OPEL VIVARO B 2014.5 Uživatelská příručka (in Czech)

Přístroje a ovládací prvky89
Omezovač rychlosti
U svítí žlutě.
U svítí žlutě, když je systém zapnutý.
Tempomat a omezovač rychlosti
3 124.
Otevřené dveře U svítí červeně.
Svítí, pokud dveře nejsou zcela
zavřené.Informační displeje
Informační centrum řidiče
V závislosti na konfiguraci vozidla se
na displeji mohou objevit následující položky:
■ Venkovní teplota 3 77
■ Hodiny 3 77
■ Počítadlo kilometrů 3 79
■ Počítadlo kilometrů 3 80
■ Displeji servisního intervalu 3 81
■ Zprávy vozidla 3 90
■ Palubní počítač 3 91
Informační displej
Centrální displej informačního
systému zobrazuje čas a informace
informačního systému.
Další informace najdete v příručce k informačnímu systému.

90Přístroje a ovládací prvkyZprávy vozidla
Zprávy se zobrazují v informačním
centru řidiče mohou být doprovázeny
rozsvícením kontrolky F nebo C na
sestavě sdružených přístrojů.
Informační zprávy Informační zprávy poskytují
informace o aktuálním stavu určitých
funkcí vozidla podmínek pro použití,
například o podmínkách pro
nastartování motoru, systému stop- start, použití parkovací brzdy,
centrálním zamykání, zamknutí
volantu apod.
Poruchové zprávy Poruchové zprávy týkající se
například palivového filtru, airbagů,
emisí výfukových plynů atd. se
zobrazují spolu s rozsvícením
kontrolky F. Opatrně jeďte do
nejbližšího autorizovaného servisu.
Poruchové zprávy z displeje
odstraníte stisknutím tlačítka na konci
páčky stěračů. Po uplynutí několika
sekund může tato zpráva zmizetautomaticky a F zůstane svítit.
Porucha bude poté uložena
v palubním systému.
Výstražné zprávy Výstražné zprávy týkající se
například závad motoru nebo
brzdové soustavy se zobrazují spolu
s rozsvícením kontrolky C a mohou
být doprovázeny výstražným
zvukovým signálem. Vypněte ihned motor a vyhledejte pomoc v servisu.
Zprávy spotřeby paliva
Zprávy spotřeby paliva poskytují rady
ke snížení spotřeby paliva. Jednotlivé jízdy lze uložit do paměti systému,
což umožňuje porovnání
dosahovaných výsledků.
Další informace naleznete
v uživatelské příručce k informačnímu
systému.
Vyhodnocování spotřeby paliva
3 91.Výstražné zvukové signály
Současně s výstražným zvukovým
signálem se může v informačním
centru řidiče také zobrazit příslušná
zpráva.
Při startování motoru nebo
během jízdy: ■ Pokud není zapnutý bezpečnostní pás 3 48.
■ Během použití směrových světel a změny jízdního pruhu 3 96.
■ Při rozsvícení určitých kontrolek.
■ Pokud parkovací asistent zjistí překážku 3 127.
■ Pokud rychlost vozidla krátce překročí nastavený limit 3 126.
■ Pokud nejsou správně zavřené dveře nebo kapota motoru
a rychlost vozidla přesáhne určitou
hodnotu.
■ Pokud elektronický klíč mimo dosah detekční zóny.
Systém elektronického klíče 3 22,
tlačítko Power 3 113.

Přístroje a ovládací prvky91
Když vozidlo stojí a/nebo dveře
řidiče jsou otevřené: ■ Pokud v zapalování zůstal zasunutý klíč.
■ Pokud ve čtečce karet zůstal zasunutý elektronický klíč.
Systém elektronického klíče 3 22,
tlačítko Power 3 113.
■ Pokud je vozidlo v režimu Autostop.
Systém Stop-start 3 116.
■ Pokud je rozsvícené vnější osvětlení vozidla.
Hladina motorového oleje Pokud se hladina motorového oleje
klesne na minimum, v informačním
centru řidiče se po nastartování
motoru na 30 sekund zobrazí zpráva.
Zkontrolujte hladinu oleje 3 137.Palubní počítač
Palubní počítač poskytuje informace
o údajích jízdy, které stále
zaznamenává a elektronicky
vyhodnocuje.
V závislosti na druhu vozidla lze
funkce vybrat opakovaným stlačením
tlačítka na konci páčky stěračů:
■ Objem spotřebovaného paliva
■ Průměrná spotřeba
■ Okamžitá spotřeba
■ Dojezd
■ Ujetá vzdálenost
■ Průměrná rychlost
■ Vzdálenost do servisní prohlídky 3 81
■ Hodiny 3 77, venkovní teplota
3 77
■ Uložená rychlost tempomatu a omezovače rychlosti 3 124
■ Vyhodnocování spotřeby paliva
■ Tlak vzduchu v pneumatikách 3 155
■ Poruchové a informační zprávy
Objem spotřebovaného paliva
Zobrazí objem paliva
spotřebovaného od posledního
vynulování.
Měření může být kdykoliv znovu
zahájeno stisknutím a podržením
tlačítka.
Průměrná spotřeba Hodnota je zobrazena po ujetí
vzdálenosti 400 metrů.
Pro výpočet zobrazené průměrné
spotřeby se bere v úvahu ujetá
vzdálenost a palivo spotřebované od
posledního vynulování.

