna.
Aikuisen kuolemaan johtavan
henkilövahingon vaara istuttaessa etuistuimella etumatkustajan tur‐
vatyynyn ollessa poiskytkettynä.
Turvatyynyjärjestelmä 3 51, turva‐
vyönkiristimet 3 48 , turvatyynyn pois‐
taminen käytöstä 3 56.
Latausjärjestelmä
p palaa punaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun sy‐
tytysvirta kytketään päälle.
Palaa moottorin käydessä
Jos merkkivalo p syttyy moottorin
käydessä (ja äänimerkki kuuluu), py‐
säytä auto ja sammuta moottori.
Auton akku ei lataudu. Moottorin
jäähdytys saattaa olla keskeytynyt.
Jarrutusta ei ehkä tehosteta. Käänny
korjaamon puoleen.
Toimintavian merkkivalo
Z palaa tai vilkkuu keltaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä
Häiriö päästöjenhallinnan järjestel‐
mässä. Sallitut päästöarvot voivat ylit‐
tyä. Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.Vilkkuu moottorin käydessä
Häiriö, joka voi johtaa katalysaattorin
vaurioitumiseen. Vähennä kaasua,
kunnes vilkkuminen lakkaa. Käänny
viipymättä korjaamon puoleen.
Huolla auto pian F palaa keltaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Voi palaa yhdessä muiden merkkiva‐
lojen kanssa, kuljettajan tietokeskuk‐ sessa voi näkyä asiasta kertova
viesti. Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.
Sammuta moottori C palaa punaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun sy‐
tytysvirta kytketään päälle.
Jos valo palaa yhdessä muiden merk‐
kivalojen kanssa ( esim. p, I ja R)
samalla kun varoitusääni kuuluu ja

84Mittarit ja käyttölaitteet
kuljettajan tietokeskuksessa näkyy
vastaava viesti, sammuta moottori
heti ja käänny korjaamon puoleen.
Jarrujärjestelmä
R palaa punaisena.
Syttyy, kun seisontajarru vapaute‐
taan, jos jarrunesteen määrä on liian
alhainen 3 136.9 Varoitus
Pysäytä. Keskeytä matkanteko
välittömästi. Käänny korjaamon
puoleen.
Palaa, kun sytytysvirta ja seisonta‐
jarru on kytketty 3 118 ja sammuu,
kun seisontajarru vapautetaan.
Jos jarruvikaviesti näkyy kuljettajan
tietokeskuksessa, jarrujärjestel‐
mässä on vika. Käänny välittömästi
korjaamon puoleen.
Jarrujärjestelmä 3 117.
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä (ABS)
u palaa keltaisena.
Palaa hetken sytytysvirran kytkemi‐
sen jälkeen. Järjestelmä on toiminta‐
valmis, kun u sammuu.
Jos merkkivalo u ei sammu muuta‐
man sekunnin kuluttua tai jos se syt‐
tyy ajon aikana, ABS-järjestelmässä
on vika. Merkkivalo F saattaa myös
syttyä mittaristossa ja kuljettajan tie‐
tokeskuksessa saattaa näkyä asiasta kertova viesti. Jarrujärjestelmä toimii
edelleen mutta ilman ABS-toimintoa.
Jos merkkivalot u, F , R ja C sytty‐
vät, ABS on poissa toiminnasta ja kul‐
jettajan tietokeskukseen tulee asiaa
koskeva viesti. Käänny välittömästi
korjaamon puoleen.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
3 117.
Vaihto ylös k tai j palaa.On suositeltavaa vaihtaa vaihdetta
valon palaessa polttoainetalouden
parantamiseksi.
Elektroninen
ajonvakautusjärjestelmä v vilkkuu tai palaa keltaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun sy‐ tytysvirta kytketään päälle.
Merkkivalo vilkkuu ajon aikana
Järjestelmä on kytkeytynyt aktiivisesti
toimintaan. Moottorin teho voi heiken‐ tyä ja auto voi hieman jarruttaa auto‐
maattisesti.
Merkkivalo palaa ajon aikana
Järjestelmä ei ole käytettävissä. Kul‐ jettajan tietokeskuksessa näkyy
myös vastaava viesti.
Elektroninen ajonvakautusjärjes‐
telmä 3 119, luistonestojärjestelmä
3 119.