92Přístroje a ovládací prvky
Měření může být kdykoliv znovu
zahájeno.
Okamžitá spotřeba
Hodnota se zobrazí po dosažení
rychlosti 30 km/h.
Dojezd Hodnota je zobrazena po ujetí
vzdálenosti 400 metrů.
Dojezd je vypočten z aktuálního
množství paliva v nádrži a průměrné
spotřeby od posledního vynulování.
Dojezd se nezobrazí, pokud svítí
kontrolka Y v bloku přístrojů 3 88.
Ujetá vzdálenost
Zobrazí se vzdálenost ujetá od
posledního vynulování.
Měření může být kdykoliv znovu
zahájeno.
Průměrná rychlost Hodnota je zobrazena po ujetí
vzdálenosti 400 metrů.
Zobrazí se průměrná rychlost od
posledního vynulování.Měření může být kdykoliv znovu
zahájeno.
Přerušení jízdy s vypnutím
zapalování se do výpočtu nezahrnují.
Vynulování informací palubního
počítače
Chcete-li palubní počítač vynulovat, zvolte jednu z jeho funkcí, poté
stiskněte a podržte tlačítko na konci
páčky stěračů.
Následující informace palubního
počítače budou vynulovány:
■ Objem spotřebovaného paliva
■ Průměrná spotřeba
■ Ujetá vzdálenost
■ Průměrná rychlost
Palubní počítač se automaticky
vynuluje, když je překročena
maximální hodnota jakéhokoliv
parametru.Vyhodnocování spotřeby paliva
(ecoScoring)
Pokud je ve výbavě, zobrazují se na
informačním displeji hodnoty od
0 do 100, které pomáhá vyhodnotit
spotřebu paliva na základě stylu
jízdy.
Vyšší hodnoty znamenají nižší
spotřebu paliva.
Na informačním displeji se také
zobrazují rady pro snížení spotřeby
paliva. Jednotlivé jízdy lze uložit do
paměti systému, což umožňuje
porovnání dosahovaných výsledků.
Další informace naleznete
v uživatelské příručce k informačnímu
systému.
Zprávy vozidla 3 90.
Přerušení napájení
Pokud dojde k přerušení napájení
nebo pokud příliš nízko poklesne
napětí akumulátoru vozidla, hodnoty
uložené v palubním počítači se ztratí.

Přístroje a ovládací prvky93Tachograf
Obsluha tachografu je popsána
v přiloženém návodu k použití.
Dodržujte pokyny k použití.

94OsvětleníOsvětleníVnější osvětlení vozidla...............94
Osvětlení interiéru ........................ 97
Funkční prvky osvětlení ...............98Vnější osvětlení vozidla
Spínač světel
Otočte vnější přepínač:
7=vypnuto8=obrysová světla9P=světlomety
Kontrolka dálkových světel P 3 88.
Kontrolka potkávacích světel 9
3 88.
Automatické ovládání
světelAUTO=automatické ovládání
světel
Pokud je aktivována funkce
automatického ovládání světel
a motor je v chodu, přepíná systém
v závislosti na venkovních světelných podmínkách mezi denními světly
a tlumenými světly.
Z důvodů bezpečnosti se doporučuje
mít funkci automatického ovládání
světel zapnutou.

Osvětlení95
Automatická aktivace
potkávacích světel
Za špatných světelných podmínek
jsou zapnuty potkávací světla.
Světla pro jízdu ve dne 3 95.
Dálková světla
Pro přepnutí z tlumených světel na
dálková světla zatlačte na pákový
přepínač.
Pro přepnutí zpět na tlumená světla
opětovně zatlačte nebo zatáhněte za
pákový přepínač.
Světelná houkačka
Pro aktivování světelné houkačky
zatáhněte za páčku.
Nastavení sklonu
světlometů
Manuální nastavení sklonu
světlometů
Přizpůsobte sklon světlometů
zatížení vozidla, aby se zabránilo
oslňování řidičů protijedoucích
vozidel.
Otočte kolečko ? do požadované
polohy:0=Bez zatížení4=Zatížení až po maximální
povolenou hmotnost
Světlomety při jízdě do
zahraničí Asymetrická světla prodlužují pole
viditelnosti na pravé straně jízdního
pruhu.
Při jízdě v zemích, kde se jezdí na
opačné straně vozovky, nastavte
světlomety tak, aby se zabránilo
oslňování protijedoucích vozidel.
Světlomety nechte seřídit v servisu.
Světla pro jízdu ve dne
Světla pro jízdu ve dne zvyšují
viditelnost vozidla za denního světla. Zapínají se automaticky při zapnutí
zapalování.