Mittarit ja käyttölaitteet85Jäähdytysnesteen
lämpötila
W palaa sinisenä tai punaisena.
Palaa hetken punaisena kytkettäessä sytytysvirta ja muuttuu sitten sini‐
seksi.
Palaa punaisena moottorin
käydessä
Pysäytä, sammuta moottori.Huomio
Jäähdytysnesteen lämpötila on
liian korkea.
Tarkista jäähdytysnesteen määrä
3 135.
Jos jäähdytysnestettä on riittävästi, ota yhteys korjaamoon.
Merkkivalon on oltava sininen, ennen kuin ajoa voidaan jatkaa.
Hehkutus ! palaa keltaisena.
Hehkutus on toiminnassa. Aktivoituu
vain ulkolämpötilan ollessa alhainen.
Rengaspaineiden
valvontajärjestelmä
w palaa tai vilkkuu.
Palaa Rengaspaineiden aleneminen. Py‐
sähdy heti ja tarkasta rengaspaineet.
Merkkivalo vilkkuu
Häiriö järjestelmässä tai on asennettu pyörä, jossa ei ole paineanturia
(esim. varapyörä). Viiveen kuluttua
loppuun merkkivalo palaa jatkuvasti.
Käänny korjaamon puoleen.
Rengaspaineiden valvontajärjes‐
telmä 3 150.
Moottorin öljynpaine
I palaa punaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun sy‐ tytysvirta kytketään päälle.Palaa moottorin käydessä
Jos merkkivalo I syttyy moottorin
käydessä (ja äänimerkki kuuluu), py‐
säytä auto ja sammuta moottori.Huomio
Moottorin voitelu saattaa olla kes‐
keytynyt. Moottori voi vaurioitua ja
leikata kiinni, jolloin vetävät pyörät
lukkiutuvat.
1. Paina kytkinpoljin pohjaan.
2. Kytke vaihteisto vapaalle (tai aseta valintavipu asentoon N).
3. Aja mahdollisimman nopeasti pois liikennevirrasta häiritsemättä
muuta liikennettä.
4. Katkaise sytytysvirta.

86Mittarit ja käyttölaitteet9Varoitus
Jarruttaminen ja ohjaaminen vaa‐
tivat huomattavasti enemmän voi‐
maa moottorin ollessa sammutet‐
tuna.
Älä poista avainta, ennen kuin
auto on paikallaan, koska muutoin
ohjauslukko saattaa lukittua odot‐
tamatta.
Tarkista öljymäärä, ennen kuin kään‐
nyt korjaamon puoleen 3 133.
Polttoaineen säästötila
ECO palaa vihreänä, kun ECO-tila on
valittu polttoaineen säästämiseksi.
ECO-tila, taloudellinen ajo 3 108.
Polttoaine vähissä Y palaa keltaisena.
Palaa, kun polttoainesäiliössä on liian
vähän polttoainetta; tankkaa välittö‐
mästi 3 128.
Katalysaattori 3 116.
Ilman poisto dieselpolttoainejärjestel‐
mästä 3 138.
Autostop
D palaa, kun moottori on Autostop-
tilassa.
Stop-start-järjestelmä 3 113.
Ulkovalot 9 palaa vihreänä.
Palaa, kun ajovalot ovat päällä.
8 palaa vihreänä.
Palaa, kun sivuvalot ovat päällä.
Valaistus 3 91.
Kaukovalot
P palaa sinisenä.
Se palaa kaukovalojen ollessa kytket‐ tyinä ja kaukovalovilkkua käytet‐
täessä 3 92.
Sumuvalot > palaa vihreänä.Palaa etusumuvalojen ollessa kytket‐
tyinä 3 93.
Takasumuvalo r palaa vihreänä.
Palaa, kun takasumuvalo on käy‐
tössä 3 94.
Vakionopeussäädin m , U palaa vihreänä tai keltaisena.
m palaa vihreänä, kun tietty nopeus
on tallennettu.
U palaa vihreänä järjestelmän ol‐
lessa toiminnassa.
Nopeudenrajoitin
U palaa keltaisena.
U palaa keltaisena järjestelmän ol‐
lessa toiminnassa.
Vakionopeussäädin ja nopeudenra‐
joitin 3 121.
Ovi auki
U palaa punaisena.
Palaa, kun ovi ei ole kunnolla kiinni.