96Osvětlení
V případě potřeby lze denní světla
deaktivovat prostřednictvím
informačního systému. Další
informace naleznete v příručce
k informačnímu systému.
Automatické ovládání světel 3 94.
Výstražná světla
Ovládaná pomocí tlačítka ¨.
V případě prudkého brzdění se
výstražná světla mohou zapnout
automaticky. Vypínají se stisknutím
tlačítka ¨.
Směrová světla a signály
změny jízdního pruhupáčka
nahoru=pravé směrové světlopáčka dolů=levé směrové světlo
Při otočení volantu zpět se páčka automaticky vrátí do výchozí polohy
a ukazatele směru se vypnou. K tomu
však nedojde při mírné změně směru, např. při změně jízdního pruhu.
Pro tři bliknutí, například při změně
jízdního pruhu, částečně posuňte
páčku k první zarážce a uvolněte ji.
Při posunutí páčky za první zarážku
se ukazatele směru se zapnou trvale.
Ukazatele směru ručně vypnete
vrácením páčky do původní polohy.
Přední světla do mlhy
Otočte vnitřní spínač do polohy >.
Přední světla do mlhy lze rozsvítit
pouze pokud je zapnuto zapalování
a světlomety.
Zadní světla do mlhy Otočte vnitřní spínač do polohy r.

Osvětlení97
Zadní mlhové světlo se rozsvítí
společně s předními mlhovými světly
a bude fungovat pouze při zapnutém
zapalování a světlometech.
Světla zpátečky
Světla pro jízdu dozadu se rozsvítí,
když je zapnuté zapalování a je
zařazena zpátečka.
Zamlžené prosvětlovací
kryty světel
Vnitřní strana prosvětlovacích krytů
se může za špatného, vlhkého
a chladného počasí, v hustém dešti
nebo po mytí vozidla zamlžit.
Zamlžení zmizí samo, urychlit to
můžete rozsvícením světlometů.Osvětlení interiéru
Regulace podsvícení
panelu přístrojů
Když je rozsvícené vnější osvětlení
vozidla, můžete nastavit jas
následujícího osvětlení:
■ Osvětlení panelu přístrojů
■ Informační displej
■ Rozsvícené spínače a ovládací prvky
Otáčejte nastavovací kolečko b,
dokud nedosáhnete požadované
intenzity osvětlení.
Osvětlení interiéru
Přední osvětlení interiéru
Použijte kolébkový spínač:
stiskněte 7=vypnutostředová
poloha=automatické
zapínání
a vypínánístiskněte d=zapnuto
Se kolébkovým spínačem
v prostřední poloze funguje světlo
jako komfortní svítilna a svítí při
otevřených předních dveřích.
Po zavření předních dveří komfortní
osvětlení se zpožděním zhasne.

98Osvětlení
Zadní stropní svítilny
Horní osvětlení zavazadlového
prostoru se může nastavit tak, že se
rozsvítí při otevření bočních nebo
zadních dveří nebo bude svítit stále.
Použijte kolébkový spínač:
stiskněte 7=vypnutostředová
poloha=automatické
zapínání
a vypínánístiskněte d=zapnutoSe kolébkovým spínačem
v prostřední poloze funguje světlo
jako komfortní svítilna a svítí při
otevřených bočních nebo zadních
dveřích.
Po zavření dveří komfortní osvětlení
se zpožděním zhasne.
Osvětlení zavazadlového
prostoru Při otevření zavazadlového prostoruse rozsvítí spodní osvětlení
zavazadlového prostoru.
Osvětlení schránky
v přístrojové desce Osvětlení odkládací schránky
v palubní desce se zapne při jejím
otevření.Funkční prvky osvětlení
Osvětlení vstupu
Uvítací osvětlení Osvětlení vozidla se krátce rozsvítí,což umožní vyhledání vozidla za tmy.
Použití dálkového ovládání
Osvětlení se rozsvítí při odemykání
vozidla pomocí dálkového ovládání.
Použití systému elektronického klíče
Dvakrát stiskněte tlačítko t na
elektronickém klíči. Opětovným
stisknutím tlačítka osvětlení vypnete.