Mittarit ja käyttölaitteet87Tietonäytöt
Kuljettajan tietokeskus
Auton varustelusta riippuen näytössä
näkyvät seuraavat:
■ Ulkolämpötila 3 75
■ Kello 3 75
■ Matkamittari 3 77
■ Osamatkamittari 3 77
■ Huoltonäyttö 3 79
■ Auton viestit 3 87
■ Ajotietokone 3 89
Infonäyttö
Infotainment-järjestelmän keski‐
näyttö näyttää ajan ja Infotainment-
järjestelmän tiedot.
Lisätietoja, katso Infotainment-järjes‐
telmän ohje.
Auton viestit
Viestit näkyvät kuljettajan tietokes‐
kuksessa mahdollisesti yhdessä mit‐
tariston merkkivalon F tai C kanssa.
Tiedotukset Esim. moottorin käynnistysolosuh‐
teita, Start-Stop-järjestelmää, seison‐
tajarrun kytkentää, keskuslukitusta,
ohjauspyörän lukkoa jne. koskevat
viestit antavat tietoa tiettyjen auton toimintojen tilasta ja käyttöohjeita.
Vikailmoitukset Esim. polttoaineensuodatinta, turva‐
tyynyjä, pakokaasupäästöjä jne. kos‐
kevia vikaviestejä näytetään yhdessä
merkkivalon F kanssa. Aja varovasti
ja hakeudu mahdollisimman pian kor‐
jaamolle.
Poista vikaviestit näytöstä painamalla
tuulilasinpyyhkimen vivun päässä
olevaa painiketta. Muutaman sekun‐
nin kuluttua viesti katoaa automaatti‐
sesti ja F jää palamaan. Vika tallen‐
tuu auton sisäiseen vianmääritysjär‐
jestelmään.

88Mittarit ja käyttölaitteet
VaroitusviestitEsim. moottorin, akun tai jarrujärjes‐
telmän viasta ilmoittavat varoitusvies‐ tit näytetään yhdessä merkkivalon
C ja mahdollisen varoitusäänen
kanssa. Sammuta moottori välittö‐
mästi ja käänny korjaamon puoleen.
Polttoainetaloudellisuutta koskevat viestit
Polttoainetaloudellisuutta koskevat
viestit antavat vinkkejä polttoaineen
säästämiseksi. Ajomatkoja voidaan
tallentaa järjestelmän muistiin, jotta
suorituskykytietoja voidaan vertailla.
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän oppaasta.
Polttoainetaloudellisuuden lukema
3 89.
Varoitusäänet
Varoitusäänen kuuluessa kuljettajan tietokeskuksessa saattaa myös nä‐
kyä asiasta kertova viesti.Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana: ■ Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty 3 48.
■ Suunta- ja kaistanvaihtovilkkuja käytettäessä 3 93.
■ Tiettyjen merkkivalojen syttyessä.
■ Jos pysäköintitutka havaitsee es‐ teen 3 124.
■ Jos auton nopeus ylittää hetkelli‐ sesti asetetun rajan 3 124.
■ Jos jotain ovea tai konepeltiä ei ole
suljettu kunnolla ja auto ylittää tie‐
tyn ajonopeuden.
■ Jos elektroninen avain on havaitse‐
misalueen ulkopuolella.
Elektroninen avainjärjestelmä
3 22, virtapainike 3 110.
Kun auto pysäköidään ja/tai
kuljettajan ovi avataan: ■ Jos avain on jätetty virtalukkoon.
■ Jos elektroninen avain on jätetty kortinlukijaan.
Elektroninen avainjärjestelmä
3 22, virtapainike 3 110.■ Jos auto on Autostop -tilassa.
Stop-start-järjestelmä 3 113.
■ Jos ulkovalot ovat päällä.
Moottoriöljyn määrä
Jos öljymäärä on laskenut minimiin,
kuljettajan tietokeskuksen näytössä
näkyy viesti 30 sekuntia moottorin käynnistämisen jälkeen.
Tarkasta öljymäärä 3 133.